Verrouillage des portes

AVERTISSEMENT :
o Des portes non verrouillées peuvent être dangereuses. Avant de prendre la route (surtout s'il y a des enfants à bord), assurez-vous que toutes les portes sont bien fermées et verrouillées afin qu'elles ne puissent pas être ouvertes de l'intérieur. Cela permet d'éviter toute ouverture accidentelle des portes. De plus, associé à l'utilisation correcte des ceintures de sécurité, le verrouillage des portes aide à éviter l'éjection des occupants du véhicule en cas d'accident.o Avant d'ouvrir la porte, regardez toujours s'il y a de la circulation venant en sens inverse et évitez-la. Verrouillage et déverrouillage des portes avant avec une clé

o La porte peut être verrouillée ou déverrouillée avec une clé.

o Verrouillez la porte en tournant la clé vers l'avant du véhicule et déverrouillez-la en tournant la clé vers l'arrière.

REMARQUE :
La porte du conducteur peut être déverrouillée en tournant la clé une fois vers l'arrière. Si vous souhaitez déverrouiller toutes les portes, tournez à nouveau la clé vers l'arrière dans les 4 secondes. Côté passager, une seule rotation verrouille ou déverrouille toutes les portes. Verrouillage depuis l'extérieur (côté conducteur - sans clé)

Les portes peuvent être verrouillées sans clé. Pour verrouiller les portes, poussez d'abord le commutateur de verrouillage intérieur en position « LOCK » de sorte que la marque rouge du commutateur ne soit pas visible, puis fermez la porte.

REMARQUE :
o Lorsque vous poussez le commutateur de verrouillage de la porte conducteur en position « LOCK », seule la porte conducteur est verrouillée. o Si votre véhicule est équipé du verrouillage centralisé des portes, la porte ne se verrouillera pas si la clé est laissée dans le contacteur d'allumage lorsque les portes avant sont fermées. o Lorsque vous verrouillez la porte de cette manière, veillez à ne pas enfermer la clé de contact dans le véhicule. o Pour réduire les risques de vol, retirez toujours la clé de contact, fermez toutes les vitres et verrouillez toutes les portes ainsi que le hayon lorsque vous quittez le véhicule sans surveillance. Verrouillage depuis l'intérieur (côté conducteur)

Pour verrouiller la porte depuis l'intérieur, fermez simplement la porte et placez le commutateur de verrouillage en position « LOCK ».

REMARQUE :
o Lorsque le commutateur de verrouillage de la porte conducteur est placé en position « LOCK », seule la porte conducteur peut être verrouillée. o Lorsque la porte est verrouillée, le repère rouge du commutateur n'est pas visible.o La porte conducteur peut être ouverte en tirant la poignée intérieure, même si le commutateur de verrouillage est enfoncé. Verrouillage depuis l'extérieur (côté conducteur - sans clé)

La porte peut être verrouillée sans clé. Pour la verrouiller, placez d'abord le commutateur de verrouillage intérieur en position « LOCK » de sorte que le repère rouge du commutateur ne soit pas visible, puis fermez la porte.

REMARQUE :
o Lorsque le commutateur de verrouillage de la porte passager est placé en position « LOCK », seule la porte passager sera verrouillée. o Si votre véhicule est équipé du verrouillage centralisé des portes, la porte ne se verrouillera pas si la clé est laissée dans le contacteur d'allumage lorsque les portes avant sont fermées. o Lors du verrouillage de la porte de cette manière, veillez à ne pas verrouiller la porte avec la clé de contact laissée à l'intérieur du véhicule.o Pour réduire les risques de vol, retirez toujours la clé de contact, fermez toutes les vitres et verrouillez toutes les portes ainsi que le hayon lorsque vous quittez le véhicule sans surveillance. Verrouillage depuis l'intérieur (côté passager)

Pour verrouiller la porte depuis l'intérieur, fermez simplement la porte et placez le commutateur de verrouillage en position « LOCK ». Une fois cette opération effectuée, ni la poignée extérieure ni la poignée intérieure côté passager ne peuvent être utilisées.

REMARQUE :
o Lorsque le commutateur de verrouillage de la porte passager est placé en position « LOCK », seule la porte passager se verrouille.o Lorsque la porte est verrouillée, le repère rouge du commutateur n'est pas visible. Verrouillage de sécurité enfant des portes arrière

Votre Hyundai est équipée de verrouillages de sécurité enfant sur les portes arrière gauche et droite. Lorsque le mécanisme de verrouillage est activé, la porte arrière ne peut pas être ouverte depuis l'intérieur. Son utilisation est recommandée dès qu'il y a de jeunes enfants sur la banquette arrière. Pour activer la sécurité enfant afin que la porte ne puisse pas être ouverte depuis l'intérieur, placez le levier de sécurité enfant sur la position ""
en position, puis fermez la porte. Placez le levier sur la position "" lorsque vous souhaitez un
fonctionnement normal
de la porte.

Pour ouvrir la porte depuis l'extérieur, tirez la poignée extérieure.

Verrouillage centralisé des portes

Le commutateur de verrouillage centralisé des portes se trouve sur l'accoudoir de la porte avant. Il s'actionne en appuyant sur le commutateur de verrouillage des portes.

REMARQUE :
o Lorsque vous appuyez sur la partie avant du commutateur, toutes les portes du véhicule se verrouillent. Si une porte est ouverte lorsque le commutateur est enfoncé, elle restera verrouillée une fois fermée. o Lorsque vous appuyez sur la partie arrière du commutateur, toutes les portes du véhicule se déverrouillent.o Le verrouillage centralisé des portes s'actionne en tournant la clé dans la serrure de la porte avant vers l'avant ou vers l'arrière du véhicule. REMARQUE :
Si la porte est verrouillée/déverrouillée plusieurs fois de suite rapidement avec la clé du véhicule ou le commutateur de verrouillage, le système peut cesser temporairement de fonctionner afin de protéger le circuit et d'éviter d'endommager les composants du système. SYSTÈME D'ACCÈS SANS CLÉ (si équipé) REMARQUE :
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non souhaité. ATTENTION :
Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Verrouillage des portes 1. Fermez toutes les portes. 2. Appuyez sur le bouton « LOCK » de l'émetteur.

3. Au moment où toutes les portes se verrouillent, les clignotants s'allument une fois pour indiquer que le système est armé.

Déverrouillage des portes 1. Appuyez sur le bouton « UNLOCK » de l'émetteur.

2. Au moment où la porte conducteur se déverrouille, les clignotants clignotent deux fois pour indiquer que le système est désarmé.

REMARQUE :
Si vous souhaitez déverrouiller toutes les portes, appuyez à nouveau sur le bouton « UNLOCK » de l'émetteur dans les 4 secondes. REMARQUE :
L'émetteur ne fonctionnera pas si l'une des situations suivantes se produit :
- La clé de contact se trouve dans le contacteur d'allumage. - Vous dépassez la distance de fonctionnement maximale (393,7 pouces [10 m]). - La pile de l'émetteur est faible. - D'autres véhicules ou objets peuvent bloquer le signal. - Le temps est extrêmement froid. - L'émetteur se trouve à proximité d'un émetteur radio, comme une station de radio ou un aéroport, pouvant perturber le fonctionnement normal de l'émetteur.Lorsque l'émetteur ne fonctionne pas correctement, ouvrez et fermez la porte avec la clé de contact. En cas de problème avec l'émetteur, contactez un concessionnaire Hyundai agréé. REMARQUE :
Tenez l'émetteur à l'écart de l'eau et de tout autre liquide. Si le système d'accès sans clé ne fonctionne plus suite à une exposition à l'eau ou à des liquides, il ne sera pas couvert par la garantie véhicule du constructeur.