Capot
Réglage
ÉQUILIBRAGE
*a |
Boulon de centrage |
*b |
Boulon standard |
CONSEIL :
- Les boulons de centrage servent à installer les charnières de capot et le verrou de capot. Le capot et le verrou de capot ne peuvent pas être réglés lorsque les boulons de centrage sont installés. Remplacer les boulons de centrage par des boulons standard avec rondelles lors des réglages.
- Le couple de serrage spécifié pour les boulons standard est indiqué dans le tableau des boulons standard.
Cliquer ici

PROCÉDURE
1. INSPECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE CAPOT
Cliquer ici![]()
2. RÉGLER LE SOUS-ENSEMBLE DE CAPOT
(a) Régler le capot horizontalement et verticalement.
(1) Desserrer les 4 boulons de charnière du capot. |
![]() |
(2) Régler le jeu entre le capot et les ailes avant en déplaçant le capot.
(3) Serrer les 4 boulons de charnière après le réglage.
Couple de serrage :
13 N·m {133 kgf·cm, 10 pi·lbf}
(b) Régler la hauteur de l'avant du capot à l'aide des butées en caoutchouc du capot.
(1) Régler les 2 butées en caoutchouc du capot afin que les hauteurs du capot et des ailes soient alignées. CONSEIL : Relever ou abaisser l'avant du capot en tournant les 2 butées en caoutchouc du capot. |
![]() |
(c) Régler le verrou de capot.
(1) Déposer le joint du conduit d'admission d'air frais.
Cliquer ici![]()
(2) À l'aide d'un tournevis dont l'extrémité est enveloppée de ruban de protection, déposer le capuchon d'écrou du verrou de capot. |
|
(3) Desserrer les 2 boulons et le boulon du verrou de capot. |
|
(4) Régler le verrou de capot et serrer les 2 boulons et le boulon du verrou de capot. Couple de serrage : Boulon : 7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf} Boulon de verrou de capot : 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} |
|
(5) Vérifier que la gâche s'engage correctement dans l'ensemble du verrou de capot.
(6) Installer un nouveau capuchon d'écrou du verrou de capot. |
![]() |
(7) Installer le joint du conduit d'admission d'air frais.
Cliquer ici![]()
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
ISOLANT DE CAPOT |
*2 |
JOINT ENTRE CAPOT ET SUPPORT DE RADIATEUR |
*3 |
ENSEMBLE DU FLEXIBLE DE LAVE-GLACE |
*4 |
SOUS-ENSEMBLE DE BUSE DE LAVE-GLACE |
*5 |
ATTACHE D'ISOLANT DE CAPOT |
*6 |
CLIP DU JOINT ENTRE CAPOT ET SUPPORT DE RADIATEUR |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
SUPPORT DE TIGE DE CAPOT GAUCHE |
*2 |
SUPPORT DE TIGE DE CAPOT DROIT |
*3 |
VÉRIN DE CAPOT GAUCHE |
*4 |
VÉRIN DE CAPOT DROIT |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
Dépose
DÉPOSE
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE JOINT ENTRE CAPOT ET SUPPORT DE RADIATEUR
(a) À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 10 clips du joint entre capot et support de radiateur pour déposer le joint. |
![]() |
(b) Retirer les 10 clips du joint entre capot et support de radiateur du joint.
2. DÉPOSER L'ISOLANT DE CAPOT
(a) À l'aide d'un outil de dépose de clips, retirer les 9 attaches d'isolant de capot. |
![]() |
(b) Désengager les 2 guides pour déposer l'isolant de capot, comme illustré.
![]() |
Retirer dans ce sens |
3. DÉPOSER LE GICLEUR DE LAVE-GLACE
Cliquer ici![]()
4. DÉBRANCHER LE FLEXIBLE DE LAVE-GLACE
(a) Désengager les 6 colliers. |
![]() |
(b) Désengager le passe-fil pour débrancher le flexible de lave-glace.
5. DÉPOSER LE VÉRIN DE CAPOT GAUCHE
Cliquer ici![]()
6. DÉPOSER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT GAUCHE
Cliquer ici![]()
7. DÉPOSER LE VÉRIN DE CAPOT DROIT
CONSEIL :
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
8. DÉPOSER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT DROIT
CONSEIL :
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
Contrôle sur véhicule
CONTRÔLE SUR LE VÉHICULE
PROCÉDURE
1. INSPECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE CAPOT
(a) Vérifier que les mesures de jeu des zones a à e se situent dans chaque plage standard.
Jeu standardZone | Mesure | Zone | Mesure |
|---|---|---|---|
a |
5,15 à 9,15 mm (0,203 à 0,360 po) |
b |
2,75 à 6,75 mm (0,108 à 0,266 po) |
c |
-1,85 à 2,15 mm (-0,0728 à 0,0846 po) |
d |
2,2 à 5,2 mm (0,0866 à 0,205 po) |
e |
-1,5 à 1,5 mm (-0,0591 à 0,0591 po) |
- |
- |
Remontage
RÉASSEMBLAGE
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT GAUCHE
Cliquer ici![]()
2. POSER L'ENSEMBLE VÉRIN DE CAPOT GAUCHE
Cliquer ici![]()
3. INSTALLER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT DROIT
CONSEIL :
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
4. INSTALLER LE VÉRIN DE CAPOT DROIT
CONSEIL :
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
5. BRANCHER LE FLEXIBLE DE LAVE-GLACE
(a) Engager le passe-fil. |
![]() |
(b) Engager les 6 colliers pour brancher le flexible de lave-glace.
6. INSTALLER LE GICLEUR DE LAVE-GLACE
Cliquer ici![]()
7. INSPECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE BUSE DE LAVE-GLACE
Cliquer ici![]()
8. RÉGLER LE SOUS-ENSEMBLE DE BUSE DE LAVE-GLACE
Cliquer ici![]()
9. INSTALLER L'ISOLANT DE CAPOT
(a) Engager les 2 guides, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
(b) Installer l'isolant de capot avec 9 nouvelles agrafes d'isolant de capot. |
![]() |
10. INSTALLER LE JOINT CAPOT - SUPPORT DE RADIATEUR
(a) Installer le joint capot - support de radiateur avec 10 nouvelles agrafes de joint capot - support de radiateur. |
![]() |














