Vérin de capot
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
PROTECTEUR SUPÉRIEUR D'AILE AVANT |
*2 |
SUPPORT DE TIGE DE CAPOT (ÉQUERRE) |
*3 |
VÉRIN DE CAPOT |
*4 |
SUPPORT DE VÉRIN DE CAPOT |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
Mise au rebut
MISE AU REBUT
PROCÉDURE
1. METTRE AU REBUT LE VÉRIN DE CAPOT
(a) Fixer horizontalement le vérin de capot dans un étau, la tige de piston étant sortie.
(b) En portant des lunettes de sécurité, découper progressivement une partie de la zone (a) indiquée sur l'illustration à l'aide d'une scie à métaux afin de libérer le gaz. Spécification :
ATTENTION : Bien que le gaz contenu dans le vérin de capot soit incolore, inodore et inoffensif, des débris métalliques peuvent être projetés. Par conséquent, recouvrir le vérin de capot d'un chiffon ou d'un autre matériau. |
![]() |
Repose
REPOSE
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE SUPPORT DE VÉRIN DE CAPOT
(a) Engager le guide.
(b) Installer le support de vérin de capot avec le boulon.
Couple de serrage :
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 lbf·pi}
2. INSTALLER LE PROTECTEUR SUPÉRIEUR D'AILE AVANT
(a) Engager les 4 clips pour installer le protecteur supérieur d'aile avant.
3. INSTALLER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT
(a) Engager le guide.
(b) Installer le support de tige de capot avec le boulon.
Couple de serrage :
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 lbf·pi}
4. INSTALLER LE VÉRIN DE CAPOT
AVIS :
- Éviter de toucher la tige de piston autant que possible afin d'empêcher les corps étrangers de s'y fixer. Toujours maintenir le cylindre pendant l'intervention.
- Ne pas porter de gants en coton ou autres matières similaires pour manipuler la tige de piston. Des fibres pourraient adhérer à la tige et provoquer des fuites de gaz.
- Ne pas appliquer de charge horizontale sur le vérin de capot afin d'éviter de déformer la tige de piston.
(a) Engager les 2 rotules pour installer le vérin de capot. AVIS : Installer le vérin de capot en maintenant le capot à la main. |
![]() |
(b) Vérifier que les rotules sont bien engagées et que le vérin de capot ne peut pas être retiré.
Dépose
DÉPOSE
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE VÉRIN DE CAPOT
AVIS :
- Éviter de toucher la tige de piston autant que possible afin d'empêcher les corps étrangers de s'y fixer. Toujours maintenir le cylindre pendant l'intervention.
- Ne pas porter de gants en coton ou autres matières similaires pour manipuler la tige de piston. Des fibres pourraient adhérer à la tige et provoquer des fuites de gaz.
- Ne pas appliquer de charge horizontale sur le vérin de capot afin d'éviter de déformer la tige de piston.
(a) À l'aide d'un tournevis dont la pointe est enveloppée de ruban de protection, soulever légèrement les 2 bagues d'arrêt, comme illustré.
*a |
Ruban de protection |
![]() |
Retirer dans cette direction (1) |
![]() |
Retirer dans ce sens (2) |
AVIS :
- Ne pas retirer les bagues d'arrêt du vérin de capot. Soulever les bagues d'arrêt juste assez pour permettre de désengager les rotules.
- Ne pas réutiliser le vérin de capot si une bague d'arrêt a été retirée.
(b) Désengager les 2 rotules pour déposer le vérin de capot.
AVIS :
Déposer le vérin de capot en maintenant l'ensemble capot à la main.
2. DÉPOSER LE SUPPORT DE TIGE DE CAPOT
(a) Déposer le boulon. |
![]() |
(b) Désengager le guide pour déposer le support de tige de capot.
3. DÉPOSER LE PROTECTEUR SUPÉRIEUR D'AILE AVANT
(a) Désengager les 4 clips pour déposer le protecteur supérieur d'aile avant. |
![]() |
4. DÉPOSER LE SUPPORT DE VÉRIN DE CAPOT
(a) Déposer le boulon. |
![]() |
(b) Désengager le guide pour déposer le support de vérin de capot.







