Boîtier de commutateur
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*A |
pour inclinaison électrique et colonne de direction à télescopage électrique |
- |
- |
*1 |
BOÎTIER DU COMMUTATEUR AU VOLANT |
*2 |
CONTACTEUR D'INCLINAISON ET DE TÉLESCOPAGE |
*3 |
COMMUTATEUR DE CLIGNOTANTS |
*4 |
ENSEMBLE COMMUTATEUR D'ESSUIE-GLACE |
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER LE BOÎTIER DES COMMODOS DE VOLANT
*a |
Composant sans faisceau raccordé (Boîtier des commodos de volant) |
- |
- |
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Circuit du commutateur d'éclairageConnexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A-2 (L_OFF) - z4-2 (L_OFF)*1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-14 (T) - z4-3 (T) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-5 (H) - z4-4 (H) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-10 (A) - z4-5 (A) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-1 (HU) - z4-6 (HU) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-6 (HF) - z4-7 (HF) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-9 (TR) - z4-8 (TR) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-3 (TL) - z4-9 (TL) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-11 (CR) - z4-10 (CR) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-12 (EL) - z4-13 (EL) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
z10-10 (W_OFF) - z4-24 (W_OFF) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-13 (+S) - z4-25 (+S) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-11 (+1) - z4-26 (+1) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-12 (+2) - z4-27 (+2) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-14 (MIST) - z4-28 (MIST) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-15 (WF) - z4-31 (WF) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-5 (E) - z4-33 (E) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
z10-4 (VR) - z4-34 (VR) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
- *1 : avec commutateur de commande d'éclairage en position DRL OFF
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer le boîtier des commodos de volant.
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER LE BOÎTIER DES COMMODOS DE VOLANT
(a) Lors de la réutilisation du boîtier des commodos de volant :
(1) À l'aide d'une pince, écarter le collier et mettre en place provisoirement le boîtier des commodos de volant, comme illustré. |
![]() |
(2) Le collier restant écarté, engager la griffe, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
(3) Relâcher le collier pour poser le boîtier des commodos de volant, comme illustré. |
![]() |
(b) Lors de la pose d'un boîtier des commodos de volant neuf :
(1) Mettre en place provisoirement le boîtier des commodos de volant. |
![]() |
(2) Engager la griffe, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
(3) Retirer la goupille pour poser le boîtier des commodos de volant, comme illustré.
*a |
Goupille |
![]() |
Retirer dans ce sens |
2. POSER LE COMMUTATEUR DE CLIGNOTANT
Cliquer ici![]()
3. POSER L'ENSEMBLE COMMUTATEUR D'ESSUIE-GLACE
Cliquer ici![]()
4. POSER LE CONTACTEUR D'INCLINAISON ET DE TÉLESCOPAGE (pour colonne de direction à inclinaison et télescopage électriques)
Cliquer ici![]()
5. POSER L'ENSEMBLE CÂBLE SPIRALE AVEC CAPTEUR
Cliquer ici![]()
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose, la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose du boîtier de commutateur du volant sont indiquées ci-dessous.
Opérations nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Dépose/pose de l'ensemble câble spiralé avec capteur |
Apprentissage du point zéro de l'angle de braquage (initialiser le système sonar de dégagement intelligent) |
|
|
|
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
|
Apprentissage du point zéro de l'angle de braquage (initialiser le système de vue panoramique) |
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système sonar de dégagement intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Dépose/pose de l'ensemble câble spiralé avec capteur |
Apprentissage du point zéro de l'angle de braquage (initialiser le système sonar de dégagement intelligent) |
|
|
|
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
|
Apprentissage du point zéro de l'angle de braquage (initialiser le système de vue panoramique) |
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système sonar de dégagement intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
ATTENTION :
Certaines de ces opérations d'entretien affectent le système airbag SRS. Lire les consignes de sécurité concernant le système airbag SRS avant toute intervention.
pour modèle essence :
Cliquer ici![]()
pour modèle hybride :
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
1. DÉPOSER L'ENSEMBLE CÂBLE SPIRALÉ AVEC CAPTEUR
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER LE CONTACTEUR D'INCLINAISON ET DE TÉLESCOPAGE (pour colonne de direction à inclinaison et télescopage électriques)
Cliquer ici![]()
3. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE COMMUTATEUR D'ESSUIE-GLACE
Cliquer ici![]()
4. DÉPOSER LE COMMUTATEUR DE CLIGNOTANTS
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER LE BOÎTIER DE COMMUTATEUR DU VOLANT
(a) À l'aide d'une pince, écartez le collier comme illustré. |
![]() |
(b) Tout en maintenant le collier écarté, à l'aide d'un tournevis dont l'extrémité est protégée par du ruban adhésif, dégagez la griffe et déposez le boîtier de commutateur du volant, comme illustré.
*a |
Ruban de protection |
![]() |
Retirer dans ce sens |






