Instruments et commandes, conduite à gauche - Vue d'ensemble. Instruments et commandes, conduite à droite - Vue d'ensemble
La vue d'ensemble des instruments et commandes de la Volvo S80 (2e génération, millésimes 2013–2016) met en évidence la conception réfléchie de l'habitacle pour les versions à conduite à gauche et à droite. Illustrations et descriptions indiquent l'emplacement exact des interrupteurs, des commandes et des écrans, afin que le conducteur s'y repère rapidement. La section contient également des conseils utiles sur les équipements optionnels, comme la suspension active ou la commande audio au volant, qui améliorent le confort. Ainsi, l'utilisation reste sûre et simple, même en roulant.
Instruments et commandes, conduite à gauche - Vue d'ensemble
La vue d'ensemble indique où se trouvent les écrans et les commandes du véhicule.
Vue d'ensemble conduite à gauche

- Utilisation des menus et gestion des messages, clignotants, feux de route / feux de croisement, ordinateur de bord
- Changement de vitesses manuel sur boîte automatique*
- Régulateur de vitesse*
- Klaxon, airbag
- Combiné d'instruments
- Commande des menus, commande audio, commande téléphonique*
- Bouton START/STOP ENGINE
- Contacteur d'allumage
- Écran du système d'infodivertissement et d'affichage des menus
- Feux de détresse
- Poignée d'ouverture de porte
- Panneau de commande
- Panneau de commande du système d'infodivertissement et de navigation dans les menus
- Panneau de commande de la climatisation
- Levier de sélection / de commande
- Commande de la suspension active (Four-C)*
- Essuie-glace et lave-glace
- Réglage du volant
- Frein de stationnement
- Commande d'ouverture du capot
- Réglage des sièges*
- Commande d'éclairage, ouverture de la trappe de réservoir et du couvercle de coffre
Informations associées
- Indicateur de température extérieure
- Compteur journalier
- Horloge
* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».
Instruments et commandes, conduite à droite - Vue d'ensemble
La vue d'ensemble indique où se trouvent les écrans et les commandes du véhicule.
Vue d'ensemble conduite à droite

- Feux de détresse
- Écran du système d'infodivertissement et d'affichage des menus
- Bouton START/STOP ENGINE
- Contacteur d'allumage
- Changement de vitesses manuel sur boîte automatique*
- Régulateur de vitesse (cruise control)*
- Combiné d'instruments
- Klaxon, airbag
- Commande des menus, commande audio, commande téléphonique*
- Essuie-glace et lave-glace
- Commande d'éclairage, ouverture de la trappe de réservoir et du couvercle de coffre
- Poignée d'ouverture de porte
- Panneau de commande
- Réglage des sièges*
- Commande d'ouverture du capot
- Frein de stationnement
- Réglage du volant
- Utilisation des menus et gestion des messages, clignotants, feux de route / feux de croisement, ordinateur de bord
- Commande de la suspension active (Four-C)*
- Levier de sélection / de commande
- Panneau de commande de la climatisation
- Panneau de commande du système d'infodivertissement et de navigation dans les menus
Informations associées
- Indicateur de température extérieure
- Compteur journalier
- Horloge
Combiné d'instruments
Le afficheur d'informations du combiné d'instruments affiche des informations sur certaines fonctions du véhicule ainsi que des messages.
- Combiné d'instruments analogique - Vue d'ensemble
- Combiné d'instruments numérique - Vue d'ensemble
- Combiné d'instruments - Signification des témoins de contrôle
- Combiné d'instruments - Signification des témoins d'alerte
La vue d'ensemble des instruments et commandes de la Volvo S80 (2e génération) offre au conducteur un accès clair et logique à toutes les fonctions. Que le volant soit à gauche ou à droite, l'agencement est pensé pour permettre une utilisation simple et sûre au quotidien.
Grâce aux informations regroupées par thème et à un marquage clair, le conducteur et le passager s'y retrouvent rapidement. Cela garantit sécurité et confort à chaque trajet.
FAQ
Quel est l'avantage de la vue d'ensemble des instruments ?
Cette vue d'ensemble permet de trouver rapidement toutes les commandes et de les utiliser correctement, ce qui contribue à la sécurité de conduite.
Où trouver des informations sur les témoins de contrôle et d'alerte ?
Ces informations sont décrites dans la section du manuel consacrée au combiné d'instruments.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo S80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.