Combiné d'instruments - Signification des témoins de contrôle

Les témoins de contrôle de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) informent le conducteur de l'état des systèmes importants et des fonctions actives. Cette section décrit la signification des différents témoins, du feu antibrouillard arrière au mode Eco, et explique comment ils contribuent à la sécurité. Elle précise en outre la conduite à adopter lorsqu'un témoin d'alerte s'allume, afin de pouvoir réagir correctement en cas d'urgence. Le conducteur peut ainsi conduire le véhicule en toute sécurité et de manière efficace à tout moment.

Les témoins de contrôle signalent au conducteur qu'une fonction est activée, qu'un système fonctionne, qu'une défaillance est présente ou qu'un élément fait défaut.

Témoins de contrôle

Défaut du système ABL

Le témoin s'allume lorsqu'une défaillance de la fonction ABL (Active Bending Lights) est survenue.

Système de post-traitement des gaz d'échappement

Si le témoin s'allume après le démarrage du moteur, cela peut indiquer une défaillance du système de post-traitement des gaz d'échappement du véhicule. Rendez-vous dans un atelier pour faire contrôler le véhicule. Volvo vous recommande de vous adresser à un atelier agréé Volvo.

Défaut du système ABS

Si le témoin s'allume, le système est hors service. Le circuit de freinage conventionnel reste opérationnel, mais sans fonction ABS.

1. 1
   Arrêtez-vous dans un endroit sûr et coupez le moteur.
2. 2
   Redémarrez le moteur.
3. 3
   Si le témoin reste allumé, rendez-vous dans un atelier pour faire contrôler le système ABS. Volvo vous recommande de vous adresser à un atelier agréé Volvo.

Feu antibrouillard arrière allumé

Ce témoin s'allume lorsque le feu antibrouillard arrière est allumé.

Contrôle de stabilité

Le témoin clignotant indique que le contrôle de stabilité est en fonctionnement. Si le témoin reste allumé en permanence, une défaillance est survenue dans le système.

Contrôle de stabilité, mode Sport

Le mode Sport permet une conduite plus dynamique. Le système détecte alors si l'accélérateur, les mouvements du volant et la conduite en virage sont plus sollicités qu'en conduite normale, et autorise ensuite un dérapage contrôlé de l'arrière du véhicule jusqu'à un certain niveau avant d'intervenir pour stabiliser le véhicule. Le témoin s'allume lorsque le mode Sport est activé.

Système de préchauffage (moteur diesel)

Le témoin s'allume lorsque le moteur est en phase de préchauffage. Le préchauffage a généralement lieu en raison d'une température basse.

Niveau de carburant bas dans le réservoir

Si le témoin s'allume, le niveau de carburant est trop bas. Faites immédiatement le plein de carburant.

Information, lire le texte affiché

Le témoin d'information s'allume lorsqu'une anomalie est détectée dans l'un des systèmes du véhicule. Simultanément, un texte s'affiche dans l'écran d'information.

Le message s'efface en appuyant sur la touche OK, voir Utilisation des menus - combiné d'instruments, ou disparaît automatiquement après un certain temps (durée selon la fonction affichée). Le témoin d'information peut aussi s'allumer en même temps que d'autres témoins.

Lorsqu'un message d'entretien s'affiche, le témoin et le message peuvent être masqués en appuyant sur la touche OK, ou s'éteignent d'eux-mêmes après un certain temps.

Feux de route allumés

Le témoin s'allume lorsque les feux de route sont allumés ou lors d'un appel de phares.

Clignotants gauche/droit

Lors de l'utilisation des feux de détresse, les deux témoins de clignotant clignotent.

Fonction Eco activée

Le témoin s'allume lorsque la fonction Eco est activée.

Start/Stop

Le témoin s'allume lorsque le moteur a été arrêté automatiquement.

Système de contrôle de la pression des pneus

Le témoin s'allume en cas de pression de pneu insuffisante ou lorsqu'une défaillance du système de contrôle de la pression des pneus survient.

Contrôle - portières non fermées

Si l'une des portières n'est pas correctement fermée, le témoin d'information ou d'alerte s'allume et une illustration explicative s'affiche simultanément dans l'écran d'information.

Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et fermez la portière ouverte.

Lorsque le véhicule roule à une vitesse inférieure à env. 7 km/h, le témoin d'information s'allume.

Lorsque le véhicule roule à une vitesse supérieure à env. 7 km/h, le témoin d'alerte s'allume.

Si le capot10 n'est pas correctement fermé, le témoin d'alerte s'allume et une illustration explicative s'affiche simultanément dans l'écran d'information. Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et fermez le capot.

Si le couvercle du coffre n'est pas correctement fermé, le témoin d'information s'allume et une illustration explicative s'affiche simultanément dans l'écran d'information.

Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et fermez le couvercle du coffre.

10 Uniquement véhicules équipés d'une alarme*.

Informations associées

• Combiné d'instruments
• Combiné d'instruments - Signification des témoins d'alerte
• Combiné d'instruments numérique - Vue d'ensemble

Les témoins de contrôle du combiné d'instruments de la Volvo S80 (2e génération) informent de manière fiable de l'état des principaux systèmes du véhicule. Du contrôle de stabilité au contrôle de la pression des pneus, tous les témoins servent à maximiser la sécurité de conduite.

Grâce à une symbolique claire et aux informations complémentaires affichées à l'écran, le conducteur est à tout moment parfaitement informé de tous les systèmes concernés. Cela contribue à une conduite sûre et sereine.

FAQ

Que signifie le témoin de niveau de carburant bas ?
Il indique que le réservoir est presque vide. Faites le plein de carburant dans les meilleurs délais afin d'éviter une panne.

Que faire en cas de témoin ABS ?
Arrêtez-vous et redémarrez le moteur. Si le témoin reste allumé, faites contrôler le système dans un atelier Volvo.