Instruments et commandes

Combiné d'instruments numérique - Vue d'ensemble

19étapes
~114min
4/5difficulté
Fait 0 sur 19

Le combiné d'instruments numérique de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) permet d'adapter l'afficheur à ses préférences personnelles. Cette section présente les thèmes Elegance, Eco et Performance et explique comment régler le contraste et la couleur pour garantir une lisibilité optimale. Outre la personnalisation, la section souligne le rôle des affichages numériques dans l'amélioration de la sécurité et de l'efficacité. Le conducteur reçoit des informations précises sur la vitesse, le régime moteur et d'autres données du véhicule, afin de garder le contrôle à tout moment.

Le afficheur d'informations du combiné d'instruments affiche des informations sur certaines fonctions du véhicule ainsi que des messages.

Afficheur d'informations

Informationsdisplay, digitales Instrument*.
Afficheur d'informations, instrument numérique*.

L'afficheur d'informations du combiné d'instruments affiche des informations sur certaines fonctions du véhicule, par exemple le régulateur de vitesse et l'ordinateur de bord, ainsi que des messages.

Les informations sont affichées à l'aide de symboles et de texte. D'autres descriptions figurent sous les fonctions qui utilisent l'afficheur.

* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».

Instruments de mesure et indicateurs

Différents thèmes peuvent être sélectionnés pour le combiné d'instruments numérique.

Les thèmes disponibles sont Elegance, Eco et Performance.

Un thème ne peut être sélectionné que moteur en marche.

Pour choisir le thème, appuyer sur la touche OK du levier gauche du volant et sélectionner l'option de menu Thèmes en tournant la molette du levier de volant. Appuyer sur la touche OK. Pour choisir le thème, tourner la molette et confirmer la sélection en appuyant sur la touche OK.

Sur certaines variantes de modèle, l'apparence de l'écran de la console centrale est adaptée au thème du combiné d'instruments.

Le levier gauche du volant permet également de régler le contraste et la couleur du combiné d'instruments.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des menus, voir Utilisation des menus - Combiné d'instruments.

Le thème ainsi que les réglages de contraste et de couleur peuvent être enregistrés séparément pour chaque clé à transpondeur*, voir Clé à transpondeur - Personnalisation*

Messinstrumente und Anzeigen, Thema  "Elegance".
Instruments et affichages, thème « Elegance ».

  1. Indicateur de niveau de carburant. Lorsque l'aiguille n'est plus qu'au repère blanc5, le témoin jaune de niveau de carburant bas commence à s'allumer. Voir aussi Ordinateur de bord - informations complémentaires et Faire le plein de carburant.
  2. Indicateur de température du liquide de refroidissement moteur
  3. Compte-tours
  4. Compte-tours. L'instrument indique le régime moteur en milliers de tours par minute.
  5. Indicateur de rapport6/indication du rapport engagé7. Voir aussi Indicateur de rapport*, Boîte de vitesses automatique - Geartronic* ou Boîte de vitesses automatique - Powershift*

5 Dès que le message « Autonomie jusqu'à réservoir vide : » affiche « ---- », le repère passe au rouge.

6 Boîte de vitesses manuelle

7 Boîte de vitesses automatique.

Messinstrumente und Anzeigen, Thema "Eco".
Instruments et affichages, thème « Eco ».

  1. Indicateur de niveau de carburant. Lorsque l'aiguille n'est plus qu'au repère blanc5, le témoin jaune de niveau de carburant bas commence à s'allumer. Voir aussi Ordinateur de bord - informations complémentaires et Faire le plein de carburant.

  2. Eco guide. Voir aussi Eco guide & Power guide*.

  3. Compte-tours

  4. Compte-tours. L'instrument indique le régime moteur en milliers de tours par minute.

  5. Indicateur de rapport6/indication du rapport engagé7. Voir aussi Indicateur de rapport*, Boîte de vitesses automatique - Geartronic* ou Boîte de vitesses automatique - Powershift*.

Messinstrumente und Anzeigen, Thema "Performance".
Instruments et affichages, thème « Performance ».

  1. Indicateur de niveau de carburant. Lorsque l'aiguille n'est plus qu'au repère blanc5, le témoin jaune de niveau de carburant bas commence à s'allumer. Voir aussi Ordinateur de bord - informations complémentaires et Faire le plein de carburant.
  2. Indicateur de température du liquide de refroidissement moteur
  3. Compte-tours
  4. Compte-tours. L'instrument indique le régime moteur en milliers de tours par minute.
  5. Power guide. Voir aussi Eco guide & Power guide*.
  6. Indicateur de rapport6/indication du rapport engagé7. Voir aussi Indicateur de rapport*, Boîte de vitesses automatique - Geartronic* ou Boîte de vitesses automatique - Powershift*.

Témoins de contrôle et d'alerte

Kontroll- und Warnsymbole, digitales Instrument.
Témoins et symboles d'alerte, combiné d'instruments numérique.

  1. Témoins de contrôle
  2. Témoins de contrôle et d'alerte
  3. Symboles d'alerte8

6 Boîte de vitesses manuelle

7 Boîte de vitesses automatique.

5 Dès que le message « Autonomie jusqu'à réservoir vide : » affiche « ---- », le repère passe au rouge.

8 Tous les moteurs ne disposent pas d'un système d'alerte de pression d'huile insuffisante. Sur ces véhicules, le symbole de pression d'huile trop basse ne s'affiche pas ; l'alerte apparaît sous forme de texte sur l'écran. Pour plus d'informations, voir Huile moteur - généralités.

* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».

Contrôle de fonctionnement

Tous les témoins et symboles d'alerte, à l'exception des symboles au centre de l'écran d'informations, s'allument en position de clé II ou au démarrage du moteur. Une fois le moteur démarré, tous les symboles doivent s'éteindre, à l'exception du symbole du frein de stationnement, qui ne s'éteint que lorsque le frein de stationnement est desserré.

Si le moteur ne démarre pas ou si le contrôle de fonctionnement est effectué en position II du contacteur d'allumage, tous les témoins s'éteignent en quelques secondes, à l'exception du témoin de défaut du système de dépollution du véhicule et du témoin de pression d'huile basse.

Informations associées

  • Combiné d'instruments
  • Combiné d'instruments - Signification des témoins de contrôle
  • Combiné d'instruments - Signification des témoins d'alerte

Le combiné d'instruments numérique de la Volvo S80 (2e génération, années de construction 2013–2016) permet une personnalisation de l'affichage selon votre style de conduite. Avec les thèmes Elegance, Eco et Performance, l'affichage est optimisé selon vos besoins.

L'association d'un design moderne et d'une utilisation intuitive souligne le caractère premium du véhicule. Vous gardez ainsi toujours un œil sur toutes les informations importantes et profitez d'un confort maximal.

FAQ

Comment modifier le thème d'affichage ?
Via le menu situé sur le levier gauche du volant, vous pouvez sélectionner et confirmer le thème souhaité, moteur en marche.

Quels avantages offrent les différents thèmes ?
Ils permettent une personnalisation de l'affichage, par exemple pour une conduite plus sportive ou plus économe.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volvo S80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.