Instrumentos y mandos, volante a la izquierda: vista general. Instrumentos y mandos, volante a la derecha: vista general

La vista general de los instrumentos y mandos del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) muestra el diseño meditado del habitáculo para vehículos con volante a la izquierda y a la derecha. Las ilustraciones y descripciones indican la ubicación exacta de interruptores, mandos y pantallas, para que el conductor pueda orientarse rápidamente. Además, el apartado incluye indicaciones útiles sobre funciones opcionales, como la suspensión activa o el control de audio en el volante, que aumentan el confort. Así se garantiza que el manejo sea seguro y sencillo también durante la conducción.

Instrumentos y mandos, volante a la izquierda: vista general

La vista general muestra dónde se encuentran las pantallas y los mandos del vehículo.

Vista general volante a la izquierda

1. 1
   Uso del menú y gestión de mensajes, intermitentes, luces de carretera/cruce, ordenador de a bordo
2. 2
   Cambio manual con transmisión automática*
3. 3
   Control de velocidad de crucero*
4. 4
   Bocina, airbag
5. 5
   Cuadro de instrumentos combinado
6. 6
   Manejo de menús, control de audio, control del teléfono*
7. 7
   Botón START/STOP ENGINE
8. 8
   Contacto
9. 9
   Pantalla de infoentretenimiento y visualización de menús
10. 10
    Luces de emergencia
11. 11
    Tirador de apertura de la puerta
12. 12
    Panel de control
13. 13
    Panel de control de infoentretenimiento y uso de menús
14. 14
    Panel de control del climatizador
15. 15
    Palanca de cambios/selector
16. 16
    Mando de la suspensión activa (Four-C)*
17. 17
    Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
18. 18
    Ajuste del volante
19. 19
    Freno de estacionamiento
20. 20
    Apertura del capó
21. 21
    Ajuste del asiento*
22. 22
    Mando de luces, apertura del depósito de combustible y del portón trasero

Información relacionada

• Indicador de temperatura exterior
• Cuentakilómetros parcial
• Reloj

* Opción/accesorio. Para más información, consulte «Introducción».

Instrumentos y mandos, volante a la derecha: vista general

La vista general muestra dónde se encuentran las pantallas y los mandos del vehículo.

Vista general volante a la derecha

1. 1
   Luces de emergencia
2. 2
   Pantalla de infoentretenimiento y visualización de menús
3. 3
   Botón START/STOP ENGINE
4. 4
   Contacto
5. 5
   Cambio manual con transmisión automática*
6. 6
   Control de velocidad de crucero (Tempomat)*
7. 7
   Cuadro de instrumentos combinado
8. 8
   Bocina, airbag
9. 9
   Manejo de menús, control de audio, control del teléfono*
10. 10
    Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
11. 11
    Mando de luces, apertura del depósito de combustible y del portón trasero
12. 12
    Tirador de apertura de la puerta
13. 13
    Panel de control
14. 14
    Ajuste del asiento*
15. 15
    Apertura del capó
16. 16
    Freno de estacionamiento
17. 17
    Ajuste del volante
18. 18
    Uso del menú y gestión de mensajes, intermitentes, luces de carretera/cruce, ordenador de a bordo
19. 19
    Mando de la suspensión activa (Four-C)*
20. 20
    Palanca de cambios/selector
21. 21
    Panel de control del climatizador
22. 22
    Panel de control de infoentretenimiento y uso de menús

Información relacionada

• Indicador de temperatura exterior
• Cuentakilómetros parcial
• Reloj

Cuadro de instrumentos combinado

En la pantalla de información del cuadro de instrumentos se muestra información sobre determinadas funciones del vehículo, así como mensajes.

• Cuadro de instrumentos analógico - Vista general
• Cuadro de instrumentos digital - Vista general
• Cuadro de instrumentos - Significado de los símbolos de control
• Cuadro de instrumentos - Significado de los símbolos de advertencia

La vista general de los instrumentos y mandos del Volvo S80 (2.ª generación) ofrece al conductor un acceso claro y lógico a todas las funciones. Tanto en vehículos con volante a la izquierda como a la derecha, la disposición está bien pensada y facilita un manejo sencillo y seguro en el día a día.

Gracias a la información por temas y a la rotulación clara, el conductor y el acompañante se orientan rápidamente. Esto aporta seguridad y comodidad en cada trayecto.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la ventaja de la vista general de los instrumentos?
La vista general facilita encontrar y manejar correctamente todos los mandos de forma rápida, lo que contribuye a la seguridad de conducción.

¿Dónde encuentro información sobre los símbolos de control y de advertencia?
Esta información se describe en el apartado del manual sobre el cuadro de instrumentos.