Éclairage intérieur. Durée de l'éclairage d'accompagnement. Éclairage automatique. Phares - Réglage de la répartition lumineuse
L'éclairage intérieur de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) offre de nombreuses possibilités de réglage pour éclairer l'habitacle selon les besoins. Qu'il s'agisse des liseuses, de l'éclairage de plafonnier ou de l'éclairage du miroir de courtoisie, cette section explique comment utiliser tous les éclairages et comment fonctionne l'éclairage intérieur automatique. Elle présente également l'éclairage d'accompagnement, qui facilite la montée et la descente sécurisées dans l'obscurité. La section explique en outre comment adapter la répartition lumineuse des phares à la conduite à droite ou à gauche, afin d'éviter d'éblouir les usagers venant en sens inverse.
Éclairage intérieur
L'éclairage intérieur s'allume ou s'éteint à l'aide des commandes situées au-dessus des sièges avant et arrière.
Interrupteur situé dans la console de toit pour les liseuses avant et l'éclairage intérieur.
- Liseuse côté gauche
- Liseuse côté droit
- Éclairage intérieur
L'ensemble de l'éclairage intérieur peut être allumé ou éteint manuellement pendant 30 minutes après que :
- le moteur a été coupé et le système électrique placé en position de clé 0
- le véhicule a été déverrouillé, mais que le moteur n'a pas encore été démarré.
Plafonnier avant
Les liseuses avant s'allument ou s'éteignent en appuyant sur la touche correspondante de la console de plafond.
Éclairage arrière de l'habitacle
Éclairage arrière de l'habitacle.
Les lampes s'allument ou s'éteignent en appuyant sur la touche correspondante.
Éclairage d'accès
L'éclairage d'accueil (et l'éclairage intérieur) s'allume ou s'éteint à l'ouverture ou à la fermeture d'une porte latérale.
Éclairage de la boîte à gants
L'éclairage de la boîte à gants s'allume ou s'éteint à l'ouverture ou à la fermeture de la boîte à gants.
Éclairage du miroir de courtoisie
L'éclairage du miroir de courtoisie s'allume et s'éteint à l'ouverture et à la fermeture du miroir.
Éclairage intérieur automatique
La touche d'éclairage intérieur permet de sélectionner trois positions pour l'éclairage de l'habitacle :
- Arrêt - côté droit enfoncé, l'éclairage intérieur automatique est désactivé.
- Position neutre - l'éclairage intérieur automatique est activé.
- Marche - côté gauche enfoncé, l'éclairage intérieur est allumé.
Position neutre
Lorsque la touche est en position neutre, l'éclairage intérieur s'allume et s'éteint automatiquement comme suit.
L'éclairage intérieur s'allume pendant 30 secondes lorsque :
- le véhicule est déverrouillé avec la clé à transpondeur ou la lame de clé, voir Clé à transpondeur - Fonctions ou Lame de clé amovible - Déverrouillage de la porte
- le moteur est coupé et le système électrique a été placé en position de contact 0.
L'éclairage intérieur s'éteint lorsque :
- le moteur est démarré
- le véhicule est verrouillé.
L'éclairage intérieur s'allume pendant deux minutes lorsqu'une des portes est ouverte.
Si un éclairage a été allumé manuellement et que le véhicule est verrouillé, il s'éteint automatiquement au bout de deux minutes.
Éclairage d'ambiance*
Lorsque l'éclairage intérieur conventionnel est éteint et que le moteur tourne, quelques diodes électroluminescentes s'allument, dont une dans l'éclairage de plafond, afin de fournir une lumière faible et d'améliorer l'ambiance pendant la conduite. Dans l'obscurité, cet éclairage facilite aussi la reconnaissance d'objets dans le vide-poche, etc. Lorsque le véhicule est verrouillé, cet éclairage s'éteint peu de temps après l'éclairage intérieur normal.
L'intensité lumineuse se règle avec la molette située sur le commutateur d'éclairage.
* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».
Durée de l'éclairage d'accompagnement
L'éclairage d'accompagnement comprend les feux de croisement, les feux de position, les lampes des rétroviseurs extérieurs, l'éclairage de la plaque d'immatriculation, l'éclairage de plafond ainsi que l'éclairage d'accueil.
Une partie de l'éclairage extérieur peut rester allumée après le verrouillage du véhicule et servir ainsi d'éclairage d'accompagnement.
- Retirer la clé à transpondeur du contacteur d'allumage.
- Amener le levier gauche de commande au volant vers le volant en position extrême, puis le relâcher. La fonction s'active de la même manière que l'appel de phares, voir Feux de route / feux de croisement.
- Quitter le véhicule et verrouiller la porte.
Lorsque la fonction est activée, les feux de croisement, les feux de position, les lampes des rétroviseurs extérieurs, l'éclairage de la plaque d'immatriculation, l'éclairage de plafond et l'éclairage d'accueil s'allument.
La durée pendant laquelle l'éclairage d'accompagnement doit rester allumé peut être réglée dans le menu MY CAR, voir MY CAR.
Informations associées
- Éclairage automatique
Éclairage automatique
L'éclairage d'accompagnement comprend les feux de position, les lampes des rétroviseurs extérieurs, l'éclairage de la plaque d'immatriculation, l'éclairage de plafond ainsi que l'éclairage d'accueil.
L'éclairage d'accompagnement s'active avec la clé à transpondeur, voir Clé à transpondeur - Fonctions, et permet d'allumer l'éclairage du véhicule à distance.
Lorsque la fonction est activée avec la télécommande, les feux de croisement, les feux de position, les lampes des rétroviseurs extérieurs, l'éclairage de la plaque d'immatriculation, l'éclairage de plafond et l'éclairage d'accueil s'allument.
La durée pendant laquelle l'éclairage d'accompagnement doit rester allumé peut être réglée dans le menu MY CAR, voir MY CAR.
Informations associées
- Durée de l'éclairage d'accompagnement
Phares - réglage du motif d'éclairage
Le motif de faisceau des projecteurs peut être basculé de la circulation à droite vers la circulation à gauche afin d'éviter d'éblouir les usagers venant en sens inverse.
Motif de faisceau circulation à gauche.
Motif de faisceau circulation à droite.
Feux de croisement au xénon actifs*
Molette de réglage du motif de faisceau.
- Position normale - le motif de faisceau est réglé correctement pour le pays de livraison du véhicule.
- Position adaptée - prévue pour le motif de faisceau inversé.
La lampe xénon étant alimentée par un générateur haute tension, manipuler le projecteur avec une extrême prudence.
Le pays de livraison du véhicule détermine si la position normale est prévue pour la circulation à droite ou à gauche.
Exemple 1
Si un véhicule livré en Suède doit être conduit au Royaume-Uni, les projecteurs doivent être basculés en position adaptée, voir l'illustration précédente.
Exemple 2
Un véhicule livré au Royaume-Uni est prévu pour la circulation à gauche et y est conduit avec les projecteurs en position normale, voir l'illustration précédente.
Projecteurs halogènes
Sur les projecteurs halogènes, le motif de faisceau s'adapte en recouvrant le verre du projecteur. La qualité du motif de faisceau est légèrement altérée.
Recouvrir le projecteur
1. Les gabarits A et B pour véhicules à conduite à gauche, ou C et D pour véhicules à conduite à droite, se trouvent dans la section ultérieure « Gabarits pour projecteurs halogènes ». Les gabarits sont représentés à l'échelle 1:2. Agrandissez les gabarits, par exemple avec un photocopieur à 200 % :
- A = LHD Right (conduite à gauche, verre droit)
- B = LHD Left (conduite à gauche, verre gauche)
- C = RHD Right (conduite à droite, verre droit)
- D = RHD Left (conduite à droite, verre gauche)
2. Reporter les gabarits sur un matériau autocollant et imperméable, puis les découper.
3. Partir des lignes de design sur les glaces de phare, voir la ligne en pointillés sur l'illustration suivante. À l'aide de l'illustration et des dimensions indiquées dans la liste ci-dessous, placer les gabarits autocollants à la bonne distance de chaque ligne de design :
- A = Conduite à gauche Droite - env. 86 mm
- B = Conduite à gauche Gauche - env. 40 mm
- C = Conduite à droite Droite - 0 mm
- D = Conduite à droite Gauche - env. 96 mm
Rangée supérieure : conduite à gauche, gabarits A et B. Rangée inférieure : conduite à droite, gabarits C et D.
Gabarits pour projecteurs halogènes
L'éclairage intérieur et extérieur réfléchi de la Volvo S80 (2e génération) assure une ambiance harmonieuse et une visibilité optimale dans toutes les situations. De l'éclairage de plafonnier à l'éclairage d'accompagnement, tous les éléments sont conçus pour la sécurité et le confort.
Il est particulièrement utile de pouvoir adapter le motif d'éclairage des projecteurs à la circulation à gauche ou à droite, ce qui rend la S80 flexible, y compris à l'international.
FAQ
Comment régler le motif d'éclairage pour d'autres pays ?
Sur les projecteurs xénon, le réglage du motif d'éclairage peut être basculé ; sur les projecteurs halogènes, l'adaptation s'effectue à l'aide de caches spéciaux.
Comment l'éclairage intérieur est-il commandé automatiquement ?
L'éclairage intérieur s'allume automatiquement lors du déverrouillage, lorsqu'une porte est ouverte ou lorsque le moteur est coupé, et s'éteint à nouveau après le verrouillage du véhicule.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo S80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.