Aide à la conduite

Aide au stationnement

~2min de lecture

(Option/accessoire.)

The Park Assist function (PAS1) uses sensors to help the driver when maneuvering in tight spaces by indicating distances to obstacles using audible signals and graphics in the center display.

Volvo XC90. Park Assist

Affichage montrant les zones d'obstacles et les secteurs des capteurs.

The center display shows an overview of the vehicle in relation to objects that have been detected.

Le secteur marqué indique où se trouve l'obstacle. Plus le symbole du véhicule est proche d'un secteur marqué à l'avant ou à l'arrière, plus l'obstacle détecté est proche de votre véhicule.

The side sectors change color as the distance between the vehicle and an object decreases.

Les signaux sonores s'accélèrent également à mesure que l'obstacle se rapproche du véhicule. Le volume du système audio sera automatiquement réduit.

Les signaux sonores pour les obstacles à l'avant et sur les côtés du véhicule sont actifs lorsque le véhicule roule, mais cessent après environ 2 secondes d'arrêt. Les signaux sonores pour les obstacles à l'arrière restent actifs même lorsque le véhicule est à l'arrêt.

Si l'obstacle détecté se trouve à moins d'environ 30 cm (1 pi) de l'avant ou de l'arrière du véhicule, le signal sonore devient continu et le secteur de capteur actif le plus proche du symbole du véhicule est rempli.

À une distance d'environ 25 cm (0,8 pi) d'un obstacle sur les côtés du véhicule, un signal sonore pulsé rapide est émis et les secteurs actifs passent de l'orange au rouge.

Le volume des signaux sonores de l'aide au stationnement peut être réglé pendant leur émission à l'aide du bouton > Ii ou dans la vue de dessus de l'écran central, sous Réglages.

  • The function is supplementary driver support intended to facilitate driving and help make it safer – it cannot handle all situations in all traffic, weather and road conditions.
  • The driver is advised to read all sections in the Owner's Manual about this function to learn of its limitations, which the driver must be aware of before using the function.
  • Driver support functions are not a substitute for the driver's attention and judgment. The driver is always responsible for ensuring the vehicle is driven in a safe manner, at the appropriate speed, with an appropriate distance to other vehicles, and in accordance with current traffic rules and regulations.

1 Système d'aide au stationnement

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.