Parametri personalizzati. Elenco dati / Test attivo. Tabella dei codici di guasto diagnostici
Personalizza parametri
PERSONALIZZAZIONE PARAMETRI
PERSONALIZZAZIONE SISTEMA SMART KEY (per funzione di avviamento, modello ibrido HV)
AVVISO:
- Quando il cliente richiede una modifica di una funzione, verificare innanzitutto che la funzione sia personalizzabile.
- Registrare le impostazioni attuali prima di personalizzare.
SUGGERIMENTO:
Le seguenti voci possono essere personalizzate.
(a) Personalizzazione con Techstream
Clicca qui![]()
(b) Personalizzazione tramite display multifunzione
Clicca qui![]()
FUNZIONE DI ANNULLAMENTO INGRESSO (FUNZIONAMENTO MANUALE)
Clicca qui![]()
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
SUGGERIMENTO:
Utilizzando Techstream per leggere la Data List è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo non invasivo può essere molto utile, perché le condizioni o i segnali intermittenti possono essere rilevati prima di smontare componenti o cablaggi. Leggere le informazioni della Data List all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo.
AVVISO:
Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria elettrica / (sistema desiderato) / Elenco dati.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Controllo alimentazione > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Segnale Shift P |
Posizione del cambio P |
OFF o ON |
OFF: Leva del cambio non in P ON: leva del cambio in P |
Utilizzare questa voce per determinare se l'interruttore di posizione della leva del cambio (P) è guasto. |
Interruttore sblocco sterzo |
Stato del segnale di uscita del sensore di sbloccaggio dello sterzo dalla centralina di bloccaggio sterzo (attuatore di bloccaggio sterzo o gruppo staffa superiore) |
OFF o ON |
OFF: Sterzo bloccato ON: Sterzo sbloccato |
|
Interruttore luci stop 1 |
Stato del pedale del freno |
OFF o ON |
OFF: pedale del freno rilasciato ON: pedale del freno premuto |
|
Interruttore di avviamento 1 |
Stato interruttore di alimentazione 1 |
OFF o ON |
OFF: interruttore di alimentazione non premuto ON: interruttore di alimentazione premuto |
|
Interruttore di avviamento 2 |
Stato interruttore di alimentazione 2 |
OFF o ON |
OFF: interruttore di alimentazione non premuto ON: interruttore di alimentazione premuto |
|
Circuito di aggancio |
Stato dei circuiti di backup correlati a IG |
OFF o ON |
OFF: interruttore di accensione spento ON: Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
|
Segnale richiesta motorino di avviamento |
Stato del segnale di richiesta di avviamento del sistema di controllo ibrido |
OFF o ON |
OFF: l'interruttore di alimentazione non è premuto ON: con la leva del cambio in P e il pedale del freno premuto, l'interruttore di alimentazione è premuto e tenuto premuto |
|
Monitoraggio relè ACC |
Attivazione del relè ACC |
OFF o ON |
OFF: interruttore di accensione spento ON: interruttore di alimentazione su ON (ACC) |
Quando l'interruttore di alimentazione è su ON (IG), viene visualizzato ON. |
Segnale velocità veicolo |
Veicolo in marcia o fermo |
Fermo o in marcia |
Fermo: veicolo fermo In marcia: veicolo in movimento a 5 km/h o superiore |
- |
Condizione di alimentazione |
Stato di alimentazione |
Tutti OFF, ACC ON, IG ON o ST ON |
Tutti OFF: interruttore di alimentazione su OFF (ACC e IG) ACC ON: interruttore di alimentazione su ON (ACC) IG ON: interruttore di alimentazione su ON (IG) ST ON: invio del segnale di richiesta di avviamento del sistema di controllo ibrido |
- |
Tipo di propulsore |
Identificazione del veicolo |
HV-AT, Cnv-MT, Cnv-AT, Cnv-MMT, S&S-MT, S&S-AT, S&S-MMT o PHV-AT |
HV-AT: modelli con sistema di controllo ibrido |
- |
Mancata corrispondenza segnale parcheggio |
Malfunzionamento del segnale di posizione P |
No o Sì |
No: segnale normale Sì: malfunzionamento del segnale (i segnali tramite comunicazione CAN e linea diretta non corrispondono) |
Anche quando viene visualizzato Yes, è comunque possibile portare l'interruttore di alimentazione su OFF (la modalità di alimentazione non resterà bloccata su ON (ACC) o ON (IG)). |
Timeout attesa blocco/sblocco sterzo |
Anomalia di bloccaggio o sbloccaggio dello sterzo |
No o Sì |
No: bloccaggio e sbloccaggio normali Sì: malfunzionamento di bloccaggio o sbloccaggio (ad es. blocco sterzo bloccato ecc.) |
Quando il sistema di controllo ibrido non può essere avviato a causa di un'anomalia di bloccaggio o sbloccaggio del bloccasterzo, viene visualizzato Yes. |
Timeout attesa certificazione chiave |
Malfunzionamento della verifica della chiave |
No o Sì |
No: verifica normale Sì: errore di verifica (rilevato perché il codice ID del sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica e il codice ID memorizzato nella ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) non corrispondono) |
Quando il sistema di controllo ibrido non può essere avviato a causa di un errore di verifica della chiave, viene visualizzato Sì. |
Circuito IG |
Malfunzionamento del circuito della bobina del relè IG |
OK o NG |
OK: circuito normale NG: circuito difettoso |
|
Monitor relè IG (esterno) |
Stato di monitoraggio della tensione della bobina del relè IG |
OFF o ON |
OFF: interruttore di accensione spento ON: Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
|
Monitor relè IG (interno) |
Attivazione relè IG |
OFF o ON |
OFF: interruttore di accensione spento ON: Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
|
Richiesta IGB |
Stato del monitoraggio dell'uscita del segnale IGB |
OFF o ON |
OFF: segnale IGB non emesso ON: emissione del segnale IGB |
|
Numero di codici diagnostici |
Numero di DTC |
Da 0 a 255 |
- |
- |
Per verificare se la visualizzazione della Data List cambia, salire a bordo del veicolo portando con sé un sottoinsieme del trasmettitore della chiave elettrica ed eseguire le seguenti operazioni con l'interruttore di alimentazione su OFF e la leva del cambio in P.SUGGERIMENTO:
*1: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno rilasciato e verificare che l'interruttore di alimentazione si porti su ON (ACC).
*2: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno rilasciato e verificare che l'interruttore di alimentazione si porti su ON (IG).
*3: Premere il pedale del freno (l'interruttore luci stop è attivo).
*4: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno premuto e verificare che il sistema di controllo ibrido si avvii.
*5: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno premuto e verificare che l'interruttore di alimentazione si porti su OFF.
*6: Rilasciare il pedale del freno.
*7: aprire una portiera.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
ID veicolo non corrispondente |
N. chiave (errato o corretto) |
No o Sì |
No: comunicazione normale Sì: malfunzionamento della comunicazione |
L'ID veicolo registrato nel veicolo e l'ID veicolo registrato nel gruppo trasmettitore della chiave elettrica sono diversi (se una chiave di un altro veicolo viene portata nell'area di rilevamento esterna al veicolo mentre le porte sono bloccate, nei Dati viene visualizzato "Sì" per "Unmatched Vehicle-ID"). Altre possibili cause:
|
Nessuna risposta |
Risposta di comunicazione |
No o Sì |
No: comunicazione normale Sì: malfunzionamento della comunicazione |
Gli ID del veicolo registrati nel veicolo e nel gruppo trasmettitore a chiave elettrica corrispondono, ma non vi è risposta dal gruppo trasmettitore a chiave elettrica. (Se il gruppo trasmettitore a chiave elettrica non si trova nell'area di rilevamento oppure la batteria del trasmettitore è scarica, con conseguente mancato rilevamento del codice corrispondente quando viene premuto un interruttore di blocco o l'interruttore di alimentazione, ecc., nel Data List viene visualizzato "Sì" per "Nessuna risposta". Se vi sono interferenze di onde nella banda LF utilizzata dal veicolo per la trasmissione o nella banda RF utilizzata dal gruppo trasmettitore a chiave elettrica per la trasmissione, nel Data List può essere visualizzato "Sì" per "Nessuna risposta".) Altre possibili cause:
|
Batteria chiave scarica |
Batteria del trasmettitore scarica |
No o Sì |
No: batteria del trasmettitore non scarica Sì: batteria del trasmettitore scarica |
Il sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica invia alla centralina di certificazione (gruppo ECU smart key) le informazioni sulla tensione durante la trasmissione. Sulla voce "Key Low Battery" della Data List viene visualizzato "Yes" quando queste informazioni indicano una tensione pari o inferiore a 2,2 V. Questa voce della Data List va controllata quando il sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica si trova a temperatura ambiente (esempio: a -20°C (-4°F) può essere visualizzato "Yes" anche se la batteria del trasmettitore è nuova). |
# Codici |
Numero di DTC |
Da 0 a 255 |
- |
- |
Immobilizer con IG=ON |
Stato della funzione immobilizzatore con interruttore di alimentazione su ON (IG) |
UNSET o SET |
UNSET: funzione immobilizzatore non attivata con interruttore di alimentazione su ON (IG) oppure funzione immobilizzatore disattivata 40 volte dopo l'attivazione della funzione immobilizzatore SET: funzione immobilizzatore attivata (porta del conducente aperta e chiusa con interruttore di alimentazione su ON (IG)) |
- |
Immobilizzatore |
Stato del sistema immobilizzatore determinato dall'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key)*8 |
Inserita o Non inserita |
SET: immobilizzatore attivato (avviamento del sistema di controllo ibrido vietato) (interruttore di alimentazione su OFF) UNSET: immobilizzatore disattivato (avviamento del sistema di controllo ibrido consentito) (interruttore di alimentazione su ON (ACC) o ON (IG)) |
Il sistema ibrido non può essere avviato quando è visualizzato Set. SUGGERIMENTO:
|
Chiave master |
Confronto tra il codice ID della chiave master e il codice ID registrato nella centralina di certificazione (gruppo ECU smart key) |
NoMatch o Match |
NoMatch: il codice ID della chiave master non corrisponde al codice ID registrato nella ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) Match: il codice ID della chiave master corrisponde al codice ID registrato nella ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) |
- |
Chiave secondaria |
Confronto tra il codice ID della chiave secondaria e il codice ID registrato nella centralina di certificazione (gruppo ECU smart key) |
NoMatch o Match |
NoMatch: il codice ID della chiave secondaria non corrisponde al codice ID registrato nella ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) Match: il codice ID della chiave secondaria corrisponde al codice ID registrato nella ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) |
- |
Malfunzionamento BCC |
Stato del segnale BCC del chip transponder*1 |
OK o NG |
OK: segnale BCC normale NG: malfunzionamento del segnale BCC (errore nel calcolo del codice nel sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica/ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente)) |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Stato anomalo |
Segnale di stato del chip transponder*1 |
OK o NG |
OK: stato del segnale del chip transponder normale NG: Anomalia del segnale di stato del chip transponder (malfunzionamento nel calcolo del codice nel sottoassieme trasmettitore elettronico della chiave / centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)) |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Codice di cifratura diverso |
Confronto tra il codice del chip transponder e il codice della centralina di certificazione (gruppo ECU smart key)*1 |
OK o NG |
OK: I codici del chip transponder e della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) corrispondono NG: I codici del chip transponder e della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) non corrispondono |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Numero di serie diverso |
Numero di serie del veicolo*1 |
OK o NG |
OK: Il segnale del chip transponder e il numero di serie del veicolo memorizzato nella centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) corrispondono NG: Il segnale del chip transponder e il numero di serie del veicolo memorizzato nella centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) non corrispondono |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Errore di frame |
Stato dei dati inviati dal sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica |
OK o NG |
OK: Nessun problema con i dati inviati dal sottoassieme trasmettitore elettronico della chiave NG: Problema con i dati inviati dal sottoassieme trasmettitore elettronico della chiave |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Risposta |
Risposta del sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica al segnale della centralina di certificazione (gruppo ECU smart key) |
OK o NG |
OK: Il sottoassieme trasmettitore elettronico della chiave risponde al segnale della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) NG: Il sottoassieme trasmettitore elettronico della chiave non risponde al segnale della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
ID comunicazione avviatore wireless |
Certificazione tra la centralina di avviamento a distanza del motore e la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) |
No Regd o Regd |
No Regd: Certificazione tra la centralina di avviamento a distanza del motore e la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) non completata Regd: Certificazione tra la centralina di avviamento a distanza del motore e la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) completata |
- |
Codice C wireless |
Stato di registrazione tra la centralina di avviamento remoto e la centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) |
No Regd o Regd |
No Regd: ID del dispositivo di avviamento remoto non registrato nella centralina di avviamento remoto e nella centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) Regd: ID del dispositivo di avviamento remoto registrato nella centralina di avviamento remoto e nella centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) |
I problemi possono essere causati da quanto segue:
|
Condizione sospensione blocco sterzo |
Disponibilità di stand-by della centralina di bloccaggio sterzo |
No o Sì |
No: stand-by non disponibile Sì: stand-by disponibile |
- |
Condizione avvio blocco sterzo |
Stato del segnale di risveglio della centralina di bloccaggio sterzo |
No o Sì |
No: segnale di risveglio non inviato Sì: segnale di risveglio inviato |
- |
Condizione avviamento motore |
Stato del segnale di permesso di avviamento del sistema di controllo ibrido determinato dall'ECU del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) e inviato all'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key)*2 |
NG oppure OK |
NG: avviamento del sistema di controllo ibrido vietato OK: avviamento del sistema di controllo ibrido consentito |
|
Valore sensore |
Storico del malfunzionamento del sensore di posizione nella centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) (il DTC B2781 è memorizzato) |
OK oppure NG(Passato) |
OK: non esiste storico di anomalie del sensore di bloccaggio o sbloccaggio nella centralina di bloccaggio sterzo (attuatore di bloccaggio sterzo o gruppo staffa superiore). NG(Passato): Esiste lo storico di attivazione contemporanea dei sensori di bloccaggio e sblocco nella centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore). (In funzionamento normale, nessuno dei due sensori è attivo.) |
Quando viene visualizzato NG(Passato), potrebbero essere guasti il sensore di posizione nella centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) oppure il gruppo stesso. |
Cortocircuito alimentazione |
Storico dell'errore di segnale (corto circuito) inviato dalla centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) alla centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) (il DTC B2782 è memorizzato) |
OK oppure NG(Passato) |
OK: Non esiste storico di corto circuito dell'alimentazione del motore NG(Passato): Esiste storico di corto circuito dell'alimentazione del motore |
Questa voce visualizza lo storico di un malfunzionamento nel circuito tra la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) e la centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore). |
Cortocircuito driver motore |
Storico di malfunzionamento (corto circuito) nel circuito del motore della centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) (il DTC B2781 è memorizzato) |
OK oppure NG(Passato) |
OK: Non esiste storico di corto circuito nel circuito del motore NG(Passato): Esiste storico di corto circuito nel circuito del motore |
Questa voce visualizza lo storico di un malfunzionamento nel circuito del motore del bloccasterzo nella centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore). |
Ricezione blocco/sblocco |
Storico di ricezione di un segnale di richiesta di sbloccaggio |
No o Sì |
No: Non esiste storico di ricezione di una richiesta di sblocco Sì: Esiste storico di ricezione di una richiesta di sblocco |
- |
Errore: barra di blocco bloccata |
Storico di mancato sbloccaggio corretto dello sterzo dopo che il bloccaggio dello sterzo è rimasto attivo per un certo periodo di tempo |
OK oppure NG(Passato) |
OK: Non esiste storico di bloccaggio del bloccasterzo NG(Passato): Esiste storico di bloccaggio del bloccasterzo |
- |
Condizione di standby ID-BOX |
Stato della modalità sleep della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)*8 |
No o Sì |
No: Modalità sleep della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) non possibile Sì: Modalità sleep della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) possibile |
- |
Condizione di avvio ID-BOX |
Stato della centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)*3 |
No o Sì |
No: Segnale di risveglio non inviato dalla centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) Sì: Segnale di risveglio inviato dalla centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) |
- |
Richiesta avviamento motore |
Stato del segnale di permesso di avviamento del sistema di controllo ibrido determinato dall'ECU del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) e inviato all'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key)*8 |
OK o NG |
OK: segnale ricevuto NG: segnale non ricevuto |
|
Richiesta codice a 3 bit |
Condizione di richiesta codice a 3 bit |
OK o NG |
OK: Segnale di condizione di richiesta codice a 3 bit ricevuto NG: Segnale di condizione di richiesta codice a 3 bit non ricevuto |
- |
Verifica codice L |
Risultato della verifica tra l'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e l'ECU del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore)*5 |
OK o NG |
OK: risultato di verifica normale NG: risultato di verifica anomalo |
Quando viene visualizzato NG:
|
Ricezione richiesta sblocco |
Stato del comando di sblocco del volante dalla centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)*6,*8 |
OK o NG |
OK: la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) invia il comando di sblocco dello sterzo (entro 10 secondi dalla commutazione dell'interruttore di accensione su ACC o su IG, oppure dall'esecuzione dell'operazione di avvio del sistema di controllo ibrido) NG: la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) non invia il comando di sblocco dello sterzo (interruttore di accensione non commutato su ACC o su IG e operazione di avvio del sistema di controllo ibrido non eseguita) |
|
Ricezione richiesta blocco |
Stato del comando di bloccaggio del volante dalla centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)*7,*8 |
OK o NG |
OK: la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) invia il comando di bloccaggio dello sterzo (entro 10 secondi dall'apertura di una qualsiasi porta con leva del cambio in P e interruttore di accensione spento) NG: la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) non invia il comando di bloccaggio dello sterzo (nessuna porta aperta con leva del cambio in P e interruttore di accensione spento) |
Se non viene visualizzato OK anche se le condizioni di bloccaggio del volante sono soddisfatte, la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) potrebbe essere guasta. |
Verifica codice L (storico) |
Storico dei risultati di verifica tra la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) e la centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) |
OK oppure NG(Passato) |
OK: non esiste storico di risultati di verifica anomali NG(Passato): esiste uno storico di risultati di verifica anomali |
- |
Blocco sterzo |
Stato di conferma del blocco della ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore) |
Unset o Set |
Unset: blocco non confermato Set: blocco confermato |
Quando è visualizzato Unset, il piantone dello sterzo non è bloccato. |
Sblocco sterzo |
Stato di conferma dello sbloccaggio della ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore) |
Unset o Set |
Unset: sbloccaggio non confermato Set: sbloccaggio confermato |
Quando viene visualizzato Unset, lo sterzo non è sbloccato (il sistema di controllo ibrido non può essere avviato). |
Ricezione codice EFI |
Informazioni di certificazione inviate alla centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) dalla centralina di controllo del veicolo ibrido quando quest'ultima riceve il segnale di autorizzazione all'avvio del sistema di controllo ibrido dalla centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key)*4,*8 |
OK o NG |
OK: segnale dalla centralina di controllo del veicolo ibrido per disattivare l'immobilizer ricevuto dalla centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) NG: segnale dalla centralina di controllo del veicolo ibrido per disattivare l'immobilizer non ricevuto dalla centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) |
- |
Comunicazione EFI |
Stato della comunicazione per disattivare l'immobilizer tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e la ECU di controllo del veicolo ibrido |
OK o NG |
OK: la comunicazione per disattivare l'immobilizer è iniziata tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e la ECU di controllo del veicolo ibrido NG: La comunicazione per disattivare l'immobilizer non è iniziata tra la ECU di certificazione (assieme ECU smart key) e la ECU di controllo veicolo ibrido |
Se questa voce indica "NG" anche se sono soddisfatte le condizioni per disattivare l'immobilizer e il valore della voce "Engine Start Request" dei dati è "OK", la centralina di controllo del veicolo ibrido potrebbe essere guasta. Quando il sistema di controllo ibrido non può essere avviato, utilizzare questa voce dei dati durante la diagnosi. |
Controllo codice R |
Risultato della verifica tra il DCM (ricetrasmettitore telematico) e la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) |
OK o NG |
OK: risultato di verifica normale NG: risultato di verifica anomalo |
- |
Differenza codice B |
Mancata corrispondenza codice B |
No o Sì |
No: comunicazione normale Sì: malfunzionamento della comunicazione |
- |
Codice B |
Stato di registrazione del codice B |
No Regd o Regd |
No Regd: codice B non registrato correttamente Regd: codice B registrato correttamente |
- |
ID veicolo (registrazione chiave) |
Stato ID veicolo (registrazione chiave) |
OK o NG |
OK: ID veicolo registrato sulla chiave NG: ID veicolo non registrato sulla chiave |
- |
Stato registrazione chiave |
Stato della registrazione della chiave |
OK o NG |
OK: registrazione della chiave completata correttamente NG: registrazione della chiave non completata correttamente |
- |
Stato registrazione codice S/L |
Stato della registrazione del codice L |
OK o NG |
OK: registrazione del codice L completata correttamente NG: registrazione del codice L non completata correttamente |
- |
Avviso batteria chiave scarica |
Avviso batteria trasmettitore scarica |
OFF o ON |
Impostazione personalizzata visualizzata |
- |
Cicalino chiave dimenticata nel veicolo |
Cicalino chiave dimenticata nel veicolo |
OFF o ON |
Impostazione personalizzata visualizzata |
- |
Spia avviamento motore |
Visualizzazione indicatore chiave |
OFF o ON |
Impostazione personalizzata visualizzata |
- |
Numero di codici chiave registrati |
Numero di sottogruppi trasmettitori chiave elettrici registrati |
da 0 a 8 |
Numero di sottogruppi trasmettitori chiave elettrici registrati |
È possibile registrare fino a 7 sottogruppi trasmettitori chiave elettrici. |
Aperto in IG2 |
Storico dell'ingresso IG2 della centralina di bloccaggio sterzo (attuatore di bloccaggio sterzo o gruppo staffa superiore) |
OK oppure NG(Passato) |
OK: esiste uno storico di interruzione nel circuito del terminale IG2 NG(Passato): non esiste uno storico di interruzione nel circuito del terminale IG2 |
Quando è visualizzato OK, la ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore) presenta un malfunzionamento del circuito di ingresso IG2. |
Stato del codice di comunicazione EFI |
Stato del codice di comunicazione EFI |
OK o NG |
OK: Il segnale dalla ECU di controllo veicolo ibrido è corretto NG: il segnale dalla ECU di controllo del veicolo ibrido è errato |
- |
Stato della comunicazione EFI |
Stato della comunicazione EFI |
OK o NG |
OK: Comunicazione normale tra la ECU di certificazione (assieme ECU smart key) e la ECU di controllo veicolo ibrido NG: anomalia di comunicazione tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e la ECU di controllo del veicolo ibrido |
- |
Velocità di comunicazione EFI |
Stato della velocità di comunicazione EFI |
OK o NG |
OK: velocità di comunicazione normale NG: velocità di comunicazione anomala |
- |
SUGGERIMENTO:
- *1: Indica un problema nel formato di comunicazione tra il sottogruppo trasmettitore chiave elettronica e l'ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente). Possibili cause: interferenze di onde radio, guasto del sottogruppo trasmettitore chiave elettronica o dell'ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente), uso di un sottogruppo trasmettitore chiave elettronica di un altro veicolo, ecc.
- *2: L'avvio del sistema di controllo ibrido è consentito quando si conferma che lo sterzo è sbloccato e che la funzione di bloccasterzo non è guasta. Se l'avvio del sistema di controllo ibrido non è consentito, le possibili cause sono: guasto della centralina del bloccasterzo (attuatore del bloccasterzo o gruppo staffa superiore) (relè, driver, ecc.), guasto del circuito IGE (cablaggio o connettore, centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key)) oppure guasto del sensore del bloccasterzo.
- *3: Indica che è possibile trasmettere il segnale di riattivazione ("Yes" indica che viene inviato il segnale per avviare la comunicazione LIN di verifica). Quando il motore del bloccasterzo è in funzione e viene ricevuto un segnale IGE ON (è presente una richiesta di funzionamento del bloccasterzo), oppure quando è in corso una comunicazione tra la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) e la centralina di controllo del veicolo ibrido, il valore cambia in "Yes".
- *4: Indica che il segnale di richiesta di autorizzazione all'avvio del sistema di controllo ibrido (EGST), emesso dalla centralina di controllo del veicolo ibrido, è ricevuto dalla centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key).
- *5: Indica il risultato della certificazione dei codici di certificazione della ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) e della ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore).
Quando la ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore) riceve una richiesta di sbloccaggio dalla ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente), viene eseguita la conferma del codice L della ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente). Se il codice L corrisponde, la ECU del bloccasterzo (gruppo attuatore bloccasterzo o staffa superiore) sblocca lo sterzo.
- *6: La centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) emette una richiesta di sblocco dello sterzo per 10 secondi dopo che l'interruttore di accensione è commutato su ACC o su IG, oppure dopo l'esecuzione dell'operazione di avvio della centralina di controllo ibrido.
- *7: La centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) emette una richiesta di bloccaggio dello sterzo per 10 secondi dopo che l'interruttore di accensione è stato spento e che una qualsiasi porta è stata aperta con la leva del cambio in P.
- *8: Fare riferimento alle seguenti voci della lista dati durante l'ispezione del veicolo.

- *1: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno rilasciato e verificare che l'interruttore di alimentazione si porti su ON (ACC).
- *2: Premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno rilasciato e verificare che l'interruttore di alimentazione si porti su ON (IG).
- *3: premere l'interruttore di alimentazione con il pedale del freno rilasciato e verificare che l'alimentazione si attivi.
- *4: Premere l'interruttore di accensione e verificare che si spenga.
- *5: Aprire la porta lato guidatore e verificare che lo sterzo si blocchi.
- Condizioni di sblocco per il bloccasterzo:
Quando è soddisfatta la seguente condizione, viene eseguita l'operazione di sblocco.
- L'interruttore di accensione è su ACC o su IG.
- Quando l'interruttore di accensione viene commutato su ACC o su IG e la chiave e la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) vengono verificate, lo sterzo viene sbloccato.
- Quando si verifica una delle seguenti condizioni, viene eseguita la verifica della chiave.
- Premere il pedale del freno in modo che il sistema di controllo ibrido possa essere avviato.
- Sono trascorsi 30 secondi dall'apertura e chiusura di una porta.
- Premere l'interruttore di accensione.
- L'interruttore di accensione è su ACC o su IG.
- Condizioni di bloccaggio per lo sterzo:
Quando sono soddisfatte le seguenti condizioni e l'ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) è stata verificata, viene eseguita l'operazione di bloccaggio.
- L'interruttore di alimentazione è su OFF.
- La leva del cambio è in P.
- Una porta viene aperta oppure viene eseguita un'operazione di blocco porte (blocco porte, blocco porte wireless o blocco collegato alla chiave).
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Tachimetro |
Velocità del veicolo |
Min.: 0, Max.: 255 |
Quasi uguale alla velocità effettiva del veicolo (tester del tachimetro) |
- |
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore cortesia porta FL |
Segnale interruttore luce di cortesia porta anteriore sinistra |
OFF o ON |
OFF: Porta anteriore SX chiusa ON: Porta anteriore SX aperta |
- |
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Hybrid Control / Dati (Data List).
(g) Leggere l'elenco dati secondo la visualizzazione sul Techstream.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore luci di arresto |
Segnale pedale del freno |
OFF o ON |
OFF: pedale del freno rilasciato ON: pedale del freno premuto |
- |
TEST ATTIVO
SUGGERIMENTO:
Utilizzando il Techstream per eseguire i test attivi, relè, VSV, attuatori e altri componenti possono essere azionati senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo funzionale non invasivo può essere molto utile, perché un funzionamento intermittente può essere individuato prima di manomettere parti o cablaggi. Eseguire i test attivi all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo. Durante l'esecuzione dei test attivi è possibile visualizzare le informazioni della lista dati.
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / (sistema desiderato) / Test attivo.
(e) Eseguire il Test attivo secondo quanto visualizzato sul Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Spia immobilizer |
Spia di sicurezza |
OFF/ON |
- |
Display del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Alimentazione P per blocco sterzo |
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
OFF/ON SUGGERIMENTO: OFF: alimentazione non fornita. ON: alimentazione fornita. |
Quando si esegue questo Test Attivo, assicurarsi che sia soddisfatta la seguente condizione: L'interruttore di alimentazione è su ON (IG). |
Tabella dei codici diagnostici di guasto
TABELLA DEI CODICI DI GUASTO DIAGNOSTICO
Sistema Smart Key (per funzione di avviamento, modello HV)N. DTC | Voce di rilevamento | Collegamento |
|---|---|---|
B2271 |
Anomalia monitoraggio mantenimento accensione |
|
B2274 |
Anomalia monitoraggio ACC |
|
B2275 |
Malfunzionamento del monitor STSW |
|
B2277 |
Rilevamento immersione veicolo |
|
B2278 |
Anomalia interruttore motore/alimentazione |
|
B2282 |
Malfunzionamento segnale velocità veicolo |
|
B2283 |
Malfunzionamento sensore velocità veicolo |
|
B2284 |
Malfunzionamento segnale freno |
|
B2285 |
Malfunzionamento circuito segnale posizione bloccasterzo |
|
B228B |
Malfunzionamento dell'alimentazione di sistema o di massa |
|
B2779 |
Malfunzionamento della comunicazione con il motorino di avviamento |
|
B2781 |
Circuito aperto / cortocircuito nella centralina del bloccasterzo |
|
B2782 |
Malfunzionamento centralina di controllo alimentazione |
|
B2784 |
Circuito aperto / corto circuito della bobina dell'antenna |
|
B2788 |
Malfunzionamento segnale IG2 |
|
B278A |
Corto a massa nel circuito di alimentazione del sistema immobilizzatore |
|
B278D |
Anomalia del riconoscimento ID-BOX |
|
B279986 |
Segnale del sistema immobilizer motore (alcune grandezze del circuito, trasmesse tramite comunicazione seriale dati) non valido |
|
B279A12 |
Cortocircuito del sistema immobilizer motore con la batteria |
|
B279C95 |
Sistema immobilizer motore montato in modo errato |
|
B27A5 |
Circuito oscillatore chiave elettronica del pavimento anteriore aperto |
|
B27A6 |
Circuito oscillatore chiave elettronica del pavimento posteriore aperto |
|
U0100 |
Comunicazione persa con ECM / PCM |
|
U0140 |
Perdita di comunicazione con l'ECU principale di carrozzeria |
|
U0142 |
Perdita di comunicazione con l'ECU principale di carrozzeria |
|
U0155 |
Comunicazione persa con il quadro strumenti combinato |
|
U0293 |
Comunicazione persa con il sistema di controllo del veicolo ibrido |
