Sistema di illuminazione (per modello a benzina)
Circuito del segnale ACC
DESCRIZIONE
Questo circuito rileva la condizione di interruttore motore su ACC o spento e la invia alla centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex corpo).
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Innanzitutto, controllare i DTC del sistema smart key (per la funzione di avviamento) e, dopo aver confermato che non vi sono anomalie, procedere con la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
ACC SW |
Segnale interruttore motore su (ACC) |
OFF o ON |
OFF: interruttore motore spento ON: interruttore motore su (ACC) |
"ON" viene visualizzato anche per questa voce quando l'interruttore motore è su ON (IG). |
ACC SW
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE)
(a) Scollegare i connettori 4K e 4D del gruppo scatola di giunzione del quadro strumenti.
(b) Scollegare il connettore G32 dell'ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria multiplex).
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
(d) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-3 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G32-19 (GND2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione quadro strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - MB-30 (ACC) |
Batteria non collegata a 4A-30 e 4D-3 |
10 kΩ o superiore |
4K-1 - MB-30 (ACC) |
Positivo (+) batteria → 4A-30 Negativo (-) batteria → 4D-3 |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Circuito della luce di illuminazione ambientale
DESCRIZIONE
La centralina della carrozzeria (centralina carrozzeria a rete multiplex) controlla il funzionamento delle seguenti luci:
- Gruppo luce di illuminazione maniglia interna porta anteriore sinistra
- Gruppo luce di illuminazione maniglia interna porta anteriore destra
- Luce console centrale (lato passeggero) (Gruppo lampada di illuminazione interna n. 2)
- Luce console centrale (lato guidatore) (Gruppo lampada di illuminazione interna n. 3)
- Luce portabicchieri (lato anteriore) (Gruppo lampada di illuminazione interna n. 4)
- Luce portabicchieri (lato posteriore) (Gruppo lampada di illuminazione interna n. 4)
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Corpo principale / Test attivo.
(e) Eseguire il test attivo secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Luce pedana anteriore |
|
OFF o ON |
Condizioni preliminari per l'uso del Test Attivo per verificare l'illuminazione con regolazione della luminosità:
|
Luce pedana anteriore
OK:
Le luci di illuminazione maniglia interna porta anteriore, le luci della console centrale e le luci portabicchieri si accendono.
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG (La luce di illuminazione maniglia interna porta anteriore sinistra non si accende) |
B |
NG (La luce di illuminazione maniglia interna porta anteriore destra non si accende) |
C |
NG (La luce della console centrale, lato passeggero, non si accende) |
D |
NG (La luce della console centrale, lato guidatore, non si accende) |
E |
NG (La luce portabicchieri, lato anteriore, non si accende) |
F |
NG (la luce del portabicchieri (lato posteriore) non si accende) |
G |
NG (le luci dell'impugnatura interna della porta anteriore, della console centrale e del portabicchieri non si accendono) |
H |
| A | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| C | VAI AL PASSO 4 |
| D | VAI AL PASSO 6 |
| E | VAI AL PASSO 8 |
| F | VAI AL PASSAGGIO 10 |
| G | VAI AL PASSAGGIO 12 |
| H | VAI AL PASSO 14 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE SINISTRA
(a) Rimuovere il gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore sinistra.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore sinistra.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE SINISTRA |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE SINISTRA)
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - I26-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - I26-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE IL GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE DESTRA
(a) Rimuovere il gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore destra.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore destra.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE DESTRA |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - GRUPPO LUCE DELL'IMPUGNATURA INTERNA DELLA PORTA ANTERIORE DESTRA)
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - I10-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - I10-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE LA LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato passeggero) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 2)
(a) Rimuovere la luce della console centrale (lato passeggero) (sottogruppo luce interna n. 2).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare la luce della console centrale (lato passeggero) (sottogruppo luce interna n. 2).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE LA LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato passeggero) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 2) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato passeggero))
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - G67-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G67-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE LA LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato guidatore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 3)
(a) Rimuovere la luce della console centrale (lato guidatore) (sottogruppo luce interna n. 3).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare la luce della console centrale (lato guidatore) (sottogruppo luce interna n. 3).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE LA LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato guidatore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 3) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - LUCE DELLA CONSOLE CENTRALE (lato guidatore))
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - G66-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G66-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE LA LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato anteriore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 4)
(a) Rimuovere la luce del portabicchiere (lato anteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare la luce del portabicchiere (lato anteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE LA LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato anteriore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 4) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato anteriore))
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - G64-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G64-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE LA LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato posteriore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 4)
(a) Rimuovere la luce del portabicchiere (lato posteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare la luce del portabicchiere (lato posteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE LA LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato posteriore) (SOTTOGRUPPO LUCE INTERNA N. 4) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - LUCE DEL PORTABICCHIERE (lato posteriore))
(a) Scollegare il connettore 4A e 4D del gruppo scatola di derivazione del cruscotto.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - G65-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G65-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ALIMENTAZIONE - GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI)
(a) Scollegare il connettore 4K del gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
VERIFICARE LA SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Scollegare il connettore 4D del blocco di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - 4K-1 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL CRUSCOTTO - LUCE AMBIENTE)
(a) Scollegare il connettore I26 del gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore sinistra.
(b) Scollegare il connettore I10 del gruppo luce dell'impugnatura interna della porta anteriore destra.
(c) Scollegare il connettore G67 della luce della console centrale (lato passeggero) (sottogruppo luce interna n. 2).
(d) Scollegare il connettore G66 della luce della console centrale (lato guidatore) (sottogruppo luce interna n. 3).
(e) Scollegare il connettore G64 della luce del portabicchiere (lato anteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
(f) Scollegare il connettore G65 della luce del portabicchiere (lato posteriore) (sottogruppo luce interna n. 4).
(g) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-24 - I26-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24 - I10-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24 - G64-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24 - G65-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24 - G66-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24 - G67-1 (+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - I26-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - I10-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G64-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G65-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G66-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4A-36 - G67-2 (-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-24, I26-1 (+), I10-1 (+), G64-1 (+), G65-1 (+), G66-1 (+) o G67-1 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
4A-36, I26-2 (-), I10-2 (-), G64-2 (-), G65-2 (-), G66-2 (-) o G67-2 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4A-36 - MB-26 (FSPT) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Circuito interruttore luce ambiente
DESCRIZIONE
La ECU principale della carrozzeria (ECU carrozzeria a rete multiplex) rileva lo stato dell'interruttore Mood sul gruppo scatola del tetto tramite questo circuito.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore luce soffitto (Ceiling Light SW) |
Segnale interruttore Mood |
OFF o ON |
OFF: interruttore Mood non premuto ON: interruttore Mood premuto |
- |
Interruttore luce soffitto (Ceiling Light SW)
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ISPEZIONARE L'INTERRUTTORE MOOD (GRUPPO SCATOLA DEL TETTO)
(a) Rimuovere l'interruttore Mood (gruppo scatola del tetto).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'interruttore Mood (gruppo scatola del tetto).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'INTERRUTTORE MOOD (GRUPPO SCATOLA DEL TETTO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (INTERRUTTORE MOOD (GRUPPO SCATOLA DEL TETTO) - ECU PRINCIPALE DELLA CARROZZERIA (ECU CARROZZERIA A RETE MULTIPLEX) E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore G33 della ECU principale carrozzeria (ECU carrozzeria rete multiplex).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
O10-27 (+B2) - G33-14 (ILSW) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
O10-27 (+B2) o G33-14 (ILSW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
O10-15 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Personalizza parametri
PERSONALIZZAZIONE PARAMETRI
PERSONALIZZAZIONE SISTEMA DI ILLUMINAZIONE (INT)
AVVISO:
- Quando il cliente richiede una modifica di una funzione, verificare innanzitutto che la funzione sia personalizzabile.
- Prima di personalizzare, annotare sempre le impostazioni correnti.
- Quando si effettua la diagnosi di una funzione, verificare innanzitutto che la funzione sia impostata sull'impostazione predefinita.
SUGGERIMENTO:
Le seguenti voci possono essere personalizzate.
(a) Personalizzazione tramite Techstream
(1) Collegare il Techstream al DLC3.
(2) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(3) Avviare Techstream.
(4) Accedere ai seguenti menu: Customize Setting / Illuminated Entry.
(5) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Illuminazione di benvenutoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Tempo di illuminazione |
Modifica il tempo di accensione delle seguenti luci, controllate dalla funzione timer, quando l'interruttore porta collegato alla luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) è attivo:
|
15 s |
10:30 s,00:15 s,01:7.5 s |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Luce interna con ACC OFF |
Accende automaticamente le seguenti luci quando l'interruttore porta collegato alla luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) è attivo e l'interruttore motore passa da ACC o IG a OFF:
|
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Luce interna ON con sblocco porta tramite chiave |
Accende automaticamente le seguenti luci quando l'interruttore porta collegato alla luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) è attivo e le porte vengono sbloccate con un'operazione di sblocco:
|
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Luce ambiente all'avvicinamento |
Accende le seguenti luci quando l'interruttore porta collegato alla luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) è attivo e il trasmettitore della chiave elettronica si avvicina al veicolo:
|
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Comando luci |
Attenua le luci quando l'interruttore motore è su ON (IG) e la leva del cambio viene spostata in una posizione diversa da P*2 |
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Controllo luce interna |
Accende le seguenti luci:
|
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Luce di illuminazione interna |
Accende le seguenti luci:
|
ON |
0:OFF,1:ON |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
- *1: con interruttore Mood
- *2: Sebbene questa voce sia visualizzata sul Techstream, non è applicabile a questo veicolo.
(b) Personalizzazione tramite display multifunzione
(1) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(2) Accedere ai seguenti menu: MENU / Impostazioni / Veicolo / Personalizzazione veicolo / Impostazioni luci.
(3) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Display | Predefinito | Contenuto | Impostazione | ECU interessata |
|---|---|---|---|---|
Temporizzatore di spegnimento automatico luci interne |
15 sec. |
Modifica il tempo di accensione delle seguenti luci, controllate dalla funzione timer, quando l'interruttore porta collegato alla luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) è attivo:
|
Off, 7,5 sec., 15 sec., 30 sec. |
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
- *: con interruttore Mood
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
AVVISO:
Nella tabella seguente, i valori elencati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non fare affidamento esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
SUGGERIMENTO:
Utilizzando Techstream per leggere la Data List è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo non invasivo può essere molto utile, perché le condizioni o i segnali intermittenti possono essere rilevati prima di smontare componenti o cablaggi. Leggere le informazioni della Data List all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo.
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
ACC SW |
Segnale interruttore motore su (ACC) |
OFF o ON |
OFF: interruttore motore spento ON: interruttore motore su (ACC) |
"ON" viene visualizzato anche per questa voce quando l'interruttore motore è su ON (IG). |
Interruttore IG |
Segnale interruttore motore su (IG) |
OFF o ON |
OFF: interruttore motore spento ON: interruttore di accensione inserito (IG) |
"OFF" viene visualizzato anche per questa voce quando l'interruttore motore è su ACC. |
Interruttore cortesia porta posteriore destra |
Segnale gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (DX) |
OFF o ON |
OFF: Porta posteriore DX chiusa ON: Porta posteriore DX aperta |
- |
Interruttore cortesia porta posteriore sinistra |
Segnale gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (SX) |
OFF o ON |
OFF: Porta posteriore SX chiusa ON: Porta posteriore SX aperta |
- |
Posizione blocco porta anteriore destra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta anteriore destra |
BLOCCO o SBLOCCO |
BLOCCO: porta anteriore destra bloccata SBLOCCO: porta anteriore destra sbloccata |
- |
Interruttore luce di cortesia porta FR |
Segnale interruttore luce di cortesia portiera anteriore (DX) |
OFF o ON |
OFF: Porta anteriore DX chiusa ON: Porta anteriore DX aperta |
- |
Posizione blocco porta anteriore sinistra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta anteriore sinistra |
BLOCCO o SBLOCCO |
BLOCCO: porta anteriore sinistra bloccata SBLOCCO: porta anteriore sinistra sbloccata |
- |
Interruttore cortesia porta FL |
Segnale interruttore luce di cortesia portiera anteriore (SX) |
OFF o ON |
OFF: Porta anteriore SX chiusa ON: Porta anteriore SX aperta |
- |
Interruttore luce soffitto (Ceiling Light SW) |
Segnale interruttore Mood* |
OFF o ON |
OFF: interruttore Mood non premuto ON: interruttore Mood premuto |
- |
Interruttore posizione blocco porta posteriore destra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta posteriore destra |
OFF o ON |
OFF: porta posteriore destra bloccata ON: porta posteriore destra sbloccata |
- |
Interruttore posizione blocco porta posteriore sinistra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta posteriore sinistra |
OFF o ON |
OFF: porta posteriore sinistra bloccata ON: porta posteriore sinistra sbloccata |
- |
SW luce di cortesia bagagliaio |
Segnale del contatto di cortesia del portellone del bagagliaio |
OFF o ON |
OFF: portellone chiuso ON: portellone aperto |
- |
Controllo luce interna |
Funzionamento del sistema di illuminazione d'ingresso |
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
Luce interna ON con sblocco porta tramite chiave |
Funzione che accende le luci interne quando le porte vengono sbloccate |
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
Tempo di illuminazione |
Durata di accensione della funzione di controllo ritardato (sistema di illuminazione d'ingresso) |
15 s, 7.5 s o 30 s |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
Luce ambiente all'avvicinamento |
Funzione che accende le luci interne quando una chiave entra in una qualsiasi area di attivazione |
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
Luce interna con ACC OFF |
Funzione che accende le luci interne quando l'interruttore motore passa da ACC o IG a OFF |
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
Comando luci |
Funzione che attenua le luci quando l'interruttore motore è su IG e la leva del cambio viene portata in una posizione diversa da P |
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
Sebbene questa voce sia visualizzata su Techstream, non è applicabile a questo veicolo. |
Luce di illuminazione interna |
Funzione che accende le seguenti luci:
|
OFF o ON |
Viene visualizzato il valore personalizzato |
- |
- *: con interruttore Mood
TEST ATTIVO
SUGGERIMENTO:
Utilizzando il Techstream per eseguire i test attivi, relè, VSV, attuatori e altri componenti possono essere azionati senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo funzionale non invasivo può essere molto utile, perché un funzionamento intermittente può essere individuato prima di manomettere parti o cablaggi. Eseguire i test attivi all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo. Durante l'esecuzione dei test attivi è possibile visualizzare le informazioni della lista dati.
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / (sistema desiderato) / Test attivo.
(e) Eseguire il test attivo secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Sistema di illuminazione di benvenuto |
Accende le luci controllate dal sistema di accesso illuminato*1 |
OFF o ON |
Eseguire il Test attivo con l'interruttore collegato alla porta della luce di cortesia (gruppo scatola consolle del tetto) acceso e gli interruttori del gruppo faretto sinistro e destro spenti. |
Luce pedana anteriore |
|
OFF o ON |
Condizioni preliminari per l'uso del Test Attivo per verificare l'illuminazione con regolazione della luminosità:
|
Relè per la funzione di spegnimento automatico della luce interna |
Relè DOME CUT |
OFF o ON |
Durante l'esecuzione di questo Test attivo, accendere tutte le luci interne.
|
- *1: Fare riferimento alla Descrizione del sistema per le luci controllate dal sistema di accesso illuminato.
Clicca qui

- *2: con interruttore Mood
Display del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Spia interruttore Power/Motore |
Illuminazione interruttore motore |
OFF o ON |
- |
Sistema di diagnosi
SISTEMA DI DIAGNOSI
DESCRIZIONE
(a) I dati del sistema di illuminazione e i codici di guasto diagnostici (DTC) possono essere letti dal connettore di collegamento dati 3 (DLC3) del veicolo. Quando il sistema sembra non funzionare correttamente, utilizzare il Techstream per verificare la presenza di guasti ed eseguire le riparazioni.
VERIFICA DLC3
(a) Controllare il DLC3.
Clicca qui![]()
ISPEZIONARE LA TENSIONE DELLA BATTERIA
(a) Misurare la tensione della batteria.
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria.
Circuito del sensore di sblocco porta
DESCRIZIONE
La ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria multiplex) rileva lo stato di ciascun interruttore di rilevamento sblocco porta.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Posizione blocco porta anteriore destra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta anteriore destra |
BLOCCO o SBLOCCO |
BLOCCO: porta anteriore destra bloccata SBLOCCO: porta anteriore destra sbloccata |
- |
Posizione blocco porta anteriore sinistra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta anteriore sinistra |
BLOCCO o SBLOCCO |
BLOCCO: porta anteriore sinistra bloccata SBLOCCO: porta anteriore sinistra sbloccata |
- |
Interruttore posizione blocco porta posteriore destra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta posteriore destra |
OFF o ON |
OFF: porta posteriore destra bloccata ON: porta posteriore destra sbloccata |
- |
Interruttore posizione blocco porta posteriore sinistra |
Segnale interruttore rilevamento sblocco porta posteriore sinistra |
OFF o ON |
OFF: porta posteriore sinistra bloccata ON: porta posteriore sinistra sbloccata |
- |
Display del tester |
|---|
Posizione blocco porta anteriore destra |
Posizione blocco porta anteriore sinistra |
Interruttore posizione blocco porta posteriore destra |
Interruttore posizione blocco porta posteriore sinistra |
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG ("FL Door Lock Pos" non è normale) |
B |
NG ("FR Door Lock Pos" non è normale) |
C |
NG ("RL-Door Lock Pos SW" non è normale) |
D |
NG ("RR-Door Lock Pos SW" non è normale) |
E |
| A | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
| C | VAI AL PASSO 5 |
| D | VAI AL PASSO 8 |
| E | PASSARE AL PASSO 11 |
|
ISPEZIONARE GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE CON MOTORE LH
(a) Rimuovere il gruppo serratura porta anteriore sinistra con motore.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo serratura porta anteriore sinistra con motore.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE SINISTRA CON MOTORINO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE SINISTRA CON MOTORINO - GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore 4D del blocco di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
I27-8 (LSSR) - 4D-13 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
I27-8 (LSSR) o 4D-13 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I27-7 (E) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-13 - MB-19 (LSFL) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
ISPEZIONARE IL GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE DX CON MOTORE
(a) Rimuovere il gruppo serratura porta anteriore destra con motorino.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo serratura porta anteriore destra con motorino.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE DX CON MOTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE DESTRA CON MOTORINO - GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore 4D del blocco di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
I11-7 (LSSR) - 4D-12 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
I11-7 (LSSR) o 4D-12 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I11-8 (E) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-12 - MB-17 (LSFR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
ISPEZIONARE IL GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE SINISTRA CON MOTORINO
(a) Rimuovere il gruppo serratura porta posteriore sinistra con motorino.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo serratura porta posteriore sinistra con motorino.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE SINISTRA CON MOTORINO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE SINISTRA CON MOTORINO - GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore 4D del blocco di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
J8-6 (LSSR) - 4D-14 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
J8-6 (LSSR) o 4D-14 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J8-9 (E) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-14 - MB-5 (LSWL) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
ISPEZIONARE IL GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE CON MOTORINO DESTRA
(a) Rimuovere il gruppo serratura porta posteriore destra con motorino.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo serratura porta posteriore destra con motorino.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE CON MOTORINO DESTRA |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SERRATURA PORTA POSTERIORE DESTRA CON MOTORINO - ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX) E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore della ECU principale della carrozzeria G32 (ECU carrozzeria della rete multiplex).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
J7-6 (LSSR) - G32-20 (LSWR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
J7-6 (LSSR) o G32-20 (LSWR) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J7-9 (E) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Circuito illuminazione interruttore motore
DESCRIZIONE
Il sistema di illuminazione d'ingresso controlla l'illuminazione dell'interruttore motore.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la ECU di certificazione (gruppo ECU Smart Key), consultare Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Smart Key / Active Test.
(e) Eseguire il test attivo secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Spia interruttore Power/Motore |
Illuminazione interruttore motore |
OFF o ON |
- |
Spia interruttore Power/Motore
OK:
L'illuminazione dell'interruttore motore si accende.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ISPEZIONARE L'INTERRUTTORE MOTORE
(a) Rimuovere l'interruttore motore.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'interruttore motore.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'INTERRUTTORE MOTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (INTERRUTTORE MOTORE - ECU CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU CHIAVE INTELLIGENTE))
(a) Scollegare il connettore della centralina G40 di certificazione (gruppo centralina Smart Key).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G41-9 (SWIL) - G40-10 (SWIL) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G41-6 (AGND) - G40-11 (AGND) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G41-9 (SWIL) o G40-10 (SWIL) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G41-6 (AGND) o G40-11 (AGND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Circuito del contatto di cortesia della porta anteriore
DESCRIZIONE
La centralina della carrozzeria (centralina carrozzeria a rete multiplex) rileva la condizione del gruppo interruttore della luce di cortesia della porta anteriore.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore luce di cortesia porta FR |
Segnale interruttore luce di cortesia portiera anteriore (DX) |
OFF o ON |
OFF: Porta anteriore DX chiusa ON: Porta anteriore DX aperta |
- |
Interruttore cortesia porta FL |
Segnale interruttore luce di cortesia portiera anteriore (SX) |
OFF o ON |
OFF: Porta anteriore SX chiusa ON: Porta anteriore SX aperta |
- |
Display del tester |
|---|
Interruttore luce di cortesia porta FR |
Interruttore cortesia porta FL |
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG ("FR Door Courtesy SW" non è normale) |
B |
NG ("FL Door Courtesy SW" non è normale) |
C |
| A | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
| C | VAI AL PASSO 4 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per destra)
(a) Rimuovere il gruppo interruttore luce di cortesia porta anteriore (per destra).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo interruttore luce di cortesia porta anteriore (per destra).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per destra) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per destra) - ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX))
(a) Scollegare il connettore G33 della ECU principale carrozzeria (ECU carrozzeria rete multiplex).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K6-1 - G33-6 (FRCY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K6-1 o G33-6 (FRCY) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per sinistra)
(a) Rimuovere il gruppo interruttore luce di cortesia porta anteriore (per sinistra).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo interruttore luce di cortesia porta anteriore (per sinistra).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per sinistra) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (per sinistra) - ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX))
(a) Scollegare il connettore G33 della ECU principale carrozzeria (ECU carrozzeria rete multiplex).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K7-1 - G33-1 (FLCY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K7-1 o G33-1 (FLCY) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Come procedere con la diagnosi
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la seguente procedura per diagnosticare il sistema di illuminazione.
- *: Utilizzare Techstream.
PROCEDURA
VEICOLO PORTATO IN OFFICINA
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE E CONTROLLO DEI SINTOMI
SUGGERIMENTO:
- Durante la diagnosi, verificare che i sintomi del guasto siano stati identificati con precisione. Le ipotesi preconcette devono essere eliminate per poter formulare un giudizio accurato. Per capire con chiarezza quali sono i sintomi del guasto, è estremamente importante chiedere al cliente informazioni sul problema e sulle condizioni in cui si è verificato il malfunzionamento.
- Raccogliere il maggior numero possibile di informazioni di riferimento. In alcuni casi, anche problemi passati apparentemente non correlati possono essere utili.
- I seguenti 5 punti sono importanti per l'analisi del problema:
Cosa
Modello del veicolo, nome del sistema
Quando
Data, ora, frequenza di comparsa
Dove
Condizioni della strada
In quali condizioni?
Condizioni di guida, condizioni meteorologiche
Come è successo?
Sintomi del problema
|
CONTROLLO PRELIMINARE
(a) Misurare la tensione della batteria.
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria prima di passare alla fase successiva.
(b) Controllare i fusibili e i relè.
(c) Controllare i collegamenti dei connettori e i terminali per assicurarsi che non vi siano anomalie come collegamenti allentati, deformazioni, ecc.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI COMUNICAZIONE DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN*
(a) Utilizzando il Techstream, controllare i DTC del sistema di comunicazione CAN.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC CAN |
A |
Vengono emessi DTC CAN |
B |
| B | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN |
|
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
(a) Fare riferimento alla Tabella dei sintomi del guasto.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il guasto non è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
A |
Il guasto è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
B |
| B | VAI ALLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ANALISI GENERALE E RICERCA GUASTI*
(a) Controllo di funzionamento.
Clicca qui![]()
(b) Terminali della centralina ECU.
Clicca qui![]()
(c) Lista dati / Test attivo.
Clicca qui![]()
(d) Ispezione.
|
REGOLARE, RIPARARE O SOSTITUIRE
|
PROVA DI CONFERMA
| AVANTI | FINE |
Circuito segnale IG
DESCRIZIONE
Questo circuito rileva la condizione di interruttore motore acceso (IG) o spento e la invia alla ECU principale della carrozzeria (ECU della carrozzeria della rete multiplex).
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Innanzitutto, controllare i DTC del sistema smart key (per la funzione di avviamento) e, dopo aver confermato che non vi sono anomalie, procedere con la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore IG |
Segnale interruttore motore su (IG) |
OFF o ON |
OFF: interruttore motore spento ON: interruttore di accensione inserito (IG) |
"OFF" viene visualizzato anche per questa voce quando l'interruttore motore è su ACC. |
Interruttore IG
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE)
(a) Scollegare i connettori 4K e 4D del gruppo scatola di giunzione del quadro strumenti.
(b) Scollegare il connettore G32 dell'ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria multiplex).
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
(d) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-3 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G32-19 (GND2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione quadro strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - MB-32 (IG) |
Batteria non collegata a 4A-17 e 4D-3 |
10 kΩ o superiore |
4K-1 - MB-32 (IG) |
Positivo (+) batteria → 4A-17 Negativo (-) batteria → 4D-3 |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Circuito di spegnimento automatico della luce interna
DESCRIZIONE
La ECU principale della carrozzeria (ECU carrozzeria della rete multiplexata) controlla il funzionamento del relè DOME CUT per fornire alimentazione alle luci interne. Quando la funzione di risparmio batteria entra in funzione con le luci interne accese, la ECU principale della carrozzeria (ECU carrozzeria della rete multiplexata) apre il relè DOME CUT per spegnere le luci.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Corpo principale / Test attivo.
(e) Eseguire il test attivo secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Relè per la funzione di spegnimento automatico della luce interna |
Relè DOME CUT |
OFF o ON |
Durante l'esecuzione di questo Test attivo, accendere tutte le luci interne.
|
Relè per la funzione di spegnimento automatico della luce interna
OK:
Tutte le luci interne si spengono quando viene selezionato ON.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ALIMENTAZIONE - GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI)
(a) Scollegare il connettore 4K del gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4H-19 - Negativo (-) batteria |
Positivo (+) batteria → 4K-1 Negativo (-) batteria → MB-23 (DOMR) |
Da 11 a 14 V |
4D-10 - Negativo (-) batteria |
Positivo (+) batteria → 4K-1 Negativo (-) batteria → MB-23 (DOMR) |
Da 11 a 14 V |
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4K-1 - 4H-19 |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
4K-1 - 4D-10 |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Circuito della luce interna
DESCRIZIONE
La centralina della carrozzeria (centralina carrozzeria a rete multiplex) controlla il funzionamento delle seguenti luci:
- Luce di lettura (gruppo consolle a tetto)
- Gruppo luce spot
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Il relè DOME CUT fornisce alimentazione alle luci interne. Se tutte le luci che utilizzano l'alimentazione del relè DOME CUT non si accendono, controllare per prima cosa il circuito di spegnimento automatico della luce interna.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Corpo principale / Test attivo.
(e) Eseguire il test attivo secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Sistema di illuminazione di benvenuto |
Accende le luci controllate dal sistema di accesso illuminato* |
OFF o ON |
Eseguire il Test attivo con l'interruttore collegato alla porta della luce di cortesia (gruppo scatola consolle del tetto) acceso e gli interruttori del gruppo faretto sinistro e destro spenti. |
- *: Fare riferimento alla Descrizione del sistema per le luci controllate dal sistema di ingresso illuminato.
Clicca qui

Sistema di illuminazione di benvenuto
OK:
Tutte le luci controllate dal sistema di accesso illuminato si accendono.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ISPEZIONARE LA LUCE DI LETTURA (GRUPPO CONSOLLE A TETTO)
(a) Rimuovere la luce di lettura (gruppo consolle a tetto).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare la luce di lettura (gruppo consolle a tetto).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE LA LUCE DI LETTURA (GRUPPO CONSOLLE A TETTO) |
|
ISPEZIONARE GRUPPO LUCE SPOT
(a) Rimuovere il gruppo luce spot.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo luce spot.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO LUCE SPOT |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (LUCE DI LETTURA (GRUPPO CONSOLLE A TETTO) - GRUPPO LUCE SPOT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
senza tetto apribileCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
O9-10 (+B1) - O8-5 (B) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
O9-2 (RLMP) - O8-2 (CTY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
O9-10 (+B1) o O8-5 (B) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
O9-2 (RLMP) o O8-2 (CTY) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
O10-14 (+B1) - O8-5 (B) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
O10-2 (RLMP) - O8-2 (CTY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
O10-14 (+B1) o O8-5 (B) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
O10-2 (RLMP) o O8-2 (CTY) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE QUADRO STRUMENTI - LUCE DI LETTURA (GRUPPO CONSOLLE A TETTO))
(a) Scollegare il connettore 4D del blocco di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
senza tetto apribileCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-10 - O9-10 (+B1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-29 - O9-1 (DOOR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-10 o O9-10 (+B1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
4D-29 o O9-1 (DOOR) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-10 - O10-14 (+B1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-29 - O10-1 (DOOR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4D-10 o O10-14 (+B1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
4D-29 o O10-1 (DOOR) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4D-29 - MB-1 (ILE) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Circuito dell'interruttore luce di cortesia del portellone bagagliaio
DESCRIZIONE
La ECU principale della carrozzeria (ECU della carrozzeria della rete multiplex) riceve dall'interruttore della luce di cortesia del portellone bagagliaio (gruppo serratura portellone bagagliaio) un segnale di portellone aperto/chiuso.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
SW luce di cortesia bagagliaio |
Segnale del contatto di cortesia del portellone del bagagliaio |
OFF o ON |
OFF: portellone chiuso ON: portellone aperto |
- |
SW luce di cortesia bagagliaio
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
| OK | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ISPEZIONARE L'INTERRUTTORE DELLA LUCE DI CORTESIA DEL PORTELLONE BAGAGLIAIO (GRUPPO SERRATURA PORTELLONE BAGAGLIAIO)
(a) Rimuovere l'interruttore della luce di cortesia del portellone bagagliaio (gruppo serratura portellone bagagliaio).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'interruttore della luce di cortesia del portellone bagagliaio (gruppo serratura portellone bagagliaio).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'INTERRUTTORE DELLA LUCE DI CORTESIA DEL PORTELLONE BAGAGLIAIO (GRUPPO SERRATURA PORTELLONE BAGAGLIAIO) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO SERRATURA DEL PORTELLONE BAGAGLI - GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI E MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore 4H del gruppo scatola di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
P3-3 (D+) - 4H-34 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
P3-3 (D+) o 4H-34 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
P3-2 (E) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione pannello strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4H-34 - MB-4 (LGCY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Verifica di funzionamento
VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO
ISPEZIONARE IL FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA DI ILLUMINAZIONE DI INGRESSO
AVVISO:
Eseguire questa ispezione con i parametri personalizzati impostati sui valori iniziali.
SUGGERIMENTO:
Eseguire questa ispezione con l'interruttore porta della luce di lettura (gruppo consolle a tetto) su ON.
Comando | Condizione | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Collegato all'area di attivazione |
Con interruttore motore spento e tutte le porte chiuse e bloccate, entrare in un'area di rilevamento esterna portando con sé un trasmettitore della chiave elettronica e verificare che le luci che entrano in funzione si accendano per circa 15 secondi e poi si spengano. |
|
Collegato a bloccaggio/sbloccaggio porte |
Con interruttore motore spento e tutte le porte chiuse e bloccate, sbloccare una porta qualsiasi con un'operazione di sblocco (collegata alla chiave, wireless o di sblocco dall'interno) e verificare che le luci che entrano in funzione si accendano per 15 secondi e poi si spengano. |
|
Collegato ad apertura/chiusura porte |
Con interruttore motore spento e tutte le porte chiuse, aprire una porta qualsiasi e verificare che le luci che entrano in funzione si accendano. Mentre le luci che entrano in funzione sono accese, chiudere tutte le porte e verificare che le luci si spengano dopo circa 15 secondi. |
|
Con interruttore motore spento e tutte le porte chiuse, aprire una porta qualsiasi e verificare che la luce che entra in funzione si accenda. Mentre la luce che entra in funzione è accesa, chiudere tutte le porte e verificare che la luce si spenga dopo circa 40 secondi. |
Illuminazione interruttore motore |
|
Con interruttore motore acceso (IG), aprire una porta qualsiasi e verificare che le luci che entrano in funzione si accendano. Mentre le luci che entrano in funzione sono accese, chiudere tutte le porte e verificare che le luci si spengano. |
|
|
Collegato all'interruttore motore |
Portare l'interruttore motore da acceso (ACC) o acceso (IG) a spento e verificare che le luci che entrano in funzione si accendano per circa 15 secondi e poi si spengano. |
|
Portare l'interruttore motore da acceso (ACC) o acceso (IG) a spento e verificare che la luce che entra in funzione si accenda per circa 40 secondi e poi si spenga. |
Illuminazione interruttore motore |
- *: con interruttore Mood
ISPEZIONARE IL FUNZIONAMENTO DELL'INTERRUTTORE MOOD
(a) Il funzionamento e lo stato di questo comando sono descritti di seguito.
Comando | Condizione | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Collegato all'interruttore Mood* |
Quando le luci di illuminazione ambiente sono accese e si preme l'interruttore Mood, le luci di illuminazione ambiente si attenuano. Quando si preme di nuovo l'interruttore Mood, le luci si spengono gradualmente. |
|
- *: con interruttore Mood
VERIFICARE IL FUNZIONAMENTO DEL CONTROLLO RISPARMIO BATTERIA
(a) Le operazioni e le condizioni di questo controllo sono descritte di seguito.
Comando | Condizione | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Risparmio batteria |
Trascorsi 20 minuti dopo che l'interruttore motore è stato portato da acceso (ACC) o acceso (IG) a spento e le luci che entrano in funzione restano accese, le luci si spengono. SUGGERIMENTO: Il controllo risparmio batteria viene annullato quando viene eseguita una delle seguenti operazioni prima che le luci vengano spente dal controllo risparmio batteria. Dopo l'esecuzione dell'operazione, le luci restano accese per altri 20 minuti, quindi si spengono.
|
|
- *: con interruttore Mood
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE
*A |
senza tetto apribile |
*B |
con tetto apribile |
*C |
con interruttore Mood |
- |
- |
*1 |
GRUPPO LUCE DI CORTESIA SX |
*2 |
GRUPPO LUCE DI CORTESIA DX |
*3 |
GRUPPO LUCE ILLUMINAZIONE MANIGLIA INTERNA PORTA ANTERIORE SX |
*4 |
GRUPPO LUCE ILLUMINAZIONE MANIGLIA INTERNA PORTA ANTERIORE DX |
*5 |
ASSIEME LAMPADA N. 1 VANO BAGAGLI |
*6 |
SOTTOGRUPPO SCATOLA CONSOLE TETTO |
*7 |
GRUPPO LUCE DI CORTESIA |
*8 |
LUCE ILLUMINAZIONE MANIGLIA INTERNA PORTA SX |
*9 |
LUCE ILLUMINAZIONE AMBIENTE PORTA SX |
*10 |
LUCE ILLUMINAZIONE MANIGLIA INTERNA PORTA DX |
*11 |
LUCE ILLUMINAZIONE AMBIENTE PORTA DX |
*12 |
LUCE DI LETTURA |
*13 |
INTERRUTTORE MOOD |
*14 |
BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE N. 1 - FUSIBILE ALT |
ILLUSTRAZIONE
*1 |
INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA DEL PORTELLONE BAGAGLIAIO (GRUPPO SERRATURA PORTELLONE BAGAGLIAIO) |
*2 |
GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (lato SX) |
*3 |
GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA ANTERIORE (lato DX) |
*4 |
GRUPPO SERRATURA PORTA ANTERIORE CON MOTORE SX |
*5 |
GRUPPO SERRATURA PORTIERA ANTERIORE DESTRA CON MOTORE |
*6 |
GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (lato SX) |
*7 |
GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (lato DX) |
*8 |
GRUPPO SERRATURA PORTIERA POSTERIORE SINISTRA CON MOTORE |
*9 |
GRUPPO SERRATURA PORTIERA POSTERIORE DESTRA CON MOTORE |
*10 |
LUCE SPECCHIETTO (GRUPPO PARASOLE SX) |
*11 |
LUCE SPECCHIETTO (GRUPPO PARASOLE DX) |
- |
- |
ILLUSTRAZIONE
*A |
con interruttore Mood |
- |
- |
*1 |
LUCE CONSOLLE CENTRALE (lato passeggero) (GRUPPO LUCE ILLUMINAZIONE INTERNA N. 2) |
*2 |
LUCE CONSOLLE CENTRALE (lato guidatore) (GRUPPO LUCE ILLUMINAZIONE INTERNA N. 3) |
*3 |
LUCE PORTABICCHIERI (lato anteriore) (GRUPPO LUCE ILLUMINAZIONE INTERNA N. 4) |
*4 |
LUCE PORTABICCHIERE (lato posteriore) (N. 4 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*5 |
LUCE VANO CONSOLLE (N. 5 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*6 |
LUCE VANO PIEDI ANTERIORE SX (N. 1 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*7 |
LUCE VANO PIEDI ANTERIORE DX (N. 1 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*8 |
LUCE VANO PIEDI POSTERIORE SX (N. 6 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*9 |
LUCE VANO PIEDI POSTERIORE DX (N. 6 GRUPPO LUCE INTERNA) |
*10 |
LUCE CONSOLLE ANTERIORE (GRUPPO LUCE INTERNA) |
*11 |
GRUPPO LUCE DEL VANO PORTAOGGETTI |
*12 |
INTERRUTTORE MOTORE |
*13 |
GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI - FUSIBILE ECU-ACC - FUSIBILE ECU-IG1 N. 4 - FUSIBILE LUCE PLAFONIERA - FUSIBILE ECU-DCC N. 2 - RELÈ ACC - RELÈ IG1 N. 1 - RELÈ TAGLIO LUCE PLAFONIERA |
*14 |
ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX) |
*15 |
ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY) |
*16 |
GRUPPO STRUMENTAZIONE (QUADRANTE) |
*17 |
DLC3 |
- |
- |
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA
AVVISO:
Quando si scollega il cavo dal terminale negativo (-) della batteria, inizializzare i seguenti sistemi dopo aver ricollegato il cavo.
Nome del sistema | Vedere la procedura |
|---|---|
Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo) |
|
Sistema di pre-collisione |
|
Sistema sonar di distanza intelligente |
|
Sistema di illuminazione (per modello a benzina con luce di svolta) |
|
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
|
Sistema di monitoraggio panoramico |
Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria principale (centralina body multiplex di rete) o la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key), consultare Registrazione.

SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la tabella seguente per determinare la causa dei sintomi del guasto. Se sono elencate più aree sospette, le potenziali cause dei sintomi sono elencate in ordine di probabilità nella colonna "Area sospetta" della tabella. Verificare ciascun sintomo controllando le aree sospette nell'ordine in cui sono elencate. Sostituire le parti se necessario.
- Controllare i fusibili e i relè relativi a questo sistema prima di controllare le aree sospette sotto riportate.
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce di cortesia SX o la luce di cortesia DX non si accende (le altre luci interne sono normali) |
Luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) |
|
Le luci di cortesia SX e DX non si accendono (le altre luci interne sono normali) |
Luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
L'illuminazione degli interruttori o della leva del cambio non si accende (le altre luci interne sono normali) |
Luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) |
|
L'illuminazione degli interruttori e della leva del cambio non si accende (le altre luci interne sono normali) |
Luce di cortesia (gruppo scatola del tetto) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce di lettura SX o la luce di lettura DX non si accende (le altre luci interne sono normali) |
Gruppo luce spot |
|
La luce di lettura SX e la luce di lettura DX non si accendono (le altre luci interne sono normali) |
Gruppo luce spot |
|
Cablaggio o connettore |
- |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce dello specchietto di cortesia SX non si accende |
Lampadina |
|
Gruppo visiera SX |
||
Cablaggio o connettore |
- |
|
La luce dello specchietto di cortesia DX non si accende |
Lampadina |
|
Gruppo visiera DX |
||
Cablaggio o connettore |
- |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce di cortesia SX non si accende |
Lampadina |
|
Gruppo luce di cortesia SX |
||
Circuito del contatto di cortesia della portiera anteriore |
||
Cablaggio o connettore |
- |
|
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
La luce di cortesia DX non si accende |
Lampadina |
|
Gruppo luce di cortesia DX |
||
Circuito del contatto di cortesia della portiera anteriore |
||
Cablaggio o connettore |
- |
|
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce del vano portaoggetti non si accende |
Gruppo luce del vano portaoggetti |
|
Cablaggio o connettore |
- |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce del vano consolle non si accende |
Luce vano consolle (N. 5 gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce vano piedi anteriore SX non si accende |
Luce vano piedi anteriore SX (N. 1 gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
La luce vano piedi anteriore DX non si accende |
Luce vano piedi anteriore DX (N. 1 gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
La luce vano piedi posteriore SX non si accende. |
Luce vano piedi posteriore SX (N. 6 gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
La luce vano piedi posteriore DX non si accende |
Luce vano piedi posteriore DX (N. 6 gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
La luce consolle anteriore non si accende |
Luce consolle anteriore (gruppo luce interna) |
|
Cablaggio o connettore |
- |
|
Tutte le luci vano piedi e la luce consolle anteriore non si accendono |
Cablaggio o connettore |
- |
Gruppo strumenti combinati |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce di illuminazione della maniglia interna della porta anteriore SX non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
La luce di illuminazione della maniglia interna della porta anteriore DX non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
La luce della consolle (lato passeggero) non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
La luce della consolle (lato guidatore) non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
La luce del portabicchiere (lato anteriore) non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
La luce del portabicchiere (lato posteriore) non si accende |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
Tutte le luci ambiente non si accendono |
Circuito luce di illuminazione ambiente |
|
Circuito dell'interruttore della luce ambiente |
||
Gruppo scatola di giunzione del quadro strumenti |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La luce del vano bagagli non si accende (le altre luci interne sono normali) |
Lampadina |
|
Gruppo luce vano bagagli n. 1 |
||
Circuito del contatto di cortesia della porta del bagagliaio |
||
Cablaggio o connettore |
- |
|
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Tutte le luci interne alimentate tramite il relè DOME CUT non si accendono |
Circuito di spegnimento automatico luci interne |
|
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Nessuna funzione del sistema di accesso con illuminazione funziona in alcuna condizione |
Verificare i parametri personalizzabili (Controllo luci interne) |
|
Circuito di spegnimento automatico luci interne |
||
Circuito luci interne |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
La funzione di controllo collegata all'area di attivazione non funziona quando la chiave registrata viene portata in una qualsiasi area di rilevamento esterna |
Verificare i parametri personalizzabili (Luce abitacolo all'avvicinamento) |
|
Sistema di comunicazione CAN |
||
Sistema Smart Key (per funzione Entry) |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
La funzione collegata al blocco/sblocco porte non funziona quando le porte vengono bloccate/sbloccate |
Verificare i parametri personalizzabili (I/L ON con sblocco porta da chiave) |
|
Circuito del sensore di sblocco porta |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
La funzione collegata all'apertura/chiusura porte non funziona quando le porte vengono aperte/chiuse |
Circuito del contatto di cortesia della portiera anteriore |
|
Circuito del contatto di cortesia della portiera posteriore |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
La funzione di controllo collegata all'interruttore motore non funziona quando si aziona l'interruttore motore |
Verificare i parametri personalizzabili (I/L quando ACC OFF) |
|
Circuito del segnale IG |
||
Circuito segnale ACC |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
||
L'illuminazione dell'interruttore motore non si accende |
Sistema di comunicazione CAN |
|
Circuito dell'illuminazione dell'interruttore motore |
||
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
||
Il controllo di regolazione della luce ambiente non funziona con l'uso dell'interruttore mood |
Circuito dell'interruttore della luce ambiente |
|
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
La funzione di risparmio batteria non funziona |
Circuito del segnale IG |
|
Circuito segnale ACC |
||
Circuito del contatto di cortesia della portiera anteriore |
||
Circuito del contatto di cortesia della portiera posteriore |
||
Circuito del contatto di cortesia della porta del bagagliaio |
||
Circuito del sensore di sblocco porta |
||
Circuito di spegnimento automatico luci interne |
||
Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria) |
Circuito interruttore luce di cortesia porta posteriore
DESCRIZIONE
La centralina carrozzeria principale (centralina carrozzeria a rete multiplex) rileva lo stato del gruppo interruttore luce di cortesia della porta posteriore.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Prima di sostituire la centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria), fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Carrozzeria principale > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Interruttore cortesia porta posteriore destra |
Segnale gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (DX) |
OFF o ON |
OFF: Porta posteriore DX chiusa ON: Porta posteriore DX aperta |
- |
Interruttore cortesia porta posteriore sinistra |
Segnale gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (SX) |
OFF o ON |
OFF: Porta posteriore SX chiusa ON: Porta posteriore SX aperta |
- |
Display del tester |
|---|
Interruttore cortesia porta posteriore destra |
Interruttore cortesia porta posteriore sinistra |
OK:
Vengono visualizzate le condizioni normali sopra indicate.
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG ("RR Door Courtesy SW" non è normale) |
B |
NG ("RL Door Courtesy SW" non è normale) |
C |
| A | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
| C | VAI AL PASSO 5 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per DX)
(a) Rimuovere il gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (per DX).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (per DX).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per DX) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per DX) - GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE QUADRO STRUMENTI)
(a) Scollegare il connettore 4A del gruppo scatola di derivazione del quadro strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K8-1 - 4A-31 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K8-1 o 4A-31 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione quadro strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4A-31 - MB-2 (RCTY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
ISPEZIONARE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per SX)
(a) Rimuovere il gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (per SX).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo interruttore luce di cortesia porta posteriore (per SX).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per SX) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI CORTESIA PORTA POSTERIORE (per SX) - GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE QUADRO STRUMENTI)
(a) Scollegare il connettore 4H del gruppo scatola di giunzione pannello strumenti.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K9-1 - 4H-24 |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K9-1 o 4H-24 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
*a |
Componente senza cablaggio collegato (Gruppo scatola di giunzione quadro strumenti) |
- |
- |
(a) Rimuovere la ECU carrozzeria principale (ECU carrozzeria di rete multiplex) dal gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti.
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
4H-24 - MB-13 (LCTY) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO SCATOLA DI GIUNZIONE QUADRO STRUMENTI |
Descrizione del sistema
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
SISTEMA DI ILLUMINAZIONE D'INGRESSO
(a) Il sistema di illuminazione d'ingresso ha le seguenti funzioni di controllo:
Comando | Panoramica | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Collegato all'area di attivazione |
Quando una chiave registrata viene portata entro una qualsiasi area di rilevamento esterna intorno alle porte, si accendono le luci interessate. |
|
Collegato a bloccaggio/sbloccaggio porte |
Quando una qualsiasi porta viene sbloccata, si accendono le luci interessate. |
|
Quando tutte le porte sono bloccate, si spengono le luci interessate. |
||
Collegato ad apertura/chiusura porte |
Quando una qualsiasi porta viene aperta, si accendono le luci interessate. |
|
Quando tutte le porte sono chiuse, si spengono le luci interessate. |
||
Collegato all'interruttore motore |
Quando l'interruttore motore viene portato da ACC o IG a OFF, si accendono le luci interessate. |
|
Quando l'interruttore motore viene portato da OFF a ACC o IG, si spengono le luci interessate. |
|
|
Ritardo |
Quando sono trascorsi circa 15 secondi dopo che si è verificata una delle seguenti condizioni, le luci che si attivano si spengono:
|
|
Quando trascorrono circa 40 secondi dopo che si verifica una delle seguenti condizioni, le luci interessate si spengono:
|
Illuminazione interruttore motore |
- *: con interruttore Mood
INTERRUTTORE MOOD
(a) La funzione dell'interruttore dell'atmosfera presenta le seguenti funzioni di controllo:
Comando | Condizione | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Collegato all'interruttore Mood* |
Quando le luci di illuminazione ambiente sono accese e si preme l'interruttore Mood, le luci di illuminazione ambiente si attenuano. Quando si preme di nuovo l'interruttore Mood, le luci si spengono gradualmente. |
|
- *: con interruttore Mood
SISTEMA DI CONTROLLO DEL RISPARMIO BATTERIA
(a) La funzione di risparmio batteria presenta le seguenti funzioni di controllo:
Comando | Condizione | Luci che si attivano |
|---|---|---|
Risparmio batteria |
Trascorsi 20 minuti dopo che l'interruttore motore è stato portato da acceso (ACC) o acceso (IG) a spento e le luci che entrano in funzione restano accese, le luci si spengono. SUGGERIMENTO: Il controllo risparmio batteria viene annullato quando viene eseguita una delle seguenti operazioni prima che le luci vengano spente dal controllo risparmio batteria. Dopo l'esecuzione dell'operazione, le luci restano accese per altri 20 minuti, quindi si spengono.
|
|
- *: con interruttore Mood
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
VERIFICARE LA CENTRALINA PRINCIPALE DEL CORPO (CENTRALINA DEL CORPO DELLA RETE MULTIPLEX) E IL GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE PANNELLO STRUMENTI
(a) Scollegare i connettori del gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti e della centralina principale del corpo (centralina del corpo della rete multiplex).
(b) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
4D-3 - Massa carrozzeria |
LA - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4F-1 - Massa carrozzeria |
LG - Massa carrozzeria |
Alimentazione batteria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
4K-1 - Massa carrozzeria |
B - Massa carrozzeria*1 W - Massa carrozzeria*2 |
Alimentazione batteria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
G32-19 (GND2) - Massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
- *1: con regolazione elettrica dell'inclinazione e telescopica
- *2: senza regolazione elettrica dell'inclinazione e telescopica
(c) Collegare i connettori del gruppo blocco di giunzione del pannello strumenti e della centralina principale del corpo (centralina del corpo della rete multiplex).
(d) Misurare la tensione e verificare la presenza di impulsi secondo i valori indicati nella tabella seguente.
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
4A-17 - Massa carrozzeria |
R - Massa carrozzeria |
Alimentazione IG |
Interruttore di accensione attivo (IG) |
Da 11 a 14 V |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
|||
4A-30 - Massa carrozzeria |
LG - Massa carrozzeria |
Alimentazione ACC |
Interruttore motore su ACC |
Da 11 a 14 V |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
|||
4A-31 - Massa carrozzeria |
V - Massa carrozzeria |
Ingresso gruppo interruttore luce cortesia portiera posteriore (lato destro) |
Porta posteriore destra aperta |
Inferiore a 1 V |
Portiera posteriore destra chiusa |
Da 11 a 14 V |
|||
4A-36 - Massa carrozzeria* |
SB - Massa carrozzeria |
Alimentazione di uscita di pilotaggio del gruppo luce maniglia interna portiera anteriore SX e DX, luce console centrale (lato passeggero) (gruppo luce interna n. 2), luce console centrale (lato guidatore) (gruppo luce interna n. 3) e luce portabicchieri (lato anteriore e posteriore) (gruppo luce interna n. 4) |
Spegnimento del gruppo luce maniglia interna portiera anteriore SX e DX, luce console centrale (lato passeggero) (gruppo luce interna n. 2), luce console centrale (lato guidatore) (gruppo luce interna n. 3) e luce portabicchieri (lato anteriore e posteriore) (gruppo luce interna n. 4) |
Da 11 a 14 V |
Controllo dimmer in funzione del gruppo luce maniglia interna portiera anteriore SX e DX, luce console centrale (lato passeggero) (gruppo luce interna n. 2), luce console centrale (lato guidatore) (gruppo luce interna n. 3) e luce portabicchieri (lato anteriore e posteriore) (gruppo luce interna n. 4) (attenuazione) |
Generazione di impulsi |
|||
Gruppo luce maniglia interna portiera anteriore SX e DX, luce console centrale (lato passeggero) (gruppo luce interna n. 2), luce console centrale (lato guidatore) (gruppo luce interna n. 3) e luce portabicchieri (lato anteriore e posteriore) (gruppo luce interna n. 4) a piena luminosità |
Inferiore a 2,2 V |
|||
4D-10 - Massa carrozzeria |
R - Massa carrozzeria |
Alimentazione del gruppo box console tetto, gruppo faretto, luce specchietto parasole (gruppo parasole SX), luce specchietto parasole (gruppo parasole DX), luce vano piedi anteriore SX e DX (gruppo luce interna n. 1), luce vano piedi posteriore SX e DX (gruppo luce interna n. 6) e luce console anteriore (gruppo luce interna) |
Relè DOME CUT attivato |
Da 11 a 14 V |
Relè DOME CUT disattivato |
Inferiore a 1 V |
|||
4D-12 - Massa carrozzeria |
GR - Massa carrozzeria |
Ingresso interruttore rilevamento sblocco portiera anteriore DX |
Porta anteriore destra bloccata |
Da 11 a 14 V |
Porta anteriore destra sbloccata |
Inferiore a 1 V |
|||
4D-13 - Massa carrozzeria |
W - Massa carrozzeria |
Ingresso interruttore rilevamento sblocco portiera anteriore SX |
Porta anteriore sinistra bloccata |
Da 11 a 14 V |
Porta anteriore sinistra sbloccata |
Inferiore a 1 V |
|||
4D-14 - Massa carrozzeria |
GR - Massa carrozzeria |
Ingresso interruttore rilevamento sblocco portiera posteriore SX |
Porta posteriore sinistra bloccata |
Da 11 a 14 V |
Porta posteriore sinistra sbloccata |
Inferiore a 1 V |
|||
4D-24 - Massa carrozzeria* |
LG - Massa carrozzeria |
Alimentazione del gruppo luce maniglia interna portiera anteriore SX e DX, luce console centrale (lato passeggero) (gruppo luce interna n. 2), luce console centrale (lato guidatore) (gruppo luce interna n. 3) e luce portabicchieri (lato anteriore e posteriore) (gruppo luce interna n. 4) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
4D-29 - Massa carrozzeria |
LA-G - Massa carrozzeria |
Uscita di comando sistema di illuminazione di ingresso |
Luce di lettura SX e luce di lettura DX (luce di lettura (gruppo box console tetto)) spenta (quando azionata dal sistema di illuminazione d'ingresso) |
Da 11 a 14 V |
Luce di lettura SX e luce di lettura DX (luce di lettura (gruppo box console tetto)) accesa (quando azionata dal sistema di illuminazione d'ingresso) |
Inferiore a 1 V |
|||
4H-19 - Massa carrozzeria |
LA-B - Massa carrozzeria |
Alimentazione del gruppo luce vano bagagli n. 1 e del gruppo luce di cortesia SX e DX |
Relè DOME CUT attivato |
Da 11 a 14 V |
Relè DOME CUT disattivato |
Inferiore a 1 V |
|||
4H-24 - Massa carrozzeria |
G - Massa carrozzeria |
Ingresso gruppo interruttore luce cortesia portiera posteriore (lato sinistro) |
Porta posteriore sinistra aperta |
Inferiore a 1 V |
Portiera posteriore sinistra chiusa |
Da 11 a 14 V |
|||
4H-34 - Massa carrozzeria |
LA-GR - Massa carrozzeria |
Ingresso interruttore luce cortesia portellone bagagliaio (gruppo serratura portellone bagagliaio) |
Portellone bagagli aperto |
Inferiore a 1 V |
Portellone bagagli chiuso |
Da 11 a 14 V |
|||
G32-20 (LSWR) - Massa carrozzeria |
L - Massa carrozzeria |
Ingresso interruttore rilevamento sblocco portiera posteriore DX |
Porta posteriore destra bloccata |
Da 11 a 14 V |
Porta posteriore destra sbloccata |
Inferiore a 1 V |
|||
G33-1 (FLCY) - Massa carrozzeria |
W - Massa carrozzeria |
Ingresso gruppo interruttore luce cortesia portiera anteriore (lato sinistro) |
Porta anteriore sinistra aperta |
Inferiore a 1 V |
Portiera anteriore sinistra chiusa |
Da 11 a 14 V |
|||
G33-2 (FLCL) - Massa carrozzeria |
G - Massa carrozzeria |
Uscita di pilotaggio gruppo luce di cortesia SX |
Gruppo luce di cortesia SX spento |
Da 11 a 14 V |
Gruppo luce di cortesia SX acceso |
Inferiore a 1 V |
|||
G33-3 (FRCL) - Massa carrozzeria |
L - Massa carrozzeria |
Uscita di pilotaggio gruppo luce di cortesia DX |
Gruppo luce di cortesia DX spento |
Da 11 a 14 V |
Gruppo luce di cortesia DX acceso |
Inferiore a 1 V |
|||
G33-6 (FRCY) - Massa carrozzeria |
BE - Massa carrozzeria |
Ingresso gruppo interruttore luce cortesia portiera anteriore (lato destro) |
Porta anteriore destra aperta |
Inferiore a 1 V |
Portiera anteriore destra chiusa |
Da 11 a 14 V |
|||
G33-14 (ILSW) - Massa carrozzeria* |
W - Massa carrozzeria |
Ingresso segnale interruttore dell'atmosfera |
Interruttore dell'atmosfera spento |
Da 11 a 14 V |
Interruttore dell'atmosfera acceso |
Inferiore a 1 V |
|||
G33-20 (TCYL) - Massa carrozzeria |
GR - Massa carrozzeria |
Uscita di pilotaggio gruppo luce vano bagagli n. 1 |
Gruppo luce n. 1 del vano bagagli spento |
Da 11 a 14 V |
Gruppo luce n. 1 del vano bagagli acceso |
Inferiore a 1 V |
- *: con interruttore Mood
CONTROLLARE CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY)
(a) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
G40-10 (SWIL) - G40-11 (AGND) |
W - BE |
Uscita di pilotaggio illuminazione interruttore motore |
Illuminazione interruttore motore accesa |
Da 11 a 14 V |
Illuminazione interruttore motore spenta |
Inferiore a 1 V |
