Posizione componenti. Precauzioni. Tabella dei sintomi del problema
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE
*1 |
GRUPPO INDICATORE LIVELLO CARBURANTE |
*2 |
GRUPPO INTERRUTTORE DI SEGNALAZIONE LIVELLO |
*3 |
ECU FRENO DI STAZIONAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENO) |
*4 |
ECU SERVOSTERZO (GRUPPO SCATOLA STERZO A CREMAGLIERA CON SERVOSTERZO) |
*5 |
GRUPPO INVERTER CON CONVERTITORE |
*6 |
ECM |
*7 |
ECU CONTROLLO ANTISLITTAMENTO (SERVOFRENO CON GRUPPO CILINDRO PRINCIPALE) |
*8 |
TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE |
*9 |
GRUPPO ATTUATORE GRIGLIA MOBILE |
*10 |
GRUPPO TUBO DI ASPIRAZIONE CARBURANTE CON POMPA E INDICATORE |
ILLUSTRAZIONE
*A |
con Luce di curva |
- |
- |
*1 |
GRUPPO FARO SINISTRO |
*2 |
GRUPPO FARO DESTRO |
*3 |
GRUPPO SPECCHIETTO RETROVISORE ESTERNO SX |
*4 |
GRUPPO SPECCHIETTO RETROVISORE ESTERNO DX |
*5 |
GRUPPO FANALE POSTERIORE COMBINATO SX |
*6 |
GRUPPO FANALE POSTERIORE COMBINATO DX |
*7 |
GRUPPO FANALE POSTERIORE SX |
*8 |
GRUPPO FANALE POSTERIORE DX |
*9 |
GRUPPO LUCE INDICATRICE DI DIREZIONE LATERALE SX |
*10 |
GRUPPO LUCE INDICATRICE DI DIREZIONE LATERALE DX |
*11 |
GRUPPO SOTTOCENTRALINA FARO SINISTRO |
*12 |
GRUPPO SOTTOCENTRALINA FARO DESTRO |
*13 |
PORTALAMPADA E CAVO GRUPPO FANALE POSTERIORE COMBINATO LATO SINISTRO |
*14 |
PORTALAMPADA E CAVO GRUPPO FANALE POSTERIORE COMBINATO LATO DESTRO |
*15 |
SENSORE BLIND SPOT MONITOR DX |
*16 |
ECU E RICEVITORE CHIAVE ELETTRONICA E ECU AVVISATORE PRESSIONE PNEUMATICI |
*17 |
CAVO FANALE POSTERIORE LATO SINISTRO |
*18 |
CAVO FANALE POSTERIORE LATO DESTRO |
ILLUSTRAZIONE
*A |
con sistema di navigazione |
*B |
per 14 altoparlanti |
*C |
con Sistema sonar di rilevamento ostacoli intelligente |
*D |
con Sistema display a proiezione (Head-up) |
*1 |
GRUPPO ECU AIRBAG |
*2 |
GRUPPO INTERRUTTORE LUCI DI EMERGENZA |
*3 |
GRUPPO CAVO A SPIRALE |
*4 |
GRUPPO INTERRUTTORE PULSANTI VOLANTE |
*5 |
INTERRUTTORE TRIP |
*6 |
GRUPPO AMPLIFICATORE CLIMATIZZATORE |
*7 |
DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) |
*8 |
GRUPPO STRUMENTAZIONE (QUADRANTE) |
*9 |
GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI - FUSIBILE ECU-DCC N. 2 - FUSIBILE METER-IG2 - FUSIBILE HAZ |
*10 |
ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX) |
*11 |
AMPLIFICATORE STEREO ASSEMBLATO |
*12 |
ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY) |
*13 |
DLC3 |
*14 |
GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY |
*15 |
GRUPPO ECU AVVISO DISTANZA |
*16 |
SENSORE DELLO STERZO |
*17 |
SPIA DI AVVISO CINTURA POSTERIORE |
*18 |
INTERRUTTORE ODOMETRO/TRIP |
*19 |
INTERRUTTORE REOSTATO COMANDO LUCI |
*20 |
ECU DI NAVIGAZIONE |
*21 |
GRUPPO CENTRALINA DI SUPPORTO ALLA GUIDA |
*22 |
GRUPPO SPECCHIETTO METER |
*23 |
CENTRALINA DI CONTROLLO DEL VEICOLO IBRIDO |
*24 |
CONTROLLER ALTOPARLANTE DI SEGNALAZIONE VEICOLO IN AVVICINAMENTO |
ILLUSTRAZIONE
*1 |
GRUPPO CINTURA INTERNA SEDILE POSTERIORE LATO SINISTRO |
*2 |
GRUPPO CINTURA INTERNA CON CENTRALE SEDILE POSTERIORE LATO DESTRO |
ILLUSTRAZIONE
*1 |
SENSORE LIVELLO OLIO MOTORE |
- |
- |
Precauzioni
PRECAUZIONI
AVVISO:
Quando si scollega il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria, inizializzare i seguenti sistemi dopo aver ricollegato il cavo.
Nome del sistema | Vedere la procedura |
|---|---|
Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo) |
|
Sistema sonar di distanza intelligente |
|
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
|
Sistema di monitoraggio panoramico |
|
Sistema di pre-collisione |
|
Sistema di illuminazione (per modello HV con luce di svolta) |
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO (-) DELLA BATTERIA AUSILIARIA
PRECAUZIONI PER LA SOSTITUZIONE DEL GRUPPO QUADRO STRUMENTI COMBINATO
Quando si sostituisce il gruppo quadro strumenti, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se viene utilizzato un gruppo quadro strumenti installato su un altro veicolo, le informazioni in esso memorizzate non corrisponderanno a quelle del veicolo e potrebbe essere memorizzato un DTC.
FUNZIONAMENTO DELL'INDICATORE DEL CARBURANTE
(a) FUNZIONAMENTO
Il gruppo quadro strumenti utilizza il gruppo sensore livello carburante per rilevare la quantità di carburante residua nel serbatoio. Il circuito integrato Hall incorporato nel gruppo sensore livello carburante modifica la tensione di uscita in base alla quantità di carburante residua. Il gruppo quadro strumenti riceve dall'ECM i segnali di quantità di iniezione del carburante, rileva la tensione di uscita dal gruppo sensore livello carburante e aziona l'indicatore livello carburante.
(b) LETTURA DELL'INDICATORE LIVELLO CARBURANTE
(1) Durante la guida normale:
Poiché il livello di carburante nel serbatoio varia durante la guida in salita o in frenata, la lettura dell'indicatore livello carburante viene aggiornata in base alla quantità di carburante iniettata durante la normale guida. Tuttavia, poiché la misurazione della quantità di carburante iniettata presenta un margine di errore, il valore viene visualizzato dopo la correzione con i valori di ingresso dal gruppo sensore livello carburante.
(2) Durante il rifornimento:
Il livello di carburante nel serbatoio aumenta rapidamente durante il rifornimento. Se in questo caso si utilizzasse il processo di media impiegato durante la normale guida, la lettura dell'indicatore livello carburante non potrebbe essere aggiornata tempestivamente. Pertanto, quando si rileva che è in corso un rifornimento in base alle variazioni del livello di carburante, i valori di uscita dal gruppo sensore livello carburante vengono immediatamente riflessi nella lettura dell'indicatore livello carburante. Questo controllo è chiamato rilevamento del rifornimento.
(c) CONDIZIONI DI VERIFICA DEL RIFORNIMENTO
AVVISO:
Fare rifornimento con l'interruttore di accensione su OFF per garantire la sicurezza e consentire la valutazione del rifornimento, in modo da ottenere una lettura corretta dell'indicatore carburante.
(1) Condizione di rilevamento normale (con metodo di rifornimento normale)
Con l'interruttore di accensione su OFF, il gruppo sensore livello carburante rileva una variazione del livello del carburante di 7.0 litri (7.4 quarti USA, 6.2 quarti imp.) o più.
(2) Altre condizioni di rilevamento (con altro metodo di rifornimento)
Si verifica una delle seguenti condizioni:
- Con il veicolo e il motore fermi e l'interruttore di accensione su ON (IG), il gruppo sensore livello carburante rileva una variazione del livello del carburante di 7.0 litri (7.4 quarti USA, 6.2 quarti imp.) o più.
- Con il veicolo fermo e l'interruttore di accensione su ON (IG), il gruppo sensore livello carburante rileva una variazione del livello del carburante di 15.0 litri (15.9 quarti USA, 13.2 quarti imp.) o più.
(d) PRECAUZIONI PER IL RIFORNIMENTO
(1) Il gruppo sensore del livello carburante non è in grado di rilevare le variazioni del livello di carburante entro determinati intervalli (in prossimità dei punti E e F). Pertanto, anche se vengono aggiunti 7,0 litri (7,4 qt USA, 6,2 qt Imp.) o più di carburante, il rilevamento del rifornimento potrebbe non essere eseguito e la lettura dell'indicatore del livello carburante potrebbe non cambiare quando il livello del carburante rientra in tali intervalli.
(2) La lettura del sensore del livello carburante impiega circa 25 secondi per salire dal punto E al punto F. Se il veicolo viene guidato mentre la lettura del sensore del livello carburante sta salendo, la lettura si arresta. Dopo che la lettura si è arrestata, ha inizio il normale funzionamento della lettura del sensore del livello carburante. La lettura del sensore del livello carburante impiega circa 1 minuto per ogni 1 litro (1,1 qt USA, 0,9 qt Imp.) per salire mentre il veicolo è in movimento, e circa 8 minuti per ogni 1 litro (1,1 qt USA, 0,9 qt Imp.) per salire mentre il veicolo è fermo.
(e) RIPRISTINO FORZATO DELL'INDICATORE LIVELLO CARBURANTE
Durante la guida a una velocità del veicolo pari o superiore a 1.8 km/h, se il valore di uscita dal gruppo sensore livello carburante differisce dalla lettura dell'indicatore del livello carburante di 15,0 litri (15,9 US qt, 13,2 Imp. qt) o più per circa 5 minuti, il valore di uscita dal gruppo sensore livello carburante viene immediatamente riportato sulla lettura dell'indicatore del livello carburante, per compensare una situazione in cui non è possibile valutare il rifornimento.
MODALITÀ DI ASSISTENZA (con Toyota Entune Remote Connect)
AVVISO:
- Prima di effettuare interventi di manutenzione, attivare la modalità di servizio per limitare le funzioni di comunicazione telematica e impedire l'uso di Toyota Entune Remote Connect durante l'intervento.
- La modalità di servizio può essere attivata utilizzando Techstream oppure azionando il ricevitore radio e display.
(a) Modalità di servizio
SUGGERIMENTO:
Per annullare la modalità di assistenza, portare l'interruttore di accensione su OFF e poi su ON (IG) per visualizzare la schermata della modalità di assistenza e annullare la modalità di assistenza.
(1) Modalità di servizio (utilizzando Techstream)
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria elettrica / Telematica / Codici di guasto.
(2) Modalità di servizio (senza utilizzo di Techstream)
- Avviare la modalità diagnostica.
Senza sistema di navigazione: fare clic qui

Con sistema di navigazione: fare clic qui

Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
AVVISO:
Quando si sostituisce il gruppo quadro strumenti, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se viene utilizzato un gruppo quadro strumenti installato su un altro veicolo, le informazioni in esso memorizzate non corrisponderanno a quelle del veicolo e potrebbe essere memorizzato un DTC.
SUGGERIMENTO:
- La seguente tabella dei sintomi di anomalia presuppone che ogni sistema collegato al gruppo strumenti combinati sia funzionante.
- Consultare la Descrizione del sistema per i dettagli sulla comunicazione tra il gruppo strumenti combinati e ciascuna ECU.
Clicca qui

- Utilizzare la tabella seguente per determinare la causa dei sintomi del guasto. Se sono elencate più aree sospette, le potenziali cause dei sintomi sono elencate in ordine di probabilità nella colonna "Area sospetta" della tabella. Verificare ciascun sintomo controllando le aree sospette nell'ordine in cui sono elencate. Sostituire le parti se necessario.
- Controllare i fusibili e i relè relativi a questo sistema prima di controllare le aree sospette sotto riportate.
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Anomalia del tachimetro |
Circuito del tachimetro |
|
Malfunzionamento della spia del sistema ibrido |
Circuito dell'indicatore del sistema ibrido |
|
Malfunzionamento della visualizzazione dell'indicatore livello carburante |
Circuito di visualizzazione dell'indicatore livello carburante |
|
Anomalia dell'indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento motore |
Circuito dell'indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento motore |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Malfunzionamento della spia livello carburante basso (l'indicatore livello carburante è normale) |
Gruppo strumenti combinati |
|
Anomalia diversa da quelle sopra indicate |
Gruppo strumenti combinati |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Il display multi-informazioni non viene visualizzato |
Gruppo strumenti combinati |
|
Malfunzionamento del tachimetro digitale |
Circuito del contagiri |
|
Malfunzionamento della visualizzazione "Engine Oil Level Low Add or Replace" (livello olio motore basso, rabboccare o sostituire) |
Circuito del sensore del livello olio motore |
|
Malfunzionamento del display Sistema di notifica di prossimità. Rivolgersi al concessionario |
Circuito di visualizzazione dell'avviso del sistema di notifica di prossimità del veicolo |
|
Malfunzionamento del display Chiudere sportellino carburante |
Circuito di visualizzazione del funzionamento del sistema di apertura dello sportellino carburante |
|
Malfunzionamento del display Pronto per il rifornimento |
Circuito di visualizzazione del funzionamento del sistema di apertura dello sportellino carburante |
|
Malfunzionamento del display Attendere apertura sportellino carburante |
Circuito di visualizzazione del funzionamento del sistema di apertura dello sportellino carburante |
|
Anomalia diversa da quelle sopra indicate |
Gruppo strumenti combinati |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Malfunzionamento del cicalino |
Gruppo strumenti combinati |
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
L'intero strumento combinato non funziona |
Circuito di alimentazione |
|
Il funzionamento dell'interruttore ODOMETRO/TRIP (interruttore trip) non modifica la visualizzazione del contachilometri/contatore TRIP |
Circuito dell'interruttore ODOMETRO/TRIP |
|
L'azionamento dell'interruttore del comando al volante non cambia il display multi-informazioni |
Circuito dell'interruttore a pulsanti sul volante |
|
Il reostato di regolazione illuminazione non modifica la luminosità delle luci |
Circuito interruttore reostato di controllo luci |
|
Anomalia illuminazione strumenti |
Gruppo strumenti combinati |
|
Gli altri sistemi che utilizzano il segnale di velocità non funzionano normalmente |
Circuito del segnale di velocità |