Interno del veicolo

Piastra volante

~8min di lettura

Componenti

COMPONENTI

ILLUSTRAZIONE

*A

per modello HV

-

-

*1

COPERTURA FORO DI SERVIZIO RIVESTIMENTO BAGAGLIAIO

-

-

ILLUSTRAZIONE

*1

GRUPPO PULSANTE CLACSON

*2

COPERCHIO INFERIORE N. 2 DEL VOLANTE

Installazione

INSTALLAZIONE

PROCEDURA

1. INSTALLARE IL GRUPPO PULSANTE CLACSON

(a) Verificare che l'interruttore motore (per modello a benzina) o l'interruttore di alimentazione (per modello HV) sia spento.

(b) Verificare che il cavo sia scollegato dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

ATTENZIONE:

Attendere almeno 90 secondi dopo aver scollegato il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria per disattivare il sistema SRS.

(c) Quando si utilizza un nuovo gruppo cavo a spirale:

(1) Innestare il morsetto del cablaggio e scollegare il connettore dell'airbag come mostrato nell'illustrazione.

*a

Fascetta del cablaggio

*b

Connettore airbag

Rimuovere in questa direzione

SUGGERIMENTO:

Assicurarsi di innestare la fascetta del cablaggio fino al suo bloccaggio.

(d) Quando si riutilizza un gruppo cavo a spirale o un gruppo cavo a spirale con sensore:

*a

Connettore airbag

*b

Connettore del clacson

*c

Pulsante di bloccaggio del connettore airbag

*d

Fascetta del cablaggio

Spingere in questa direzione

(1) Innestare la fascetta del cablaggio.

SUGGERIMENTO:

Assicurarsi di innestare la fascetta del cablaggio fino al suo bloccaggio.

(e) Collegare i 2 connettori dell'airbag al gruppo pulsante clacson.

AVVISO:

  • Quando si collega un connettore dell'airbag, prestare attenzione a non danneggiare il cablaggio dell'airbag.
  • Assicurarsi di collegare i connettori in base al rispettivo colore.

(f) Premere i 2 pulsanti di blocco dei connettori dell'airbag come mostrato nell'illustrazione per installare i 2 connettori dell'airbag.

(g) Collegare il connettore del clacson al gruppo pulsante clacson.

(h) Premere il gruppo pulsante clacson per innestare con cura i 3 perni e installare il gruppo pulsante clacson.

AVVISO:

  • Assicurarsi che i perni siano inseriti saldamente nei fori del gruppo volante.
  • Assicurarsi di innestare per primi i 2 perni superiori.
  • Assicurarsi che il gruppo pulsante clacson sia installato saldamente.

2. INSTALLARE LA COPERTURA INFERIORE N. 2 DEL VOLANTE

(a) Innestare ciascun gancio per installare le 3 coperture inferiori N. 2 del volante.

*A

per lato SX

*B

per lato destro

*C

per lato inferiore

-

-

3. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

AVVISO:

Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo che il cavo è stato ricollegato.

Clicca qui

4. INSTALLARE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DEL RIVESTIMENTO DEL BAGAGLIAIO (per veicoli HV)

Clicca qui

5. ISPEZIONARE IL GRUPPO PULSANTE CLACSON

(a) Verificare che il clacson suoni.

Se il clacson non suona, ispezionare il sistema del clacson.

Clicca qui

6. ESEGUIRE LA VERIFICA DEL SISTEMA DIAGNOSTICO

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

7. ISPEZIONARE LA SPIA DI AVVERTIMENTO SRS

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

Controllo sul veicolo

ISPEZIONE SUL VEICOLO

ATTENZIONE:

Seguire correttamente le procedure di rimozione e installazione del gruppo pulsante clacson.

PROCEDURA

1. ISPEZIONARE IL GRUPPO PULSANTE CLACSON (per veicolo non coinvolto in collisione)

(a) Eseguire un controllo del sistema diagnostico.

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

(b) Controllare visivamente la presenza di difetti sul gruppo pulsante clacson installato sul veicolo.

SUGGERIMENTO:

I difetti sono i seguenti:

  • Tagli sulla superficie o nelle scanalature
  • Piccole crepe sulla superficie o nelle scanalature
  • Evidente scolorimento sulla superficie o nelle scanalature

OK:

Non si riscontrano difetti.

In caso di difetti, sostituire il gruppo pulsante clacson con uno nuovo.

2. ISPEZIONARE IL GRUPPO PULSANTE CLACSON (per veicolo coinvolto in collisione e airbag non attivato)

(a) Eseguire un controllo del sistema diagnostico.

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

(b) Controllare visivamente la presenza di difetti sul gruppo pulsante clacson rimosso dal veicolo.

SUGGERIMENTO:

I difetti sono i seguenti:

  • Tagli sulla superficie o nelle scanalature
  • Piccole crepe sulla superficie o nelle scanalature
  • Evidente scolorimento sulla superficie o nelle scanalature
  • Crepe o altri danni al connettore
  • Deformazione del gruppo volante
  • Deformazione della superficie di installazione del gruppo pulsante del clacson
  • Interferenza o gioco non uniforme tra il gruppo pulsante del clacson e il gruppo volante quando un nuovo gruppo pulsante del clacson viene installato sul gruppo volante

OK:

Non si riscontrano difetti.

Se vengono rilevati difetti, sostituire il gruppo pulsante del clacson o il gruppo volante con uno nuovo.

Rimozione

RIMOZIONE

Di seguito sono riportate le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione del gruppo pulsante clacson.

Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componenti (per modello a benzina)

Componente sostituito o procedura eseguita

Procedura necessaria

Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita

Collegamento

*: Quando si esegue l'apprendimento utilizzando il Techstream.

Clicca qui

Scollegare il cavo dal terminale negativo della batteria ausiliaria

Eseguire la calibrazione del punto zero del sensore dello sterzo

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

Sistema di pre-collisione

Sistema sonar intelligente di distanza*

Sistema di illuminazione (per modello a benzina con luce di svolta)

Memorizzare il punto neutro dell'angolo di sterzata

Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio

Sistema di monitoraggio panoramico

Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componenti (per modello HV)

Componente sostituito o procedura eseguita

Procedura necessaria

Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita

Collegamento

*: Quando si esegue l'apprendimento utilizzando il Techstream.

Clicca qui

Scollegare il cavo dal terminale negativo della batteria ausiliaria

Eseguire la calibrazione del punto zero del sensore dello sterzo

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

Sistema di pre-collisione

Sistema sonar intelligente di distanza*

Sistema di illuminazione (per modello HV con luce di svolta)

Memorizzare il punto neutro dell'angolo di sterzata

Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio

Sistema di monitoraggio panoramico

PROCEDURA

1. PRECAUZIONI

ATTENZIONE:

Prima di eseguire qualsiasi intervento, leggere attentamente le Precauzioni.

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

AVVISO:

Dopo aver portato l'interruttore motore (per modello a benzina) o l'interruttore di alimentazione (per modello HV) in posizione OFF, potrebbe essere necessario un tempo di attesa prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, assicurarsi di leggere le avvertenze per lo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria prima di procedere con il lavoro.

Clicca qui

2. RIMUOVERE LA COPERTURA FORO DI SERVIZIO RIVESTIMENTO BAGAGLIAIO (per modello HV)

Clicca qui

3. SCOLLEGARE IL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

ATTENZIONE:

Attendere almeno 90 secondi dopo aver scollegato il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria per disattivare il sistema SRS.

AVVISO:

Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo che il cavo è stato ricollegato.

Clicca qui

4. RIMUOVERE IL COPERCHIO INFERIORE N. 2 DEL VOLANTE

(a) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, sganciare ciascun gancio per rimuovere le 3 coperture inferiori N. 2 del volante.

SUGGERIMENTO:

Prestare attenzione durante lo sgancio dei ganci, poiché la copertura inferiore N. 2 del volante potrebbe staccarsi violentemente.

*A

per lato SX

*B

per lato destro

*C

per lato inferiore

-

-

*a

Nastro protettivo

-

-

5. RIMUOVERE IL GRUPPO PULSANTE CLACSON

ATTENZIONE:

Quando si ripone il gruppo pulsante clacson, tenere il lato di attivazione dell'airbag rivolto verso l'alto.

Lato di attivazione

(a) Verificare che l'interruttore motore (per modello a benzina) o l'interruttore di alimentazione (per modello HV) sia spento.

(b) Verificare che il cavo sia scollegato dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

ATTENZIONE:

Attendere almeno 90 secondi dopo aver scollegato il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria per disattivare il sistema SRS.

(c) Utilizzando un cacciavite, spingere verso l'interno le 3 molle di torsione per sganciare i 3 perni come mostrato nell'illustrazione.

*a

Molla di torsione

Spingere in questa direzione

AVVISO:

Tenere leggermente il gruppo pulsante clacson in modo che non cada.

SUGGERIMENTO:

Inserire il cacciavite dai fori di installazione delle 3 coperture inferiori N. 2 del volante.

(d) Estrarre il gruppo pulsante clacson dal gruppo volante e tenere il gruppo pulsante clacson con una mano.

AVVISO:

Quando si separa il gruppo pulsante clacson, non tirare il cablaggio dell'airbag.

(e) Scollegare il connettore del clacson dal gruppo pulsante clacson.

*a

Connettore airbag

*b

Connettore del clacson

*c

Pulsante di bloccaggio del connettore airbag

*d

Nastro protettivo

*e

Fascetta del cablaggio

Sbloccare in questa direzione

Rimuovere in questa direzione

(f) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, rilasciare i 2 pulsanti di blocco dei connettori dell'airbag.

(g) Scollegare i 2 connettori dell'airbag.

AVVISO:

Quando si scollega un connettore dell'airbag, prestare attenzione a non danneggiare il cablaggio dell'airbag.

(h) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, sbloccare il fermo e rimuovere la fascetta del cablaggio per rimuovere il gruppo pulsante clacson.