Armaturenbrettverkleidungen – Aus- und Einbau

Modelle bis 1992
1 Lage der Befestigungsschrauben der Armaturenbrettverkleidung notieren (siehe Abbildung).

A Obere Armaturenbrettverkleidung B Untere Armaturenbrettverkleidung Beifahrerseite C Untere Armaturenbrettverkleidung Fahrerseite

Minuskabel der Batterie abklemmen.

Untere Armaturenbrettverkleidung Fahrerseite 2 Die zwei Befestigungsschrauben entfernen und die Seitenverkleidung von der rechten Seite des Fußraums abziehen (siehe Abbildung).

3 Die Befestigungsschrauben entfernen und die untere und obere Lenksäulenverkleidung abclipsen.

4 Die Verkleidung von der Unterkante der unteren Armaturenbrettverkleidung abclipsen.

5 Die vier Befestigungsschrauben entfernen und die untere Armaturenbrettverkleidung herausziehen. Gegebenenfalls die Lautsprecherverkabelung abklemmen.

6 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Untere Armaturenbrettverkleidung Beifahrerseite 7 Die zwei Befestigungsschrauben entfernen und die Seitenverkleidung von der linken Seite des Fußraums abziehen.

8 Die Mittelkonsole entfernen, um Zugang zu den Befestigungsschrauben der unteren Armaturenbrettverkleidung zu erhalten.

9 Die Verkleidung von der Unterkante der unteren Armaturenbrettverkleidung abclipsen.

10 Die sieben Befestigungsschrauben herausschrauben und die untere Armaturenbrettverkleidung herausziehen. Die Verkabelung von Lautsprecher, Handschuhfachleuchte, Aschenbecherleuchte, Heizungsschalter, Zigarettenanzünder, Radio/Kassettenspieler und Lautsprecher-Balanceregler abklemmen, soweit vorhanden. Es empfiehlt sich, die Steckverbinder zu beschriften, um den richtigen Einbau zu erleichtern.

11 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Obere Armaturenbrettverkleidung
12 Die unteren Armaturenbrettverkleidungen wie zuvor in diesem Abschnitt beschrieben entfernen.

13 Die Instrumententafel ausbauen (Kapitel 13).

14 Gegebenenfalls den Bordcomputer und die Türkontrollanzeige „Tür offen“ ausbauen.

15 Das Heizungsbedienteil ausbauen.

16 Schalter für Nebelscheinwerfer vorne und hinten, Heckscheibenheizung und Frontscheibenheizung sowie Regler für Instrumentenbeleuchtung und Intervall-Wischer, soweit vorhanden, aus der oberen Armaturenbrettverkleidung herausdrücken und deren Steckverbinder abziehen. Es empfiehlt sich, die Steckverbinder zu beschriften, um den richtigen Einbau zu erleichtern.

17 Die fünf Befestigungsschrauben entfernen und die obere Armaturenbrettverkleidung durch die Öffnung der Beifahrertür herausziehen. Die Heizungsentlüftungsschläuche abziehen und sicherstellen, dass verbleibende Verkabelung abgeklemmt und gegebenenfalls von der Armaturenbrettverkleidung abgeclipst ist.

18 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Modelle ab 1992
19 Ab 1992 wird ein überarbeitetes Armaturenbrett verbaut. Die Vorgehensweise für Aus- und Einbau der verschiedenen Verkleidungen entspricht im Wesentlichen der oben beschriebenen; dabei ist Folgendes zu beachten (siehe Abbildung).

A Obere Armaturenbrettverkleidung B Untere Armaturenbrettverkleidung Beifahrerseite C Untere Armaturenbrettverkleidung Fahrerseite D Abdeckung und Rahmen des Heizungslüfter-Bedienteils E Anzeige Uhr/Zusatz-Warnsystem F Umrandung der Instrumententafel und Schraubenabdeckungen G Umrandung der Anzeige Uhr/Zusatz-Warnsystem H Instrumenteneinheit
J Umrandung der Instrumenteneinheit

20 Bei Modellen mit verstellbarer Lenksäule die Lenksäule ganz ausziehen und absenken, bevor versucht wird, eine der Verkleidungen auf der Fahrerseite zu entfernen.

21 Die Lenksäulenverkleidungen sind mit sechs Schrauben befestigt – fünf durch die untere Verkleidung und eine durch die obere Verkleidung.

22 Falls erforderlich, die Mittelkonsole ausbauen.

23 Die untere Armaturenbrettverkleidung Fahrerseite ist mit fünf Schrauben befestigt.

24 Die untere Armaturenbrettverkleidung Beifahrerseite ist mit acht Schrauben befestigt.

25 Bei Modellen mit Alarmanlage muss die Alarm-Kontrollleuchte abgeklemmt und ausgebaut werden, bevor die obere Armaturenbrettverkleidung ausgebaut wird.