Bedienelemente und Instrumente

Umklappen der Fondsitzlehne

~1Min. Lesezeit
Разблокируйте спинку сиденья и наклоните. Если предусмотрены подголовники сиденья,

Entriegeln Sie die Rückenlehne und klappen Sie sie nach vorne. Falls Kopfstützen vorhanden sind, entfernen Sie diese vor dem Umklappen der Sitzlehne. Beim Umklappen der Fondsitzlehne vergrößert sich der Innenraum des Gepäckraums (Hinweise zur Beladung siehe Unterabschnitt 1.5.54).
Bei Bedarf können die Rückenlehnen einzeln umgeklappt werden.
* Beim Aufrichten der Fondsitzlehne vergewissern Sie sich, dass die Gurte nicht verdreht sind und nicht zwischen Lehne und Sitz eingeklemmt werden und jederzeit benutzt werden können.
* Vergewissern Sie sich durch Rütteln am oberen Teil der Lehne, dass sie sicher verriegelt ist.

Umklappen der Fondsitzlehne (außer Limousine)

Для 3-дверных и 5-дверных хэтчбеков
Für 3-türige und 5-türige Schrägheck-Fahrzeuge

Для кузова универсал
Für Kombi-Fahrzeuge

Для кузова универсал
Für Kombi-Fahrzeuge

Bevor Sie die Rückenlehne umklappen, entfernen Sie die Sicherheitsgurte der Fondsitze.
Achten Sie beim Umklappen der Lehne darauf, dass der Gurt durch die Führungsklammer verläuft, da sonst der Gurt beschädigt werden kann.
Achten Sie beim Zurückklappen der Lehne darauf, dass der Gurt nicht zwischen Sitz und Lehne eingeklemmt wird.

* Zum Anlegen des Gurts den Gurt aus der Führungsklammer ziehen.

Взявшись за край ленты, откиньте подушку сиденья вперед. Нижняя передняя часть подушки
Fassen Sie die Kante des Bands und klappen Sie das Sitzkissen nach vorn. Der untere vordere Teil des Kissens ist über Scharniere befestigt, daher muss es lediglich nach vorn geschwenkt werden.

* Prüfen Sie, ob die Sicherheitsgurte nicht verdreht oder unter dem Sitzkissen eingeklemmt sind und ob sie funktionsfähig sind.

Prüfen Sie den sicheren Sitz des Kissens, indem Sie es am Rand neben dem Hebeband leicht anheben.

Разблокируйте спинку сиденья и опустите спинку, одновременно подав вперед подушку
Entriegeln Sie die Rückenlehne und klappen Sie die Lehne nach vorn, während Sie gleichzeitig das Sitzkissen nach vorn schieben. Vor dem Umklappen der Rücksitzlehne die Kopfstützen abnehmen (falls vorhanden).

После опускания спинки зацепите пряжку ленты за выступ с обратной стороны спинки.
Nach dem Absenken der Lehne haken Sie die Schnalle des Bands am Vorsprung auf der Rückseite der Lehne ein.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Corolla: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.