Commandes et instruments de bord

Rabattement de la banquette arrière

~1min de lecture
Разблокируйте спинку сиденья и наклоните. Если предусмотрены подголовники сиденья,

Déverrouillez le dossier de la banquette et rabattez-le. Si des appuie-tête sont prévus, retirez-les avant de rabattre la banquette. En rabattant le dossier de la banquette arrière, l'espace intérieur du coffre augmente (pour le chargement, voir la sous-section 1.5.54).
Si nécessaire, les dossiers peuvent être rabattus séparément.
* Lors du redressement du dossier de la banquette arrière, assurez-vous que les ceintures de sécurité ne sont pas vrillées, qu'elles ne sont pas coincées par le dossier et qu'elles peuvent être utilisées à tout moment.
* Assurez-vous que le dossier est bien fixé en le secouant par le haut.

Rabattement de la banquette arrière (sauf berline)

Для 3-дверных и 5-дверных хэтчбеков
Pour les berlines 3 portes et 5 portes

Для кузова универсал
Pour le break

Для кузова универсал
Pour le break

Avant de rabattre le dossier, retirez les ceintures de sécurité de la banquette arrière.
Lors du rabattement du dossier, assurez-vous que la ceinture passe dans le guide, sinon la ceinture peut être endommagée.
Lors du redressement du dossier, assurez-vous que la ceinture n'est pas coincée entre l'assise et le dossier.

* Pour utiliser la ceinture, sortez-la du guide-sangle.

Взявшись за край ленты, откиньте подушку сиденья вперед. Нижняя передняя часть подушки
Saisissez le bord de la sangle et rabattez le coussin de siège vers l'avant. La partie avant inférieure du coussin est articulée, il suffit donc de le faire pivoter.

* Vérifiez que les ceintures de sécurité ne sont pas vrillées ni coincées sous le coussin de siège et qu'elles fonctionnent correctement.

Vérifiez la fixation du coussin en essayant de le soulever par le bord, à proximité de la sangle de levage.

Разблокируйте спинку сиденья и опустите спинку, одновременно подав вперед подушку
Déverrouillez le dossier de siège et rabattez-le tout en poussant simultanément le coussin de siège vers l'avant. Avant de rabattre le dossier de la banquette arrière, retirez les appuis-tête (si équipés).

После опускания спинки зацепите пряжку ленты за выступ с обратной стороны спинки.
Après avoir rabattu le dossier, accrochez la boucle de la sangle sur la saillie située à l'arrière du dossier.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Corolla : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.