Pantalla y control por voz

Manejo de mosaicos en la pantalla central

~1min de lectura

La vista de inicio consta de cuatro mosaicos: Navegación, Multimedia, Teléfono y un cuarto mosaico. Estas vistas se pueden ampliar.

Ampliación de un mosaico desde el modo estándar

Volvo XC90. Handling tiles in the center display

Modo estándar y modo ampliado de los mosaicos en la pantalla central.

Para ampliar un mosaico:

  • For tiles Navigation, Media and Phone: Tap the screen anywhere in the tile. When a tile is expanded, the extra tile in Home view will be temporarily hidden. The other two tiles will be minimized and only show certain information. When the extra tile is tapped, the other three tiles are minimized and only certain information is displayed.

    Expanded view provides access to the basic functions of the respective apps.

Para cerrar un mosaico ampliado:

  • The tile can be closed in three different ways:
    • Pulse la parte superior del mosaico ampliado.
    • Pulse otro mosaico (que se abrirá entonces en modo ampliado).
    • Pulse brevemente el botón de inicio situado debajo de la pantalla central.

Apertura o cierre de un mosaico en modo de pantalla completa

El cuarto mosaico1 y el mosaico de Navegación se pueden abrir en modo de pantalla completa para mostrar información adicional y posibles ajustes.

When a tile is opened in full-screen mode, no information from the other tiles is displayed.

Volvo XC90. Handling tiles in the center display In expanded mode, open the app in full-screen mode. Tap the symbol.

Volvo XC90. Handling tiles in the center display To return to expanded mode, tap the symbol or press the Home button under the screen.

Volvo XC90. Handling tiles in the center display

Botón de la pantalla central.

Siempre puede pulsar el botón de inicio para volver a la pantalla de inicio. Para volver a la vista estándar de inicio desde el modo de pantalla completa, pulse el botón de inicio dos veces.

1 Does not apply to all apps or vehicle functions opened via the fourth tile.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Volvo XC90: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.