Spécifications

Données de service

Données de service

Système d'alimentation en carburant

Éléments	Spécifications
Réservoir de carburant	Capacité	60 L (15,8 gal US, 63,4 quarts US, 52,7 quarts imp.)
Filtre à carburant	Type	Type de papier
Pression de carburant	Conduite de carburant basse pression	Supérieure à 290 kPa (plus de 2,9 bar, plus de 2,95 kgf/cm², plus de 42,06 psi)
	Conduite de carburant haute pression	2,0–20 MPa (20,4–203 kgf/cm², 290,1–2900 psi)
Pompe à carburant	Type	Électrique, de type immergé dans le réservoir
	Ayant entraîné	Moteur électrique
Pompe à carburant haute pression	Type	Type mécanique
	Ayant entraîné	Arbre à cames

Moteur de pompe à carburant

Élément		Spécifications
Tension de sortie (V)		12,6
Conduite de carburant basse pression	bar	3,5 - 6,0
	kPa	350 - 600
	kgf/cm²	3,5 - 6,1
	psi	50,7 - 87,0

Capteur de carburant

[Capteur de carburant principal]

Position	Résistance (Ω)	Capacité (L)
E	148 - 152	4,5
1/2	6,5 - 8,5	31,2
F	6,5 - 8,5	58,5

[Capteur de carburant auxiliaire]

Position	Résistance (Ω)	Capacité (L)
E	148 - 152	4,5
1/2	148 - 152	31,2
F	6,5 - 8,5	58,5

[Capteur de carburant principal + capteur de carburant auxiliaire, résistance combinée]

Position	Résistance (Ω)	Capacité (L)
E	296 - 304	4,5
1/2	154,5 - 160,5	31,2
F	13 - 17	58,5

Capteurs

Capteur de pression absolue du collecteur d'admission (MAPS)

▷ Type : capteur de pression piézorésistif

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Tension de sortie (V)	5
Pression (kPa)	32,5 - 284
Tension de fonctionnement (V)	4,5 - 5,5

Pression [kPa (kgf/cm², psi)]	Tension de sortie (Vref = 5 V)
32,5 (0,33, 4,71)	0,5
70 (0,71, 10,1)	1.1
270 (2,75, 39,1)	4.3
284 (2,89, 41,1)	4,5

Capteur de pression de suralimentation (BPS)

▷ Type : capteur de pression piézorésistif

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Tension de sortie (V)	5
Pression (kPa)	32,5 - 284
Tension de fonctionnement (V)	4,5 - 5,5

Pression [kPa (kgf/cm², psi)]	Tension de sortie (Vref = 5 V)
32,5 (0,33, 4,71)	0,5
70 (0,71, 10,1)	1.1
270 (2,75, 39,1)	4.3
284 (2,89, 41,1)	4,5

Capteur de température d'air d'admission (IATS)

▷ Type : à thermistance

▷ Spécifications

Température		Résistance (kΩ)
°C	°F
-40	-40	40,93 - 48,35
-20	-4	13.89 - 16.03
0	32	5.38 - 6.09
10	50	3,48 - 3,90
20	68	2,31 - 2,57
40	104	1,08 - 1,21
50	122	1,56 - 1,74
60	7140	0,54 - 0,62
80	176	0,29 - 0,34

Capteur de température ambiante (ATS)

▷ Spécifications

Température [⁰C(⁰F)]	Résistance (kΩ)
-40(-40)	811,1 - 956,8
-20(-4)	255,6 - 287,7
0(32)	91,5 - 98,8
20(68)	36,6 - 38,0
30(86)	23,8 - 24,7
40(104)	15,7 - 16,6
50(122)	10,6 - 11,3
60(140)	7,2 - 7,9
80(176)	3,6 - 4,0

Capteur de température du liquide de refroidissement moteur (ECTS)

▷ Type : à thermistance

▷ Spécifications

Température		Résistance (kΩ)
°C	°F
-40	-40	48.14
-20	-4	14.13 - 16.83
0	32	5,79
20	68	2,31 - 2,59
40	104	1,15
60	140	0,59
80	176	0,32

Capteur de position du papillon (TPS) [intégré au module ETC]

▷ Type : résistance variable

▷ Spécifications

Angle du papillon (°)	Tension de sortie (V) [Vref = 5 V]
	TPS1	TPS2
0	0	5,0
10	0,48	4,52
20	0,95	4.05
30	1,43	3,57
40	1,90	3.10
50	2,38	2,62
60	2,86	2.14
70	3,33	1,67
80	3,81	1.19
90	4.29	0,71
100	4,76	0,24
105	5,0	0
KT (6-15°)	0,29 - 0,71	4,29 - 4,71
WOT (93-102°)	4,43 - 4,86	0,14 - 0,57

Capteur de position vilebrequin (CKPS)

▷ Type : effet Hall

Élément	Spécifications
Type	Sensibilité au champ magnétique
Tension de sortie (V)	4,75 - 5,25 (25 °C)
Tension d'entrée (V)	0,6 - 4,5
Entrefer (mm)	0,5 - 1,5

Capteur de position d'arbre à cames (CMPS)

▷ Type : effet Hall

Élément	Spécifications
Entrefer (mm)	0,2 - 2,0

Capteur de cliquetis

▷ Type : piézoélectrique

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Capacité (pF)	850 - 1150
Résistance (MΩ)	env. 1

Sonde à oxygène chauffée (HO2S) [Rangée 1/capteur 1]

▷ Type : zircone (ZrO2) [linéaire]

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance du chauffage (Ω)	2,5–4,0 [20 °C]

Sonde à oxygène chauffée (HO2S) [banc 1/capteur 2]

▷ Type : zircone (ZrO2) [binaire]

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance du chauffage (Ω)	3,3–4,1 [20 °C]

Capteur de pression de rampe (RPS)

▷ Type : piézoélectrique

▷ Spécifications

Pression		Tension de sortie (V) [Vref = 5 V]
bar	[MPa (kgf/cm², psi)]
0	0 (0, 0)	0,5
140	14 (142, 2031)	2,5
280	28 (286, 4061)	4,5

Capteur de température d'huile CVVT (OTS)

▷ Type : à thermistance

▷ Spécifications

Température [°C (°F)]	Résistance (kΩ)
-40	52,15
-20	28,82
0	14.08 - 19.45
20	2,16 - 2,78
40	1.11
60	0,54
80	0,26 - 0,32
100	0,16
120	0,1
140	0,06

Capteur de position de pédale d'accélérateur (APS)

▷ Type : résistance variable

▷ Spécifications

Position de l'accélérateur Position	Tension de sortie (V) [Vref = 5 V]
	APP1	APP2
ECT	0,7 - 0,8	0,33 - 0,43
IAT	3,99 - 4,23	1,94 - 2,18

Actionneurs

Moteur ETC [intégré au module ETC]

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	1,1–1,7 [20 °C]

Injecteur

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	1,4–1,6 [20 °C]

Électrovanne de purge (PCSV)

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	18,5–22,5 [20 °C]

Électrovanne de commande d'huile CVVT (OCV) [rangée 1 / échappement]

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	6,9–7,9 [20 °C]

Électrovanne de régulation de pression de carburant (FPCV)

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	0,47–0,53 [20 °C]

Électrovanne de commande RCV

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	28,3–31,1 [20 °C]

Actionneur de charge variable (VCMA)

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Résistance de bobine (Ω)	18,5–22,5 [20 °C]

Moteur E-CVVT [rangée 1/admission]

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
Angle de fonctionnement	90°
Position initiale	Entièrement en avant (peut être ajustée au démarrage)
Rapport de démultiplication	60:01:00
Puissance max. du moteur	140 W / 12 V
Courant	Max. 35 A [-30 °C] / 1 A [pendant le maintien de phase]

Élément du système d'alimentation en carburant

Moteur de pompe à carburant

▷ Spécifications

Élément	Spécifications
État normal	Fonctionnement

Capteur de carburant

▷ Spécifications

Position	Résistance (Ω)
E	297 - 303
1/2	80 - 84
F	14 - 16

Capteur de pression de carburant (FPS)

▷ Spécifications

Pression [kPa (kgf/cm², psi)]	Tension de sortie (V) [Vref = 5 V]
50 (0,51, 7,3)	0,3
600 (6,12, 87,0)	2,5
1100 (11,2, 159,5)	4,5

Spécifications d'entretien

Élément		Spécifications
Avance à l'allumage (°)		PMH 6 ± 10
Régime de ralenti (tr/min)	Climatisation DÉSACTIVÉE	Position neutre, plages N, P	640 ± 100
		Plage D	600 ± 100
	Climatisation ACTIVÉE	Position neutre, plages N, P	660 ± 100
		Plage D	660 ± 100

Couple de serrage

Couples de serrage

Système de gestion moteur

Élément	kgf·m	N·m	lbf·pi
Boulon/écrou de fixation du support du module ECM	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du module de commande électronique du papillon (ETC)	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de pression absolue du collecteur (MAPS)	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de température d'air d'admission (IATS)	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de pression de suralimentation (BPS)	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de position vilebrequin (CKPS)	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de position d'arbre à cames (CMPS) [rangée 1/admission]	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de position d'arbre à cames (CMPS) [rangée 1/échappement]	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation du capteur de cliquetis (KS)	1,9 - 2,4	18,6 - 23,5	13,7 - 17,4
Capteur d'oxygène chauffé (HO2S) [rangée 1 / capteur 1]	4,0–5,0	39,2 - 49,1	28,9 - 36,2
Sonde à oxygène chauffée (HO2S) [Banc 1 / Capteur 2]	4,0–5,0	39,2 - 49,1	28,9 - 36,2
Capteur de pression de rampe (RPS)	1,8 - 2,2	18,0 - 22,0	13,3 - 16,2
Boulon/écrou de fixation du module de pédale d'accélérateur	0,9 - 1,4	8,8 - 13,7	6,5 - 10,1
Boulon de fixation de l'électrovanne de commande d'huile CVVT (OCV) [rangée 1/échappement]	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Boulon de fixation de l'actionneur de charge variable (VCMA)	1,0 - 1,4	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7
Capteur de température d'huile (OTS)	3,5 - 4,5	34,3 -44,1	25,3 - 32,5
Électrovanne de commande RCV	1,0 - 1,2	9,8 - 11,8	7,2 - 8,7

Système d'alimentation en carburant

Élément	kgf·m	N·m	lbf·pi
Écrou de fixation de la sangle du réservoir de carburant	4,0 - 5,5	39,2 - 54,0	28,9 - 39,8
Écrou de fixation de la conduite haute pression	2,7 - 3,3	26,5 - 32,4	19,5 - 23,9
Boulon de fixation du bloc fonctionnel de la conduite de carburant haute pression	0,8 - 1,2	7,8 - 11,8	5,8 - 8,7
Boulon de fixation du support du goulot de remplissage	0,4 - 0,6	3,9 - 5,9	2,9 - 4,3
Boulon de fixation du tuyau de refoulement	1,9 - 2,4	18,6 - 23,5	13,7 - 17,4
Boulon de fixation de la pompe haute pression	1,3 - 1,5	12,8 - 14,7	9,4 - 10,9