Vérifications et réglages avant la conduite - Benne

Dans ce manuel : Vérifications et réglages avant la conduite - Benne
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sécurité des enfants — 1Précautions concernant les sièges pour enfants — 1Précautions concernant le SRS — 1Instruments et commandes - Tableau de bord — 1Informations de base — 1Témoins d'avertissement et témoins lumineux — 1Informations de base — 1Instruments et commandes - Systèmes de sécurité — 1Instruments et commandes - Commande d'essuie-glace et de lave-glace — 1Commande des phares — 1Instruments et commandes - Klaxon — 1Instruments et commandes - Commutateurs des sièges chauffants — 1Instruments et commandes - Commutateur du volant chauffant — 1Instruments et commandes - Commutateur VDC OFF (Vehicle Dynamic Control) — 1Instruments et commandes - Commutateur de contrôle de descente en pente — 1Instruments et commandes - Interrupteur des systèmes d'avertissement — 1Instruments et commandes - Interrupteur du système de verrouillage électronique du différentiel arrière (E-Lock) — 1Instruments et commandes - Interrupteur de l'onduleur de puissance — 1Instruments et commandes - Commande du système d'aide au stationnement — 1Instruments et commandes - Commande du mode Remorquage — 1Instruments et commandes - Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Instruments et commandes - Prises de recharge USB — 1Instruments et commandes - Chargeur sans fil — 1Instruments et commandes - Alerte de porte arrière — 1Instruments et commandes - Prises de courant — 1Instruments et commandes - Interrupteur de stockage prolongé — 1Poches de porte avant — 1Instruments et commandes - Vitres — 1Instruments et commandes - Toit ouvrant — 1Équipements et commandes - Éclairage intérieur — 1Instruments et commandes - Émetteur universel HomeLink — 1Vérifications et réglages avant conduite - Clés — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Vérifications et réglages avant conduite - Capot — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Trappe de réservoir de carburant — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Volant de direction — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Pare-soleil — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Rétroviseurs — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Benne — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et reconnaissance vocale - Note de sécurité — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Entretien du climatiseur — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Téléphone de voiture ou radio CB — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Démarrage du moteur — 1Mode de protection du moteur — 1Démarrage et conduite - Frein de stationnement — 1Démarrage et conduite - Sélecteur de mode Terrain — 1Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Système d'intelligence de vigilance du conducteur (I-DA) — 1Démarrage et conduite - Programme de rodage — 1Démarrage et conduite - Utilisation de la transmission intégrale 4 roues motrices (4WD) — 1Démarrage et conduite - Système de différentiel arrière à blocage électronique (E-Lock) — 1Démarrage et conduite - Stationnement/stationnement en pente — 1Démarrage et conduite - Système de freinage — 1Démarrage et conduite - Système de limitation de patinage par freinage actif (ABLS) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle en descente — 1Démarrage et conduite - Système d'aide au démarrage en côte — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Conduite par temps froid — 1En cas d'urgence - Interrupteur des feux de détresse — 1En cas d'urgence - Pneu crevé — 1En cas d'urgence - Démarrage par câbles — 1En cas d'urgence - Si votre véhicule surchauffe — 1En cas d'urgence - Remorquage du véhicule — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'extérieur — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'intérieur — 1Aspect et entretien - Protection contre la corrosion — 1Bricolage - Précautions d'entretien — 1Bricolage - Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Informations générales — 1Vérification du niveau d'huile moteur — 1Entretien à faire soi-même - Liquide de boîte automatique (ATF) — 1Entretien par le propriétaire - Liquide de frein — 1Entretien à faire soi-même - Liquide lave-glace — 1Entretien à faire soi-même - Batterie — 1Entretien à faire soi-même - Système de régulation de tension variable — 1Opérations à effectuer soi-même - Courroie d'entraînement — 1Opérations à effectuer soi-même - Bougies d'allumage — 1Opérations à effectuer soi-même - Filtre à air — 1Opérations à effectuer soi-même - Balais d'essuie-glace — 1Opérations à effectuer soi-même - Freins — 1Opérations à effectuer soi-même - Fusibles — 1Travaux à faire soi-même - Remplacement de la pile de la clé intelligente — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Feux — 1Pression des pneus — 1Entretien et calendriers — 5Informations techniques et pour le consommateur — 14
~7min de lecture

Hayon

Nissan Frontier truck box tailgate handle and opening position

Ouverture du hayon

Pour ouvrir le hayon du Nissan Frontier, tirer la poignée du hayon vers le haut, puis abaisser délicatement le hayon en position ouverte. Les câbles de retenue sont conçus pour maintenir fermement le hayon lorsqu'il est ouvert.

Pour fermer le hayon, le relever doucement et vérifier que les deux verrous sont complètement engagés et correctement verrouillés avant de reprendre la route ou de charger des marchandises.

Ne pas conduire le Nissan Frontier avec le hayon abaissé, sauf si le véhicule est équipé d'un accessoire NISSAN Bed Extender, ou d'un rallonge équivalente homologuée, installé et utilisé en position allongée.

La benne est conçue pour transporter des marchandises, des outils, de l'équipement et du matériel de loisirs, mais elle doit toujours être utilisée en toute sécurité et dans les limites de charge du véhicule.

AVERTISSEMENT

  • Ne jamais laisser quiconque voyager dans la zone de chargement du Nissan Frontier ou sur la banquette arrière lorsqu'elle est rabattue. Ces zones ne disposent pas de systèmes de retenue adaptés aux occupants, et les y transporter pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles, en cas de collision ou de freinage brusque.
  • Voyager dans une zone de chargement est extrêmement dangereux. En cas d'accident, les occupants de ces zones risquent beaucoup plus de subir des blessures graves ou mortelles.
  • Ne pas laisser de passagers voyager dans une zone du Nissan Frontier non équipée de sièges et de ceintures de sécurité homologués.
  • S'assurer que chaque occupant est correctement assis et porte correctement sa ceinture de sécurité avant de prendre la route.
Nissan Frontier rear camera connector bracket before tailgate removal

Débranchement de la caméra arrière

Avant de déposer le hayon du Nissan Frontier, débrancher soigneusement le faisceau de la caméra arrière afin d'éviter tout dommage au système de caméra et aux connecteurs électriques.

Effectuer la procédure suivante avant la dépose du hayon :

1. Ouvrir le hayon pour accéder au support de connecteur 1 de la caméra arrière, situé sur le seuil arrière.

2. Retirer le support de connecteur 2 du seuil en appuyant sur la languette de verrouillage vers l'intérieur, dans le sens indiqué, tout en tirant doucement le support pour le séparer.

3. Débrancher le faisceau de câblage du châssis 3 en appuyant vers l'intérieur sur la languette de verrouillage, dans le sens indiqué, tout en séparant les connecteurs. Maintenir fermement le connecteur afin qu'il ne tombe pas dans l'ouverture du seuil.

4. Retirer la fiche et le support du châssis de la boîte à gants et les fixer au faisceau de câblage du châssis. Cela permet de protéger les bornes contre la poussière, l'humidité et la contamination, qui pourraient provoquer un dysfonctionnement de la caméra arrière.

5. Réinsérer le support fermement dans le seuil.

6. Retirer la fiche du hayon de la boîte à gants et la raccorder au faisceau de câblage du hayon. Cela protège le connecteur côté hayon de la contamination susceptible de perturber le bon fonctionnement de la caméra arrière après la repose.

7. Déposer le hayon. Pour l'étape suivante, se reporter à la procédure « Dépose du hayon ».

Prendre le temps de protéger les connecteurs électriques contribue à garantir un fonctionnement fiable de la caméra arrière du Nissan Frontier après la repose du hayon.

Nissan Frontier tailgate support cable release for tailgate removal

Dépose du hayon

1. Libérer les câbles de retenue du hayon des deux côtés du hayon du Nissan Frontier.

ATTENTION

  • Le hayon est lourd. Deux personnes doivent le déposer ou le reposer afin de réduire les risques de blessure ou de dommage. Le manipuler avec précaution et ne pas le laisser tomber pendant la dépose.
  • Après avoir libéré les câbles de retenue, ne pas laisser le hayon reposer sur le pare-chocs, car cela pourrait endommager le hayon, le pare-chocs, les charnières ou les surfaces peintes.

Une fois le hayon déposé, le stocker sur une surface propre, stable et rembourrée afin d'éviter les rayures, les bosselures ou les dommages au faisceau de la caméra arrière. Rebrancher correctement tous les connecteurs et câbles de retenue avant de remettre le Nissan Frontier en service normal.

2. Tenir le hayon du Nissan Frontier à un angle d'environ 15 degrés afin de l'aligner correctement avec les fentes des charnières.

3. Tirer le hayon vers l'extérieur, depuis la charnière du côté gauche, en l'inclinant et en le tenant fermement pour garder le contrôle pendant la dépose.

4. Une fois le côté gauche libéré, le hayon se dégage de la charnière du côté droit.

Repose du hayon

1. Engager le hayon du Nissan Frontier dans la charnière du côté droit en premier, en vérifiant qu'il est correctement positionné.

2. Aligner et engager le hayon dans la charnière du côté gauche.

3. Maintenir le hayon à un angle d'environ 15 degrés tout en fixant solidement les câbles de retenue des deux côtés.

4. Fermer le hayon avec précaution et vérifier qu'il se verrouille correctement.

Nissan Frontier tailgate installation and rear camera wiring connection

Raccordement de la caméra arrière

Avant de fermer le hayon du Nissan Frontier après la repose, rebrancher soigneusement le faisceau de la caméra arrière afin de garantir son bon fonctionnement et d'éviter tout dommage aux connecteurs.

1. Après avoir fixé le hayon arrière sur le véhicule, laisser le hayon ouvert et inspecter le faisceau du hayon. S'assurer que le faisceau ne pend pas sous le hayon et qu'il n'est pas placé à un endroit où il pourrait être pincé, étiré ou endommagé.

2. Retirer le support de connecteur 2 du seuil en appuyant sur la languette de verrouillage vers l'intérieur, dans le sens indiqué, tout en tirant doucement le support pour le séparer.

3. Débranchez la fiche du faisceau de châssis et le support du faisceau de châssis. 3. Rangez le connecteur et le support dans un endroit sûr et propre, comme la boîte à gants, pour un usage ultérieur.

4. Débranchez la fiche du faisceau du hayon. Conservez la fiche du hayon dans un endroit sûr, comme la boîte à gants, afin de l'avoir à disposition chaque fois que le hayon est de nouveau démonté.

5. Raccordez le faisceau du hayon du Nissan Frontier au faisceau de châssis, en vous assurant que les connecteurs sont complètement enfoncés et correctement verrouillés l'un dans l'autre.

6. Fixez solidement le support 1 du connecteur de la caméra arrière au bas de caisse arrière afin que le câblage reste protégé et correctement positionné.

7. Fermez fermement le hayon et vérifiez que le système de caméra arrière fonctionne normalement avant de prendre la route.

Un rebranchement correct du faisceau de la caméra arrière est important pour maintenir une bonne visibilité arrière et le bon fonctionnement du système de caméra de recul du Nissan Frontier.

Nissan Frontier tailgate lock and unlock key direction

Verrouillage du hayon

Pour verrouiller le hayon du Nissan Frontier, insérez la clé et tournez-la vers le côté passager du véhicule 1. Pour déverrouiller le hayon, tournez la clé vers le côté conducteur 2.

Vérifiez toujours que le hayon est bien verrouillé lorsque vous transportez une charge, stationnez le véhicule ou laissez le Nissan Frontier sans surveillance.

Crochets d'arrimage

Nissan Frontier truck box tie down hooks for securing cargo

Pour plus de commodité et une meilleure sécurité de la charge, des crochets d'arrimage sont situés à chaque coin de la benne du Nissan Frontier.

Ces crochets sont conçus pour aider à fixer la charge placée dans la benne lorsqu'ils sont utilisés avec des cordes, des sangles ou un équipement d'arrimage adapté.

  • La charge doit être répartie uniformément dans la benne et équilibrée entre les essieux avant et arrière afin de conserver une bonne stabilité de conduite.
  • Toute la charge doit être solidement arrimée à l'aide de cordes, de sangles ou d'autres dispositifs de retenue homologués afin d'éviter tout déplacement, glissement ou décalage pendant la conduite du Nissan Frontier.

Un positionnement correct de la charge et un arrimage solide sont particulièrement importants sur les routes accidentées, lors d'un freinage brusque ou lors du transport d'équipements lourds.

AVERTISSEMENT

Arrimez toujours correctement la charge à l'aide de cordes, de sangles ou d'un équipement d'arrimage adapté afin d'éviter qu'elle glisse ou se déplace. Lors d'un freinage brusque, d'une manœuvre serrée ou d'une collision, une charge non arrimée dans la benne du Nissan Frontier peut se déplacer de façon inattendue et provoquer des blessures ou des dommages au véhicule.

next pagenext pageRétroviseursManuel du propriétaire NissanConnectnext pagenext page Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026

Autres véhicules Nissan

Autres manuels Nissan

Autres manuels du propriétaire

© 2023-2026 - Manuels techniques Nissan Frontier - www.nifrontier.com/