Informations de base

Dans ce manuel : Informations de base
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sécurité des enfants — 1Précautions concernant les sièges pour enfants — 1Précautions concernant le SRS — 1Instruments et commandes - Tableau de bord — 1Informations de base — 1Témoins d'avertissement et témoins lumineux — 1Informations de base — 1Instruments et commandes - Systèmes de sécurité — 1Instruments et commandes - Commande d'essuie-glace et de lave-glace — 1Commande des phares — 1Instruments et commandes - Klaxon — 1Instruments et commandes - Commutateurs des sièges chauffants — 1Instruments et commandes - Commutateur du volant chauffant — 1Instruments et commandes - Commutateur VDC OFF (Vehicle Dynamic Control) — 1Instruments et commandes - Commutateur de contrôle de descente en pente — 1Instruments et commandes - Interrupteur des systèmes d'avertissement — 1Instruments et commandes - Interrupteur du système de verrouillage électronique du différentiel arrière (E-Lock) — 1Instruments et commandes - Interrupteur de l'onduleur de puissance — 1Instruments et commandes - Commande du système d'aide au stationnement — 1Instruments et commandes - Commande du mode Remorquage — 1Instruments et commandes - Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Instruments et commandes - Prises de recharge USB — 1Instruments et commandes - Chargeur sans fil — 1Instruments et commandes - Alerte de porte arrière — 1Instruments et commandes - Prises de courant — 1Instruments et commandes - Interrupteur de stockage prolongé — 1Poches de porte avant — 1Instruments et commandes - Vitres — 1Instruments et commandes - Toit ouvrant — 1Équipements et commandes - Éclairage intérieur — 1Instruments et commandes - Émetteur universel HomeLink — 1Vérifications et réglages avant conduite - Clés — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Vérifications et réglages avant conduite - Capot — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Trappe de réservoir de carburant — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Volant de direction — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Pare-soleil — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Rétroviseurs — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Benne — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et reconnaissance vocale - Note de sécurité — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Entretien du climatiseur — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Téléphone de voiture ou radio CB — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Démarrage du moteur — 1Mode de protection du moteur — 1Démarrage et conduite - Frein de stationnement — 1Démarrage et conduite - Sélecteur de mode Terrain — 1Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Système d'intelligence de vigilance du conducteur (I-DA) — 1Démarrage et conduite - Programme de rodage — 1Démarrage et conduite - Utilisation de la transmission intégrale 4 roues motrices (4WD) — 1Démarrage et conduite - Système de différentiel arrière à blocage électronique (E-Lock) — 1Démarrage et conduite - Stationnement/stationnement en pente — 1Démarrage et conduite - Système de freinage — 1Démarrage et conduite - Système de limitation de patinage par freinage actif (ABLS) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle en descente — 1Démarrage et conduite - Système d'aide au démarrage en côte — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Conduite par temps froid — 1En cas d'urgence - Interrupteur des feux de détresse — 1En cas d'urgence - Pneu crevé — 1En cas d'urgence - Démarrage par câbles — 1En cas d'urgence - Si votre véhicule surchauffe — 1En cas d'urgence - Remorquage du véhicule — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'extérieur — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'intérieur — 1Aspect et entretien - Protection contre la corrosion — 1Bricolage - Précautions d'entretien — 1Bricolage - Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Informations générales — 1Vérification du niveau d'huile moteur — 1Entretien à faire soi-même - Liquide de boîte automatique (ATF) — 1Entretien par le propriétaire - Liquide de frein — 1Entretien à faire soi-même - Liquide lave-glace — 1Entretien à faire soi-même - Batterie — 1Entretien à faire soi-même - Système de régulation de tension variable — 1Opérations à effectuer soi-même - Courroie d'entraînement — 1Opérations à effectuer soi-même - Bougies d'allumage — 1Opérations à effectuer soi-même - Filtre à air — 1Opérations à effectuer soi-même - Balais d'essuie-glace — 1Opérations à effectuer soi-même - Freins — 1Opérations à effectuer soi-même - Fusibles — 1Travaux à faire soi-même - Remplacement de la pile de la clé intelligente — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Feux — 1Pression des pneus — 1Entretien et calendriers — 5Informations techniques et pour le consommateur — 14
~10min de lecture

Informations de base Nissan Frontier 2022

AVERTISSEMENT

Le non-respect des avertissements et des consignes d'utilisation correcte du système RCTA peut entraîner une collision, des blessures graves, voire mortelles.

  • Le système RCTA est un dispositif d'aide à la conduite et ne remplace pas une marche arrière et des manœuvres de stationnement correctes. Il n'est pas conçu pour éviter tout contact avec chaque véhicule, personne ou objet autour du Nissan Frontier. Lors de la sortie d'une place de stationnement en marche arrière, vérifier systématiquement les deux rétroviseurs latéraux, le rétroviseur intérieur et la zone située derrière le véhicule en tournant la tête dans le sens de déplacement du véhicule. Ne jamais se fier uniquement au système RCTA en marche arrière.

Le système RCTA est conçu pour assister le conducteur lors de la sortie d'une place de stationnement en marche arrière, en particulier dans les zones où la visibilité vers la gauche ou la droite peut être limitée par des véhicules stationnés, des murs ou d'autres obstacles. Lorsque le Nissan Frontier est en marche arrière, le système surveille l'approche de véhicules venant de l'un ou l'autre côté. Si un trafic transversal est détecté, le système avertit le conducteur afin que la marche arrière puisse être arrêtée ou ajustée avant que le véhicule ne poursuive son déplacement.

Fonctionnement du système RCTA Nissan Frontier D41

Nissan Frontier RCTA system operation display with side BSW RCTA indicator light
  1. Témoin latéral BSW/RCTA

Le système RCTA peut aider à alerter le conducteur du Nissan Frontier de l'approche d'un véhicule lors d'une sortie de place de stationnement en marche arrière. Ce système est particulièrement utile lorsque des véhicules stationnés à proximité rendent difficile la détection du trafic transversal avant que l'arrière du véhicule ne soit déjà engagé dans la voie de circulation.

Lorsque le levier de sélection est en position R (marche arrière) et que la vitesse du véhicule est inférieure à environ 8 km/h, le système RCTA devient opérationnel et commence à surveiller les zones latérales arrière du véhicule.

Si les capteurs radar détectent un véhicule qui s'approche de l'un ou l'autre côté, le système émet un signal sonore et le témoin BSW/RCTA latéral clignote du côté d'où provient le véhicule. Cet avertissement visuel et sonore aide le conducteur à identifier la direction du trafic transversal lors de la marche arrière.

Nissan Frontier RCTA radar detecting a vehicle approaching from the side while reversing
Nissan Frontier rear cross traffic alert detection range behind the rear bumper

Le système RCTA utilise des capteurs radar 1 installés de chaque côté, à proximité du pare-chocs arrière, pour détecter un véhicule qui s'approche. Ces capteurs surveillent les zones arrière gauche et droite où la circulation peut croiser la trajectoire du Nissan Frontier lors de sa marche arrière.

Les capteurs radar 1 peuvent détecter un véhicule qui s'approche à une distance maximale d'environ 20 m, selon les conditions environnantes, la vitesse du véhicule, la visibilité des capteurs et l'angle d'approche de l'autre véhicule.

Activation et désactivation du système RCTA

Nissan Frontier vehicle information display menu for enabling or disabling the RCTA system

Lorsque le système RCTA est activé dans l'écran d'informations du véhicule, il peut également être désactivé temporairement en appuyant sur le commutateur du système d'aide au stationnement. Pour plus de détails sur cette commande, voir « Commutateur du système d'aide au stationnement ». Cela permet au conducteur du Nissan Frontier de gérer rapidement les systèmes d'aide au stationnement en cas de besoin.

Effectuer les étapes suivantes pour activer ou désactiver le système RCTA :

1. Appuyez sur la toucheNissan Frontier steering wheel menu buttonbouton jusqu'à ce que « Réglages » apparaisse dans l'écran d'informations du véhicule.

Utilisez lesNissan Frontier steering wheel selection button1. Utilisez le bouton pour sélectionner « Aide à la conduite » et appuyez sur ENTER.

2. Sélectionner « Aides au stationnement » et appuyer sur ENTER.

3. Sélectionner « CTA » et appuyer sur le bouton ENTER pour activer ou désactiver le système.

4. Appuyer sur le commutateur du système d'aide au stationnement pour activer ou désactiver le système.

REMARQUE :

Lorsque le système est activé ou désactivé, le réglage sélectionné est conservé même après un redémarrage du moteur. Le Nissan Frontier conservera le réglage RCTA choisi jusqu'à ce qu'il soit modifié à nouveau via le menu ou le commutateur.

Limites du système RCTA Nissan Frontier 2022

Nissan Frontier RCTA system limitations diagram showing radar detection restrictions while backing up

AVERTISSEMENT

Les limites du système RCTA sont énumérées ci-dessous. Le non-respect de ces limites lors de la conduite du véhicule peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

  • Toujours vérifier l'environnement et regarder derrière soi avant de reculer. Les capteurs radar sont conçus pour détecter les véhicules en mouvement qui s'approchent, mais ils ne peuvent pas reconnaître tous les dangers autour du Nissan Frontier. Les capteurs radar peuvent ne pas détecter des objets tels que :
    • Piétons, bicyclettes, motocyclettes, animaux, chariots de supermarché ou véhicules-jouets conduits par des enfants
    • Un véhicule passant à une vitesse supérieure à environ 30 km/h
    • Un véhicule passant à une vitesse inférieure à environ 8 km/h
  • Les capteurs radar peuvent ne pas détecter les véhicules qui s'approchent dans certaines situations :
    • Illustration A : Lorsqu'un véhicule stationné à côté du vôtre bloque le faisceau du capteur radar.
    • Illustration B : Lorsque le Nissan Frontier est garé dans une place de stationnement en biais.
    • Illustration C : Lorsque le véhicule est garé sur un terrain en pente, ce qui peut modifier l'angle du radar.
    • Illustration D : Lorsqu'un véhicule qui s'approche tourne dans l'allée du parking où se trouve votre véhicule.
    • Illustration E : Lorsque l'angle formé entre votre véhicule et le véhicule qui s'approche est faible, ce qui rend plus difficile la détection du trafic transversal par le capteur.
  • Les conditions suivantes peuvent réduire la capacité du capteur radar à détecter d'autres véhicules :
    • Conditions météorologiques défavorables, notamment forte pluie, brouillard ou neige
    • Projections d'eau provenant de véhicules voisins ou chaussée mouillée
    • Glace, givre, neige, boue, saleté ou crasse routière accumulés sur le véhicule à proximité de la zone du capteur radar
  • Ne collez aucun autocollant, décalcomanie, film de protection ou matériau transparent à proximité des capteurs radar. N'installez aucun accessoire et n'appliquez pas de peinture supplémentaire près de la zone des capteurs, car ces conditions peuvent réduire la capacité du radar à détecter les autres véhicules qui approchent du Nissan Frontier.
  • Un bruit excessif, comme un système audio à volume élevé, des fenêtres ouvertes, un fort bruit de vent ou d'autres sons à l'intérieur de l'habitacle, peut gêner le signal sonore d'avertissement et le rendre difficile à entendre.

Nissan Frontier RCTA limitation illustration showing several vehicles approaching in a row
Illustration 1

Nissan Frontier RCTA limitation illustration showing vehicles approaching from opposite directions
Illustration 2

REMARQUE :

Si plusieurs véhicules approchent successivement, comme illustré sur l'illustration 1, ou s'ils arrivent de directions opposées, comme illustré sur l'illustration 2, le système RCTA peut ne pas émettre de signal sonore après le passage du premier véhicule devant les capteurs. Pour une conduite sûre du Nissan Frontier, continuez à vérifier visuellement les deux directions, même après l'alerte initiale.

Système temporairement indisponible Nissan Frontier D41

Nissan Frontier RCTA system temporarily unavailable warning in the vehicle information display

Informations de base

Lorsque le Nissan Frontier détecte que la zone du radar latéral est obstruée, le système RCTA est automatiquement désactivé afin d'éviter de donner au conducteur des avertissements incomplets ou peu fiables. Le message d'avertissement « Obstruction du radar latéral – système indisponible » s'affiche sur l'écran d'informations du véhicule, indiquant au conducteur que le système ne peut pas surveiller correctement le trafic transversal à ce moment-là.

Les systèmes restent indisponibles tant que la cause de l'obstruction du radar n'a pas disparu. Tant que ce message est affiché, le conducteur doit faire preuve d'une vigilance accrue en marche arrière, vérifier visuellement les deux directions et se fier aux rétroviseurs et à l'observation directe plutôt qu'à la seule alerte RCTA.

Les capteurs radar peuvent être temporairement bloqués par des conditions environnantes telles que des projections d'eau, des éclaboussures de la route, de la brume, du brouillard ou une forte humidité autour de la zone du pare-chocs arrière.

L'obstruction peut également être causée par de la glace, de la neige, du givre, de la boue, de la saleté, du sel de déneigement ou d'autres dépôts recouvrant les capteurs radar. Même une fine couche de salissures près de la zone des capteurs peut réduire les performances de détection du Nissan Frontier.

REMARQUE :

Si le système BSW cesse de fonctionner, le système RCTA cessera également de fonctionner, car les deux fonctions utilisent les informations du capteur radar latéral arrière.

Action à entreprendre :

Lorsque les conditions décrites ci-dessus ne sont plus présentes, le système reprend automatiquement son fonctionnement. Si l'avertissement apparaît après avoir roulé dans la neige, la pluie, la boue ou les projections de la route, nettoyer soigneusement la zone du capteur du pare-chocs arrière peut aider à rétablir plus rapidement un fonctionnement normal.

Dysfonctionnement

En cas de dysfonctionnement du système RCTA, celui-ci se désactive automatiquement. Un message d'avertissement de dysfonctionnement du système s'affiche sur l'écran d'informations du véhicule. Cet avertissement indique que le Nissan Frontier a détecté une anomalie dans le système, et non un simple blocage temporaire du radar.

REMARQUE :

Si le système BSW cesse de fonctionner, le système RCTA cessera également de fonctionner. Tant que l'avertissement n'a pas disparu, le conducteur du Nissan Frontier doit considérer ces systèmes d'aide à la conduite comme indisponibles.

Action à entreprendre :

Arrêtez le véhicule dans un endroit sûr, placez le véhicule en position P (Park), coupez le moteur, puis redémarrez le moteur. Si le message continue de s'afficher après le redémarrage, faites contrôler le système. Il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire NISSAN pour cette intervention, surtout si l'avertissement apparaît après des dommages au pare-chocs arrière, une collision ou des travaux de réparation à proximité des capteurs radar.

Entretien du système

Nissan Frontier rear bumper radar sensor locations for BSW and RCTA system maintenance

Informations de base

Les deux capteurs radar 1 utilisés par les systèmes BSW et RCTA sont situés près du pare-chocs arrière. Pour un fonctionnement fiable de ces fonctions d'aide à la conduite du Nissan Frontier, gardez toujours la zone autour des capteurs radar propre et dégagée.

Les capteurs radar peuvent être temporairement bloqués par des conditions environnementales telles que des projections d'eau, des éclaboussures de la route, de la brume, du brouillard ou de l'humidité qui s'accumule près du pare-chocs arrière.

L'obstruction peut également être causée par de la glace, du givre, de la neige, de la boue, de la saleté, du sel de déneigement ou d'autres objets recouvrant la zone des capteurs radar ou gênant son fonctionnement.

Vérifiez régulièrement la zone autour des capteurs radar et retirez tout matériau susceptible de gêner la détection. Ceci est particulièrement important après une conduite par temps d'hiver, sous forte pluie, dans des conditions boueuses ou sur des routes salées.

Ne collez aucun autocollant, décalcomanie, film transparent, matériau de protection, accessoire après-vente ou peinture supplémentaire à proximité des capteurs radar. De telles modifications peuvent perturber l'émission radar et réduire la capacité des systèmes BSW et RCTA du Nissan Frontier à détecter les véhicules qui approchent.

Ne frappez pas, ne percez pas, ne pliez pas, ne repeignez pas et n'endommagez pas de quelque façon que ce soit la zone autour des capteurs radar. Il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire NISSAN si le pare-chocs arrière ou la zone des capteurs radar est endommagé suite à une collision, car la position et l'alignement des capteurs peuvent devoir être vérifiés avant que les systèmes puissent fonctionner correctement.

Déclaration relative aux fréquences radio

Pour les États-Unis

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et

2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non désiré.

MISE EN GARDE À L'INTENTION DES UTILISATEURS

Les modifications ou transformations non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser l'équipement.

Déclaration relative aux fréquences radio

Pour les États-Unis

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et

2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non désiré.

MISE EN GARDE À L'INTENTION DES UTILISATEURS

Les modifications ou transformations non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser l'équipement.

next pagenext pageAvertisseur d'angle mort (BSW)Régulateur de vitesse intelligent (ICC)next pagenext page Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026

Alerte de trafic transversal arrière (RCTA)

Autres véhicules Nissan

Autres manuels Nissan

Autres manuels du propriétaire

© 2023-2026 - Manuels techniques Nissan Frontier - www.nifrontier.com/