Informations de base

Dans ce manuel : Informations de base
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sécurité des enfants — 1Précautions concernant les sièges pour enfants — 1Précautions concernant le SRS — 1Instruments et commandes - Tableau de bord — 1Informations de base — 1Témoins d'avertissement et témoins lumineux — 1Informations de base — 1Instruments et commandes - Systèmes de sécurité — 1Instruments et commandes - Commande d'essuie-glace et de lave-glace — 1Commande des phares — 1Instruments et commandes - Klaxon — 1Instruments et commandes - Commutateurs des sièges chauffants — 1Instruments et commandes - Commutateur du volant chauffant — 1Instruments et commandes - Commutateur VDC OFF (Vehicle Dynamic Control) — 1Instruments et commandes - Commutateur de contrôle de descente en pente — 1Instruments et commandes - Interrupteur des systèmes d'avertissement — 1Instruments et commandes - Interrupteur du système de verrouillage électronique du différentiel arrière (E-Lock) — 1Instruments et commandes - Interrupteur de l'onduleur de puissance — 1Instruments et commandes - Commande du système d'aide au stationnement — 1Instruments et commandes - Commande du mode Remorquage — 1Instruments et commandes - Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Instruments et commandes - Prises de recharge USB — 1Instruments et commandes - Chargeur sans fil — 1Instruments et commandes - Alerte de porte arrière — 1Instruments et commandes - Prises de courant — 1Instruments et commandes - Interrupteur de stockage prolongé — 1Poches de porte avant — 1Instruments et commandes - Vitres — 1Instruments et commandes - Toit ouvrant — 1Équipements et commandes - Éclairage intérieur — 1Instruments et commandes - Émetteur universel HomeLink — 1Vérifications et réglages avant conduite - Clés — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Vérifications et réglages avant conduite - Capot — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Trappe de réservoir de carburant — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Volant de direction — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Pare-soleil — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Rétroviseurs — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Benne — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et reconnaissance vocale - Note de sécurité — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Entretien du climatiseur — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Téléphone de voiture ou radio CB — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Démarrage du moteur — 1Mode de protection du moteur — 1Démarrage et conduite - Frein de stationnement — 1Démarrage et conduite - Sélecteur de mode Terrain — 1Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Système d'intelligence de vigilance du conducteur (I-DA) — 1Démarrage et conduite - Programme de rodage — 1Démarrage et conduite - Utilisation de la transmission intégrale 4 roues motrices (4WD) — 1Démarrage et conduite - Système de différentiel arrière à blocage électronique (E-Lock) — 1Démarrage et conduite - Stationnement/stationnement en pente — 1Démarrage et conduite - Système de freinage — 1Démarrage et conduite - Système de limitation de patinage par freinage actif (ABLS) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle en descente — 1Démarrage et conduite - Système d'aide au démarrage en côte — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Conduite par temps froid — 1En cas d'urgence - Interrupteur des feux de détresse — 1En cas d'urgence - Pneu crevé — 1En cas d'urgence - Démarrage par câbles — 1En cas d'urgence - Si votre véhicule surchauffe — 1En cas d'urgence - Remorquage du véhicule — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'extérieur — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'intérieur — 1Aspect et entretien - Protection contre la corrosion — 1Bricolage - Précautions d'entretien — 1Bricolage - Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Informations générales — 1Vérification du niveau d'huile moteur — 1Entretien à faire soi-même - Liquide de boîte automatique (ATF) — 1Entretien par le propriétaire - Liquide de frein — 1Entretien à faire soi-même - Liquide lave-glace — 1Entretien à faire soi-même - Batterie — 1Entretien à faire soi-même - Système de régulation de tension variable — 1Opérations à effectuer soi-même - Courroie d'entraînement — 1Opérations à effectuer soi-même - Bougies d'allumage — 1Opérations à effectuer soi-même - Filtre à air — 1Opérations à effectuer soi-même - Balais d'essuie-glace — 1Opérations à effectuer soi-même - Freins — 1Opérations à effectuer soi-même - Fusibles — 1Travaux à faire soi-même - Remplacement de la pile de la clé intelligente — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Feux — 1Pression des pneus — 1Entretien et calendriers — 5Informations techniques et pour le consommateur — 14
~28min de lecture

Informations générales Nissan Frontier

AVERTISSEMENT

  • Ne laissez jamais des enfants, des personnes âgées, des personnes ayant besoin d'assistance ou des animaux sans surveillance à l'intérieur de votre Nissan Frontier.

    Les animaux ne doivent jamais être laissés seuls à l'intérieur du véhicule, quelles que soient les circonstances.

    Les occupants pourraient actionner par inadvertance les commandes du véhicule et se blesser ou blesser autrui. De plus, la température à l'intérieur d'une Nissan Frontier stationnée peut augmenter rapidement par temps chaud ou ensoleillé, créant des conditions pouvant entraîner des blessures graves, un coup de chaleur, voire la mort, pour les personnes ou les animaux.

  • Arrimez toujours correctement le chargement à l'aide de cordes, de sangles, de filets ou d'autres dispositifs de retenue homologués afin d'éviter qu'il ne bouge pendant la conduite. Ne pas empiler le chargement au-dessus de la hauteur du dossier de siège. En cas de freinage brusque, de virage serré ou de collision, un chargement non arrimé peut se déplacer de façon inattendue et causer des blessures graves.

Gaz d’échappement (monoxyde de carbone)

AVERTISSEMENT

  • Ne jamais inhaler les gaz d'échappement. Les gaz d'échappement de la Nissan Frontier contiennent du monoxyde de carbone, un gaz incolore, inodore et très dangereux. L'exposition au monoxyde de carbone peut entraîner des vertiges, une perte de conscience, des blessures graves, voire la mort.
  • Si vous soupçonnez que des gaz d'échappement pénètrent dans l'habitacle de la Nissan Frontier, roulez immédiatement avec toutes les vitres grandes ouvertes, et faites inspecter le véhicule par un technicien qualifié dès que possible.
  • Ne jamais faire tourner le moteur dans des espaces clos tels que les garages, les ateliers, les bâtiments de stockage ou tout autre lieu mal ventilé.
  • Ne pas laisser la Nissan Frontier stationnée moteur en marche pendant de longues périodes, surtout dans des endroits peu ventilés.
  • Gardez fermés les hublots arrière, le hayon, les portes et le coffre (si équipé) pendant la conduite. Les ouvertures de carrosserie peuvent laisser les gaz d'échappement pénétrer dans l'habitacle.

    S'il est nécessaire de rouler avec l'une de ces ouvertures partiellement ouverte, respectez les précautions suivantes :

    1. Ouvrez toutes les vitres du véhicule pour augmenter la circulation d'air dans l'habitacle.
    2. Réglez leNissan Frontier air recirculation control buttonPlacez le bouton de recirculation d'air en position OFF et réglez la commande de vitesse de ventilation sur un niveau élevé afin de maximiser l'apport d'air frais dans la Nissan Frontier.
  • Si le câblage de remorque, les câbles d'accessoires ou d'autres connexions électriques doivent passer par un joint de hayon, un joint de carrosserie ou une ouverture similaire, suivez attentivement les instructions du fabricant de l'équipement afin d'empêcher le monoxyde de carbone de pénétrer dans l'habitacle de la Nissan Frontier.
  • Le système d'échappement et la carrosserie du véhicule doivent être inspectés par un mécanicien qualifié dans les situations suivantes :
    1. La Nissan Frontier a été soulevée sur un pont élévateur ou un entretien a été effectué en dessous du véhicule.
    2. Vous soupçonnez que des gaz d'échappement pénètrent dans l'habitacle.
    3. Vous remarquez une modification inhabituelle du bruit d'échappement, des vibrations ou du bruit du moteur.
    4. Le véhicule a été impliqué dans un accident susceptible d'avoir endommagé le système d'échappement, les éléments de soubassement, la structure arrière ou les zones environnantes.
  • Si un hard-top de benne, un équipement de loisirs, une carrosserie de service, un auvent ou tout autre équipement après-vente est installé sur la Nissan Frontier, suivez attentivement les recommandations du fabricant afin d'éviter la pénétration de monoxyde de carbone dans l'habitacle.

Une inspection et un entretien réguliers du système d'échappement de la Nissan Frontier contribuent à garantir un fonctionnement sûr, à réduire les risques de fuites et à maintenir les performances du moteur pendant toute la durée de vie du véhicule.

N'occupez pas ces espaces clos ou modifiés lorsque le moteur de la Nissan Frontier tourne, même si le véhicule est stationné et non utilisé. Certains appareils de camping-car, tels que les cuisinières, les réfrigérateurs, les chauffages et équipements similaires, peuvent également présenter des risques liés aux gaz d'échappement.

Ces appareils peuvent produire du monoxyde de carbone. Une bonne ventilation et des pratiques d'utilisation sûres sont donc indispensables.

Pot catalytique trois voies

Le catalyseur trois voies de la Nissan Frontier est un composant important de contrôle des émissions, installé dans le système d'échappement.

Il a pour fonction de réduire les polluants nocifs des gaz d'échappement en les traitant à des températures de fonctionnement très élevées.

Comme le catalyseur trois voies fonctionne sous une chaleur extrême, la qualité du carburant, l'état du moteur et un entretien régulier sont indispensables pour assurer la fiabilité des performances de la Nissan Frontier et la conformité aux normes antipollution.

AVERTISSEMENT

Les gaz d'échappement et les composants du système d'échappement deviennent extrêmement chauds pendant le fonctionnement du véhicule. Tenez les personnes, les animaux, la végétation sèche et les matières inflammables à l'écart du système d'échappement et de la zone du catalyseur de la Nissan Frontier.

N'arrêtez pas, ne laissez pas tourner au ralenti et ne stationnez pas la Nissan Frontier au-dessus de matières inflammables telles que herbe sèche, feuilles, papier usagé, chiffons ou autres objets combustibles. La chaleur du système d'échappement peut enflammer ces matières et provoquer un incendie.

ATTENTION

  • N'utilisez pas d'essence plombée dans la Nissan Frontier. Les dépôts issus du carburant plombé peuvent réduire gravement la capacité du catalyseur trois voies à contrôler les émissions et causer des dommages permanents.
  • Maintenez le moteur correctement réglé et entretenu. Des dysfonctionnements du système d'allumage, du système d'injection de carburant ou du système électrique peuvent entraîner l'arrivée d'un mélange trop riche dans le catalyseur trois voies, provoquant une surchauffe et d'éventuels dommages au catalyseur. Ne continuez pas à rouler si le moteur ratée, perd sensiblement de la puissance, tourne irrégulièrement ou fonctionne anormalement.

    Faites inspecter rapidement la Nissan Frontier si ces symptômes apparaissent. Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN agréé pour le diagnostic et la réparation.

  • Évitez de rouler avec un niveau de carburant extrêmement bas. Une panne sèche peut provoquer des ratés d'allumage du moteur, pouvant endommager le catalyseur trois voies et d'autres composants de contrôle des émissions.
  • Ne faites pas s'emballer le moteur de la Nissan Frontier pendant son réchauffage. Laissez le moteur atteindre sa température de fonctionnement par une utilisation normale et contrôlée.
  • Ne poussez pas et ne remorquez pas la Nissan Frontier pour tenter de démarrer le moteur. Des méthodes de démarrage incorrectes peuvent laisser du carburant non brûlé pénétrer dans le système d'échappement et endommager le catalyseur.

Utiliser le carburant approprié, réagir rapidement aux ratés du moteur et entretenir la Nissan Frontier selon le calendrier d'entretien recommandé permettront de protéger le catalyseur trois voies et de maintenir le bon fonctionnement du système d'échappement.

Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) Nissan Frontier de troisième génération

Informations de base

Chaque pneu de votre Nissan Frontier, y compris le pneu de secours si votre véhicule en est équipé, doit être contrôlé au moins une fois par mois, lorsque les pneus sont froids. Chaque pneu doit être gonflé à la pression spécifiée par le constructeur du véhicule sur l'étiquette de pression des pneus ou sur l'étiquette de gonflage. Si votre Nissan Frontier est équipée de pneus de dimensions différentes de celles indiquées sur l'étiquette du véhicule ou sur l'étiquette de pression, vous devez vérifier la pression de gonflage correcte pour ces pneus spécifiques avant de prendre la route.

Informations de base

Pour une utilisation sûre et fiable de la Nissan Frontier, la pression des pneus ne doit jamais être estimée à l'œil. Contrôlez chaque pneu à froid, y compris le pneu de secours le cas échéant, et gonflez-le à la pression recommandée par le constructeur. Si des pneus de dimensions différentes sont montés, utilisez la pression appropriée à ces pneus plutôt que de vous fier uniquement à l'étiquette d'information d'origine des pneus.

Pour renforcer la sécurité, votre Nissan Frontier est équipée d'un système de surveillance de la pression des pneus (TPMS). Ce système allume le voyant d'alerte de pression des pneus basse lorsqu'un ou plusieurs pneus sont nettement sous-gonflés.

Lorsque le voyant d'alerte de pression des pneus basse s'allume, arrêtez-vous dès que cela est possible en toute sécurité, contrôlez les pneus et gonflez-les à la pression correcte.

Rouler avec la Nissan Frontier avec un pneu fortement sous-gonflé peut provoquer une surchauffe excessive à l'intérieur du pneu et entraîner sa défaillance. Une pression insuffisante peut également réduire la consommation de carburant, raccourcir la durée de vie de la bande de roulement et altérer la réponse de la direction, la stabilité et les performances de freinage.

Rappelez-vous que le TPMS n'est qu'une aide d'alerte et ne remplace pas l'entretien régulier des pneus. Le conducteur est responsable du maintien de tous les pneus à la pression correcte, même lorsque le niveau de sous-gonflage n'est pas encore suffisamment important pour activer le voyant d'alerte du TPMS.

Votre Nissan Frontier est également équipée d'un témoin de dysfonctionnement du TPMS, qui vous avertit lorsque le système de surveillance de la pression des pneus ne fonctionne pas correctement.

Le témoin de dysfonctionnement du TPMS est intégré au même voyant que celui utilisé pour la pression des pneus basse.

Lorsque le système détecte un dysfonctionnement, le voyant clignote pendant environ une minute, puis reste allumé en permanence.

Cette séquence, clignotement puis allumage fixe, se répète à chaque démarrage du véhicule tant que le dysfonctionnement persiste. Lorsque le témoin de dysfonctionnement est allumé, le TPMS peut ne pas être en mesure de détecter une pression de pneus basse ni d'avertir le conducteur comme prévu. Les dysfonctionnements du TPMS peuvent avoir plusieurs causes, notamment le montage de pneus ou de roues de remplacement ou de dimensions différentes qui ne sont pas compatibles avec le système.

Après avoir remplacé un ou plusieurs pneus ou roues de votre Nissan Frontier, vérifiez toujours le voyant d'alerte de dysfonctionnement du TPMS. Cela permet de confirmer que les nouveaux pneus et roues, ou ceux de dimensions différentes, permettent toujours au système de surveillance de la pression des pneus de fonctionner correctement.

Informations complémentaires :

  • Lorsqu'une roue sans capteur TPMS est montée, comme certains ensembles de pneu de secours, le système ne peut pas surveiller la pression de ce pneu.
  • Le TPMS ne commence à fonctionner qu'après que la Nissan Frontier a roulé à une vitesse supérieure à 25 km/h. Le système peut également être incapable de détecter une perte d'air immédiate ou soudaine, comme une crevaison survenant pendant la conduite.
  • Le voyant d'alerte de pression des pneus basse ne s'éteint pas automatiquement dès que la pression est corrigée. Une fois les pneus gonflés à la pression recommandée, le véhicule doit rouler à plus de 25 km/h pour que le TPMS se mette à jour et éteigne le voyant. Utilisez toujours un manomètre précis pour vérifier la pression des pneus.
  • Le message « Pression des pneus basse - Ajouter de l'air » apparaît dans l'afficheur d'informations du véhicule lorsque le voyant d'alerte de pression des pneus basse est allumé et qu'une pression basse a été détectée. Ce message s'éteint après l'extinction du voyant d'alerte de pression des pneus basse.
  • Le message « Pression des pneus basse - Ajouter de l'air » s'affiche à chaque fois que le contacteur d'allumage est placé en position ON alors que le voyant d'alerte de pression des pneus basse reste allumé.
  • Le message « Pression des pneus basse - Ajouter de l'air » ne s'affiche pas lorsque le voyant d'alerte de pression des pneus basse est allumé en raison d'un dysfonctionnement du TPMS et non d'une pression réellement basse.
  • La pression des pneus augmente et diminue naturellement selon la chaleur due à la conduite et la température extérieure. Ne purgez pas d'air des pneus immédiatement après la conduite, car la pression augmente normalement lorsque les pneus se réchauffent pendant l'utilisation du véhicule.

Pour de meilleurs résultats, contrôlez la pression des pneus avant que la Nissan Frontier ne soit utilisée, ou après un stationnement suffisamment long pour que les pneus refroidissent. Des contrôles réguliers de pression contribuent au confort de conduite, à la sécurité, à la durabilité des pneus et au bon fonctionnement du TPMS.

  • Une température extérieure basse peut réduire la température de l'air à l'intérieur du pneu, ce qui peut entraîner une baisse de la pression de gonflage. Le voyant d'alerte de pression des pneus peut alors s'allumer. Si ce voyant s'allume, vérifiez la pression des quatre pneus.

  • L'étiquette d'information sur les pneus et la charge se trouve dans l'encadrement de la porte conducteur.
  • AVERTISSEMENT

    • Les ondes radio peuvent altérer le fonctionnement des équipements médicaux électriques. Les personnes portant un stimulateur cardiaque doivent consulter le fabricant de l'équipement médical électrique au sujet des influences possibles avant toute utilisation.
    • Si le témoin de basse pression des pneus s'allume pendant la conduite, évitez les manœuvres de direction brusques et les freinages appuyés, réduisez la vitesse, sortez de la route dans un endroit sûr et arrêtez le véhicule dès que possible.

      Rouler avec des pneus sous-gonflés peut endommager définitivement les pneus et augmenter le risque de défaillance.

      De graves dommages au véhicule peuvent survenir, pouvant provoquer un accident et entraîner des blessures corporelles graves.

      Contrôlez la pression des quatre pneus. Réglez la pression à la valeur recommandée À FROID indiquée sur l'étiquette d'information sur les pneus et la charge pour éteindre le voyant d'alerte de pression des pneus basse. En cas de crevaison, remplacez le pneu par le pneu de secours dès que possible.

    • Lorsqu'une roue sans TPMS, comme un pneu de secours, est utilisée, ou lorsqu'un pneu de secours est monté ou qu'une roue est remplacée, le TPMS ne fonctionne pas et le voyant d'alerte de pression des pneus basse clignote pendant environ 1 minute. Le voyant reste allumé après 1 minute. Faites remplacer vos pneus et/ou réinitialiser le système TPMS dès que possible. Il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire NISSAN pour cette intervention.
    • Le remplacement des pneumatiques par des pneumatiques non spécifiés à l'origine par NISSAN peut affecter le bon fonctionnement du TPMS.
    • N'injectez aucun liquide ni aucun produit d'étanchéité aérosol dans les pneumatiques, car cela peut provoquer un dysfonctionnement des capteurs de pression des pneumatiques.
    • Pour éviter des blessures graves voire mortelles, lorsque vous contrôlez la pression de vos pneus, que ce soit dans le cadre de l'entretien courant ou suite à une alerte TPMS, vérifiez la pression de tous vos pneus. Rouler avec des pneus sous-gonflés peut provoquer une défaillance du pneu et perturber le bon fonctionnement d'autres systèmes du véhicule.

    ATTENTION

    Ne collez pas de film métallisé ni de pièces métalliques (antenne, etc.) sur les vitres.

    Cela peut nuire à la réception des signaux émis par les capteurs de pression des pneumatiques, et le TPMS ne fonctionnera pas correctement.

    Certains appareils et émetteurs peuvent perturber temporairement le fonctionnement du TPMS et provoquer l'allumage du témoin de basse pression des pneumatiques.

    Voici quelques exemples :

    • Des installations ou appareils électriques utilisant des fréquences radio similaires se trouvent à proximité du véhicule.
    • Un émetteur réglé sur des fréquences similaires est utilisé dans le véhicule ou à proximité.
    • Un ordinateur (ou un équipement similaire) ou un convertisseur CC/CA est utilisé dans le véhicule ou à proximité.

    Le voyant d'alerte de pression des pneus peut s'allumer dans les cas suivants :

    • Si le véhicule est équipé d'une roue et d'un pneu sans TPMS.
    • Si le TPMS a été remplacé et que son identifiant n'a pas été enregistré.
    • Si la roue n'est pas d'origine NISSAN.

    Avis FCC :

    Pour les États-Unis :

    Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible d'entraîner un fonctionnement indésirable.

    REMARQUE :

    Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser cet équipement dans la Nissan Frontier.

    Pour le Canada :

    Cet appareil contient un ou plusieurs émetteurs/récepteurs exempts de licence conformes aux CNR exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son utilisation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage. (2) Cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.

    TPMS avec Easy-Fill Tire Alert

    AVERTISSEMENT

    Après la permutation des pneus de votre Nissan Frontier, n'utilisez pas l'alerte de gonflage Easy-Fill comme méthode principale de réglage de la pression des pneus. Utilisez plutôt un manomètre fiable et réglez la pression de chaque pneu conformément à l'étiquette d'information sur les pneus et le chargement.

    Lorsque de l'air est ajouté à un pneu sous-gonflé, le système TPMS avec alerte de gonflage Easy-Fill de la Nissan Frontier émet des signaux visuels et sonores depuis l'extérieur du véhicule. Ces signaux sont conçus pour vous aider à gonfler les pneus à la pression recommandée À FROID, sans avoir à vérifier à répétition depuis l'habitacle.

    Préparation du véhicule

    1. Garez la Nissan Frontier dans un endroit sûr et plat, où vous pouvez travailler autour des pneus sans circulation ni obstacles à proximité.

    2. Serrez complètement le frein de stationnement et placez le levier de vitesses en position P (stationnement).

    3. Placez le contacteur d'allumage en position ON.

    Ne démarrez pas le moteur pendant l'utilisation de cette fonction d'assistance au gonflage des pneus.

    Utilisation

    1. Ajoutez de l'air dans le pneu qui nécessite un gonflage.

    2. Après quelques secondes, les feux de détresse commenceront à clignoter pour indiquer que l'alerte de gonflage Easy-Fill répond.

    3. Lorsque la pression de pneu spécifiée est atteinte, le klaxon émet un bip unique et les feux de détresse cessent de clignoter.

    4. Répétez la même procédure pour chaque pneu nécessitant un réglage de pression.

    • Si le pneu est surgonflé de plus d'environ 4 psi (30 kPa), le klaxon émet un bip et les feux de détresse clignotent trois fois. Pour corriger la pression, appuyez brièvement sur le noyau de la valve du pneu afin de libérer de l'air. Lorsque la pression revient au niveau prévu, le klaxon émet un bip unique.
    • Si les feux de détresse ne clignotent pas dans les 15 secondes environ après le début du gonflage du pneu, l'alerte de gonflage Easy-Fill ne fonctionne pas ou ne détecte pas le processus de gonflage.
    • Le TPMS n'activera pas l'Easy-Fill Tire Alert dans les conditions suivantes :
      • Un brouillage est présent en raison d'un appareil ou d'un émetteur extérieur situé à proximité de la Nissan Frontier.
      • La pression d'air fournie par le dispositif de gonflage n'est pas assez forte pour gonfler correctement le pneu.
      • Une anomalie existe dans le système TPMS.
      • Une anomalie existe dans le klaxon ou le système des feux de détresse.
      • Le code d'identification du capteur de pression des pneus n'a pas été enregistré dans le système.
      • La pile du capteur de pression des pneus est faible.
    • Si l'alerte de gonflage Easy-Fill ne fonctionne pas en raison d'un brouillage du système TPMS, déplacez la Nissan Frontier d'environ 1 m (3 pi) vers l'arrière ou vers l'avant, puis reprenez la procédure de gonflage.

    Si l'alerte de gonflage Easy-Fill ne fonctionne pas, utilisez toujours un manomètre pour régler la pression correcte. Cela contribue à assurer la sécurité et la stabilité de la Nissan Frontier, ainsi qu'un bon appui des quatre pneus.

    Précautions de conduite sur route et hors route Nissan Frontier troisième génération

    Les véhicules utilitaires présentent un taux de tonneaux nettement plus élevé que de nombreux autres types de véhicules.

    Puisque la Nissan Frontier est conçue comme un véhicule utilitaire polyvalent, sa garde au sol est plus élevée que celle d'une voiture particulière typique. Cette hauteur supplémentaire permet au véhicule de rouler dans une grande variété de situations sur route asphaltée et hors route, mais elle donne également à la Nissan Frontier un centre de gravité plus haut que celui des véhicules particuliers plus bas.

    L'avantage d'une garde au sol plus élevée est une meilleure visibilité sur la route et le sentier devant vous, ce qui peut aider le conducteur à repérer les dangers plus tôt et à réagir avec plus d'assurance. Toutefois, les véhicules de ce type ne sont pas conçus pour prendre les virages aux mêmes vitesses que les voitures particulières à deux roues motrices, de la même façon que les voitures de sport basses ne sont pas conçues pour bien se comporter sur les terrains accidentés. Dans la mesure du possible, évitez les virages serrés, les mouvements de volant brusques et les virages agressifs à haute vitesse.

    Comme pour les autres véhicules de cette catégorie, une utilisation incorrecte de la Nissan Frontier peut entraîner une perte de contrôle, une collision ou un tonneau.

    Lors d'un tonneau, une personne qui ne porte pas sa ceinture de sécurité a beaucoup plus de risques d'être gravement blessée ou tuée qu'une personne qui porte correctement sa ceinture.

    Éviter les collisions et les tonneaux

    AVERTISSEMENT

    Si vous ne conduisez pas ce véhicule de façon sûre, prudente et responsable, vous risquez de perdre le contrôle du véhicule ou d'avoir un accident.

    Restez attentif, surveillez la route devant vous et conduisez de façon défensive en tout temps.

    Respectez toutes les lois et tous les règlements routiers. Évitez les vitesses excessives, les virages rapides et les manœuvres de direction brusques, car ces habitudes de conduite peuvent vous faire perdre le contrôle de votre Nissan Frontier.

    Comme pour tout véhicule, une perte de contrôle peut entraîner une collision avec d'autres véhicules ou objets, ou provoquer un tonneau, surtout si la perte de contrôle fait glisser le véhicule latéralement.

    Restez attentif chaque fois que vous conduisez, et ne prenez pas le volant si vous êtes fatigué. Ne conduisez jamais sous l'effet de l'alcool ou de drogues, y compris de médicaments sur ordonnance ou en vente libre pouvant causer de la somnolence. Portez toujours votre ceinture de sécurité comme décrit dans la section « Sécurité – Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire » de ce manuel, et assurez-vous que tous les passagers de la Nissan Frontier portent aussi correctement leur ceinture de sécurité.

    Les ceintures de sécurité contribuent à réduire le risque de blessures lors de collisions et de tonneaux.

    En cas de tonneau, une personne non attachée a beaucoup plus de risques de mourir qu'une personne portant une ceinture de sécurité.

    Récupération hors route

    Pendant la conduite, les roues droites ou gauches peuvent accidentellement quitter la chaussée revêtue. Si cela se produit, gardez le contrôle du Nissan Frontier en suivant la procédure ci-dessous.

    Rappelez-vous que cette procédure n'est qu'un guide général. Le véhicule doit toujours être conduit en fonction de l'état réel du véhicule, de la chaussée, de la circulation, des conditions météorologiques et de l'environnement.

    1. Restez calme et ne réagissez pas de façon excessive.

    2. N'appuyez pas brusquement sur la pédale de frein.

    3. Tenez fermement le volant à deux mains et essayez de maintenir une trajectoire droite et stable.

    4. Lorsque la situation le permet, relâchez lentement la pédale d'accélérateur afin de réduire progressivement la vitesse du véhicule.

    5. Si aucun obstacle ne se trouve sur la trajectoire, braquez le véhicule de manière à ce qu'il continue de suivre la route pendant la réduction de vitesse. N'essayez pas de ramener le véhicule sur la chaussée tant qu'il n'a pas suffisamment ralenti.

    6. Lorsque la sécurité le permet, tournez progressivement le volant jusqu'à ce que les deux pneus reviennent sur la chaussée. Une fois que tous les pneus sont revenus sur la chaussée, dirigez le Nissan Frontier avec précaution pour rester dans la voie de circulation appropriée.

    • Si vous estimez qu'il n'est pas sûr de remettre le véhicule sur la chaussée en raison de l'état du véhicule, de la route, de la circulation ou de la visibilité, ralentissez progressivement le véhicule et arrêtez-le en lieu sûr, hors de la route.

    Perte rapide de pression de gonflage

    Une perte rapide de pression d'air, parfois appelée « éclatement », peut se produire si un pneu est perforé ou endommagé après avoir heurté une bordure, un nid-de-poule, un objet tranchant ou des débris sur la route. Une perte rapide de pression peut également être causée par la conduite avec des pneus sous-gonflés.

    Une perte soudaine de pression des pneus peut affecter la tenue de route et la stabilité du Nissan Frontier, en particulier à vitesse élevée sur autoroute.

    Pour réduire le risque de perte rapide de pression d'air, maintenez la pression de gonflage correcte et inspectez régulièrement visuellement les pneus à la recherche d'usure, de coupures, de fissures, de boursouflures, d'objets incrustés ou de tout autre dommage.

    Si un pneu perd rapidement de sa pression d'air ou « éclate » pendant la conduite, gardez le contrôle du véhicule en suivant la procédure ci-dessous. Cette procédure n'est qu'un guide général.

    Le Nissan Frontier doit être conduit en fonction de l'état réel du véhicule, de la route, de la circulation et des dangers environnants.

    AVERTISSEMENT

    Les actions suivantes peuvent augmenter le risque de perdre le contrôle du véhicule en cas de perte soudaine de pression d'air dans un pneu.

    La perte de contrôle du véhicule peut provoquer une collision et entraîner des blessures.

    • Le véhicule aura généralement tendance à se déporter ou à tirer du côté du pneu à plat.
    • N'appuyez pas brusquement sur la pédale de frein.
    • Ne relâchez pas brusquement la pédale d'accélérateur.
    • Ne tournez pas brusquement le volant.

    1. Restez calme et évitez de réagir de façon excessive.

    2. Tenez fermement le volant à deux mains et essayez de maintenir une trajectoire droite.

    3. Lorsque la situation le permet, relâchez lentement la pédale d'accélérateur afin de laisser le véhicule ralentir progressivement.

    4. Dirigez progressivement le Nissan Frontier vers un emplacement sûr, hors de la route et à l'écart de la circulation si possible.

    5. Appuyez légèrement sur la pédale de frein pour immobiliser le véhicule de manière contrôlée.

    6. Allumez les feux de détresse et contactez un service d'assistance routière d'urgence ou une assistance qualifiée pour changer le pneu en toute sécurité.

    Pour une conduite plus sûre du Nissan Frontier, adaptez toujours votre vitesse aux conditions de la route, maintenez les pneus correctement gonflés, évitez les manœuvres brusques et assurez-vous que chaque occupant porte sa ceinture de sécurité avant le départ du véhicule.

    Consommation d'alcool/de drogues et conduite du Nissan Frontier 2026

    AVERTISSEMENT

    Ne conduisez jamais le Nissan Frontier sous l'emprise de l'alcool ou de drogues. L'alcool présent dans le sang réduit la coordination, ralentit le temps de réaction et altère le jugement, même lorsque le conducteur pense toujours maîtriser son véhicule.

    Conduire après avoir consommé de l'alcool augmente considérablement le risque d'être impliqué dans un accident pouvant vous blesser, blesser vos passagers, des piétons ou d'autres usagers de la route.

    De plus, si vous êtes blessé dans un accident, l'alcool peut aggraver la gravité de la blessure et rendre la récupération plus difficile.

    NISSAN s'engage en faveur d'une conduite sûre et responsable. Toutefois, la décision finale revient toujours au conducteur : ne conduisez pas le Nissan Frontier sous l'emprise de l'alcool. Chaque année, des milliers de personnes sont blessées ou tuées dans des collisions liées à l'alcool. Bien que les lois locales varient quant à la définition de l'état d'ébriété légal, l'alcool affecte les personnes différemment, et la plupart des conducteurs sous-estiment ses effets sur la vigilance, le jugement, la vision et le temps de réaction.

    Rappelez-vous que conduite et alcool ne font pas bon ménage. Le même avertissement s'applique aux drogues, y compris les médicaments en vente libre, les médicaments sur ordonnance et les drogues illicites. Ne conduisez pas votre Nissan Frontier si votre aptitude à conduire le véhicule est altérée par l'alcool, les drogues, la fatigue, la maladie, le stress émotionnel ou toute autre condition physique ou mentale.

    Précautions de sécurité à la conduite

    Votre Nissan Frontier est conçu pour la conduite sur route ordinaire ainsi que pour certains usages tout-terrain. Toutefois, évitez de rouler dans l'eau profonde, la boue profonde ou sur des terrains difficiles, car le Nissan Frontier est principalement conçu pour un usage récréatif et utilitaire et non comme un véhicule tout-terrain extrême spécialisé.

    Rappelez-vous que les modèles à deux roues motrices sont moins performants que les modèles à quatre roues motrices (4WD) sur les routes accidentées ou lorsqu'il faut se dégager après un enlisement dans la neige profonde, la boue, le sable ou des conditions similaires.

    Veuillez respecter les précautions suivantes :

    AVERTISSEMENT

    • Conduisez prudemment hors route et évitez les zones dangereuses. Toute personne qui conduit ou voyage dans ce Nissan Frontier doit être assise et avoir bouclé sa ceinture de sécurité. Cela permet de maintenir correctement positionnés le conducteur et les passagers lors de la conduite sur un terrain accidenté ou irrégulier.
    • Ne traversez pas les pentes raides en diagonale. Lorsque les conditions le permettent, roulez plutôt droit vers le haut ou droit vers le bas de la pente. Les véhicules tout-terrain peuvent se renverser latéralement beaucoup plus facilement que vers l'avant ou vers l'arrière.
    • De nombreuses pentes sont trop raides pour tout véhicule.

      Si vous gravissez une telle colline, le véhicule risque de caler. Si vous la descendez, vous risquez de ne plus pouvoir contrôler votre vitesse. Si vous la traversez, le Nissan Frontier risque de se renverser.

    • Ne changez pas de rapport lorsque vous roulez en descente, car cela pourrait entraîner une perte de contrôle du véhicule.
    • Restez vigilant en approchant du sommet d'une colline. Au-delà de la crête, il peut y avoir une dénivellation, un gros obstacle, un fossé, un véhicule ou tout autre danger susceptible de provoquer un accident.
    • Si le moteur cale ou si vous ne pouvez pas gravir une côte raide, ne tentez jamais de faire demi-tour. Le véhicule pourrait basculer ou se retourner. Reculez toujours tout droit en marche arrière (R). Ne reculez jamais au point mort (N) en utilisant uniquement le frein, car cela pourrait entraîner une perte de contrôle.
    • Un freinage appuyé en descente peut provoquer la surchauffe des freins et une perte d'efficacité, entraînant une perte de contrôle et un éventuel accident. Freinez légèrement et utilisez un rapport bas pour contrôler votre vitesse.
    • Un chargement non arrimé peut être projeté dans tous les sens lors de la conduite sur terrain accidenté.

      Arrimez correctement tout le chargement afin qu'il ne soit pas projeté vers l'avant, sur le côté ou vers le haut et ne blesse pas vous-même ou vos passagers.

    • Pour éviter d'élever excessivement le centre de gravité, ne dépassez pas la charge nominale de la galerie de toit, si le véhicule en est équipé, et répartissez la charge uniformément. Arrimez les charges lourdes dans le coffre aussi loin vers l'avant et aussi bas que possible. N'équipez pas le Nissan Frontier de pneus plus grands que ceux spécifiés dans ce manuel. Cela pourrait augmenter le risque de tonneau.
    • Ne saisissez pas l'intérieur ni les branches du volant lorsque vous conduisez hors route.

      Le volant pourrait se déplacer brusquement et vous blesser les mains. Conduisez plutôt en plaçant vos doigts et vos pouces sur la partie extérieure de la jante.

    • Avant de mettre le véhicule en marche, assurez-vous que le conducteur et tous les passagers ont correctement bouclé leur ceinture de sécurité.
    • Conduisez toujours avec les tapis de sol, si le véhicule en est équipé, correctement installés, car le plancher peut devenir chaud pendant le fonctionnement du véhicule.
    • Réduisez votre vitesse en cas de vents latéraux violents. En raison de son centre de gravité plus élevé, le Nissan Frontier peut être davantage affecté par les vents latéraux forts. Des vitesses réduites contribuent à mieux maîtriser le véhicule.
    • Ne roulez pas au-delà des capacités de performance des pneus, même lorsque la transmission intégrale 4WD est enclenchée, si le véhicule en est équipé.
    • Sur les véhicules 4WD, n'essayez pas de soulever deux roues du sol et de placer la transmission dans une position de marche avant ou arrière quelconque pendant que le moteur tourne. Cela pourrait endommager la transmission ou provoquer un déplacement inattendu du véhicule, ce qui pourrait causer de graves dommages au véhicule ou des blessures corporelles.
    • N'essayez pas de tester un Nissan Frontier équipé de 4WD sur un banc à rouleaux à 2 roues (tel que ceux utilisés par certains États pour les tests d'émissions), ni sur un équipement similaire, même si les deux autres roues sont soulevées du sol. Assurez-vous d'informer le personnel du centre de contrôle que votre véhicule est équipé de 4WD avant de le placer sur un banc à rouleaux.

      L'utilisation d'un équipement de test inadapté peut endommager la transmission ou provoquer un déplacement inattendu du véhicule, ce qui pourrait causer de graves dommages au véhicule ou des blessures corporelles.

    • Une accélération rapide, des manœuvres de direction brusques ou un freinage soudain peuvent entraîner une perte de contrôle, en particulier sur des surfaces meubles, mouillées, verglacées ou irrégulières.
    • Dans la mesure du possible, évitez les manœuvres de virage serrées, en particulier à haute vitesse. Votre Nissan Frontier 4WD a un centre de gravité plus élevé qu'une voiture particulière. Le véhicule n'est pas conçu pour prendre les virages aux mêmes vitesses que les voitures particulières. Un maniement incorrect de ce véhicule peut entraîner une perte de contrôle et/ou un accident avec tonneau.
    • Utilisez toujours des pneus de même type, dimension, marque, construction (diagonale, ceinture diagonale ou radiale) et motif de sculpture sur les quatre roues. Installez des chaînes à neige sur les roues arrière lorsque vous roulez sur chaussée glissante et conduisez prudemment.
    • Vérifiez impérativement les freins dès que possible après avoir roulé dans la boue ou l'eau, car l'humidité ou les débris peuvent réduire l'efficacité du freinage.
    • Évitez de garer le Nissan Frontier sur des pentes raides. Si vous descendez du véhicule et qu'il se déplace vers l'avant, vers l'arrière ou sur le côté, vous pourriez être blessé.
    • Chaque fois que vous roulez hors route dans du sable, de la boue ou de l'eau jusqu'au niveau du moyeu de roue, un entretien plus fréquent peut être nécessaire pour protéger les composants du véhicule et maintenir un fonctionnement sûr.

    Pour une conduite plus sûre du Nissan Frontier, planifiez votre itinéraire avant d'aborder un terrain accidenté, gardez une vitesse faible, évitez les sollicitations brusques et inspectez le véhicule après une utilisation hors route. Des habitudes de conduite prudentes contribuent à protéger le véhicule, les passagers et toutes les personnes autour de vous.

    next pagenext pageTéléphone de voiture ou radio CBContacteur d'allumage à bouton-poussoirnext pagenext page Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026

    Précautions au démarrage et pendant la conduite

    Autres véhicules Nissan

    Autres manuels Nissan

    Autres manuels du propriétaire

    © 2023-2026 - Manuels techniques Nissan Frontier - www.nifrontier.com/