En cas d'urgence - Remorquage du véhicule

Dans ce manuel : En cas d'urgence - Remorquage du véhicule
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sécurité des enfants — 1Précautions concernant les sièges pour enfants — 1Précautions concernant le SRS — 1Instruments et commandes - Tableau de bord — 1Informations de base — 1Témoins d'avertissement et témoins lumineux — 1Informations de base — 1Instruments et commandes - Systèmes de sécurité — 1Instruments et commandes - Commande d'essuie-glace et de lave-glace — 1Commande des phares — 1Instruments et commandes - Klaxon — 1Instruments et commandes - Commutateurs des sièges chauffants — 1Instruments et commandes - Commutateur du volant chauffant — 1Instruments et commandes - Commutateur VDC OFF (Vehicle Dynamic Control) — 1Instruments et commandes - Commutateur de contrôle de descente en pente — 1Instruments et commandes - Interrupteur des systèmes d'avertissement — 1Instruments et commandes - Interrupteur du système de verrouillage électronique du différentiel arrière (E-Lock) — 1Instruments et commandes - Interrupteur de l'onduleur de puissance — 1Instruments et commandes - Commande du système d'aide au stationnement — 1Instruments et commandes - Commande du mode Remorquage — 1Instruments et commandes - Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Instruments et commandes - Prises de recharge USB — 1Instruments et commandes - Chargeur sans fil — 1Instruments et commandes - Alerte de porte arrière — 1Instruments et commandes - Prises de courant — 1Instruments et commandes - Interrupteur de stockage prolongé — 1Poches de porte avant — 1Instruments et commandes - Vitres — 1Instruments et commandes - Toit ouvrant — 1Équipements et commandes - Éclairage intérieur — 1Instruments et commandes - Émetteur universel HomeLink — 1Vérifications et réglages avant conduite - Clés — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Informations générales — 1Vérifications et réglages avant conduite - Capot — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Trappe de réservoir de carburant — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Volant de direction — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Pare-soleil — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Rétroviseurs — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Benne — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et reconnaissance vocale - Note de sécurité — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Entretien du climatiseur — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Téléphone de voiture ou radio CB — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Démarrage du moteur — 1Mode de protection du moteur — 1Démarrage et conduite - Frein de stationnement — 1Démarrage et conduite - Sélecteur de mode Terrain — 1Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Système d'intelligence de vigilance du conducteur (I-DA) — 1Démarrage et conduite - Programme de rodage — 1Démarrage et conduite - Utilisation de la transmission intégrale 4 roues motrices (4WD) — 1Démarrage et conduite - Système de différentiel arrière à blocage électronique (E-Lock) — 1Démarrage et conduite - Stationnement/stationnement en pente — 1Démarrage et conduite - Système de freinage — 1Démarrage et conduite - Système de limitation de patinage par freinage actif (ABLS) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle en descente — 1Démarrage et conduite - Système d'aide au démarrage en côte — 1Informations de base — 1Informations de base — 1Démarrage et conduite - Conduite par temps froid — 1En cas d'urgence - Interrupteur des feux de détresse — 1En cas d'urgence - Pneu crevé — 1En cas d'urgence - Démarrage par câbles — 1En cas d'urgence - Si votre véhicule surchauffe — 1En cas d'urgence - Remorquage du véhicule — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'extérieur — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'intérieur — 1Aspect et entretien - Protection contre la corrosion — 1Bricolage - Précautions d'entretien — 1Bricolage - Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Informations générales — 1Vérification du niveau d'huile moteur — 1Entretien à faire soi-même - Liquide de boîte automatique (ATF) — 1Entretien par le propriétaire - Liquide de frein — 1Entretien à faire soi-même - Liquide lave-glace — 1Entretien à faire soi-même - Batterie — 1Entretien à faire soi-même - Système de régulation de tension variable — 1Opérations à effectuer soi-même - Courroie d'entraînement — 1Opérations à effectuer soi-même - Bougies d'allumage — 1Opérations à effectuer soi-même - Filtre à air — 1Opérations à effectuer soi-même - Balais d'essuie-glace — 1Opérations à effectuer soi-même - Freins — 1Opérations à effectuer soi-même - Fusibles — 1Travaux à faire soi-même - Remplacement de la pile de la clé intelligente — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Feux — 1Pression des pneus — 1Entretien et calendriers — 5Informations techniques et pour le consommateur — 14
~6min de lecture

Informations générales

Lors du remorquage de votre Nissan Frontier, respectez toujours toutes les réglementations locales, régionales et juridictionnelles en matière de remorquage. L'utilisation d'un équipement de remorquage inadapté ou de méthodes de remorquage incorrectes peut gravement endommager le véhicule. Des indications détaillées sur le remorquage sont disponibles auprès d'un concessionnaire NISSAN, et les dépanneurs professionnels connaissent généralement les exigences légales et les procédures correctes pour une récupération sûre du véhicule. Afin de prévenir tout dommage accidentel à la Nissan Frontier, NISSAN recommande de faire remorquer le véhicule par un dépanneur qualifié. Le dépanneur doit examiner attentivement les précautions suivantes avant de déplacer le véhicule :

AVERTISSEMENT

  • Ne vous installez jamais à bord de la Nissan Frontier pendant son remorquage.
  • Ne vous glissez jamais sous le véhicule après qu'il a été soulevé par un dépanneur.

ATTENTION

  • Avant le remorquage, assurez-vous que la boîte de vitesses, les demi-arbres, la direction et le groupe motopropulseur sont en bon état de fonctionnement.

    Si l'un de ces systèmes est endommagé, ne fonctionne pas correctement ou ne peut pas être confirmé comme fonctionnel, utilisez des diabolos de remorquage ou un camion plateau pour éviter d'autres dommages.

  • Fixez toujours solidement les chaînes de sécurité avant de remorquer la Nissan Frontier.

Remorquage recommandé par NISSAN

Informations générales

NISSAN recommande de remorquer la Nissan Frontier en fonction de sa configuration de transmission. Les exigences de remorquage diffèrent entre les modèles 4RM et 2RM ; consultez donc toujours les schémas de cette section et vérifiez que la méthode correcte est utilisée avant de déplacer le véhicule.

Nissan Frontier recommended towing method for 4WD automatic transmission models

Modèles à quatre roues motrices (4WD) à boîte automatique

Pour les modèles Nissan Frontier à quatre roues motrices (4RM) équipés d'une boîte de vitesses automatique, NISSAN recommande d'utiliser des diabolos de remorquage ou de transporter le véhicule sur un camion plateau, comme illustré.

ATTENTION

Ne remorquez jamais les modèles Nissan Frontier 4RM équipés d'une boîte automatique avec des roues au sol. Cela peut provoquer de graves dommages coûteux à la boîte de transfert, à la boîte de vitesses et aux composants de transmission associés.

REMARQUE :

Si la batterie est complètement déchargée, le levier de vitesses ne peut peut-être pas être placé manuellement dans les autres positions.

Nissan Frontier recommended towing method for two-wheel drive automatic transmission models

Modèles à deux roues motrices (2WD) à boîte automatique

Pour les modèles Nissan Frontier à deux roues motrices (2RM) équipés d'une boîte automatique, NISSAN recommande de remorquer le véhicule avec les roues arrière motrices soulevées du sol, ou de transporter l'ensemble du véhicule sur un camion plateau, comme illustré.

ATTENTION

  • Ne remorquez jamais les modèles à boîte automatique avec les roues arrière au sol ni avec les quatre roues au sol, que ce soit en marche avant ou arrière. Cela peut provoquer de graves dommages coûteux à la boîte de vitesses. Si la Nissan Frontier doit être remorquée avec les roues avant soulevées, placez toujours des diabolos de remorquage sous les roues arrière.
  • Lors du remorquage de modèles à boîte automatique avec les roues avant au sol ou placées sur des diabolos de remorquage :
    • Placez le contacteur d'allumage en position OFF (arrêt) et immobilisez le volant en position droite à l'aide d'une corde ou d'un dispositif approprié similaire.
    • Ne bloquez jamais le volant en plaçant le contacteur d'allumage en position LOCK (verrouillage). Sur les modèles Nissan Frontier équipés d'un dispositif antivol de direction, cela peut endommager le système de verrouillage de direction et perturber le bon fonctionnement du véhicule.

REMARQUE :

Si la batterie est complètement déchargée, le levier de vitesses ne peut peut-être pas être placé manuellement dans les autres positions. Dans cet état, une assistance supplémentaire d'un atelier peut être nécessaire avant que la Nissan Frontier puisse être déplacée ou remorquée correctement.

Récupération du véhicule (dégagement d'un véhicule immobilisé)

Informations générales

Lorsque la Nissan Frontier est embourbée dans le sable, la neige, la boue, le gravier meuble ou une autre surface à faible adhérence, il existe deux méthodes générales de dégagement : tirer le véhicule hors de la zone ou le dégager avec précaution en le faisant basculer d'avant en arrière. Les deux procédures exigent de la prudence, un équipement approprié et une bonne compréhension des risques encourus. Pour plus de renseignements, consultez les sections suivantes avant de tenter le dégagement.

Dégagement d'un véhicule coincé

AVERTISSEMENT

Pour éviter d'endommager le véhicule, de causer des blessures graves ou un décès lors du dégagement d'une Nissan Frontier embourbée, respectez attentivement les précautions suivantes :

  • Faites appel à un service professionnel de remorquage ou de dépannage si vous n'êtes pas certain de la procédure de dégagement à suivre ou si le véhicule est profondément enlisé.
  • Fixez l'équipement de dégagement uniquement aux éléments structurels principaux du véhicule ou aux crochets de remorquage, s'ils sont présents.
  • N'utilisez pas les points d'arrimage du véhicule pour remorquer la Nissan Frontier ni pour la dégager d'une position embourbée.
  • Utilisez uniquement un équipement spécifiquement conçu pour le dégagement de véhicules, tel qu'une sangle de dégagement ou de remorquage appropriée, et suivez toujours les instructions du fabricant.
  • Tirez toujours le dispositif de dégagement en ligne droite depuis l'avant du véhicule.

    Ne tirez jamais en biais, car une traction oblique peut endommager la structure du véhicule, les points de dégagement ou les composants environnants.

  • Acheminez tous les dispositifs de dégagement de façon qu'ils n'entrent en contact avec aucune partie de la Nissan Frontier autre que le point de fixation approuvé.

Si votre Nissan Frontier est embourbée dans le sable, la neige, la boue ou un terrain similaire, utilisez une sangle de remorquage ou un autre dispositif de dégagement spécifiquement conçu à cet effet. Suivez toujours les instructions du fabricant de l'équipement de dégagement et évitez les à-coups brusques ou les tractions dangereuses en biais, qui pourraient endommager le véhicule ou provoquer la rupture de la sangle.

Dégagement d'un véhicule immobilisé par va-et-vient

AVERTISSEMENT

  • Tenez-vous à l'écart de la Nissan Frontier embourbée pendant toute tentative de dégagement. Le mouvement du véhicule, les débris projetés ou la défaillance de l'équipement de dégagement peuvent causer des blessures graves.
  • Ne faites pas patiner les pneus à haute vitesse.

    Un patinage excessif des roues peut provoquer la surchauffe ou l'éclatement des pneus, ce qui peut entraîner des blessures graves. Les composants de la transmission, les freins et d'autres pièces du véhicule peuvent également surchauffer ou être endommagés.

Si votre Nissan Frontier est embourbée dans le sable, la neige, la boue ou une autre surface meuble, suivez attentivement la procédure ci-dessous :

1. Désactivez le système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) afin de permettre un mouvement contrôlé des roues pendant la tentative de dégagement.

2. Assurez-vous que la zone devant et derrière le véhicule est dégagée de toute personne, obstacle, rocher, circulation et objet susceptible de gêner le mouvement.

3. Tournez le volant à gauche et à droite afin de dégager l'espace autour des pneus avant et de créer une trajectoire d'adhérence.

4. Faites osciller lentement la Nissan Frontier vers l'avant et vers l'arrière en appuyant doucement sur l'accélérateur.

  • Passez prudemment de R (marche arrière) à D (marche avant), et inversement.
  • N'appuyez sur l'accélérateur que dans la mesure nécessaire pour maintenir un mouvement de balancement régulier.
  • Relâchez la pédale d'accélérateur avant de passer de R (marche arrière) à D (marche avant).
  • Ne faites pas patiner les roues au-delà de 55 km/h.

5. Si le véhicule ne se dégage pas après quelques tentatives prudentes, arrêtez les manœuvres et faites appel à un service professionnel de remorquage ou de dépannage.

Des tentatives répétées et brutales peuvent enfoncer davantage la Nissan Frontier dans le sol, faire surchauffer la transmission, endommager les pneus ou créer une situation de dégagement dangereuse. L'intervention d'un professionnel est la solution la plus sûre lorsque l'adhérence ne peut pas être rétablie rapidement.

next pagenext pageSi votre véhicule surchauffeNettoyage de l'extérieurnext pagenext page Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026

Autres véhicules Nissan

Autres manuels Nissan

Autres manuels du propriétaire

© 2023-2026 - Manuels techniques Nissan Frontier - www.nifrontier.com/