Informations de base
Informations de base Nissan Frontier (pick-up)
AVERTISSEMENT
Le non-respect des avertissements et des instructions d'utilisation du système de freinage automatique arrière (RAB) peut entraîner des blessures graves ou la mort. Ce système doit être compris comme une aide à la conduite, et non comme un substitut aux procédures de marche arrière sécuritaires.
- Le système RAB de la Nissan Frontier est conçu uniquement comme une aide complémentaire pour le conducteur. Il ne remplace pas une conduite prudente, une utilisation correcte des rétroviseurs ni les contrôles visuels directs avant de reculer.
Vérifiez toujours les rétroviseurs latéraux et le rétroviseur intérieur, tournez la tête et regardez dans la direction où la Nissan Frontier va se déplacer avant et pendant la marche arrière. Ne vous fiez jamais uniquement au système RAB pour détecter un obstacle ou éviter un contact.
Le conducteur reste entièrement responsable de sa vigilance, du contrôle du véhicule, de l'évaluation de l'environnement et de la conduite sécuritaire de la Nissan Frontier à tout moment.
- Le système RAB a des limites de fonctionnement et peut ne pas détecter tous les objets, surfaces ou situations situés derrière le véhicule. Il n'est pas efficace dans toutes les conditions de conduite ou de stationnement.
- Les conditions météorologiques défavorables ou de fortes interférences ultrasonores, comme le bruit d'un lave-auto automatique, des freins pneumatiques d'un camion, des engins de chantier ou d'une perceuse pneumatique, peuvent affecter les performances du système. Cela peut réduire la capacité de détection ou provoquer une activation intempestive du système.
Le système de freinage automatique arrière peut aider le conducteur lorsque la Nissan Frontier recule et s'approche de certains objets situés directement derrière le véhicule. Si le système détecte un risque de collision possible dans sa plage de fonctionnement, il peut émettre des avertissements visuels et sonores et, si nécessaire, aider en appliquant les freins.

REMARQUE :
La fonction sonar peut être temporairement désactivée dans les réglages du véhicule ou à l'aide des commandes des aides au stationnement, mais le système RAB peut continuer de fonctionner. Pour cette raison, vérifiez toujours l'état actuel du système sur l'afficheur de la Nissan Frontier avant de reculer.
Fonctionnement du système RAB Nissan Frontier 2026

Informations de base
- Témoin d'avertissement du système RAB et indicateur du système RAB
- Commandes montées sur le volant, côté gauche
- Écran central
Le système RAB fonctionne lorsque le levier de vitesses est placé en position R (Reverse) et que la Nissan Frontier roule à moins d'environ 15 km/h.
Si le système détecte un risque de collision avec un obstacle pendant la marche arrière, le témoin d'avertissement du système RAB clignote dans l'afficheur d'informations du véhicule. Sur les modèles Nissan Frontier équipés du système Intelligent Around View Monitor, un cadre rouge apparaît également sur l'écran central. Simultanément, le système émet trois bips sonores pour alerter le conducteur. Si le risque persiste, le système peut freiner automatiquement. Après un freinage automatique, le conducteur doit appuyer sur la pédale de frein pour maintenir la force de freinage et garder le véhicule immobilisé.
REMARQUE :
- Les feux stop s'allument lorsque le freinage est appliqué par le système RAB, ce qui permet d'avertir la circulation derrière la Nissan Frontier.
- Un bruit peut être entendu lorsque les freins fonctionnent automatiquement. Il fait partie du fonctionnement normal du système et n'indique pas une anomalie.

Activation/désactivation du système RAB
Suivez la procédure ci-dessous pour activer ou désactiver le système RAB à l'aide de l'afficheur d'informations du véhicule et des commandes des aides au stationnement.
1. Appuyez sur la touche
jusqu'à ce que « Settings » (Réglages) apparaisse dans l'afficheur d'informations du véhicule, puis appuyez sur le bouton ENTER. Utilisez le
bouton pour sélectionner « Aide à la conduite ». Appuyez ensuite sur le bouton ENTER.
2. Sélectionnez « Emergency Brake » (Frein d'urgence) et appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir les réglages de l'assistance au freinage.
3. Sélectionnez « Rear » (Arrière) et appuyez sur le bouton ENTER pour activer ou désactiver la fonction de freinage automatique arrière.
4. Appuyez sur le commutateur du système d'aides au stationnement pour activer ou désactiver la fonction d'aide au stationnement selon les besoins.
Lorsque le système RAB est désactivé, le témoin d'avertissement du système RAB s'allume pour rappeler au conducteur que l'assistance au freinage automatique arrière n'est pas active.
REMARQUE :
Le système RAB est automatiquement réactivé lorsque le moteur est redémarré. Pour cette raison, si vous avez volontairement désactivé cette fonction, vérifiez de nouveau le réglage du système après avoir redémarré la Nissan Frontier.
Limites du système RAB Nissan Frontier D41
AVERTISSEMENT
Les informations suivantes expliquent les limites de fonctionnement importantes du système de freinage automatique arrière (RAB). Le fait de ne pas comprendre et de ne pas respecter ces avertissements et ces instructions relatifs à l'utilisation correcte du système RAB de la Nissan Frontier peut entraîner des blessures graves ou la mort.
- Lorsque le Nissan Frontier approche d'un obstacle alors que la pédale d'accélérateur ou la pédale de frein est déjà enfoncée, le système peut ne pas s'activer, ou son fonctionnement peut commencer plus tard que prévu. Selon l'état du véhicule, l'environnement de conduite, la situation de circulation, la météo, la chaussée, l'état des capteurs et d'autres facteurs, le système RAB peut ne pas fonctionner du tout ou ne pas fournir une assistance au freinage suffisante. N'attendez pas la réaction du système. Appuyez vous-même sur la pédale de frein dès qu'un freinage est nécessaire.
- S'il devient nécessaire de neutraliser le fonctionnement du système RAB, appuyez fermement sur la pédale d'accélérateur. Le conducteur doit rester en plein contrôle du Nissan Frontier à tout moment.
- Vérifiez toujours les alentours et tournez la tête pour regarder derrière le véhicule avant et pendant les manœuvres de marche arrière. Le système RAB est conçu pour détecter certains objets fixes situés derrière le véhicule. Le système RAB ne détecte pas de façon fiable les objets suivants :
- Objets en mouvement, y compris les piétons, les bicyclettes, les animaux ou les véhicules passant derrière le Nissan Frontier
- Objets bas situés en dessous de la plage de détection des capteurs
- Objets étroits qui peuvent ne pas renvoyer assez de signal ultrasonore
- Objets en forme de coin ou objets dotés de surfaces inclinées
- Objets très proches du pare-chocs, à moins d'environ 30 cm (1 pied)
- Les objets qui apparaissent soudainement derrière le véhicule
- Objets fins tels que corde, fil métallique, chaîne, poteaux ou articles similaires
- Le système RAB peut ne pas fonctionner correctement pour les types d'obstacles suivants :
- Obstacles situés en hauteur au-dessus du sol et en dehors de la zone principale de détection
- Obstacles situés hors axe ou décalés par rapport à la trajectoire directe du Nissan Frontier
- Obstacles aux surfaces extérieures souples, comme les matériaux spongieux, la neige meuble ou des surfaces similaires qui peuvent absorber les ondes ultrasonores au lieu de les renvoyer vers les capteurs
- Le système RAB peut ne pas fonctionner dans les conditions suivantes :
- De la pluie, de la neige, de la glace, de la boue, de la saleté, du sel de déneigement ou un autre matériau est fixé aux capteurs sonar.
- Un bruit fort ou une perturbation ultrasonore est présent autour du véhicule.
- La surface de l'obstacle est positionnée en diagonale par rapport à l'arrière du Nissan Frontier.
- Le système RAB peut s'activer involontairement dans les conditions suivantes :
- De l'herbe haute ou envahissante se trouve autour du véhicule.
- Une structure telle qu'un mur, un dispositif de péage, un tunnel étroit, l'entrée d'un garage, une barrière de parking ou un objet similaire se trouve près du côté du véhicule.
- La chaussée présente des bosses, des zones surélevées, des saillies, des caniveaux ou des couvercles de regard.
- Le Nissan Frontier passe à travers ou recule près d'un drapeau, d'un rideau, d'une bâche ou d'un objet souple similaire suspendu.
- De la neige ou de la glace s'est accumulée derrière le véhicule.
- Une source d'ondes ultrasonores, telle que le système sonar d'un autre véhicule, fonctionne à proximité du Nissan Frontier.
- Après une intervention une fois du contrôle automatique du freinage, celui-ci peut ne pas se réactiver si le véhicule continue de s'approcher du même obstacle. Le conducteur doit reprendre immédiatement le freinage.
- Le contrôle automatique du freinage n'agit que pendant une courte période.
Pour cette raison, le conducteur doit appuyer sur la pédale de frein et la maintenir enfoncée pour garder le Nissan Frontier immobilisé et empêcher tout mouvement supplémentaire.
- Dans les situations suivantes, le système RAB peut ne pas fonctionner correctement ou ne pas fournir une assistance au freinage suffisante :
- Le véhicule est conduit par mauvais temps, notamment sous la pluie, dans le brouillard, la neige ou des conditions similaires de faible visibilité.
- Le véhicule est conduit sur une pente raide ou une forte déclivité.
- L'assiette du véhicule change brusquement, par exemple lors du passage sur une bosse, un creux, un trottoir ou une surface irrégulière.
- Le véhicule circule sur une chaussée glissante.
- Le véhicule prend un virage serré, le volant étant braqué à fond.
- Des chaînes à neige sont installées.
- Des roues ou des pneumatiques autres que ceux recommandés par NISSAN sont utilisés.
- Les freins sont froids en raison de basses températures extérieures ou parce que le Nissan Frontier vient juste de démarrer.
- La force de freinage est réduite parce que les freins sont mouillés après avoir traversé une flaque d'eau, une mare ou une forte pluie, ou après un lavage du véhicule.
- Désactivez le système RAB dans les situations suivantes afin de limiter les risques de fonctionnement soudain ou inattendu du système susceptible de provoquer un accident :
- Le véhicule est remorqué.
- Le véhicule est chargé sur un camion plateau ou transporté sur un tel camion.
- Le véhicule est placé sur un banc à rouleaux.
- Le Nissan Frontier circule sur une chaussée irrégulière où les capteurs peuvent mal interpréter l'environnement.
- Le véhicule remorque un objet, si équipé.
- Des composants de suspension autres que les pièces d'origine NISSAN désignées sont installés. Si la hauteur du véhicule ou l'inclinaison de la caisse change, le système peut ne pas détecter correctement les obstacles.
- Un accessoire tel qu'un porte-vélos, un coffre de toit, un équipement de remorquage ou une fixation similaire bloque ou gêne les capteurs arrière.
- Un bruit excessif à l'intérieur ou à l'extérieur du véhicule, notamment un volume élevé du système audio, des vitres ouvertes, un fort bruit de vent ou la circulation environnante, peut gêner le signal sonore d'avertissement. Le conducteur risque de ne pas entendre l'alerte clairement ; la vérification visuelle et une conduite attentive du Nissan Frontier restent donc indispensables.
Panne du système
Si une défaillance se produit dans le système de freinage automatique arrière (RAB), le système se désactive automatiquement afin d'éviter un fonctionnement incorrect. Lorsque cela se produit sur le Nissan Frontier, le voyant d'alerte du système RAB s'allume et le message « Défaillance du système Voir le manuel du propriétaire » s'affiche dans l'afficheur d'informations du véhicule.
Action à entreprendre
Si le voyant d'alerte s'allume, arrêtez-vous et garez le Nissan Frontier dans un endroit sûr, à l'écart de la circulation. Coupez complètement le moteur, puis redémarrez-le et vérifiez si le voyant reste allumé. Si le voyant reste allumé, le système RAB doit être contrôlé par un technicien qualifié. Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cette intervention afin que le système d'assistance au freinage arrière soit vérifié correctement.
REMARQUE :
Si le système RAB est temporairement indisponible sans défaillance permanente, le voyant d'alerte du système RAB peut clignoter. Dans ce cas, vérifiez les conditions environnantes, la propreté des capteurs et l'afficheur d'informations du Nissan Frontier avant de continuer à vous fier au système.
Entretien du système

Pour garantir le bon fonctionnement du système RAB de la Nissan Frontier, respectez les points d'entretien suivants et maintenez la zone de détection arrière en bon état :
- Gardez toujours les capteurs de stationnement 1 propres et exempts de saleté, de boue, de neige, de glace, de sel de déneigement, de cire ou de tout autre élément susceptible de gêner la détection.
- Si les capteurs de stationnement sont sales, essuyez-les délicatement avec un chiffon doux. Nettoyez les capteurs avec précaution pour éviter de les rayer, de les appuyer ou d'endommager leur surface.
- N'exercez pas de choc violent sur la zone entourant les capteurs de stationnement 1. Ne retirez, ne modifiez et ne démontez pas non plus les capteurs de stationnement. Si les capteurs ou la zone du pare-chocs qui les entoure sont endommagés, déformés ou touchés lors d'un accident, faites contrôler le système. Il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire NISSAN pour cette intervention.
- N'apposez pas d'autocollants, de film transparent, de peinture, de caches, d'accessoires ou de pièces décoratives sur les capteurs de stationnement 1 ni sur les zones environnantes. Tout obstacle à proximité des capteurs peut entraîner un dysfonctionnement du système RAB, une activation intempestive ou une détection incorrecte des obstacles.
Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026