Radio FM/AM/SAT avec lecteur CD/DVD (selon équipement)
1. Touche d'éjection CD.
2. Commande VOL/ON·OFF.
3. Touches de sélection de station (1 à 6).
4. Molette TUNE/FOLDER et molette de commande AUDIO (graves, aigus, atténuation et balance).
5. Touche DISC·AUX.
6. Touche TRACK.
7. Touche SEEK/CAT.
8. Touche SAT*.
9. Touche RPT/RDM.
10. Touche SCAN.
11. Touche FM·AM.
*Aucune réception radio satellite n'est disponible lorsque la touche SAT est enfoncée pour accéder aux stations radio satellite, sauf si un récepteur satellite et une antenne en option sont installés et qu'un abonnement actif au service radio satellite XMT est souscrit. La radio satellite n'est pas disponible en Alaska, à Hawaï et à Guam.
Pour toutes les précautions d'utilisation, voir Précautions d'utilisation de l'audio dans cette section.
Utilisation principale de l'audio
Commande VOL/ON·OFF :
Placer le contacteur d'allumage en position ACC ou ON et, le système étant éteint, appuyer sur la molette VOL/ON·OFF pour rappeler le mode qui était en cours de lecture juste avant l'arrêt du système.
Pour éteindre le système, appuyez sur le bouton VOL/ON·OFF.
Tournez le bouton VOL/ON·OFF pour régler le volume.
Ce véhicule est équipé du volume sensible à la vitesse (SSV) pour l'audio. Le volume audio varie en fonction de la vitesse de conduite.
Molette de commande AUDIO (graves, aigus, balance et atténuation) :
Appuyez sur la commande AUDIO pour changer de mode comme suit :
Graves > Aigus > Balance > Atténuation. Pour régler les graves, les aigus, la balance et l'atténuation, appuyer sur la molette de commande AUDIO jusqu'à ce que le mode souhaité apparaisse à l'écran. Tourner la molette de syntonisation pour régler les graves et les aigus au niveau souhaité. La molette de syntonisation permet également de régler les modes atténuation et balance. L'atténuation règle le niveau sonore entre les haut-parleurs avant et arrière, et la balance règle le son entre les haut-parleurs droit et gauche.
Une fois le son réglé au niveau souhaité, appuyez plusieurs fois sur le bouton de commande AUDIO jusqu'à ce que l'afficheur de la radio ou du lecteur CD réapparaisse.
Si la molette de commande n'est pas enfoncée pendant environ 10 secondes, l'affichage radio ou CD réapparaît automatiquement.
Volume sensible à la vitesse (SSV) :
Pour passer le mode SSV de OFF à 5, appuyer sur la touche SETTING. Sélectionner ensuite la touche Audio à l'aide de la commande NISSAN, puis appuyer sur la touche ENTER ; l'écran des réglages audio s'affiche. Sélectionner la touche − ou + pour modifier le SSV.
Dans cet écran, il est également possible de régler les autres réglages audio en sélectionnant la touche correspondante.
Une fois le son réglé au niveau souhaité, appuyer sur la touche BACK.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de la commande NISSAN, voir Utilisation de la commande NISSAN dans cette section.
Affichage de la pochette de l'album :
Lorsqu'une source audio contenant une pochette d'album est lue, la pochette peut s'afficher à l'écran. Pour activer ou désactiver cette fonction, toucher la touche Display Album Cover Art.
Lorsque la fonction est activée, le voyant ambre situé à côté du mot ON s'allume.
CD, DVD ou USB avec fichiers audio compressés
Pendant l'écoute d'un CD ou de fichiers audio compressés, certains textes peuvent s'afficher (lorsque le CD contient des textes).
Selon le codage du CD ou des fichiers audio compressés, les textes suivants peuvent s'afficher :
- Folder affiche le nom du dossier actuellement consulté.
- File affiche le nom du fichier en cours de lecture.
- Song affiche la balise ID3 du nom du morceau.
- Album : affiche la balise ID3 du nom de l'album.
- Artist affiche la balise ID3 du nom de l'artiste.
Certains de ces textes peuvent ne pas s'afficher lors de la lecture d'un CD standard.
Fonctionnement de la radio FM/AM/SAT
Sélection de la bande FM/AM :
Appuyer sur la touche FM·AM pour changer de bande comme suit :
AM > FM1 > FM2 > AM. Lorsque la touche FM·AM est enfoncée alors que le contacteur d'allumage est en position ACC ou ON, la radio s'allume sur la dernière station écoutée.
La dernière station écoutée s'allume également lorsque la molette VOL/ON·OFF est enfoncée pour la mise en marche.
Si un disque compact est en cours de lecture lorsque la touche FM·AM est enfoncée, celui-ci s'éteint automatiquement et la dernière station radio écoutée s'allume.
Le témoin stéréo FM STEREO s'allume pendant la réception stéréo FM. Lorsque le signal de diffusion stéréo est faible, la radio passe automatiquement de la réception stéréo à la réception monophonique.
Sélection de la bande SAT :
Appuyer sur la touche SAT pour changer de bande comme suit :
XM1* > XM2* > XM3* > XM1 (satellite, si équipé) Lorsque la touche SAT est enfoncée alors que le contacteur d'allumage est en position ACC ou ON, la radio se met en marche sur la dernière station écoutée.
La dernière station écoutée s'allume également lorsque la molette VOL/ON·OFF est enfoncée pour la mise en marche.
*Lorsque la touche SAT est enfoncée, la réception radio par satellite n'est pas disponible, sauf si un récepteur satellite et une antenne en option sont installés et si un abonnement actif au service radio par satellite XMT est souscrit. La radio par satellite n'est pas disponible en Alaska, à Hawaï ni à Guam.
Si un disque compact est en cours de lecture lorsque la touche SAT est enfoncée, le disque compact s'arrête automatiquement et la dernière station radio écoutée se met en marche.
Molette TUNE/FOLDER (accord) :
Pour accorder la radio manuellement, tournez la molette TUNE/FOLDER vers la droite ou vers la gauche.
Touches d'accord SEEK/CAT et TRACK :
Pour AM ou FM :
Appuyez sur la touche SEEK/CAT
ou sur la touche TRACK
pour accorder les fréquences de la plus haute à la plus basse, ou de la plus basse à la plus haute, et vous arrêter sur la station de diffusion suivante.
Pour XM :
Appuyez sur la touche SEEK/CAT
ou sur la touche TRACK
touche pour aller au premier canal de la catégorie précédente ou suivante.
Balayage SCAN :
Appuyer sur la touche SCAN pour s'arrêter sur chaque station diffusée pendant 5 secondes. Appuyer de nouveau sur la touche SCAN pendant ces cinq secondes arrête la recherche automatique, et la radio reste calée sur cette station. Si la touche SCAN n'est pas enfoncée dans les 5 secondes, la recherche automatique passe à la station suivante.
Fonctions de mémorisation des stations 1 à 6 :
Six stations peuvent être mémorisées pour la bande AM. Douze stations peuvent être mémorisées pour la bande FM (6 pour FM1, 6 pour FM2). Dix-huit canaux peuvent être mémorisés pour la radio satellite (6 pour XM1, 6 pour XM2, 6 pour XM3, si équipé).
1. Sélectionnez la bande radio AM, FM1 ou FM2 à l'aide de la touche FM·AM, ou sélectionnez la bande satellite XM1, XM2 ou XM3 à l'aide de la touche SAT.
2. Réglez la station souhaitée en mode manuel, SEEK ou SCAN. Appuyez sans relâcher sur l'une des touches de mémorisation de station souhaitées (1 à 6) jusqu'à ce que le numéro de présélection soit mis à jour sur l'afficheur et que le son soit brièvement coupé.
3. L'indicateur de canal s'allume alors et le son reprend. La programmation est terminée.
4. Les autres touches peuvent être programmées de la même manière.
Si le câble de batterie est débranché ou si le fusible saute, la mémoire de la radio est effacée. Dans ce cas, reprogrammer les stations souhaitées.
Liste (AM et FM)
Sélectionnez la touche Liste à l'aide de la commande NISSAN ou de l'écran tactile pour afficher la liste des présélections des banques AM, FM1 ou FM2.
Menu (XM, si équipé)
Sélectionnez la touche Menu à l'aide de la commande NISSAN ou de l'écran tactile pour afficher la liste des options :
- Liste des présélections : affiche la liste des présélections.
Appuyez sans relâcher sur l'écran tactile ou sur la touche ENTER de la commande NISSAN pour mémoriser une présélection.
- Personnaliser la liste des canaux : désélectionnez les canaux à ignorer lors de l'utilisation du bouton TUNE/FOLDER.
- Artiste et titres favoris : ajoute l'artiste ou le titre en cours de lecture sur XM aux favoris.
Activez l'alerte (ON) pour être averti chaque fois qu'un artiste ou un titre favori est diffusé sur XM.
Le système audio doit diffuser la radio XM pour que cette fonction soit active.
Supprimez un artiste ou un titre favori.
- Catégories : affiche la liste des catégories de la radio XM. Sélectionnez une catégorie pour choisir le premier canal de cette catégorie.
- Sélection directe : sélectionnez un canal en saisissant son numéro.
Système de données radio (RDS) :
RDS signifie Radio Data System ; il s'agit d'un service de données diffusé par certaines stations radio sur la bande FM (et non sur la bande AM). Actuellement, la plupart des stations RDS se trouvent dans les grandes villes, mais de nombreuses stations envisagent désormais de diffuser des données RDS.
Le RDS peut afficher :
- Indicatif de la station, par exemple WHFR 98.3.
- Nom de la station, par exemple The Groove.
- Type de musique ou de programme, par exemple Classical, Country ou Rock.
- Texte spécifique à la station.
Si la station diffuse des informations RDS, le texte est automatiquement affiché.
Fonctionnement du lecteur de disques compacts (CD)
Placer le contacteur d'allumage en position ACC ou ON et insérer le disque compact dans la fente, face imprimée vers le haut. Le disque compact est automatiquement guidé dans la fente et la lecture démarre.
Si la radio fonctionne déjà, elle s'éteint automatiquement et le disque compact se met en lecture.
Si le système a été éteint pendant la lecture du disque compact, appuyer sur la commande VOL/ON·OFF pour relancer la lecture du disque compact.
Touche DISC·AUX :
Lorsque la touche DISC·AUX est enfoncée, le système étant éteint et un disque compact chargé, le système s'allume et le disque compact démarre la lecture.
Lorsque la touche DISC·AUX est enfoncée, un disque compact étant chargé mais la radio en cours de lecture, la radio s'éteint automatiquement et le disque compact démarre la lecture.
Touches SEEK/CAT et TRACK :
Lorsque la touche SEEK/CAT
est enfoncée pendant la lecture d'un disque compact, la plage en cours revient à son début. Appuyez plusieurs fois pour revenir en arrière par plages. Le disque compact recule du nombre de plages correspondant au nombre de pressions sur la touche.
Lorsque la touche TRACK
bouton est enfoncé pendant la lecture d'un disque compact, la piste suivante commence à être lue depuis son début. Appuyez plusieurs fois pour passer plusieurs pistes. Le disque compact avance d'autant de pistes que le bouton a été enfoncé de fois. (Lorsque la dernière piste du disque compact est dépassée, la première piste est lue.) La commande NISSAN peut également être utilisée pour sélectionner les pistes pendant la lecture d'un CD.
Touches SEEK/CAT et TRACK (retour rapide et avance rapide) :
Appuyez de manière prolongée sur les
Bouton SEEK/CAT (retour rapide) ou TRACK
Touche (avance rapide) enfoncée pendant la lecture d'un disque compact ; le disque compact est lu pendant le retour ou l'avance rapide. Lorsque la touche est relâchée, le disque revient à la vitesse de lecture normale.
Molette TUNE/FOLDER
Pendant la lecture d'un CD contenant des fichiers audio compressés, tournez le bouton TUNE/FOLDER vers la droite ou vers la gauche pour lire le dossier suivant ou précédent.
Menu CD
Touchez la touche Menu de l'écran pendant la lecture d'un CD ou d'un CD contenant des fichiers audio compressés pour afficher la liste des options. Selon le type de CD lu, les options suivantes peuvent être disponibles :
Mode de lecture
Cette option permet de modifier l'ordre de lecture du CD. Touchez la touche du mode que vous souhaitez appliquer. Les modes modifient l'ordre de lecture comme suit :
• Répétition de piste : la piste en cours est répétée.
• Lecture aléatoire du disque : les pistes de l'ensemble du disque sont lues de manière aléatoire.
• Répétition de dossier (CD à fichiers audio compressés uniquement) : le dossier en cours est répété.
• Lecture aléatoire du dossier (CD à fichiers audio compressés uniquement) : les pistes du dossier en cours sont lues de manière aléatoire.
Normal : lit toutes les pistes du CD dans l'ordre jusqu'à l'arrêt.
Liste des dossiers
Les dossiers du disque s'affichent. Sélectionnez la touche d'un nom de dossier pour commencer la lecture des pistes de ce dossier.
Liste des pistes
Les pistes du disque s'affichent. Sélectionnez la touche d'un nom de piste pour lancer la lecture de cette piste.
Texte du titre prioritaire - Enregistrer dans Music Box, Enregistrement automatique, Qualité d'enregistrement
Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous à la section Music Box ? Système audio à disque dur avec système de navigation de cette section.
Touche d'éjection CD :Lorsque le
Lorsque la touche est enfoncée alors qu'un disque compact est chargé, le disque compact est éjecté.
Lorsque le
Lorsque la touche est enfoncée pendant la lecture du disque compact, le disque est éjecté et le système s'éteint.
Prises d'entrée auxiliaires AUX
Les prises d'entrée auxiliaires se trouvent à l'intérieur de la console centrale (1). Des appareils compatibles NTSC, tels que des jeux vidéo, des caméscopes et des lecteurs vidéo portables, peuvent être raccordés aux prises d'entrée auxiliaires. Des appareils audio, comme certains lecteurs MP3, peuvent également être raccordés au système par ces prises.
Les prises d'entrée auxiliaires sont codées par couleur :
- Rouge : entrée audio du canal droit.
- Blanc : entrée audio du canal gauche.
- Jaune : entrée vidéo.
Avant de raccorder un appareil aux prises d'entrée auxiliaires, couper l'alimentation de l'appareil portable.
Lorsqu'un appareil compatible est connecté aux prises d'entrée auxiliaires, appuyez plusieurs fois sur la touche DISC·AUX jusqu'à ce que le mode AUX apparaisse sur l'afficheur. La sortie de l'appareil est diffusée par l'écran (lorsque le véhicule est en position (P) Park et que le frein de stationnement est serré) et par le système audio.
Réglages AUX
Testez-vous
Un quiz rapide sur Nissan Maxima : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.