NISSAN Reconnaissance vocale – Mode de commande alternatif

Le mode de commande alternatif permet de commander les systèmes audio, de climatisation et d'affichage, ainsi que des commandes supplémentaires pour les systèmes d'informations sur le véhicule, de téléphone et de navigation.

Lorsque ce réglage est activé, le système n'annonce ni n'affiche les commandes disponibles à chaque étape.

Lorsque le mode de commande alternatif est activé, une liste élargie de commandes peut être utilisée après avoir appuyé sur le commutateur TALK.Dans ce mode, l'écran des commandes du mode standard n'est pas disponible à l'affichage. Veuillez consulter la liste élargie des commandes, disponible lorsque ce mode est actif, car certaines commandes du mode standard sont remplacées. Voir les exemples d'écrans du mode de commande alternatif.

Veuillez noter que, dans ce mode, le taux de réussite de la reconnaissance peut être affecté, car le nombre de commandes disponibles et les façons de prononcer chaque commande augmentent. Vous pouvez activer ou désactiver ce mode. Lorsque ce mode est activé, les réglages de la reconnaissance vocale affichent davantage d'options.

Activer le mode de commande alternatif

1. Appuyez sur le bouton SETTING du tableau de bord.

2. Sélectionnez la touche Autres sur l'écran.

3. Sélectionnez la touche Reconnaissance vocale.

4. Sélectionnez la touche Mode de commande alternatif.

5. Le message de confirmation s'affiche à l'écran. Sélectionnez la touche OK pour activer le Mode de commande alternatif.

6. Le Mode de commande alternatif est activé et le menu de réglages est élargi pour inclure les options de ce mode. Voir Menu Réglages dans cette section pour une explication des options.

Affichage de la liste des commandes

Si vous commandez le système par la voix pour la première fois ou si vous ne connaissez pas la commande vocale appropriée, suivez la procédure ci-dessous pour afficher la liste des commandes vocales (disponible uniquement en mode de commande alternatif).

Appuyez sur le boutoncommande, attendez la tonalité et dites « Aide ». Le système affichera alors le menu principal de la liste des commandes.

Seules les commandes manuelles, comme l'écran tactile, permettent de naviguer dans le menu de la liste des commandes.

Au lieu de la commande vocale « Aide », vous pouvez accéder à la liste des commandes en suivant les étapes ci-dessous :

1. Appuyez sur la touche INFO du tableau de bord.

2. Sélectionnez la touche Autres à l'aide de la commande NISSAN.

3. Sélectionnez la touche Reconnaissance vocale à l'aide de la commande NISSAN.

Vous pouvez ignorer les étapes 1 à 3 si vous dites « Aide ».

4. Sélectionnez la touche Liste des commandes à l'aide de la commande NISSAN.

5. Sélectionnez une catégorie à l'aide de la commande NISSAN.

La liste des commandes de la catégorie sélectionnée s'affiche.

6. Si nécessaire, faites défiler l'écran à l'aide de la commande NISSAN pour afficher la liste complète.

7. Appuyez sur le bouton RETOUR pour revenir à l'écran précédent.

Liste des commandes du mode de commande alternatif

Commandes téléphone

Commandes navigation

Commandes d'information

Commandes audio

Affichage du guide de l'utilisateur

Vous pouvez vérifier la façon d'utiliser les commandes vocales en consultant un guide d'utilisation simplifié, qui contient des instructions de base et des didacticiels pour plusieurs commandes vocales.

1. Appuyez sur la touche INFO du tableau de bord.

2. Sélectionnez la touche Autres.

3. Sélectionnez la touche Reconnaissance vocale.

4. Sélectionnez la touche Guide de l'utilisateur.

5. Sélectionnez un élément.

Éléments disponibles :

- Premiers pas : décrit les bases du fonctionnement du système de reconnaissance vocale.

- Entraînement : lance une séance d'entraînement qui montre comment améliorer la reconnaissance par le système.

- Utilisation du carnet d'adresses : tutoriel sur l'utilisation du carnet d'adresses.

- Recherche d'une adresse : tutoriel sur la recherche d'une adresse de rue.

- Consultez le Tutoriel des appels téléphoniques pour passer un appel par commande vocale.

- Aide sur la parole : affiche des conseils utiles pour prononcer correctement les commandes afin qu'elles soient bien reconnues par le système.

- Réglages de la reconnaissance vocale : décrit les réglages disponibles.

- Adaptation du système à votre voix : tutoriel sur l'adaptation du système à votre voix.