Donner des commandes vocales

1. Appuyez sur lecommutateur situé sur le volant.

2. Une liste de commandes apparaît à l'écran et le système annonce : Souhaitez-vous accéder au Téléphone, à la Navigation, aux Informations, à l'Audio ou à l'Aide ? 3. Après le signal sonore, lorsque l'icône à l'écran passe deà, prononcez une commande.

4. Continuez à suivre les invites vocales et prononcez votre commande après le signal sonore jusqu'à ce que l'opération souhaitée soit terminée.

Conseils d'utilisation

- Prononcez une commande après le signal sonore. Les commandes vocales ne peuvent pas être acceptées lorsque l'icône est.

- Les commandes disponibles sont toujours affichées à l'écran et énoncées par les messages vocaux du menu. Les commandes autres que celles affichées ne sont pas acceptées.

Veuillez suivre les instructions données par le système.

- Si la commande n'est pas reconnue, le système répète l'annonce. Répétez la commande d'une voix claire.

- Appuyez sur lecommutateur du volant pour revenir à l'écran précédent.

- Pour annuler la commande, maintenez enfoncé l'interrupteur. Le message Commande vocale annulée sera annoncé.

- Pour régler le volume des messages du système, appuyez sur la commande de volume au volant ou utilisez le bouton de volume du système audio pendant que le système émet une annonce.

Comment prononcer les chiffres

La reconnaissance vocale exige une certaine façon d'énoncer les nombres lors de la saisie des commandes vocales.

Reportez-vous aux exemples suivants.

Règle générale :

- Seuls les chiffres simples de 0 (zéro) à 9 peuvent être utilisés.

- Lorsque vous prononcez le numéro de téléphone 800-662-6200, le système accepte huit cents en plus de huit zéro zéro ou huit oh oh. Les numéros 500, 700 et 900 sont également pris en charge.

Exemples :

- 1-800-662-6200 : un huit zéro zéro six six deux six deux zéro zéro ; un huit cents six six deux six deux zéro zéro

Améliorer la reconnaissance des numéros de téléphone :

Vous pouvez améliorer la reconnaissance des numéros de téléphone en les énonçant par groupes de chiffres. Par exemple, pour composer le 800-662-6200, dites d'abord huit zéro zéro ; le système vous demandera ensuite les trois chiffres suivants. Dites alors six six deux. Après reconnaissance, le système demandera les quatre derniers chiffres.

Dites six deux zéro zéro. Cette méthode de saisie des chiffres du téléphone peut améliorer les performances de reconnaissance.

Lorsque vous énoncez un numéro de rue, prononcez le chiffre 0 comme zéro ou oh. Si la lettre O figure dans le numéro de rue, elle ne sera pas reconnue comme 0, même si vous prononcez oh au lieu de zéro.

Liste des commandes du mode standard

Commandes par catégorie

Commandes téléphone

Commandes navigation

Commandes informations sur le véhicule

Commandes audio :

Exemples de commandes vocales

Quelques exemples de commandes vocales de base sont décrits ici.

Pour les commandes du système de navigation, reportez-vous au Manuel du propriétaire du système de navigation, fourni séparément.

Exemple 1 : passer un appel au numéro 800-662-6200 :

1. Appuyez sur lecommutateur situé sur le volant.

2. Le système annonce : Souhaitez-vous accéder au Téléphone, à la Navigation, aux Informations, à l'Audio ou à l'Aide ? 3. Dites Téléphone.

4. Dites Composer un numéro.

5. Dites 800.

6. Le système annonce : Veuillez dire les trois chiffres suivants ou Composer, ou dites Changer le numéro.

7. Dites 662.

8. Le système annonce : Veuillez dire les quatre derniers chiffres ou dites Changer le numéro.

9. Dites 6200.

10. Le système annonce : Composer ou Changer le numéro ? 11. Dites Composer.

12. Le système appelle le 800-662-6200.

- Vous pouvez aussi dire 800-662-6200 (10 chiffres consécutifs) ou 662-6200 (7 chiffres consécutifs) si l'indicatif régional n'est pas nécessaire.

Toutefois, le regroupement en 3-3-4 chiffres est recommandé pour améliorer la reconnaissance.

Voir Comment énoncer les nombres dans cette section.

- Vous ne pouvez énoncer un numéro de téléphone que selon le regroupement 3-3-4, sur 7 chiffres ou sur 10 chiffres avec cette commande. Utilisez la commande Appel international pour tous les autres formats, ainsi que lorsque des caractères spéciaux tels que l'étoile (*), le dièse (#) et le plus (+) doivent être saisis.

- Si vous dites Changer le numéro pendant la saisie du numéro de téléphone, le système vous demandera automatiquement de répéter le numéro au format 3-3-4. Dans ce cas, dites d'abord l'indicatif régional, puis suivez les instructions.

- N'ajoutez pas de 1 devant l'indicatif régional lorsque vous énoncez un numéro de téléphone.

- Si le système ne reconnaît pas votre commande, essayez de la répéter d'une voix naturelle. Parler trop lentement ou trop fort peut encore réduire les performances de reconnaissance.

Exemple 2 : passer un appel international au numéro 011-81-111-222-3333

1. Appuyez sur lecommutateur situé sur le volant.

2. Le système annonce : Souhaitez-vous accéder au Téléphone, à la Navigation, aux Informations, à l'Audio ou à l'Aide ? 3. Dites Téléphone.

4. Dites Appel international.

5. Dites 011811112223333.

6. Dites Composer.

7. Le système appelle le 011-81-111-222-3333.

Tous les formats de saisie de chiffres sont disponibles pendant la saisie d'un numéro international, de même que les caractères spéciaux tels que l'astérisque (*), le dièse (#) et le plus (+).