Système de recyclage des gaz d'échappement (système EGR)

Constitution du système de recyclage
1. Soupape de recyclage
2. Répartiteur à dépression
3. Canal R
4. Canal E
5. Électrovanne pneumatique
6. Vers (1) – (4)

1. Canal R
2. Canal E
3. Répartiteur à dépression
4. Électrovanne pneumatique
5. Calculateur
6. Depuis le collecteur d'échappement
7. Soupape de recyclage

1. Canal R
2. Canal E
3. Répartiteur à dépression
4. Électrovanne pneumatique
5. Calculateur
6. Depuis le collecteur d'échappement
7. Soupape de recyclage

1. Canal R
2. Canal E
3. Répartiteur à dépression
4. Électrovanne pneumatique
5. Calculateur
6. Depuis le collecteur d'échappement
7. Soupape de recyclage

1. Canal R
2. Canal E
3. Répartiteur à dépression
4. Électrovanne pneumatique
5. Calculateur
6. Depuis le collecteur d'échappement
7. Soupape de recyclage

Schéma de fonctionnement d'un système de recyclage type

Partie 1

Partie 2

** Lorsque le papillon des gaz relie les deux canaux du répartiteur à la conduite d'admission, ce dernier ouvre la soupape de recyclage grâce à la dépression créée, assurant l'admission des gaz d'échappement même à faible pression d'échappement.

*** Le répartiteur à dépression est activé lorsque le produit du régime moteur par la valeur du capteur de dépression dépasse une valeur donnée.
**** Si les bornes TE1 et E1 du connecteur de diagnostic sont reliées, le répartiteur à dépression
est activé.

Pour réduire la teneur en oxydes d'azote, la température de combustion est abaissée
en réacheminant une partie de ces gaz vers le collecteur d'admission par l'intermédiaire de la soupape de recyclage.

Ce système est monté sur les véhicules commercialisés dans les régions où
des normes strictes de pollution par les gaz d'échappement sont en vigueur.

Le système de recyclage comprend une soupape de recyclage, un répartiteur à dépression,
une électrovanne pneumatique, un calculateur électronique et un capteur de température.

SOUPAPE DE RECYCLAGE

Contrôle

PROCÉDURE
1. Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti.
2. Déconnectez le flexible à dépression de la soupape de recyclage et raccordez à sa place une pompe à vide portative.
3. Créez une dépression sur la soupape de recyclage. La dépression doit être stable et le moteur doit commencer à tourner de façon irrégulière.
4. Si la dépression est instable et que le moteur tourne normalement sans ratés, remplacez la soupape de recyclage.
5. Si le vacuomètre indique une dépression stable mais que le moteur tourne sans ratés, déposez la soupape de recyclage et vérifiez la propreté de la soupape et du collecteur d'admission. Nettoyez ou remplacez les pièces concernées si nécessaire.

FILTRE DU RÉPARTITEUR À DÉPRESSION

Contrôle

PROCÉDURE
1. Déposez le répartiteur à dépression.
2. Déposez le couvercle et contrôlez l'état des filtres.
3. Nettoyez ou remplacez les filtres, puis reposez le couvercle et le répartiteur à dépression.

SYSTÈME DE RECYCLAGE

Contrôle

PROCÉDURE

1. Déconnectez le flexible de la soupape de recyclage et raccordez le répartiteur à dépression à la soupape de recyclage par l'intermédiaire d'un té équipé d'un vacuomètre.

2. Démarrez le moteur et reliez les bornes TE1 et E1 du connecteur de diagnostic.
3. Tant que le moteur n'est pas chaud (température inférieure à 45 °C), vérifiez qu'à un régime de 2500 tr/min le vacuomètre n'indique aucune dépression. Sur un moteur chaud, à 2500 tr/min, le vacuomètre doit indiquer une dépression faible. Sur un moteur entièrement chaud, lorsque le régime augmente jusqu'à 2500 tr/min, le vacuomètre doit également indiquer une dépression faible.
4. Contrôlez l'électrovanne pneumatique. L'électrovanne pneumatique est montée sur le collecteur d'admission.

5. Contrôlez la résistance de l'électrovanne pneumatique, qui doit être comprise entre 37 et 44 Ω.
6. En cas de résultats non conformes, remplacez l'électrovanne pneumatique.

SOUPAPE DE RECYCLAGE

Remplacement des composants du système

PROCÉDURE
1. Déconnectez la batterie de la masse.
2. Déposez le boîtier du filtre à air.
3. Déconnectez le câble de commande du boîtier du papillon des gaz (voir sous-section 5.12).
4. Déposez le boîtier du papillon des gaz du collecteur d'admission (voir sous-section 5.12).
5. Déposez le répartiteur à dépression (voir ci-dessous).
6. Déposez le tube de recyclage.

7. Dévissez les boulons de fixation de la soupape de recyclage et retirez la soupape.
8. La soupape de recyclage se monte dans l'ordre inverse.

RÉPARTITEUR À DÉPRESSION DU SYSTÈME DE RECYCLAGE

Remplacement

PROCÉDURE
1. Déconnectez les flexibles à dépression en les repérant au préalable, puis retirez le répartiteur à dépression de son support.
2. Le répartiteur à dépression se monte dans l'ordre inverse.