Liste de données / Test actif

Vitesse de roue AV D

Valeur du capteur de vitesse de roue avant droit/

Min. : 0 km/h

Max. : 328 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

Aucune grande fluctuation lors de la conduite à vitesse constante.

Vitesse de roue AV G

Valeur du capteur de vitesse de roue avant gauche/

Min. : 0 km/h

Max. : 328 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

Aucune grande fluctuation lors de la conduite à vitesse constante.

Vitesse de roue AR droite

Valeur du capteur de vitesse de roue arrière droit/

Min. : 0 km/h

Max. : 328 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

Aucune grande fluctuation lors de la conduite à vitesse constante.

Vitesse de roue AR G

Valeur du capteur de vitesse de roue arrière gauche/

Min. : 0 km/h

Max. : 328 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

Aucune grande fluctuation lors de la conduite à vitesse constante.

Vitesse du véhicule

Valeur maximale du capteur de vitesse de roue/

Min. : 0 km/h

Max. : 328 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

Aucune grande fluctuation lors de la conduite à vitesse constante.

Température de l'huile du différentiel avant

Température de l'huile du différentiel avant/

Min. : -56°C (-69°F)

Min. : 199 °C

Affiche la température de l'huile du différentiel avant

-

Commande 4WD (LO)

État du contacteur de position de transfert (signal d'entrée du contacteur de position de transfert sur la borne LO côté ECU)/

ON ou OFF

ON : H4 ou L4

OFF : 2WD, entre 2WD et H4 ou entre H4 et L4

-

Commande 4WD (2-4)

État du contacteur de position de transfert (signal d'entrée du contacteur de position de transfert sur la borne 2-4 côté ECU)/

ON ou OFF

ON : 2WD ou H4

OFF : entre 2WD et H4, entre H4 et L4 ou L4

-

Contacteur de détection 4WD (4WD)

Condition de l'actionneur de commande de boîte de transfert (signal d'entrée du contacteur de détection 4WD, borne 4WD côté calculateur)/

ON ou OFF

MARCHE : état 4WD

ARRÊT : état 2WD

-

Contacteur de détection L4 (4WDL)

Condition de l'actionneur de commande de boîte de transfert (signal d'entrée du contacteur de détection L4, borne 4WDL côté calculateur)/

ON ou OFF

MARCHE : état L4

ARRÊT : état autre que L4

-

Contacteur de position A.D.D. (ADD)

Condition de l'actionneur A.D.D. (signal d'entrée du contacteur de position A.D.D., borne ADD côté calculateur)/

ON ou OFF

MARCHE : condition de verrouillage de l'actionneur A.D.D. (état 4WD)

ARRÊT : condition de déverrouillage de l'actionneur A.D.D. (état 2WD)

-

IG SW

État du contacteur d'allumage/

ON ou OFF

ON : contacteur d'allumage sur ON

-

Contacteur de fin de course de boîte de transfert (TL1)

Condition du contacteur de fin de course de l'actionneur de boîte de transfert (TL1)/

ON ou OFF

MARCHE : 2WD ou passage entre 2WD et H4

ARRÊT : H4, passage entre H4 et L4 ou L4

-

Contacteur de fin de course de boîte de transfert (TL2)

Condition du contacteur de fin de course de l'actionneur de boîte de transfert (TL2)/

ON ou OFF

MARCHE : passage entre H4 et L4 ou L4

ARRÊT : 2WD, passage entre 2WD et H4 ou H4

-

Contacteur de fin de course de boîte de transfert (TL3)

Condition du contacteur de fin de course de l'actionneur de boîte de transfert (TL3)/

ON ou OFF

MARCHE : passage entre 2WD et H4, H4 ou passage entre H4 et L4

ARRÊT : 2WD ou L4

-

Contacteur de fin de course A.D.D. (DL1)

Condition du contacteur de fin de course de l'actionneur A.D.D. (DL1)/

ON ou OFF

MARCHE : condition de déverrouillage ou passage entre déverrouillage et verrouillage

ARRÊT : condition de verrouillage

-

Contacteur de fin de course A.D.D. (DL2)

Condition du contacteur de fin de course de l'actionneur A.D.D. (DL2)/

ON ou OFF

MARCHE : passage entre déverrouillage et verrouillage ou condition de verrouillage

ARRÊT : condition de déverrouillage

-

Contacteur d'embrayage

État du contacteur de démarrage d'embrayage/

ON ou OFF

MARCHE : pédale d'embrayage enfoncée

ARRÊT : pédale d'embrayage relâchée

Utilisé uniquement sur les véhicules à boîte de vitesses manuelle.

Affiche ARRÊT pour les véhicules à boîte de vitesses automatique.

État du contacteur de sélection (position N)

Condition de point mort du levier de sélection/

ON ou OFF

MARCHE : levier de sélection en N*1, levier de sélection au point mort*2

MARCHE : levier de sélection en N*1, levier de sélection au point mort*2

-

Valeur de consigne de limitation de vitesse du véhicule

Valeur de consigne de limitation de vitesse du véhicule 4WD/

Min. : 0 km/h

Max. : 255 km/h

Limitation de vitesse du véhicule non demandée : 200 km/h

-

Courant cible du moteur de boîte de transfert

Courant cible du circuit de commande du moteur de boîte de transfert/

Min. : 0,0 A

Max. : 25,5 A

Normal : 0 A

Commutation : 0 à 25,5 A

-

Courant réel du moteur de boîte de transfert

Courant réel du circuit de commande du moteur de boîte de transfert/

Min. : 0,0 A

Max. : 25,5 A

Normal : 0 A

Commutation : 0 à 25,5 A

-

Courant cible du moteur A.D.D.

Courant cible du circuit de commande du moteur A.D.D./

Min. : 0,0 A

Max. : 25,5 A

Normal : 0 A

Commutation : 0 à 25,5 A

-

Courant réel du moteur A.D.D.

Courant réel du circuit de commande du moteur A.D.D./

Min. : 0,0 A

Max. : 25,5 A

Normal : 0 A

Commutation : 0 à 25,5 A

-

Signal d'état d'alimentation du moteur

État du signal d'alimentation du moteur/

ON ou OFF

ON : alimentation fournie au moteur

OFF : alimentation non fournie au moteur

-

Demande d'annulation du régulateur de vitesse

État du signal d'annulation du régulateur de vitesse/

ON ou OFF

ON : annulation du régulateur de vitesse demandée

OFF : annulation du régulateur de vitesse non demandée

-

Signal d'état 4WD

Signal d'état 4WD/

ON ou OFF

MARCHE : état 4WD

ARRÊT : état 2WD

-

Signal d'état L4

Signal d'état L4/

ON ou OFF

MARCHE : état L4

ARRÊT : état autre que L4

-

État de l'actionneur de boîte de transfert

État de défaillance de l'actionneur de boîte de transfert/

Normal ou anormal

Normal : actionneur normal

Anormal : actionneur anormal

-

Demande de buzzer

Demande de sonnerie du buzzer/

Pas de son, son (3 fois) ou son

• Pas de son : aucun son émis
• Son (3 fois) : émet un son 3 fois
• Son : émet un son par intermittence

• Émet un son 3 fois : émet un son 3 fois à intervalles de 0,5 seconde (0,5 seconde activé et 0,5 seconde désactivé)
• Émet un son par intermittence : intervalles de 0,5 seconde (0,5 seconde activé et 0,5 seconde désactivé)

Demande de témoin 4WD

Demande de témoin 4WD (vert)/

MARCHE, ARRÊT, Clignotement4*3, ARRÊT, Clignotement2*3, Clignotement1, MARCHE ou ARRÊT

• MARCHE : le témoin (vert) s'allume
• ARRÊT : le témoin (vert) s'éteint
• ARRÊT : le témoin (vert) s'éteint
• Clignotement1 : le témoin (vert) clignote
• MARCHE : le témoin (vert) s'allume
• ARRÊT : le témoin (vert) s'éteint

• Clignotement : intervalles de 0,5 seconde (0,5 seconde allumé et 0,5 seconde éteint)
• Clignotement rapide : intervalles de 0,25 seconde (0,25 seconde allumé et 0,25 seconde éteint)

Demande de témoin L4

Demande de témoin 4LO/

Clignotement4*3, Clignotement3, Clignotement2*3, Clignotement1, MARCHE ou ARRÊT

• Clignotement3 : le témoin clignote rapidement
• Clignotement1 : le témoin clignote
• ON : le témoin s'allume
• OFF : le témoin s'éteint

• Clignotement : intervalles de 0,5 seconde (0,5 seconde allumé et 0,5 seconde éteint)
• Clignotement rapide : intervalles de 0,25 seconde (0,25 seconde allumé et 0,25 seconde éteint)

Commande de sélection multi-terrain

Signal de commande de sélection multi-terrain/

OK ou NG

-

Cet élément est affiché mais non utilisé.

Demande de limitation de vitesse du véhicule

Demande de limitation de vitesse du véhicule 4WD/

ON ou OFF

MARCHE : la limitation de vitesse du véhicule est active

ARRÊT : la limitation de vitesse du véhicule n'est pas active

-

Demande d'alimentation du moteur de boîte de transfert

Commande d'alimentation du moteur de boîte de transfert/

ON ou OFF

MARCHE : alimentation du moteur de boîte de transfert activée

OFF : Pas d'alimentation électrique du moteur de commutation de transfert

-

Demande d'activation du moteur A.D.D.

Commande d'alimentation du moteur de commutation A.D.D./

ON ou OFF

ON : Alimentation électrique du moteur de commutation A.D.D.

OFF : Pas d'alimentation électrique du moteur de commutation A.D.D.

-

Tension IG

Tension de contrôle IG/

Min. : 0,0 V

Max. : 25,5 V

11 à 14 V : contact d'allumage sur ON

-

Tension moteur

Tension du circuit de surveillance du circuit de commande du moteur/

Min. : 0,0 V

Max. : 25,5 V

Normal : 1,5 à 12,0 V

Commutation : 3,5 V

-

Rapport cyclique du moteur

Rapport cyclique du circuit de commande du moteur/

Min. : 0 %

Max. : 255 %

Normal : 0 %

Commutation : 0 à 100 %

-

Nombre d'alertes de température d'huile du différentiel avant

Nombre d'alertes de température d'huile du différentiel avant survenues lorsque le contacteur d'allumage est sur ON/

Min. : 0 fois

Max. : 255 fois

Affiche le nombre total d'alertes de température d'huile

-

Nombre de demandes de limitation de vitesse du véhicule

Nombre de demandes de limitation de vitesse du véhicule 4WD survenues lorsque le contacteur d'allumage est sur ON/

Min. : 0 fois

Max. : 255 fois

Affiche le nombre total de demandes de limitation de vitesse du véhicule 4WD

-

Mode État

Condition de transition de mode/

Commande initiale, Commande particulière au démarrage, Commande de stabilisation du changement au démarrage, H2, H2->H4L (activation T/F), H2->H4L (activation ADD), H4L->H2 (activation T/F), H4L->H2 (activation ADD), H4L, H4L->L4L, L4L->H4L, L4L Diff. AR libre, H4F->L4F, L4F->H4F, H4F, H4F->H4L, H4L->H4F, L4F, L4L Diff. AR libre->verrouillage, L4L Diff. AR verrouillage->libre, L4L Diff. AR verrouillage, K1, K2, K3, K4, K5, K6, K7, K8, K9, K10, S01, S02, S03, S04, S05, S06, S07, S08, S09, S10, S11, S12, S13, S14, S15, S16, S17, S18, S19, S20, S21, S22, S23, S24, B1, B2, B3, B4, B5, B6, 2WD Diff. AR libre, 2WD Diff. AR libre->verrouillage, 2WD Diff. AR verrouillage->libre, 2WD Diff. AR verrouillage

Affiche les conditions de transition de l'actionneur de commutation de transfert, de l'actionneur A.D.D. et de la bobine de verrouillage du différentiel*5

REMARQUE :

• K1 à K10 : commande interdite pendant le changement de mode
• K1 à K10 : commande interdite pendant le changement de mode
• B1 à B6 : commande pendant un nouveau changement de mode

Mode du capteur de température d'huile

Mode de détection du capteur de température d'huile/

Mode basse température ou mode haute température

Mode basse température : détection de la température d'huile en mode basse température

Mode haute température : détection de la température d'huile en mode haute température

-

Relais du moteur (RY1-1)

Relais interne du calculateur (RY1-1)

condition*4/

ON ou OFF

ON : relais activé

OFF : relais désactivé

-

Relais du moteur (RY1-2)

Relais interne du calculateur (RY1-2)

condition*4/

ON ou OFF

ON : relais activé

OFF : relais désactivé

-

Relais du moteur (RY2-1)

Relais interne du calculateur (RY2-1)

condition*4/

ON ou OFF

ON : relais activé

OFF : relais désactivé

-

Relais du moteur (RY2-2)

Relais interne du calculateur (RY2-2)

condition*4/

ON ou OFF

ON : relais activé

OFF : relais désactivé

-

AT/MT

Identification AT ou MT/

AT ou MT

AT : boîte de vitesses automatique

MT : boîte de vitesses manuelle

-

État de signal CAN invalide en raison d'une tension IG basse

Présence d'une condition d'invalidité des données de communication CAN due à une chute de tension IG/

Valide ou invalide

Valide : tension IG de 9,5 V ou plus

Invalide : tension IG inférieure à 9,5 V

État d'entrée de contacteur invalide en raison d'une tension IG basse

Condition d'entrée invalide des contacteurs internes de l'actionneur due à une chute de tension IG/

Valide ou invalide

Valide : tension IG de 7,1 V ou plus

Invalide : tension IG inférieure à 7,1 V

État de changement de rapport de boîte de transfert invalide en raison d'une tension IG basse

Condition d'invalidité de la commutation de l'actionneur de commutation de transfert due à une chute de tension IG/

Valide ou invalide

Valide : tension IG de 9,5 V ou plus

Invalide : tension IG inférieure à 9,5 V

Nombre de DTC

Nombre de DTC mémorisés/

Min. : 0

Max. : 255

0

-