Messages sur le combiné d'instruments

The instrument panel shows messages in certain circumstances to inform or assist the driver.

Exemple de message sur un combiné d'instruments de 8 pouces. L'illustration est générique : les détails peuvent varier selon le modèle du véhicule.

Exemple de message sur le combiné d'instruments. L'illustration est générique : les détails peuvent varier selon le modèle du véhicule.

Les messages importants pour le conducteur s'affichent sur le combiné d'instruments.

Les messages peuvent apparaître à différents endroits du combiné d'instruments selon les autres informations affichées à ce moment. Le message disparaît du combiné d'instruments après un court instant, après avoir été acquitté, ou une fois l'action requise effectuée. Les messages devant être conservés sont enregistrés dans l'application État du véhicule, accessible depuis la vue des applications sur l'écran central.

Le message peut être affiché avec des graphiques, des symboles ou des boutons, par exemple pour acquitter le message ou accepter une demande.

Messages d'entretien

The following table lists a selection of important service messages and what they mean.

^A Part of message, shown along with information on the location of the problem.

^B Un atelier agréé Volvo est recommandé.