Écran et commandes vocales

Gestion des messages sur le combiné d'instruments

2étapes
~12min
1/5difficulté
Fait 0 sur 2

Messages in the instrument panel are controlled using the right-side steering wheel keypad.

Volvo XC90. Handling messages in the instrument panel

Examples of messages in the instrument panel1 and the right-side steering wheel keypad.

Volvo XC90. Handling messages in the instrument panel

Examples of messages in the instrument panel2 and the right-side steering wheel keypad. The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.

Volvo XC90. Handling messages in the instrument panel Left/right

Volvo XC90. Handling messages in the instrument panel Confirm

Certains messages du combiné d'instruments contiennent un ou plusieurs boutons permettant, par exemple, de confirmer le message ou d'accepter une demande.

Gestion des nouveaux messages

Pour les messages avec boutons :

  1. Passez d'un bouton à l'autre en appuyant à gauche ou à droite (1).
  2. Confirm your selection by pressing confirm (2).
    • Le message disparaît du combiné d'instruments.

Pour les messages sans boutons :

  • Close the message by pressing confirm (2) or let the message automatically timeout after a short period.
    • Le message disparaît du combiné d'instruments.

Les messages devant être conservés sont enregistrés dans l'application État du véhicule, accessible depuis la vue des applications sur l'écran central. Le message Message du véhicule enregistré dans l'application État du véhicule s'affiche simultanément sur l'écran central.

1 With 8" instrument panel.

2 With 12" instrument panel.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.