Tablier
Le tableau de bord affiche des informations relatives au véhicule et à la conduite.
Le tableau de bord contient des capteurs, des témoins et des symboles de contrôle et d'avertissement. Ce qui s'affiche dépend de l'équipement, des réglages et des fonctions actuellement actives.
The instrument panel is activated as soon as a door is opened, i.e. in ignition mode 0. The panel will power down after a short period of time if it is not used. To reactivate it, do one of the following:
- Enfoncez la pédale de frein.
- Activate ignition mode I.
- Ouvrez l'une des portes.
Le tableau de bord est disponible en deux versions : 8" et 12" *.
Combiné d'instruments 8 po

The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.
Emplacement sur le combiné d'instruments :


A Dépend du mode de conduite sélectionné.
B Distance totale.
Combiné d'instruments 12 po *

The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.
Emplacement sur le combiné d'instruments :


A Dépend du mode de conduite sélectionné.
B Distance totale.
Symbole dynamique
Dynamic symbol in basic mode.
In the center of the instrument panel is a dynamic symbol that changes appearance according to the type of message displayed. The severity of the control or warning symbol is indicated by a red or amber-colored marking around the symbol.

Exemple avec symbole de témoin.
An animation may be used to change the symbol into a graphic image to depict the location of a problem or to clarify information.
* Option/accessoire.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.