Manuale di istruzioni BMW X3 (F25): Regolazioni

Dotazioni e optional del veicolo
Sedili
Cinture di sicurezza
Poggiatesta anteriori
Poggiatesta posteriori
Memoria sedile e specchietti
Specchietti
Volante

Dotazioni e optional del veicolo

Questo capitolo descrive tutte le dotazioni di serie, specifiche per paese e opzionali offerte con la serie. Descrive inoltre dotazioni che non sono necessariamente disponibili sulla vostra vettura, ad esempio a causa delle opzioni selezionate o delle versioni per paese. Ciò vale anche per funzioni e sistemi legati alla sicurezza. Al momento dell'utilizzo delle rispettive funzioni e sistemi, devono essere osservate le disposizioni di legge vigenti nel rispettivo paese.

Posizione di guida sicura

La posizione di guida ideale può contribuire in modo essenziale a una guida rilassata e priva di affaticamento.

La posizione di guida svolge un ruolo importante in caso di incidente, in combinazione con:

Cinture di sicurezza
Poggiatesta
Airbag

Sedili

Avvertenze

Non regolare il sedile durante la marcia

Non regolare il sedile del conducente durante la marcia: il sedile potrebbe muoversi in modo imprevisto e la conseguente perdita di controllo del veicolo potrebbe causare un incidente.

Non inclinare eccessivamente lo schienale all'indietro

Non inclinare eccessivamente lo schienale all'indietro durante la marcia: in caso di incidente sussiste il rischio di scivolare sotto la cintura di sicurezza. In questo modo verrebbe meno la protezione normalmente garantita dalla cintura.

Mantenere libera l'area di movimento

Quando si modifica la posizione del sedile, mantenere libera l'area di movimento del sedile; in caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni a persone o danni a oggetti.

Sedili a regolazione manuale

Uno sguardo d'insieme

Avanti/indietro

Tirare la leva e far scorrere il sedile nella direzione desiderata.

Dopo aver rilasciato la leva, spostare leggermente il sedile in avanti o indietro, verificando che si blocchi correttamente.

Altezza

Tirare la leva e appoggiarsi sul sedile oppure sollevarsi, a seconda delle necessità.

Inclinazione dello schienale

Tirare la leva e appoggiarsi sullo schienale oppure sollevarsi, a seconda delle necessità.

Inclinazione del cuscino

Tirare la leva e portare il sedile nell'inclinazione desiderata. Dopo aver rilasciato la leva, appoggiarsi sul sedile oppure sollevarsi per verificare che il sedile si blocchi correttamente.

Sedili a regolazione elettrica

Uno sguardo d'insieme

1
Memoria sedile e specchietti
2
Larghezza dello schienale
3
Supporto lombare
4
Inclinazione dello schienale
5
Avanti/indietro, altezza, inclinazione del cuscino

Informazioni generali La posizione del sedile del conducente viene memorizzata per il profilo attualmente in uso. Quando il veicolo viene sbloccato tramite telecomando, la posizione viene richiamata automaticamente se la funzione è attivata a tale scopo.

Regolazioni in dettaglio

1. Avanti/indietro.

2. Altezza.

3. Inclinazione del cuscino.

4. Inclinazione dello schienale.

Supporto cosciale

Tirare la leva sulla parte anteriore del sedile e regolare il supporto cosciale.

Supporto lombare

La curvatura dello schienale può essere regolata in modo da sostenere la regione lombare della colonna vertebrale. La zona lombare e la colonna vertebrale vengono sostenute per una postura eretta.

Premere la sezione anteriore/posteriore dell'interruttore.
La curvatura viene aumentata/diminuita.
Premere la sezione superiore/inferiore dell'interruttore.
La curvatura viene spostata verso l'alto/il basso.

Larghezza dello schienale

BMW X3. Backrest width Modificare la larghezza dello schienale utilizzando le ali laterali per regolare il supporto laterale.

Riscaldamento sedili anteriori

Accensione

Premere il pulsante una volta per ogni livello di temperatura.

La temperatura massima viene raggiunta quando si accendono tre LED.

Se il viaggio prosegue entro circa 15 minuti, il riscaldamento sedili si attiva automaticamente con l'ultima temperatura selezionata.

Quando ECO PRO è attivo, la potenza del riscaldamento viene ridotta.

Spegnimento

Premere il pulsante a lungo.

I LED si spengono.

Riscaldamento sedili posteriori

Accensione

Premere il pulsante una volta per ogni livello di temperatura.

La temperatura massima viene raggiunta quando si accendono tre LED.

Se il viaggio prosegue entro circa 15 minuti, il riscaldamento sedili si attiva automaticamente con l'ultima temperatura selezionata.

Quando ECO PRO è attivo, la potenza del riscaldamento viene ridotta.

Spegnimento

Premere il pulsante a lungo.

I LED si spengono.

Cinture di sicurezza

Sedili con cintura di sicurezza

Il veicolo dispone di cinque sedili, ciascuno dotato di cintura di sicurezza.

Informazioni generali

Assicurarsi sempre che tutti gli occupanti indossino le cinture di sicurezza prima di partire.

Per la sicurezza degli occupanti, il meccanismo di bloccaggio della cintura si attiva in anticipo. Quando si indossa la cintura, estrarla lentamente dal fermo.

Sebbene gli airbag aumentino la sicurezza offrendo una protezione aggiuntiva, non sostituiscono le cinture di sicurezza.

Il punto di ancoraggio della cinta diagonale superiore sarà corretto per gli occupanti adulti di ogni corporatura se il sedile è regolato correttamente.

Le due fibbie esterne delle cinture di sicurezza, integrate nel sedile posteriore, sono destinate ai passeggeri seduti a sinistra e a destra.
La fibbia della cintura di sicurezza posteriore centrale è destinata esclusivamente al passeggero centrale.

Avvertenze

Una persona per cintura di sicurezza

Non permettere mai che più di una persona indossi una sola cintura di sicurezza. Non permettere mai che neonati o bambini piccoli viaggino sulle ginocchia di un passeggero.

Allacciare la cintura

Posizionare la cintura, senza torcerla, aderente su bacino e spalle, il più vicino possibile al corpo. Assicurarsi che la cintura passi bassa sui fianchi, all'altezza del bacino, e non prema sull'addome. In caso contrario, in un urto frontale la cintura potrebbe scivolare sui fianchi e causare lesioni all'addome.

La cintura di sicurezza non deve passare sul collo, sfregare su spigoli vivi, essere fatta passare su oggetti fragili o essere schiacciata.

Fattori che riducono l'effetto di ritenuta

Evitare di indossare abiti ingombranti e tirare periodicamente la cintura diagonale per regolarne la tensione. Assicurarsi che la cintura non sia bloccata; in caso contrario, la cintura potrebbe danneggiarsi e l'effetto di ritenuta si ridurrebbe.

Uso della cintura centrale

Se si utilizza la cintura di sicurezza centrale posteriore, la parte più larga dello schienale deve essere bloccata. In caso contrario, la cintura di sicurezza non avrà effetto di ritenuta.

Allacciamento della cintura

Assicurarsi di sentire lo scatto del gancio della cintura nella fibbia.

Per facilitare l'accesso alla fibbia della cintura di sicurezza, sulla cintura è disponibile un cursore regolabile che aiuta a posizionare la fibbia quando non è in uso.

Sganciamento della cintura

1. Tenere saldamente la cintura.

2. Premere il pulsante rosso sulla fibbia della cintura.

3. Guidare la cintura di nuovo nel suo meccanismo di avvolgimento.

Spia di promemoria cintura di sicurezza per il sedile del conducente e del passeggero

La spia si accende e viene emesso un segnale acustico. Assicurarsi che le cinture di sicurezza siano posizionate correttamente. Il promemoria cintura di sicurezza è attivo a velocità superiori a circa 6 mph/10 km/h. Può anche attivarsi se sul sedile del passeggero anteriore sono posti oggetti.

Danni alle cinture di sicurezza

Usura o danni dopo incidenti o in altri casi di danneggiamento: far sostituire le cinture di sicurezza, inclusi i pretensionatori delle cinture, e far controllare gli ancoraggi delle cinture.

Controllo e sostituzione delle cinture di sicurezza

Questa operazione deve essere eseguita solo dal Centro di Assistenza; in caso contrario, questo dispositivo di sicurezza potrebbe non funzionare correttamente.

Poggiatesta anteriori

Poggiatesta correttamente regolato

Un poggiatesta correttamente regolato riduce il rischio di lesioni alle vertebre cervicali in caso di incidente.

Regolazione del poggiatesta

Regolare correttamente i poggiatesta di tutti i sedili occupati; in caso contrario, il rischio di lesioni in un incidente aumenta.

Altezza Regolare il poggiatesta in modo che il suo centro si trovi approssimativamente all'altezza delle orecchie.

Distanza Regolare la distanza in modo che il poggiatesta sia il più vicino possibile alla nuca.

Se necessario, regolare la distanza modificando l'inclinazione dello schienale.

Poggiatesta attivo

In caso di tamponamento di una certa gravità, il poggiatesta attivo riduce automaticamente la distanza dalla testa.

Funzione protettiva ridotta

Non utilizzare coprisedili o copri-poggiatesta.
Non appendere oggetti, ad esempio grucce per abiti, ai poggiatesta.
Fissare al sedile o al poggiatesta solo accessori approvati da BMW.

In caso contrario, la funzione protettiva del poggiatesta attivo sarà compromessa e la sicurezza personale degli occupanti sarà a rischio.

Regolazione dell'altezza

Per alzare: spingere.
Per abbassare: premere il pulsante, freccia 1, e spingere il poggiatesta verso il basso.

Rimozione

I poggiatesta non possono essere rimossi.

Poggiatesta posteriori

Poggiatesta correttamente regolato

Un poggiatesta correttamente regolato riduce il rischio di lesioni alle vertebre cervicali in caso di incidente.

Regolazione del poggiatesta

Regolare correttamente i poggiatesta di tutti i sedili occupati; in caso contrario, il rischio di lesioni in un incidente aumenta.

Altezza Regolare il poggiatesta in modo che il suo centro si trovi approssimativamente all'altezza delle orecchie.

Regolazione dell'altezza

Per alzare: spingere.
Per abbassare: premere il pulsante, freccia 1, e spingere il poggiatesta verso il basso.

Il poggiatesta centrale non può essere regolato in altezza.

Rimozione

Rimuovere il poggiatesta solo se nessuno siederà sul sedile in questione.

1. Sollevare il poggiatesta contro la resistenza.

2. Premere il pulsante, freccia 1, ed estrarre completamente il poggiatesta.

Il poggiatesta centrale non può essere rimosso.

Prima di trasportare passeggeri

Rimontare il poggiatesta prima di far sedere qualcuno sul sedile; in caso contrario, la funzione protettiva del poggiatesta non sarà disponibile.

Memoria sedile e specchietti

Avvertenze

Non richiamare la memoria durante la guida

Non richiamare la posizione memorizzata durante la guida, poiché un movimento imprevisto del sedile potrebbe causare un incidente.

Mantenere libera l'area di movimento

Quando si modifica la posizione del sedile, mantenere libera l'area di movimento del sedile; in caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni a persone o danni a oggetti.

Il concetto

Per ogni profilo è possibile memorizzare e richiamare due posizioni del sedile del conducente e degli specchi esterni. Le impostazioni della larghezza dello schienale e del supporto lombare non vengono memorizzate.

Uno sguardo d'insieme

Memorizzazione

1. Inserire l'accensione.

2. Impostare la posizione desiderata.

3. Premere il pulsante. Il LED nel pulsante si accende.

4. Premere il pulsante selezionato 1 o 2 mentre il LED è acceso. Il LED si spegne.

Se il pulsante SET viene premuto accidentalmente:

Premere nuovamente il pulsante.

Il LED si spegne.

Richiamo delle impostazioni

Funzione comfort

1. Aprire la portiera del conducente.

2. Spegnere il quadro (disinserire l'accensione).

3. Premere brevemente il pulsante desiderato 1 o 2.

La corrispondente posizione del sedile viene impostata automaticamente.

La procedura si interrompe quando si preme un comando per la regolazione del sedile o uno dei pulsanti.

Modalità di sicurezza

1. Chiudere la portiera del conducente oppure azionare il comando di accensione.

2. Premere e tenere premuto il pulsante desiderato 1 o 2 fino al completamento della procedura di regolazione.

Richiamo di una posizione del sedile disattivato

Dopo un breve periodo, il richiamo delle posizioni del sedile memorizzate viene disattivato per risparmiare la batteria.

Per riattivare il richiamo di una posizione del sedile:

Aprire o chiudere la portiera o il portellone.
Premere un pulsante del telecomando.
Premere il pulsante Start/Stop.

Specchietti

Specchi esterni

Informazioni generali Lo specchietto lato passeggero è più curvo di quello lato guidatore.

A seconda dell'equipaggiamento del veicolo, la regolazione dello specchietto viene memorizzata per il profilo attualmente in uso. Quando il veicolo viene sbloccato tramite telecomando, la posizione viene richiamata automaticamente se questa funzione è attiva.

Nota

Valutare correttamente le distanze

Gli oggetti riflessi nello specchietto sono più vicini di quanto appaiano. Non stimare la distanza dal traffico alle tue spalle in base a quanto vedi nello specchietto, perché questo aumenta il rischio di incidente.

Uno sguardo d'insieme

1
Regolazione
2
Sinistra/destra, Monitoraggio automatico del marciapiede
3
Ripiegamento in avanti e indietro

Selezione di uno specchietto

Per passare all'altro specchietto: far scorrere l'interruttore.

Regolazione elettrica

La regolazione corrisponde alla direzione in cui viene premuto il pulsante.

Memorizzazione delle posizioni

Memoria sedile e specchietti.

Regolazione manuale

In caso di malfunzionamento elettrico, premere sui bordi dello specchietto.

Monitoraggio automatico del marciapiede

Il principio Con la retromarcia inserita, il vetro dello specchietto lato passeggero anteriore si inclina verso il basso.

Questo migliora la visuale del marciapiede e di altri ostacoli bassi durante il parcheggio, ad esempio.

Attivazione

1. Far scorrere l'interruttore nella posizione dello specchietto lato guidatore.

2. Inserire la posizione R della leva selettrice.

Disattivazione Far scorrere l'interruttore nella posizione dello specchietto lato passeggero.

Ripiegamento in avanti e indietro

Premere il tasto.

Possibile a velocità fino a circa

15 mph/20 km/h.

Ad esempio, questo è vantaggioso

Negli autolavaggi.
In strade strette.
Per riaprire gli specchietti che sono stati ripiegati manualmente.

Gli specchietti ripiegati vengono riaperti automaticamente a una velocità di circa

25 mph/40 km/h.

Ripiegare lo specchietto in un autolavaggio

Prima di lavare l'auto in un autolavaggio automatico, ripiegare a mano o con il pulsante gli specchietti esterni; in caso contrario, gli specchietti potrebbero essere danneggiati, a seconda della larghezza del veicolo.

Riscaldamento automatico Entrambi gli specchietti esterni vengono riscaldati automaticamente ogni volta che il motore è in funzione.

Funzione di oscuramento automatico Entrambi gli specchietti esterni vengono oscurati automaticamente.

Le fotocellule vengono utilizzate per controllare lo specchietto retrovisore interno.

Specchietto retrovisore interno, oscuramento manuale

Ruotare la manopola

Ruotare la manopola per ridurre l'effetto abbagliante dello specchietto interno.

Specchietto retrovisore interno, funzione di oscuramento automatico

Il concetto

Le fotocellule vengono utilizzate per il controllo:

Nel vetro dello specchietto.
Sul retro dello specchietto.

Requisito funzionale

Per un corretto funzionamento:

Mantenere pulite le fotocellule.
Non coprire l'area tra lo specchietto retrovisore interno e il parabrezza.

Volante

Nota

Non regolare durante la guida

Non regolare il volante durante la guida; in caso contrario, un movimento imprevisto potrebbe causare un incidente.

Regolazione

1. Abbassare la leva.

2. Portare il volante all'altezza e all'inclinazione preferite, in base alla propria posizione di guida.

3. Riportare la leva nella posizione originale.

Riscaldamento del volante

Premere il tasto.

Acceso: il LED si illumina.
Spento: il LED si spegne.