Система контроля полосы движения (LDW) – управление. Система контроля полосы движения (LDW) – ограничения. Система LDW – символы и сообщения. Система помощи при парковке*
Система контроля полосы движения (LDW) на Volvo S80 (2-го поколения, 2013–2016) дополнена символами и сообщениями, которые показывают водителю состояние системы. В разделе описаны различные индикации, значение цветов, а также случаи, когда система отключена или находится в режиме ожидания. Кроме того, рассмотрены ограничения системы, например при включенном указателе поворота или в экстремальных манёврах. Рекомендации по безопасному использованию в различных условиях помогают эффективно применять помощь LDW.
Система помощи при удержании в полосе (LDW) – управление
Система контроля полосы движения (Lane Departure Warning) в различных ситуациях дополняется понятным изображением на комбинированном приборе. Ниже приведены некоторые примеры:

Боковые полосы функции LDW.
- Символ LDW имеет БЕЛЫЕ боковые полосы – функция активна и распознает одну или обе боковые полосы (разметку).
- Символ LDW имеет СЕРЫЕ боковые полосы – функция активна, но не распознает боковую разметку ни с одной стороны.
или
- Символ LDW имеет СЕРЫЕ боковые полосы – функция находится в режиме ожидания, так как скорость ниже 65 км/ч.
- Символ LDW без боковых полос – функция отключена.
Связанная информация
- Система контроля полосы движения (LDW)*
Система помощи при удержании в полосе (LDW) – ограничения
Камера системы контроля полосы движения (Lane Departure Warning), как и человеческий глаз, имеет свои ограничения.
Подробнее см. раздел «Ограничения камеры».
ВНИМАНИЕСуществуют определенные ситуации, при которых LDW не выдает предупреждение, например:
- Включен указатель поворота
- Водитель нажимает педаль тормоза36
- При резком нажатии на педаль акселератора36
- При резких поворотах рулевого колеса36
- При таком сильном выкручивании руля, что автомобиль начинает крениться.
Связанная информация
- Система контроля полосы движения (LDW)*
Система LDW – символы и сообщения
В ситуациях, когда функция системы контроля полосы движения не работает, на комбинированном приборе может появиться символ вместе с пояснительным сообщением. В этом случае следуйте указанной рекомендации.
Пример сообщений:
| Символ | Сообщение | Значение |
![]() |
Предупреждение о выезде из полосы ВКЛ / Предупреждение о выезде из полосы ВЫКЛ | Функция включена / выключена. Отображается при включении / выключении. Текст исчезает примерно через 5 секунд. |
![]() |
Неисправность датчиков ветрового стекла. См. руководство | Датчик камеры временно не работает. Отображается, например, при снеге, льде или грязи на ветровом стекле.
Ознакомьтесь с ограничениями датчика камеры. |
![]() |
Driver Alert System: требуется техническое обслуживание | Система не работает.
|
Связанная информация
- Система контроля полосы движения (LDW)*
Система помощи при парковке*
Система помощи при парковке облегчает парковку.
Звуковой сигнал и символы на дисплее центральной консоли показывают расстояние до обнаруженного препятствия.
Громкость системы помощи при парковке во время звукового сигнала можно регулировать поворотной ручкой VOL или в меню MY CAR.
Система помощи при парковке бывает в двух вариантах:
- Только сзади
- Спереди и сзади.
Если электрооборудование оснащено фаркопом, при измерении парковочного места система учитывает выступ фаркопа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Система помощи при парковке никогда не освобождает водителя от ответственности за парковку.
- У датчиков есть мёртвые зоны, в которых препятствия не могут быть обнаружены.
- Следите, например, за детьми и животными, находящимися рядом с автомобилем.
Связанная информация
- Система помощи при парковке* – функция
- Система помощи при парковке* – спереди
- Система помощи при парковке* – сзади
- Система помощи при парковке* – очистка датчиков
- Система помощи при парковке* – индикация неисправности
- Камера помощи при парковке*
Система контроля полосы движения (LDW) на Volvo S80 (2-го поколения) информирует водителя с помощью символов о состоянии системы: включена ли функция и распознаётся ли разметка полос. Также четко отображаются сообщения о неисправностях или необходимости обслуживания.
Система помощи при парковке дополняет пакет систем безопасности и помогает при маневрировании с помощью звуковых сигналов и визуальных подсказок. Обе системы повышают комфорт и безопасность каждой поездки.
Volvo делает ставку на сочетание простого управления и технической точности.
Проверьте себя
Короткий тест по Volvo S80: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.


