Камера помощи при парковке*

Камера парковочной системы Volvo S80 (2-го поколения, 2013–2016) показывает водителю зону позади автомобиля при движении задним ходом. В разделе объясняется функция, вспомогательные линии и индикация граничных зон. Дополнительно описаны условия освещённости, ограничения изображения камеры и советы по уходу. Рекомендации по безопасному использованию ночью или при сложной видимости завершают раздел.

Камера парковочной системы является вспомогательной и включается при включении передачи заднего хода.

Изображение с камеры выводится на экран центральной консоли.

Если электрооборудование оснащено фаркопом, при измерении парковочного места система учитывает выступ фаркопа.

• Камера парковки является вспомогательным средством и никогда не освобождает водителя от ответственности при парковке.
• Камера имеет мертвые зоны, в которых препятствия не распознаются.
• Следите за людьми и животными, находящимися рядом с автомобилем.

Функции и управление

Расположение камеры у ручки открывания багажника.

Камера показывает, что находится позади автомобиля, и появляется ли что-либо сбоку.

Камера показывает широкую область позади автомобиля, часть заднего бампера и, при наличии, фаркоп.

Объекты на экране могут казаться слегка наклоненными. Это совершенно нормально.

Объекты на экране могут находиться ближе к автомобилю, чем кажется на экране.

Если активен другой дисплей, система парковочной камеры автоматически берет управление на себя, и изображение с камеры выводится на экран.

При включении передачи заднего хода отображаются сплошные линии, показывающие примерный контур автомобиля при текущем угле поворота рулевого колеса. Это облегчает парковку задним ходом на парковочное место, движение задним ходом в узких местах и движение с прицепом. Вспомогательные линии можно скрыть, см. раздел «Настройки».

Если автомобиль также оборудован парковочными датчиками, их данные отображаются graphically в виде цветных полей, показывающих расстояние до обнаруженных препятствий. См. раздел «Автомобили с датчиками заднего хода» далее в тексте.

Камера активна примерно 5 секунд после выключения передачи заднего хода или до достижения скорости движения вперед более 10 км/ч либо назад более 35 км/ч.

Условия освещения

Изображение с камеры автоматически адаптируется к текущим условиям освещения.

Поэтому яркость и качество изображения могут несколько изменяться. При плохом освещении качество изображения может незначительно снижаться.

Регулярно очищайте объектив камеры от грязи, снега и льда для обеспечения её оптимальной работы. Это особенно важно при плохом освещении.

Вспомогательные линии

Пример отображения вспомогательных линий для водителя.

Линии на экране проецируются так, как будто они находятся на уровне дороги позади автомобиля, и напрямую зависят от угла поворота рулевого колеса. Таким образом водитель видит траекторию, по которой поедет автомобиль при повороте.

• При движении задним ходом с прицепом, не подключенным электрически к автомобилю, линии на экране показывают траекторию автомобиля, а не прицепа.
• Если прицеп электрически подключен к электрооборудованию автомобиля, линии на экране не отображаются.
• При движении с прицепом парковочная камера автоматически отключается, если используется оригинальный кабель прицепа Volvo.

Помните, что при выбранном виде камеры сзади экран показывает только зону позади автомобиля. Поэтому при движении задним ходом с поворотом рулевого колеса следите также за зонами по бокам и спереди автомобиля.

Граничные линии

Линии системы.

1. 1
   Граничная линия зоны 30 см позади автомобиля
2. 2
   Граничная линия свободной зоны заднего хода

Красная линия (1) обозначает зону примерно 30 см за задним бампером.

Желтая горизонтальная линия (2) обозначает зону до примерно 1,5 м за
задним бампером.

Желтые боковые линии заканчиваются примерно в 2,0 м за задним бампером.

Граничные линии охватывают наиболее выступающие части автомобиля, например наружные зеркала и углы кузова, в том числе при повороте.

Автомобили с датчиками заднего хода*

Цветные поля (одно поле на каждый датчик) показывают расстояние.

Если автомобиль оборудован системой парковочного помощника (стр. 249), для каждого датчика, обнаружившего препятствие, расстояние отображается цветными полями.

Цвет поля меняется по мере уменьшения расстояния до препятствия: от зеленого к желтому и далее к красному.

Связанная информация

• Парковочная камера — настройки
• Парковочная камера — ограничения
• Парктроник

Парковочная камера Volvo S80 (2-го поколения) повышает безопасность при движении задним ходом благодаря четкому изображению с вспомогательными линиями и графическими метками. В сочетании с парковочными датчиками обеспечивается оптимальный обзор.

Система автоматически адаптируется к условиям освещения и остается активной до достижения определенной скорости. Так обеспечивается максимальная помощь при маневрировании.

Часто задаваемые вопросы

Что показывают вспомогательные линии камеры?
Они показывают предполагаемую траекторию движения автомобиля на основе текущего угла поворота рулевого колеса.

Почему объект кажется ближе, чем на изображении?
Изображение с камеры может визуально искажать расстояние: препятствия часто находятся ближе, чем кажется на экране.