Compartimento del motor Toyota Prius 2024-2025
Componentes

- Cajas de fusibles
- Tapón de llenado de aceite del motor
- Varilla de nivel del aceite del motor
- Depósito del líquido de frenos
- Depósito del líquido limpiaparabrisas
- Radiador
- Ventiladores eléctricos de refrigeración
- Condensador
- Depósito del refrigerante de la unidad de control de potencia
- Depósito del refrigerante del motor
Batería de 12 voltios
- Comprobación del aceite del motor
- Añadir aceite del motor
- Comprobación del refrigerante
- Comprobación y adición de líquido de frenos
Comprobación del aceite del motor
Comprobar periódicamente el aceite del motor de su Toyota Prius 2024 es esencial para mantener la salud y el rendimiento del motor. Para comprobar el aceite del motor, asegúrese de que el vehículo esté estacionado en una superficie nivelada y de que el motor esté frío. Abra el capó desbloqueando el cierre desde el interior del vehículo y localice la varilla de nivel del aceite del motor. Extraiga la varilla, límpiela con un paño y vuelva a introducirla por completo. Después, vuelva a extraerla para comprobar el nivel de aceite. El aceite debe estar entre las marcas «Bajo» y «Lleno» de la varilla.
Si el nivel de aceite es bajo, añada el tipo de aceite recomendado poco a poco, comprobando el nivel con frecuencia para evitar un exceso de llenado. Además, observe el color y la consistencia del aceite: el aceite limpio suele ser de color ámbar, mientras que el aceite sucio puede presentar un tono más oscuro y ser más espeso. Las comprobaciones periódicas y los cambios de aceite a tiempo, según se indica en nuestros artículos, ayudan a que el motor del Prius funcione de forma suave y eficiente. Si observa anomalías, como una caída importante del nivel de aceite o un aspecto inusual del aceite, consulte a su concesionario Toyota o a un técnico de servicio cualificado para obtener más ayuda.
Con el motor a temperatura de funcionamiento y apagado, compruebe el nivel de aceite en la varilla.
- Estacione el vehículo en un terreno nivelado. Tras calentar el motor y apagar el sistema híbrido, espere unos 5 minutos para que el aceite regrese al fondo del motor.
- Sujetando un trapo debajo del extremo, extraiga la varilla.

- Limpie la varilla.
- Vuelva a introducir la varilla por completo.
- Sujetando un trapo debajo del extremo, extraiga la varilla y compruebe si el nivel de aceite está por encima de la marca de nivel bajo.

- Marca de nivel bajo
La forma de la varilla puede variar según el tipo de vehículo o motor.
- Limpie la varilla e introdúzcala por completo.
AVISO
Para evitar daños graves en el motor
Compruebe el nivel de aceite con regularidad.
Consumo de aceite del motor
Durante la conducción se consume una cierta cantidad de aceite del motor. En las siguientes situaciones, el consumo de aceite puede aumentar, y es posible que haya que rellenar el aceite del motor entre los intervalos de mantenimiento.
- Cuando el motor es nuevo, por ejemplo, justo después de comprar el vehículo o tras sustituir el motor
- Si se utiliza aceite de baja calidad o aceite con una viscosidad inadecuada
- Al conducir a regímenes altos del motor o con carga pesada, o al conducir acelerando o frenando con frecuencia
- Cuando el motor se deja al ralentí durante mucho tiempo, o al conducir con frecuencia en tráfico denso
Aumento del nivel de aceite del motor
Si el Toyota Prius se conduce repetidamente sin dejar que el motor alcance la temperatura de funcionamiento, la humedad por condensación del rocío en el interior del motor o el combustible sin quemar pueden mezclarse con el aceite del motor, lo que provoca un aumento del nivel de aceite.
Por ejemplo, al motor le cuesta más alcanzar la temperatura de funcionamiento en las siguientes situaciones.
- Al recorrer distancias cortas
- Al conducir a baja velocidad
- Cuando la temperatura exterior es baja
Al comprobar el aceite del motor, asegúrese de que el motor esté caliente. Si el nivel de aceite supera la marca de límite superior de rellenado, póngase en contacto con su concesionario Toyota.
Añadir aceite del motor
Adición de aceite del motor a su Toyota Prius
Comprobación del tipo de aceite y preparación de los elementos necesarios
Antes de añadir aceite a su Toyota Prius, asegúrese de comprobar el tipo de aceite correcto y reúna los elementos necesarios.
Selección del aceite del motor
- Cantidad de aceite: desde la marca de nivel bajo hasta la marca de límite superior de rellenado: 1.6 qt. (1.5 L, 1.3 cuartos imp.)
- Elemento necesario: embudo limpio
Adición de aceite del motor
Si el nivel de aceite está por debajo o cerca de la marca de nivel bajo, añada aceite del motor del mismo tipo que ya está en el motor. Utilice un embudo limpio para evitar la contaminación y vierta el aceite lentamente, comprobando el nivel con frecuencia para evitar un exceso de llenado.

- Retire el tapón de llenado de aceite girándolo en sentido antihorario.
- Añada aceite del motor poco a poco, comprobando la varilla.
Asegúrese de que el nivel de aceite no supere la marca de límite superior de rellenado y de que esté entre la marca de nivel bajo y la marca de límite superior de rellenado.

- Marca de nivel bajo
- Marca de límite superior de rellenado
La forma de la varilla puede variar según el tipo de vehículo o motor.
- Coloque el tapón de llenado de aceite girándolo en sentido horario.
Después de cambiar el aceite del motor
Los datos de mantenimiento del aceite del motor deben restablecerse. Realice los siguientes procedimientos:
- Pulse
o
de los interruptores de control del medidor y seleccione
en la pantalla multiinformación. - Pulse
o
de los interruptores de control del medidor y seleccione
, y a continuación pulse. - Pulse
o
de los interruptores de control del medidor y seleccione «Mantenimiento del aceite». A continuación, pulse
. - Seleccione «Sí» y pulse
.
ADVERTENCIA
Manipulación del aceite usado del motor del Toyota Prius 2024-2025
El aceite usado del motor contiene contaminantes potencialmente nocivos que pueden causar trastornos cutáneos, como inflamaciones y cáncer de piel. Para evitar el contacto prolongado y repetido, tenga cuidado al manipular el aceite usado. Si el aceite usado del motor entra en contacto con la piel, lávese bien con agua y jabón para eliminarlo.
Deseche el aceite y los filtros usados de forma segura y conforme a la normativa. No tire el aceite ni los filtros usados a la basura doméstica, al alcantarillado ni al suelo. Póngase en contacto con su concesionario Toyota, con una estación de servicio o con una tienda de recambios para obtener información sobre reciclaje o métodos adecuados de eliminación. Asegúrese de que el aceite usado del motor esté fuera del alcance de los niños para evitar una exposición accidental.
AVISO
Al sustituir el aceite del motor
- Tenga cuidado de no derramar aceite del motor sobre los componentes del vehículo.
- Evite llenar en exceso, ya que el motor podría resultar dañado.
- Compruebe el nivel de aceite en la varilla cada vez que rellene el vehículo.
- Asegúrese de que el tapón de llenado de aceite del motor esté bien apretado.
Si se derrama aceite sobre la cubierta del motor
Para evitar dañar la cubierta del motor, retire cuanto antes el aceite del motor de la cubierta con un detergente neutro. No utilice disolventes orgánicos como el limpiador de frenos.
Comprobación del refrigerante
Para revisar el nivel del refrigerante en el Toyota Prius, asegúrese de que el sistema híbrido esté frío antes de abrir el depósito. El nivel del refrigerante se considera satisfactorio si se encuentra entre las marcas "MAX" y "MIN" del depósito. Esto garantiza el correcto funcionamiento del sistema de refrigeración y ayuda a mantener la temperatura del motor dentro de los rangos óptimos de funcionamiento. Revisar periódicamente el nivel del refrigerante ayuda a prevenir el sobrecalentamiento y asegura que el Prius funcione de forma eficiente y fiable. Si el nivel del refrigerante es bajo, añada el tipo de refrigerante recomendado según se especifica en el manual del propietario para mantener los niveles adecuados y el rendimiento del sistema.
Depósito del refrigerante del motor

- Tapa del depósito
- Marca "MAX"
- Marca "MIN"
Si el nivel está en la marca "MIN" o por debajo de ella, añada refrigerante hasta la marca "MAX".
Depósito del refrigerante de la unidad de control de potencia

- Tapa del depósito
- Marca "F"
- Marca "L"
Si el nivel está en la marca "L" o por debajo de ella, añada refrigerante hasta la marca "F".
Selección del refrigerante
Utilice únicamente "Toyota Super Long Life Coolant" o un refrigerante similar de alta calidad a base de etilenglicol, sin silicatos, aminas, nitritos ni boratos, con tecnología de ácidos orgánicos híbridos de larga duración.
EE. UU.: "Toyota Super Long Life Coolant" es una mezcla de 50% de refrigerante y 50% de agua desionizada. (Temperatura mínima: -31 ºF [-35 ºC]) Canadá: "Toyota Super Long Life Coolant" es una mezcla de 55% de refrigerante y 45% de agua desionizada. (Temperatura mínima: -44 ºF [-42 ºC]) Para más detalles sobre el refrigerante, póngase en contacto con su concesionario Toyota.
Si el nivel del refrigerante baja en poco tiempo después de rellenarlo
Revise visualmente los radiadores, las mangueras, los tapones del depósito de refrigerante del motor/unidad de control de potencia, la llave de drenaje y la bomba de agua.
Si no encuentra una fuga, pida a su concesionario Toyota que pruebe el tapón y revise si hay fugas en el sistema de refrigeración.
ADVERTENCIA
Cuando el sistema híbrido está caliente
No retire los tapones del depósito de refrigerante del motor/unidad de control de potencia ni el tapón del radiador.
El sistema de refrigeración puede estar bajo presión y puede expulsar refrigerante caliente si se retira el tapón, lo que puede causar lesiones graves, como quemaduras.
AVISO
Al añadir refrigerante
El refrigerante no es agua pura ni anticongelante puro. Debe utilizarse la mezcla correcta de agua y anticongelante para garantizar una lubricación, protección contra la corrosión y refrigeración adecuadas. Asegúrese de leer la etiqueta del anticongelante o del refrigerante.
Si derrama refrigerante
Asegúrese de limpiarlo con agua para evitar que dañe las piezas o la pintura.
Revisión del radiador y del condensador
Revise el radiador y el condensador, y retire cualquier objeto extraño.
Si cualquiera de las piezas anteriores está muy sucia o no está seguro de su estado, pida a su concesionario Toyota que inspeccione el vehículo.
ADVERTENCIA
Cuando el sistema híbrido está caliente
No toque el radiador ni el condensador, ya que pueden estar calientes y causar lesiones graves, como quemaduras.
ADVERTENCIA
Cuando el ventilador eléctrico de refrigeración está en funcionamiento
No toque el compartimento del motor.
Con el interruptor de encendido en ON, el ventilador eléctrico de refrigeración puede arrancar automáticamente si el aire acondicionado está encendido o si la temperatura del refrigerante es alta. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en OFF cuando trabaje cerca del ventilador eléctrico de refrigeración o de la rejilla del radiador.
Comprobación y adición de líquido de frenos
Revisar y añadir líquido de frenos en el Toyota Prius 2024 es un procedimiento sencillo, esencial para mantener un rendimiento de frenado seguro. Comience localizando el depósito del líquido de frenos bajo el capó, normalmente situado cerca de la parte trasera del compartimento del motor y con una etiqueta que facilita su identificación. Con el vehículo estacionado en una superficie nivelada y el motor apagado, retire el tapón del depósito para revisar el nivel del líquido. El líquido debe estar idealmente entre las marcas "MAX" y "MIN" del depósito. Si está bajo, añada con cuidado el tipo de líquido de frenos recomendado que se especifica en el manual del propietario para llevarlo al nivel correcto. Utilice un embudo limpio para evitar derrames y asegúrese de cerrar bien el tapón del depósito al terminar para evitar la contaminación. Revisar y mantener periódicamente los niveles adecuados de líquido de frenos ayuda a garantizar una respuesta de frenado adecuada y la seguridad del vehículo. Si tiene dudas o no se siente cómodo realizando esta tarea, es recomendable consultar a un concesionario Toyota o a un técnico de servicio cualificado.

Adición de líquido
- Deslice y levante la tira de goma para retirarla parcialmente y, a continuación, retire la grapa como se muestra en la ilustración.

- Desenganche las pestañas y retire la cubierta de servicio.

- Retire el tapón del depósito.

- Añada líquido de frenos lentamente mientras revisa el nivel del líquido.
Asegúrese de comprobar el tipo de líquido y prepare los elementos necesarios.

El líquido de frenos puede absorber humedad del aire
El exceso de humedad en el líquido de frenos puede provocar una pérdida peligrosa de eficacia de frenado. Utilice únicamente líquido de frenos recién abierto.
ADVERTENCIA
Al llenar el depósito
Tenga cuidado, ya que el líquido de frenos puede dañar las manos y los ojos, y deteriorar las superficies pintadas.
Si el líquido entra en contacto con sus manos o sus ojos, enjuague de inmediato la zona afectada con agua limpia.Si sigue sintiendo molestias, acuda al médico.
AVISO
Al llenar el depósito
Tenga cuidado, ya que el líquido de frenos puede dañar las manos y los ojos, y deteriorar las superficies pintadas.
Si el líquido entra en contacto con sus manos o sus ojos, enjuague de inmediato la zona afectada con agua limpia.Si sigue sintiendo molestias, acuda al médico.
AVISO
Si el nivel del líquido es bajo o alto
Es normal que el nivel del líquido de frenos baje ligeramente a medida que se desgastan las pastillas de freno o cuando el nivel del líquido en el acumulador es alto.
Si el depósito necesita rellenarse con frecuencia, puede existir un problema grave.
Adición de líquido limpiaparabrisas
Si algún lavaparabrisas no funciona o aparece "Nivel bajo de líquido limpiaparabrisas" en la pantalla de información múltiple, es posible que el depósito del lavaparabrisas esté vacío. Añada líquido limpiaparabrisas.

ADVERTENCIA
Al añadir líquido limpiaparabrisas
No añada líquido limpiaparabrisas cuando el sistema híbrido esté caliente o en funcionamiento, ya que el líquido contiene alcohol y puede incendiarse si se derrama sobre el sistema híbrido, etc.
AVISO
No utilice ningún otro líquido que no sea líquido limpiaparabrisas.
No utilice agua jabonosa ni anticongelante de motor en lugar de líquido limpiaparabrisas.
Hacerlo puede provocar marcas en las superficies pintadas del vehículo y dañar la bomba, lo que puede causar que el líquido limpiaparabrisas no pulverice.
Diluir el líquido limpiaparabrisas
Diluya el líquido limpiaparabrisas con agua según sea necesario.
Consulte las temperaturas de congelación indicadas en la etiqueta del envase del líquido limpiaparabrisas.