Otros elementos del habitáculo
- Parasoles
- Puertos de carga USB Tipo-C
- Cargador inalámbrico
- Reposabrazos
Parasoles
El Toyota Prius está equipado con parasoles para mejorar la comodidad y la seguridad del conductor y de los pasajeros. Estos parasoles están diseñados para bloquear la luz solar y reducir el deslumbramiento, mejorando la visibilidad y la comodidad durante la conducción. Normalmente cuentan con prolongaciones ajustables y espejos con luz para mayor comodidad. Los parasoles del Prius ayudan a proteger a los ocupantes de la luz solar directa, lo que garantiza una experiencia de conducción más agradable y segura en distintas condiciones de luz.

- Para colocar el parasol en posición frontal, bájelo.
- Para colocar el parasol en posición lateral, bájelo, suéltelo del enganche y gírelo hacia el lateral.
- Para usar la prolongación lateral, coloque el parasol en posición lateral y deslícelo hacia atrás.
Espejos de cortesía
Deslice la tapa para abrirla.
La luz se enciende al abrir la tapa.

Apagado automático de la luz para evitar la descarga de la batería de 12 V
Si las luces del espejo de cortesía permanecen encendidas al colocar el interruptor de encendido en OFF, se apagarán automáticamente tras 20 minutos.
AVISO
Para evitar la descarga de la batería de 12 V
No deje las luces del espejo de cortesía encendidas durante períodos prolongados cuando el sistema híbrido esté apagado.
Toma de corriente
Utilice una fuente de alimentación para equipos electrónicos que consuma menos de 12 VCC / 10 A (consumo de energía de 120 W).
Abra la tapa.

La toma de corriente puede utilizarse cuando
El interruptor de encendido está en ACC o ON.
Al detener el sistema híbrido
Desconecte los dispositivos eléctricos con funciones de carga, como las baterías externas portátiles.
Si estos dispositivos permanecen conectados, es posible que el sistema híbrido no se detenga normalmente.
AVISO
Cuando la toma de corriente no esté en uso
Para evitar daños en la toma de corriente, cierre la tapa de la toma de corriente cuando no esté en uso.
Los objetos extraños o líquidos que entren en la toma de corriente pueden provocar un cortocircuito.
Para evitar fusibles fundidos
No utilice accesorios que consuman más de 12 V 10 A.
Para evitar la descarga de la batería de 12 V
No utilice la toma de corriente durante más tiempo del necesario cuando el sistema híbrido esté apagado.
Puertos de carga USB Tipo-C
El Toyota Prius 2024 está equipado con puertos de carga USB Tipo C, que ofrecen conectividad moderna y opciones de carga para dispositivos compatibles. Estos puertos admiten velocidades de transferencia de datos más rápidas y una carga más eficiente en comparación con los puertos USB tradicionales, y se adaptan a la creciente presencia de dispositivos Tipo C en el mercado. Esta función permite a los ocupantes cargar cómodamente sus teléfonos inteligentes, tabletas u otros dispositivos electrónicos durante el viaje, para que permanezcan conectados y con energía durante todo el trayecto.
Los puertos de carga USB Tipo C se utilizan para suministrar 3 A de corriente a 5 V a dispositivos externos.
Los puertos de carga USB Tipo C son solo para carga. No están diseñados para la transferencia de datos ni para otros fines.
Según el dispositivo externo, es posible que no se cargue correctamente.
Consulte el manual incluido con el dispositivo antes de utilizar un puerto de carga USB Tipo C.
Delantero

Consola central
Abra la caja de la consola.

Trasera
- Vehículos sin calefactor de asiento trasero

- Vehículos con calefactor de asiento trasero

Los puertos de carga USB Tipo C pueden utilizarse cuando
El interruptor de encendido está en ACC o ON.
Situaciones en las que los puertos de carga USB Tipo C pueden no funcionar correctamente
- Si se conecta un dispositivo que consume más de 3 A a 5 V
- Si se conecta un dispositivo diseñado para comunicarse con un ordenador personal, como un dispositivo de memoria USB
- Si el dispositivo externo conectado está apagado (según el dispositivo)
- Si la temperatura del interior del vehículo es alta, por ejemplo, después de haber estacionado el vehículo al sol
Acerca de los dispositivos externos conectados
Según el dispositivo externo conectado, la carga puede suspenderse ocasionalmente y reanudarse después. Esto no es un fallo.
AVISO
Para evitar daños en los puertos de carga USB Tipo C
- No introduzca objetos extraños en los puertos.
- No derrame agua u otros líquidos en los puertos.
- No aplique fuerza excesiva ni golpee los puertos de carga USB Tipo C.
- No desmonte ni modifique los puertos de carga USB Tipo C.
Para evitar daños en los dispositivos externos
- No deje dispositivos externos en el vehículo. La temperatura del interior del vehículo puede aumentar mucho y dañar el dispositivo externo.
- No presione ni aplique fuerza innecesaria sobre un dispositivo externo ni sobre su cable mientras esté conectado.
Para evitar la descarga de la batería de 12 voltios
No utilice los puertos de carga USB Tipo C durante mucho tiempo cuando el sistema híbrido esté apagado.
Cargador inalámbrico
Un teléfono inteligente compatible con el estándar Qi de carga inalámbrica de Wireless Power Consortium puede cargarse simplemente colocándolo en la zona de carga.
Esta función no puede utilizarse con teléfonos inteligentes que no puedan colocarse en el cargador inalámbrico.
Además, según el teléfono inteligente, es posible que no funcione con normalidad. Lea el manual de funcionamiento del teléfono inteligente que vaya a utilizar.
El logotipo "Qi"
El logotipo "Qi" es una marca comercial de Wireless Power Consortium.

Nombre de todas las piezas

- Interruptor de alimentación
- Luz indicadora de funcionamiento
- Zona de carga
*: Los teléfonos inteligentes y los cargadores inalámbricos contienen bobinas de carga. Si la bobina de carga del interior del teléfono inteligente se detecta en la zona de carga, la carga se iniciará. Si la bobina de carga del interior del teléfono inteligente se desplaza fuera de la zona de carga, la carga se detendrá automáticamente.
Si se colocan 2 o más teléfonos inteligentes en el cargador inalámbrico, es posible que sus bobinas de carga no se detecten correctamente y que no se carguen.
Uso del cargador inalámbrico
- Pulse el interruptor de alimentación del cargador inalámbrico.
Se enciende y se apaga cada vez que se pulsa el interruptor de alimentación.
Al encenderse, la luz indicadora de funcionamiento (verde) se ilumina.
Incluso con el sistema híbrido apagado, se memoriza el estado de encendido o apagado del interruptor de alimentación.
- Coloque el teléfono inteligente sobre el cargador inalámbrico.
Coloque la cara de carga del teléfono inteligente contra el cargador inalámbrico.
Durante la carga, la luz indicadora de funcionamiento (naranja) se ilumina.
Cuando la luz indicadora de funcionamiento (naranja) parpadea, no se está realizando la carga. En este caso, retire el teléfono inteligente y vuelva a colocarlo cerca del centro de la zona de carga.
Cuando la carga haya finalizado, la luz indicadora de funcionamiento (verde) se ilumina.

Función de recarga
- Cuando la carga haya finalizado y transcurrido un tiempo determinado en estado de carga suspendida, la carga se reinicia.
- Si el teléfono inteligente se mueve fuera de la zona de carga, la carga se detendrá. En este caso, la luz indicadora de funcionamiento parpadeará en naranja. Vuelva a colocar el teléfono inteligente cerca del centro de la zona de carga.
Función de carga rápida
- Los siguientes teléfonos inteligentes admiten la carga rápida.
- Teléfonos inteligentes conformes con WPC Ver1.2.4 y compatibles con la carga rápida
- iPhone con una versión de iOS que admita la carga de 7,5 W (iPhone 8 y modelos posteriores)
- Cuando se carga un teléfono inteligente que admite la carga rápida, la carga cambia automáticamente a la función de carga rápida.
Condiciones de iluminación de la luz indicadora de funcionamiento

Luz indicadora de funcionamiento / Condiciones
Apagado / Cuando la alimentación del cargador inalámbrico está apagada
Verde (se enciende) /
- En espera (estado en que es posible la carga)*1
- Cuando la carga ha finalizado*2
Naranja (se enciende) /
- Cuando se coloca el teléfono inteligente en la zona de carga (detección del teléfono inteligente)
- Cargando*3
*1: No se suministra potencia de carga durante el modo de espera. Un objeto metálico no se calentará si se coloca sobre el cargador inalámbrico en este estado.
*2: Según el smartphone, puede darse el caso de que el indicador de funcionamiento siga encendido en naranja incluso después de completarse la carga.
*3: Si el sistema de llave inteligente detecta la llave electrónica mientras se está cargando, el indicador de funcionamiento puede iluminarse en verde.
Cuando el cargador inalámbrico no funciona correctamente
Cuando el cargador inalámbrico no funciona correctamente, solucione la causa probable según las siguientes tablas.

Indicador de funcionamiento / Causas probables / Método de solución
Naranja (parpadea repetidamente una vez por segundo)/ Fallo de comunicación entre el vehículo y el cargador inalámbrico
- Si el sistema híbrido está en funcionamiento, deténgalo y luego vuelva a arrancarlo.
Si el interruptor de encendido está en ACC, arranque el sistema híbrido.
Verde (encendido fijo)/ El sistema de llave inteligente está detectando la llave electrónica.
- Espere hasta que se complete la detección de la llave electrónica.
Naranja (parpadea 3 veces seguidas)/
- Detección de objeto extraño: la función de prevención de sobrecalentamiento por objetos extraños se activó debido a la presencia de un objeto metálico extraño en la zona de carga → Retire el objeto extraño de la zona de carga.
- Smartphone desalineado: la función de prevención de sobrecalentamiento por objetos extraños se activó debido a que la bobina de carga del smartphone se ha desplazado fuera de la zona de carga → Retire el smartphone del cargador inalámbrico, compruebe que el indicador de funcionamiento vuelve a verde y, a continuación, coloque el smartphone cerca del centro del cargador inalámbrico. Además, si el smartphone tiene una funda o cubierta instalada, retírela. Consulte también «Situaciones en las que la función puede no funcionar correctamente».
Naranja (parpadea 4 veces seguidas)/ Parada de seguridad debida a que la temperatura dentro del cargador inalámbrico superó el valor establecido → Retire el smartphone de la zona de carga y reinicie la carga después de esperar a que el indicador de funcionamiento vuelva a verde.
El cargador inalámbrico puede utilizarse cuando
El interruptor de encendido está en ACC o ON.
Smartphones compatibles
- El estándar de carga inalámbrica Qi puede utilizarse con dispositivos compatibles. Sin embargo, no se garantiza la compatibilidad de todos los dispositivos que cumplen el estándar Qi.
- Este producto está diseñado para su uso con smartphones con una potencia de alimentación de 5 W o menos.
- Sin embargo, la carga por encima de 5 W es compatible con los siguientes smartphones.
- La carga de 7,5 W o menos es compatible con los iPhone que admiten la carga de 7,5 W.
- La carga de 10 W o menos es compatible con los smartphones conformes con la salida EPP definida por la norma WPC Ver. 1.2.4.
Uso del sistema de llave inteligente
La carga se suspenderá para que el sistema de llave inteligente detecte la llave electrónica durante la carga, por ejemplo, cuando la llave electrónica se ha sacado fuera del vehículo. Cuando se detecte la llave electrónica, la carga se reanudará automáticamente.
Cuando se colocan fundas y accesorios en los smartphones
No cargue en situaciones en las que el smartphone tenga colocadas fundas o accesorios que no sean compatibles con Qi.
Según el tipo de funda (incluidas ciertas piezas originales del fabricante) y de accesorio, puede que no sea posible cargar.
Si no se realiza la carga aunque el smartphone esté colocado en la zona de carga, retire la funda y los accesorios.
Cuando se coloca un smartphone en la zona de carga
La aplicación puede abrirse involuntariamente, por ejemplo, al pulsar el interruptor lateral del smartphone. Evite que esto ocurra, por ejemplo, cambiando la configuración del smartphone si es necesario.
Se produce ruido en la radio AM durante la carga
- Apague el cargador inalámbrico y compruebe que el ruido ha disminuido. Si el ruido disminuye, mantenga pulsado el interruptor de alimentación del cargador inalámbrico durante 2 segundos; así se podrá cambiar la frecuencia del cargador y reducir el ruido.
Además, en esa ocasión, el indicador de funcionamiento parpadeará 2 veces en naranja.
- Los iPhone utilizan una frecuencia específica para la carga rápida.
Según la versión de iOS, es posible que no se realice la carga rápida mientras se cambia de frecuencia.
Puntos importantes del cargador inalámbrico
- Si la llave electrónica no puede detectarse en el interior del vehículo, no es posible cargar.
Al abrir y cerrar la puerta, la carga puede suspenderse temporalmente.
- Durante la carga, el dispositivo de carga inalámbrica y el smartphone se calentarán; sin embargo, esto no es un fallo de funcionamiento.
Si el smartphone se calienta durante la carga, esta puede detenerse por la función de protección del propio smartphone. En este caso, cuando la temperatura del smartphone baje considerablemente, vuelva a cargarlo.
Limpieza del cargador inalámbrico
Situaciones en las que la función puede no funcionar correctamente
Es posible que los dispositivos no se carguen correctamente en las siguientes situaciones
- El smartphone está completamente cargado
- El smartphone se está cargando con un cable conectado
- Hay un cuerpo extraño entre la zona de carga y el smartphone
- La carga ha provocado que el smartphone se caliente
- La temperatura alrededor del cargador inalámbrico es de 35 ºC (95 ºF) o superior, por ejemplo, en caso de calor extremo
- El smartphone se coloca con su lado de carga alejado del cargador inalámbrico
- El smartphone se coloca en una zona desalineada de la zona de carga
- Un smartphone plegable se coloca fuera de la zona de carga
- El vehículo se encuentra en una zona donde se emiten ondas eléctricas o ruidos intensos, como cerca de una torre de televisión, central eléctrica, gasolinera, estación de radiodifusión, pantalla grande, aeropuerto, etc.
- La llave electrónica no está en el interior del vehículo
- Cualquiera de los siguientes objetos de 2 mm (0,08 in) o más de grosor se encuentra pegado o instalado entre el lado de carga del smartphone y la zona de carga.
- Fundas o cubiertas gruesas
- Una funda o cubierta colocada con una superficie irregular o inclinada, de modo que el lado de carga no queda plano
- Decoraciones gruesas
- Accesorios, como anillos, correas, etc.
- Cuando hay un espacio entre el lado de carga del smartphone y la zona de carga debido a un saliente, como una cámara, en el lado de carga del smartphone.
- Cuando el smartphone está en contacto con, o cubierto por, cualquiera de los siguientes objetos metálicos:
- Una tarjeta que tenga metal, como papel de aluminio, etc.
- Una billetera o bolso fabricado de metal
- Monedas
- Una almohadilla calefactora
- CD, DVD u otros soportes multimedia
- Un accesorio metálico
- Una funda o cubierta de metal
- Una funda tipo cartera con un imán en el lado de carga del teléfono inteligente
- Hay mandos a distancia inalámbricos de tipo onda electromagnética en uso cerca
- Se colocan 2 o más teléfonos inteligentes en el cargador inalámbrico al mismo tiempo
- Al usar un modelo de teléfono inteligente con una bobina de carga interna que no está situada cerca del centro del teléfono inteligente
Si la carga es anormal o el indicador de funcionamiento sigue parpadeando por cualquier otro motivo, es posible que el cargador inalámbrico esté averiado.
Póngase en contacto con su concesionario Toyota.
Si se ha actualizado el sistema operativo del teléfono inteligente
Si el sistema operativo del teléfono inteligente se ha actualizado a una versión más reciente, es posible que sus especificaciones de carga hayan cambiado significativamente. Para más detalles, consulte la información en el sitio web del fabricante.
Información de marcas comerciales
iPhone es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países.
ADVERTENCIA
Precaución durante la conducción
Al cargar un teléfono inteligente, por motivos de seguridad, el conductor no debe manejar las funciones principales del teléfono inteligente mientras conduce.
ADVERTENCIA
Precaución con las interferencias en dispositivos electrónicos
Las personas con marcapasos cardíacos implantables, marcapasos de terapia de resincronización cardíaca o desfibriladores cardioversores implantables, así como cualquier otro dispositivo médico eléctrico, deben consultar a su médico sobre el uso del cargador inalámbrico.
Para evitar averías o quemaduras
Observe las siguientes precauciones.
Si no lo hace, pueden producirse averías y daños en el equipo, incendios, quemaduras por sobrecalentamiento o descargas eléctricas.
- Este producto está diseñado específicamente para teléfonos inteligentes y no puede cargar otros dispositivos.
- No inserte ningún objeto metálico entre la zona de carga y el teléfono inteligente durante la carga
- No coloque una etiqueta de aluminio u otro objeto metálico en la zona de carga
- No coloque una etiqueta de aluminio u otro objeto metálico en el lateral del teléfono inteligente (o en su funda o cubierta) que toque la zona de carga
- No someta a fuerzas o impactos fuertes
- No desmonte, modifique ni retire
- No cargue dispositivos distintos de los teléfonos inteligentes especificados
- Manténgalo alejado de objetos magnéticos
- No lo cubra con un paño o material similar
AVISO
Para evitar averías y corrupción de datos
- No derrame agua potable ni otros líquidos en el compartimento del teléfono inteligente. Si se derrama algo o si queda líquido adherido en el compartimento, séquelo con un paño seco o similar antes de usarlo.
- Durante la carga, acercar una tarjeta de crédito u otra tarjeta magnética, o soportes de almacenamiento magnético, a la zona de carga puede borrar los datos almacenados debido a la influencia magnética. Además, no acerque un reloj de pulsera u otro instrumento de precisión a la zona de carga, ya que podría averiarse.
- No cargue con una tarjeta IC sin contacto, como una tarjeta IC de transporte público, colocada entre el lado de carga del teléfono inteligente y la zona de carga. El chip IC puede calentarse en exceso y dañar el teléfono inteligente o la tarjeta IC. Tenga especial cuidado de no cargar un teléfono inteligente dentro de una funda o cubierta con una tarjeta IC sin contacto adherida.
- No deje los teléfonos inteligentes en el interior del vehículo. El interior del vehículo puede calentarse mucho con calor extremo, lo que podría provocar una avería.
Para evitar la descarga de la batería de 12 V
No utilice el cargador inalámbrico durante largos periodos de tiempo cuando el sistema híbrido esté parado.
Reposabrazos
El Toyota Prius suele estar equipado con un reposabrazos central para la comodidad del conductor y del pasajero delantero. Este reposabrazos está diseñado para ofrecer un lugar cómodo donde apoyarse durante trayectos largos, reduciendo la fatiga. Suele incluir compartimentos de almacenamiento debajo para objetos pequeños, lo que aumenta la comodidad. Algunos modelos también pueden tener altura ajustable o capacidad deslizante para adaptarse a las preferencias de cada conductor. En general, el reposabrazos del Prius mejora la experiencia de conducción al aportar comodidad y espacios de almacenamiento adicionales al alcance de la mano.
Baje el reposabrazos para utilizarlo.

AVISO
Para evitar daños en el reposabrazos
No aplique una carga excesiva sobre el reposabrazos.
Asideros
Un asidero instalado en el techo puede utilizarse para sujetar el cuerpo mientras está sentado en el asiento.

ADVERTENCIA
Asideros
No utilice el asidero al subir o bajar del vehículo ni al levantarse del asiento.
AVISO
Para evitar daños en el asidero
No cuelgue objetos pesados ni someta el asidero a una carga pesada.
Parasoles (si está equipado)
Delantero

- Abierto
- Cerrado
Trasera

- Abierto
- Cerrado
ADVERTENCIA
Observe las siguientes precauciones.
En caso contrario, puede producirse la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Apertura y cierre del parasol
Compruebe que ningún pasajero tenga alguna parte del cuerpo en una posición donde pueda quedar atrapada mientras se maneja el parasol.

- No permita que un niño maneje el parasol.
Cerrar el parasol sobre una persona puede causar la muerte o lesiones graves
Para evitar quemaduras o lesiones
No toque la zona entre la parte inferior del techo de cristal y el parasol. Su mano podría quedar atrapada y podría lesionarse. Además, si el vehículo permanece mucho tiempo bajo la luz solar directa, la parte inferior del techo de cristal puede calentarse mucho y causar quemaduras.
AVISO
Para garantizar el funcionamiento normal del parasol
Observe las siguientes precauciones.
- No coloque nada donde pueda obstaculizar la apertura o el cierre del parasol.
- No coloque nada sobre el parasol.
Para evitar daños en el parasol
No cuelgue objetos pesados ni someta el parasol a una carga pesada.