Llaves

En este manual: Llaves
Tablero de instrumentos — 1Interruptores — 1Interior del Toyota Prius — 1Qué hacer si... — 1Antes de conducir — 1Cinturones de seguridad — 1Airbags SRS — 1Sistema de clasificación de ocupantes del asiento del pasajero delantero del Toyota Prius — 1Precauciones sobre los gases de escape — 1Seguridad infantil — 1Viajar con niños — 1Sistemas de sujeción infantil — 1Asistencia de emergencia — 1Componentes del sistema — 1Indicadores luminosos LED de Safety Connect — 1Información de seguridad de Safety Connect — 1Sistema híbrido — 1Características del sistema híbrido — 1Precauciones del sistema híbrido — 1Sistema antirrobo — 1Luces de advertencia e indicadores — 1Luces de advertencia — 1Indicadores — 1Indicadores y medidores — 1Pantalla de información múltiple — 1Contenido de la pantalla — 1Visualización de información de conducción — 1Visualización de información del sistema de asistencia a la conducción — 1Visualización de ajustes — 1Pantalla del monitor de energía / consumo — 1Componentes del sistema — 1Pantalla de consumo — 1Información clave — 1Llaves — 1Llave digital — 1Apertura, cierre y bloqueo de las puertas — 1Puertas laterales — 1Puerta trasera — 1Sistema de llave inteligente — 1Ajuste de los asientos — 1Asientos delanteros — 1Asientos traseros — 1Reposacabezas — 1Ajuste del volante y los espejos — 1Volante — 1Retrovisor interior — 1Espejo retrovisor digital — 1Espejos retrovisores exteriores — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Memoria de posición de conducción — 1Mis ajustes — 1Conducción del vehículo — 1Carga y equipaje — 1Límites de carga del vehículo — 1Interruptor de encendido (power) — 1Modo de conducción EV del Toyota Prius — 1Transmisión — 1Palanca de la luz indicadora de dirección — 1Freno de estacionamiento — 1Freno automático (Brake Hold) — 1Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas — 1Interruptor de los faros — 1AHB (Luces de carretera automáticas) — 1Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1Repostaje — 1Uso de los sistemas de asistencia a la conducción — 1Actualización de software de Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema de precolisión) — 1LTA (Asistente de seguimiento de carril) — 1LCA (Asistencia para el cambio de carril) — 1LDA (Alerta de salida de carril) — 1PDA (Asistencia proactiva a la conducción) — 1FCTA (alerta de tráfico cruzado delantero) — 1RSA (Asistente de señales de tráfico) — 1Control de crucero dinámico por radar — 1Control de crucero — 1Sistema de parada de emergencia de conducción — 1BSM (monitor de ángulo muerto) — 1Asistente de salida segura — 1Asistencia de estacionamiento intuitiva — 1Función RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) — 1Función RCD (detección mediante cámara trasera) — 1PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento) — 1Función del Freno de Asistencia al Estacionamiento (objetos estáticos delante y detrás / objetos estáticos alrededor del vehículo) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (vehículos que cruzan por detrás) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (peatones por detrás) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruptor de selección del modo de conducción — 1Sistemas de asistencia a la conducción — 1Consejos de conducción — 1Consejos de conducción de vehículos híbridos eléctricos — 1Consejos para conducir en invierno — 1Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador — 1Sistema de aire acondicionado automático — 1Volante calefactable / calefactores de asientos / ventiladores de asientos — 1Uso de las luces interiores — 1Ubicación de las luces interiores — 1Funcionamiento de las luces personales — 1Lista de compartimentos de almacenamiento — 1Elementos del compartimento de equipaje — 1Otros elementos del habitáculo — 1Apertura de puerta de garaje — 1Limpieza y protección de la carrocería exterior del vehículo — 1Limpieza y protección del interior del vehículo — 1Requisitos de mantenimiento — 1Mantenimiento general — 1Programas de inspección y mantenimiento (I/M) de emisiones — 1Mantenimiento por cuenta propia — 1Precauciones para el mantenimiento por cuenta propia — 1Capó — 1Colocación de un gato hidráulico — 1Compartimento del motor Toyota Prius 2024-2025 — 1Batería de 12 voltios — 1Sistema de advertencia de presión de los neumáticos — 1Filtro del aire acondicionado — 1Limpieza de la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción) — 1Pila de la llave electrónica — 1Comprobación y reemplazo de fusibles — 1Alineación de los faros — 1Luces de emergencia — 1Si su vehículo debe detenerse en una emergencia — 1Si el vehículo está sumergido o el agua de la calzada está subiendo — 1Si su vehículo necesita ser remolcado — 1Si se enciende un testigo de advertencia o suena un zumbador de advertencia — 1Si se muestra un mensaje de advertencia — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos sin neumático de repuesto) — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos con neumático de repuesto) — 1Si el sistema híbrido no arranca — 1Si la llave electrónica no funciona correctamente — 1Si la batería de 12 V está descargada — 1Si su vehículo se sobrecalienta — 1Si el vehículo se queda atascado — 1Datos de mantenimiento (combustible, nivel de aceite, etc.) — 1Información sobre el combustible — 1Personalización — 1
7pasos
~42min
2/5dificultad
Hecho 0 de 7

En este artículo encontrará información completa sobre las llaves, incluidos detalles sobre la sustitución de una batería agotada y otras instrucciones útiles relacionadas con el mantenimiento y el funcionamiento de la llave. Esta sección ofrece orientación valiosa para garantizar el correcto funcionamiento de la llave electrónica, resolver problemas relacionados con la llave y proporcionar consejos para un uso óptimo. Es una guía útil que ayuda a los propietarios del Prius a gestionar eficazmente el sistema de llaves del vehículo y a mantener la comodidad y la seguridad en el uso diario.

  • Tipos de llave
  • Mando a distancia inalámbrico

Tipos de llave

El vehículo se entrega con las siguientes llaves.

Toyota Prius - Key types
  1. Llaves electrónicas
  • Uso del sistema de llave inteligente
  • Uso de la función de mando a distancia inalámbrico
  1. Llaves mecánicas
  2. Placa con el número de llave

Al viajar en avión

Al llevar una llave electrónica del Toyota Prius a bordo de un avión, asegúrese de no pulsar ningún botón mientras se encuentre en la cabina. Guarde la llave de forma segura para evitar la activación accidental de los botones, ya que al pulsar un botón se podrían emitir ondas de radio que pueden interferir con el funcionamiento de la aeronave. Tomar estas precauciones ayuda a mantener la seguridad y evita posibles interrupciones durante el vuelo.

Agotamiento de la batería de la llave electrónica del Toyota Prius

Cuando la batería de la llave electrónica del Toyota Prius se agota, pueden verse afectadas funciones de la llave como el bloqueo y desbloqueo a distancia y el arranque del vehículo. Para solucionarlo, Toyota recomienda reemplazar la batería por una nueva lo antes posible. Así se garantiza la fiabilidad continua de las operaciones de la llave electrónica y se evitan posibles inconvenientes o interrupciones al acceder al Prius y usarlo. Revisar y reemplazar la batería de la llave electrónica cuando sea necesario ayuda a mantener un funcionamiento correcto y la comodidad del conductor.

  • La vida útil estándar de la batería es de 1 a 2 años.
  • Si la batería se descarga, sonará una alarma en el habitáculo y aparecerá un mensaje en la pantalla multiinformativa cuando el sistema híbrido se detenga.
  • Para reducir el consumo de la batería de la llave cuando la llave electrónica no vaya a usarse durante periodos prolongados, configure la llave electrónica en el modo de ahorro de batería.
  • Como la llave electrónica recibe ondas de radio constantemente, la batería se agotará aunque no se use la llave. Los siguientes síntomas indican que la batería de la llave electrónica puede estar agotada. Reemplace la batería cuando sea necesario.
  • El sistema de llave inteligente o el control remoto inalámbrico no funcionan.
  • El área de detección se reduce.
  • El indicador LED de la superficie de la llave no se enciende.

Aunque es posible reemplazar usted mismo la batería de la llave electrónica del Toyota Prius, Toyota recomienda que lo haga un concesionario Toyota para evitar el riesgo de dañar la llave. Los concesionarios disponen de las herramientas adecuadas y de personal cualificado para reemplazar la batería de forma segura sin comprometer el funcionamiento ni la integridad de la llave electrónica. Así se garantiza que el reemplazo se realice correctamente, manteniendo la fiabilidad de la llave y evitando posibles problemas derivados de una manipulación incorrecta.

  • Para evitar un deterioro grave, no deje la llave electrónica a menos de 1 m (3 pies) de los siguientes aparatos eléctricos que generan un campo magnético:
  • Televisores
  • Ordenadores personales
  • Teléfonos celulares, teléfonos inalámbricos y cargadores de batería
  • Lámparas de mesa
  • Placas de inducción
  • Si la llave electrónica permanece cerca del vehículo más tiempo del necesario, aunque no se utilice el sistema de llave inteligente, la batería de la llave puede agotarse más rápido de lo normal.

    Cuando no utilice el sistema de llave inteligente, se recomienda no mantener la llave electrónica cerca del vehículo más tiempo del necesario.

Si se muestra un mensaje sobre el estado de la llave electrónica o el modo del interruptor POWER, etc.

Para evitar situaciones en las que la llave electrónica quede atrapada accidentalmente dentro del vehículo o sea retirada involuntariamente por otros pasajeros, el Toyota Prius muestra un mensaje en la pantalla multiinformativa. Este mensaje pide al usuario que confirme el estado de la llave electrónica y el modo del interruptor POWER antes de salir del vehículo. Esta alerta preventiva ayuda al conductor a asegurarse de que tiene la llave consigo y de que el vehículo está bien cerrado o apagado, evitando posibles problemas para recuperar la llave o para la seguridad del vehículo.

En esos casos, siga de inmediato las instrucciones de la pantalla.

Si aparece «Batería de la llave baja. Reemplace la batería de la llave» en la pantalla multiinformativa

La batería de la llave electrónica está baja.

Reemplace la batería de la llave electrónica.

Sustitución de la pila

Confirmación del número de llaves registradas

Se puede confirmar el número de llaves ya registradas en el vehículo.

Consulte a su concesionario Toyota para obtener más detalles.

Si aparece «Se ha registrado una nueva llave. Consulte a su concesionario para más detalles» en la pantalla multiinformativa

Este mensaje aparecerá cada vez que se abra la puerta del conductor cuando las puertas se desbloqueen desde el exterior durante aproximadamente 10 días después de registrar una nueva llave electrónica.

Si aparece este mensaje pero no ha registrado una nueva llave electrónica, pida a su concesionario Toyota que compruebe si se ha registrado una llave electrónica desconocida (distinta de las que usted posee).

AVISO

Para evitar daños en la llave

  • No deje caer las llaves, no las someta a golpes fuertes ni las doble.
  • No exponga las llaves a altas temperaturas durante periodos prolongados.
  • No moje las llaves ni las lave en un lavador ultrasónico, etc.
  • No fije materiales metálicos o magnéticos a las llaves ni las coloque cerca de dichos materiales.
  • No desmonte las llaves.
  • No pegue calcomanías ni nada más en la superficie de la llave electrónica.
  • No coloque las llaves cerca de objetos que generen campos magnéticos, como televisores, sistemas de audio y placas de inducción.
  • No coloque las llaves cerca de equipos médicos eléctricos, como equipos de terapia de baja frecuencia o de terapia por microondas, y no reciba atención médica con las llaves encima.

Llevar la llave electrónica consigo

Lleve la llave electrónica a una distancia de 3,9 pulg.

(10 cm) o más de distancia de aparatos eléctricos que estén encendidos.

Las ondas de radio emitidas por aparatos eléctricos a menos de 3,9 pulg. (10 cm) de la llave electrónica pueden interferir con la llave y hacer que no funcione correctamente.

En caso de mal funcionamiento del sistema de llave inteligente u otros problemas relacionados con la llave

Si se pierde una llave electrónica

Mando a distancia inalámbrico

En el Toyota Prius 2024, el control remoto inalámbrico es el mando de la llave electrónica que se usa para el acceso sin llave y para el funcionamiento del vehículo. Este dispositivo permite al conductor bloquear y desbloquear a distancia el Prius, activar la alarma de pánico y, en algunos casos, controlar otras funciones del vehículo, como el arranque remoto. El control remoto inalámbrico aporta comodidad y seguridad al permitir acceder al vehículo sin necesidad de llaves físicas. Es una parte integral del sistema de acceso sin llave del Prius moderno, que ofrece al conductor una interacción fluida con su vehículo a distancia.

Las llaves electrónicas incluyen el siguiente control remoto inalámbrico:

Toyota Prius - Wireless remote control
  1. Bloquea todas las puertas
  2. Desbloquea todas las puertas
  3. Abre las ventanillas laterales*
  4. Abre y cierra la puerta trasera eléctrica (si está equipada)
  5. Activa la alarma

*: Este ajuste debe personalizarse en su concesionario Toyota.

Modo de pánico antirrobo

Cuándose pulsa durante más de aproximadamente 1 segundo, sonará una alarma de forma intermitente y las luces del vehículo parpadearán para disuadir a cualquier persona que intente forzar o dañar su vehículo.

Para detener la alarma, pulse cualquier botón de la llave electrónica.

Theft deterrent panic mode - Toyota Prius

Uso de la llave mecánica

Para extraer la llave mecánica, deslice la palanca de liberacióny extraiga la llave.

La llave mecánica solo puede introducirse en una dirección, ya que solo tiene ranuras en un lado. Si la llave no puede introducirse en el cilindro de la cerradura, gírela y vuelva a intentar introducirla.

Después de usar la llave mecánica, guárdela en la llave electrónica. Lleve la llave mecánica junto con la llave electrónica. Si la batería de la llave electrónica se agota o la función de acceso no funciona correctamente, necesitará la llave mecánica.

Using the mechanical key - Toyota Prius

Si pierde sus llaves mecánicas

Si se utiliza una llave incorrecta

El cilindro de la llave gira libremente para aislar el mecanismo interno.