Si tiene un neumático pinchado (vehículos con neumático de repuesto)

En este manual: Si tiene un neumático pinchado (vehículos con neumático de repuesto)
Tablero de instrumentos — 1Interruptores — 1Interior del Toyota Prius — 1Qué hacer si... — 1Antes de conducir — 1Cinturones de seguridad — 1Airbags SRS — 1Sistema de clasificación de ocupantes del asiento del pasajero delantero del Toyota Prius — 1Precauciones sobre los gases de escape — 1Seguridad infantil — 1Viajar con niños — 1Sistemas de sujeción infantil — 1Asistencia de emergencia — 1Componentes del sistema — 1Indicadores luminosos LED de Safety Connect — 1Información de seguridad de Safety Connect — 1Sistema híbrido — 1Características del sistema híbrido — 1Precauciones del sistema híbrido — 1Sistema antirrobo — 1Luces de advertencia e indicadores — 1Luces de advertencia — 1Indicadores — 1Indicadores y medidores — 1Pantalla de información múltiple — 1Contenido de la pantalla — 1Visualización de información de conducción — 1Visualización de información del sistema de asistencia a la conducción — 1Visualización de ajustes — 1Pantalla del monitor de energía / consumo — 1Componentes del sistema — 1Pantalla de consumo — 1Información clave — 1Llaves — 1Llave digital — 1Apertura, cierre y bloqueo de las puertas — 1Puertas laterales — 1Puerta trasera — 1Sistema de llave inteligente — 1Ajuste de los asientos — 1Asientos delanteros — 1Asientos traseros — 1Reposacabezas — 1Ajuste del volante y los espejos — 1Volante — 1Retrovisor interior — 1Espejo retrovisor digital — 1Espejos retrovisores exteriores — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Memoria de posición de conducción — 1Mis ajustes — 1Conducción del vehículo — 1Carga y equipaje — 1Límites de carga del vehículo — 1Interruptor de encendido (power) — 1Modo de conducción EV del Toyota Prius — 1Transmisión — 1Palanca de la luz indicadora de dirección — 1Freno de estacionamiento — 1Freno automático (Brake Hold) — 1Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas — 1Interruptor de los faros — 1AHB (Luces de carretera automáticas) — 1Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1Repostaje — 1Uso de los sistemas de asistencia a la conducción — 1Actualización de software de Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema de precolisión) — 1LTA (Asistente de seguimiento de carril) — 1LCA (Asistencia para el cambio de carril) — 1LDA (Alerta de salida de carril) — 1PDA (Asistencia proactiva a la conducción) — 1FCTA (alerta de tráfico cruzado delantero) — 1RSA (Asistente de señales de tráfico) — 1Control de crucero dinámico por radar — 1Control de crucero — 1Sistema de parada de emergencia de conducción — 1BSM (monitor de ángulo muerto) — 1Asistente de salida segura — 1Asistencia de estacionamiento intuitiva — 1Función RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) — 1Función RCD (detección mediante cámara trasera) — 1PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento) — 1Función del Freno de Asistencia al Estacionamiento (objetos estáticos delante y detrás / objetos estáticos alrededor del vehículo) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (vehículos que cruzan por detrás) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (peatones por detrás) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruptor de selección del modo de conducción — 1Sistemas de asistencia a la conducción — 1Consejos de conducción — 1Consejos de conducción de vehículos híbridos eléctricos — 1Consejos para conducir en invierno — 1Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador — 1Sistema de aire acondicionado automático — 1Volante calefactable / calefactores de asientos / ventiladores de asientos — 1Uso de las luces interiores — 1Ubicación de las luces interiores — 1Funcionamiento de las luces personales — 1Lista de compartimentos de almacenamiento — 1Elementos del compartimento de equipaje — 1Otros elementos del habitáculo — 1Apertura de puerta de garaje — 1Limpieza y protección de la carrocería exterior del vehículo — 1Limpieza y protección del interior del vehículo — 1Requisitos de mantenimiento — 1Mantenimiento general — 1Programas de inspección y mantenimiento (I/M) de emisiones — 1Mantenimiento por cuenta propia — 1Precauciones para el mantenimiento por cuenta propia — 1Capó — 1Colocación de un gato hidráulico — 1Compartimento del motor Toyota Prius 2024-2025 — 1Batería de 12 voltios — 1Sistema de advertencia de presión de los neumáticos — 1Filtro del aire acondicionado — 1Limpieza de la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción) — 1Pila de la llave electrónica — 1Comprobación y reemplazo de fusibles — 1Alineación de los faros — 1Luces de emergencia — 1Si su vehículo debe detenerse en una emergencia — 1Si el vehículo está sumergido o el agua de la calzada está subiendo — 1Si su vehículo necesita ser remolcado — 1Si se enciende un testigo de advertencia o suena un zumbador de advertencia — 1Si se muestra un mensaje de advertencia — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos sin neumático de repuesto) — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos con neumático de repuesto) — 1Si el sistema híbrido no arranca — 1Si la llave electrónica no funciona correctamente — 1Si la batería de 12 V está descargada — 1Si su vehículo se sobrecalienta — 1Si el vehículo se queda atascado — 1Datos de mantenimiento (combustible, nivel de aceite, etc.) — 1Información sobre el combustible — 1Personalización — 1
23pasos
~138min
4/5dificultad
Hecho 0 de 23

Su vehículo está equipado con un neumático de repuesto. El neumático pinchado puede sustituirse por el neumático de repuesto.

Para más detalles sobre los neumáticos

ADVERTENCIA

Si tiene un neumático pinchado

No continúe conduciendo con un neumático pinchado.

Conducir incluso una corta distancia con un neumático pinchado puede dañar el neumático y la llanta de forma irreparable, lo que podría provocar un accidente.

Antes de elevar el vehículo con el gato

  • Detenga el vehículo en un lugar seguro, sobre una superficie firme y plana.
  • Accione el freno de estacionamiento.
  • Coloque la palanca de cambios en P.
  • Apague el sistema híbrido.
  • Encienda las luces de emergencia.
  • Desactive el sistema de portón trasero eléctrico
  • Ubicación del neumático de repuesto, el gato y las herramientas
  • Sustitución de un neumático pinchado
  • Instalación de la rueda de repuesto

Ubicación del neumático de repuesto, el gato y las herramientas

Toyota Prius / Location of the spare tire, jack and tools
  1. Llave de tuercas de rueda
  2. Argolla de remolque
  3. Gato
  4. Manivela del gato
  5. Neumático de repuesto

ADVERTENCIA

Uso del gato de neumáticos

Observe las siguientes precauciones.

Un uso incorrecto del gato de neumáticos puede hacer que el vehículo se caiga repentinamente del gato, con riesgo de muerte o lesiones graves.

  • No utilice el gato de neumáticos para ningún otro fin que no sea la sustitución de neumáticos o la instalación y desmontaje de cadenas antideslizantes.
  • Utilice únicamente el gato de neumáticos suministrado con este vehículo para sustituir un neumático pinchado.

    No lo utilice en otros vehículos y no utilice otros gatos de neumáticos para sustituir los neumáticos de este vehículo.

  • Coloque correctamente el gato en su punto de elevación.
  • No coloque ninguna parte del cuerpo debajo del vehículo mientras esté sostenido por el gato.
  • No arranque el sistema híbrido ni conduzca el vehículo mientras esté sostenido por el gato.

ADVERTENCIA

  • No eleve el vehículo si hay alguien en su interior.
  • Al elevar el vehículo, no coloque ningún objeto sobre o debajo del gato.
  • No eleve el vehículo a una altura superior a la necesaria para sustituir el neumático.
  • Utilice un soporte de seguridad (caballete) si es necesario colocarse debajo del vehículo.
  • Detenga el vehículo en una superficie firme, plana y nivelada, accione firmemente el freno de estacionamiento y coloque la palanca selectora en P. Si es necesario, calce la rueda diagonalmente opuesta a la que va a cambiar.
  • Al bajar el vehículo, asegúrese de que no haya nadie cerca del vehículo. Si hay personas cerca, adviértales verbalmente antes de bajarlo.

Retire el gato

  1. Abra la tapa del piso de carga
  2. Retire el gato.
    Taking out the jack
  3. Para apretar
  4. Para aflojar

Retire la rueda de repuesto

  1. Afloje el tornillo central de fijación que sujeta la rueda de repuesto.
Taking out the spare tire

ADVERTENCIA

Al guardar la rueda de repuesto

Tenga cuidado de no atrapar los dedos u otras partes del cuerpo entre la rueda de repuesto y la carrocería del vehículo.

Sustitución de un neumático pinchado

  1. Calce las ruedas.
    Toyota Prius / Replacing a flat tire
    Replacing a flat tire
    Replacing a flat tire
  2. En vehículos con adorno de rueda: Retire el adorno de la rueda utilizando la llave.

Para evitar daños, cubra la punta de la llave con un trapo.

Replacing a flat tire
  1. Utilizando una llave para tuercas de rueda, afloje ligeramente las tuercas de rueda (aproximadamente una vuelta).
    Replacing a flat tire
  2. Gire la parte del gato de ruedaa mano hasta que la muesca del gato haga contacto con el punto de apoyo del gato.
    Replacing a flat tire
  3. Monte la manivela del gato y la llave para tuercas de rueda como se muestra en la ilustración.
    Replacing a flat tire
  4. Levante el vehículo hasta que la rueda se separe ligeramente del suelo.
    Replacing a flat tire
  5. Retire todas las tuercas de rueda y la rueda.

Al apoyar la rueda en el suelo, colóquela con el diseño de la llanta hacia arriba para evitar rayar la superficie de la llanta.

Replacing a flat tire

ADVERTENCIA

Cambio de un neumático pinchado

  • No toque las llantas de disco ni la zona alrededor de los frenos inmediatamente después de conducir el vehículo.

    Después de conducir el vehículo, las llantas de disco y la zona alrededor de los frenos estarán extremadamente calientes. Tocar estas zonas con las manos, los pies u otras partes del cuerpo mientras se cambia un neumático, etc., puede provocar quemaduras.

  • Nunca utilice aceite ni grasa en los pernos ni en las tuercas de rueda. El aceite y la grasa pueden hacer que las tuercas de rueda se aprieten en exceso, provocando daños en los pernos o en la llanta de disco. Retire cualquier aceite o grasa adherido al instalar las tuercas de rueda.
  • Si no se siguen estas precauciones, las tuercas de rueda podrían aflojarse y el neumático podría desprenderse, lo que puede causar la muerte o lesiones graves.
  • Después de cambiar un neumático, verifique el par de apriete lo antes posible. Par de apriete de las tuercas de rueda: 76 ft-lbf (103 N-m, 10.5 kgf-m)
  • No instale un adorno de rueda muy dañado, ya que podría desprenderse de la rueda mientras el vehículo está en movimiento.
  • Al instalar un neumático, utilice únicamente tuercas de rueda diseñadas específicamente para esa rueda.
  • Si hay grietas o deformaciones en las roscas de los pernos, en las roscas de las tuercas o en los orificios de los pernos de la rueda, haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.
  • Al instalar las tuercas de rueda, asegúrese de instalarlas con los extremos cónicos orientados hacia adentro.
  • En vehículos con puerta trasera eléctrica: En casos como el cambio de neumáticos, asegúrese de desactivar el sistema de puerta trasera eléctrica. Si no lo hace, la puerta trasera podría activarse involuntariamente si se toca accidentalmente el interruptor de la puerta trasera eléctrica, lo que puede provocar que las manos y los dedos queden atrapados y se lesionen.

Instalación de la rueda de repuesto

  1. Retire la suciedad o cualquier materia extraña de la superficie de contacto de la rueda.

Si hay materia extraña en la superficie de contacto de la rueda, las tuercas de rueda podrían aflojarse mientras el vehículo está en movimiento, provocando que el neumático se desprenda.

Toyota Prius - Installing the spare tire
  1. Instale la rueda de repuesto y apriete ligeramente cada tuerca de rueda a mano, aproximadamente la misma cantidad.

Apriete las tuercas de rueda hasta que la parte cónicaentre en contacto ligero con el asiento de la llanta de disco .

Installing the spare tire
  1. Parte cónica
  2. Asiento de la llanta de disco
  3. Baje el vehículo.
    Installing the spare tire
  4. Apriete firmemente las tuercas de rueda dos o tres veces en el orden mostrado en la ilustración, utilizando una llave para tuercas de rueda.

Par de apriete: 76 ft-lbf (103 N-m, 10.5 kgf-m)

Installing the spare tire
  1. En vehículos con adorno de rueda: Al volver a instalar una rueda original, vuelva a instalar el adorno de la rueda.*

Alinee la muesca del adorno de la rueda con la válvula de inflado como se muestra.

*: El adorno de la rueda no puede instalarse en la rueda de repuesto compacta.

Installing the spare tire
  1. Guarde el neumático pinchado, el gato de rueda y todas las herramientas.

La rueda de repuesto compacta

  • La rueda de repuesto compacta se identifica por la etiqueta "SOLO PARA USO TEMPORAL" en el flanco del neumático.

    Utilice la rueda de repuesto compacta de forma temporal y solo en caso de emergencia.

  • Asegúrese de verificar la presión de inflado de la rueda de repuesto compacta.

Al utilizar la rueda de repuesto compacta

Como la rueda de repuesto compacta no cuenta con válvula ni transmisor del sistema de advertencia de presión de los neumáticos, la baja presión de inflado de la rueda de repuesto no se indicará en el sistema de advertencia de presión de los neumáticos. Además, si reemplaza la rueda de repuesto compacta después de que se encienda la luz de advertencia de presión de los neumáticos, la luz permanecerá encendida.

Al instalar la rueda de repuesto compacta

La altura del vehículo puede disminuir al conducir con la rueda de repuesto compacta, en comparación con la conducción con neumáticos estándar.

Si tiene un neumático delantero pinchado en una carretera cubierta de nieve o hielo

Instale la rueda de repuesto compacta en una de las ruedas traseras del vehículo.

Realice los siguientes pasos y monte cadenas antideslizantes en los neumáticos delanteros:

  1. Reemplace un neumático trasero con la rueda de repuesto compacta.
  2. Reemplace el neumático delantero pinchado con el neumático retirado de la parte trasera del vehículo.
  3. Monte cadenas antideslizantes en los neumáticos delanteros.

Al guardar el gato

Antes de guardar el gato, ajuste su altura para que coincida con la forma del soporte del gato.

When stowing the jack

ADVERTENCIA

Al utilizar la rueda de repuesto compacta

  • Recuerde que la rueda de repuesto compacta suministrada está diseñada específicamente para su vehículo. No utilice la rueda de repuesto compacta en otro vehículo.
  • No utilice más de una rueda de repuesto compacta al mismo tiempo.
  • Reemplace la rueda de repuesto compacta por un neumático estándar lo antes posible.
  • Evite las aceleraciones bruscas, los giros bruscos del volante, los frenazos repentinos y los cambios de marcha que provoquen un frenado motor brusco.

Al instalar la rueda de repuesto compacta

Es posible que la velocidad del vehículo no se detecte correctamente y que los siguientes sistemas no funcionen correctamente:

  • ABS y asistente de frenado
  • VSC
  • VSC mejorado (Control de estabilidad del vehículo mejorado)
  • TRAC
  • Control de crucero dinámico por radar
  • Control de crucero
  • PCS (Sistema de precolisión)
  • EPS
  • LTA (Asistente de seguimiento de carril)
  • LDA (Alerta de salida de carril)
  • Función RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) (si está equipado)
  • AHB (Luces de carretera automáticas)

ADVERTENCIA

  • BSM (Monitor de ángulo muerto)
  • Asistente de salida segura (si está equipado)
  • Monitor de vista panorámica (si está equipado)
  • Sistema de monitor de visión trasera (si está equipado)
  • Asistente de estacionamiento intuitivo (si está equipado)
  • Función de freno de apoyo al estacionamiento (objetos estáticos delante y detrás/objetos estáticos alrededor del vehículo)
  • Toyota Teammate Advanced Park (si está equipado)
  • Sistema de navegación (si está equipado)

Además, los siguientes sistemas no solo pueden no utilizarse completamente, sino que también pueden afectar negativamente a los componentes del tren de transmisión:

  • E-Four (sistema AWD electrónico bajo demanda)

Límite de velocidad al usar la rueda de repuesto compacta

No conduzca a velocidades superiores a 80 km/h cuando haya una rueda de repuesto compacta instalada en el vehículo.

La rueda de repuesto compacta no está diseñada para conducir a altas velocidades. Si no se respeta esta precaución, puede provocar un accidente con riesgo de muerte o lesiones graves.

Después de usar las herramientas y el gato

Antes de conducir, asegúrese de que todas las herramientas y el gato estén bien sujetos en su lugar de almacenamiento para reducir la posibilidad de lesiones personales durante una colisión o un frenado brusco.

AVISO

Tenga cuidado al pasar por baches con la rueda de repuesto compacta instalada en el vehículo

La altura del vehículo puede disminuir al conducir con la rueda de repuesto compacta en comparación con neumáticos estándar. Tenga cuidado al circular por superficies de carretera irregulares.

Conducir con cadenas para nieve y la rueda de repuesto compacta

No instale cadenas para nieve en la rueda de repuesto compacta.

Las cadenas para nieve pueden dañar la carrocería del vehículo y afectar negativamente al rendimiento de conducción.

Al cambiar los neumáticos

Al desmontar o instalar las ruedas, los neumáticos o la válvula y el transmisor del sistema de advertencia de presión de los neumáticos, póngase en contacto con su concesionario Toyota, ya que la válvula y el transmisor del sistema de advertencia de presión de los neumáticos pueden dañarse si no se manipulan correctamente.