Cinture di sicurezza
Precauzioni sull'uso delle cinture di sicurezza

Se si indossa la cintura di sicurezza correttamente regolata e si siede eretti e ben appoggiati allo schienale con entrambi i piedi a terra, il rischio di lesioni o di morte in caso di collisione e/o la gravità delle lesioni possono essere notevolmente ridotti.
NISSAN raccomanda vivamente a Lei e a tutti i passeggeri di allacciare la cintura ogni volta che si guida, anche se la posizione di seduta è dotata di airbag supplementare.
Nella maggior parte degli stati degli Stati Uniti e delle province o territori canadesi è prescritto indossare la cintura di sicurezza in ogni momento durante la guida del veicolo.

AVVERTENZA
Ogni persona che guida o viaggia su questo veicolo deve utilizzare la cintura di sicurezza in ogni momento. I bambini devono viaggiare sui sedili posteriori e con un sistema di ritenuta adeguato.

AVVERTENZA
La cintura di sicurezza deve essere regolata correttamente, in modo aderente. La mancata osservanza può ridurre l'efficacia dell'intero sistema di ritenuta e aumentare la probabilità o la gravità delle lesioni in caso di incidente.
Lesioni gravi o mortali possono verificarsi se la cintura di sicurezza non viene indossata correttamente.

AVVERTENZA
- Far sempre passare la cintura diagonale sopra la spalla e attraverso il petto. Non passare mai la cintura dietro la schiena, sotto il braccio o attraverso il collo. La cintura deve tenersi lontana dal viso e dal collo, ma non scivolare giù dalla spalla.
- Posizionare la cintura addominale il più in basso e aderente possibile SUI FIANCHI, NON IN VITA. Una cintura addominale indossata troppo in alto potrebbe aumentare il rischio di lesioni interne in caso di incidente.
- Accertarsi che la linguetta della cintura di sicurezza sia saldamente inserita nella fibbia corretta.
- Non indossare la cintura di sicurezza capovolta o attorcigliata. Ciò potrebbe ridurne l'efficacia.
- Non permettere a più di una persona di utilizzare la stessa cintura di sicurezza.
- Non trasportare mai più persone sul veicolo di quante siano le cinture di sicurezza.
- Se la spia di avvertimento della cintura di sicurezza rimane accesa in modo continuo con il quadro acceso (ON), tutte le portiere chiuse e tutte le cinture di sicurezza allacciate, potrebbe esserci un malfunzionamento del sistema. Far controllare il sistema. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento.
- Non apportare alcuna modifica al sistema delle cinture di sicurezza. Ad esempio, non modificare la cintura di sicurezza, non aggiungere materiali e non installare dispositivi che possano alterare il percorso o la tensione della cintura. In caso contrario, il funzionamento del sistema delle cinture di sicurezza potrebbe risultarne compromesso. La modifica o la manomissione del sistema delle cinture di sicurezza può causare gravi lesioni personali.
- Una volta attivati, i pretensionatori della cintura di sicurezza non possono essere riutilizzati e devono essere sostituiti insieme all'avvolgitore.Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento.
- Tutti i gruppi cintura di sicurezza, compresi gli avvolgitori e la relativa ferramenta di fissaggio, devono essere ispezionati dopo qualsiasi collisione. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento. NISSAN raccomanda di sostituire tutte le cinture di sicurezza in uso durante una collisione, a meno che la collisione non sia stata di lieve entità e le cinture non presentino danni e continuino a funzionare correttamente. Anche i gruppi cintura di sicurezza non in uso durante una collisione devono essere ispezionati e sostituiti se si riscontrano danni o un funzionamento anomalo.
- Tutti i sistemi di ritenuta per bambini e la relativa ferramenta di fissaggio devono essere ispezionati dopo qualsiasi collisione. Seguire sempre le istruzioni di ispezione e le raccomandazioni di sostituzione del produttore del sistema di ritenuta. I sistemi di ritenuta per bambini devono essere sostituiti se danneggiati.
Spia di avvertimento della cintura di sicurezza (se presente)

Il sedile anteriore lato guidatore è dotato di una spia di avvertimento della cintura di sicurezza.
Il sedile anteriore lato passeggero può essere dotato di una spia di avvertimento della cintura di sicurezza.
La spia di avvertimento, situata sul quadro strumenti, indica lo stato delle cinture di sicurezza del guidatore e del passeggero anteriore.
NOTA:
La spia di avvertimento della cintura di sicurezza del passeggero anteriore non si accende se il sedile non è occupato.
Per ulteriori informazioni, consultare "Spie di avvertimento, spie di segnalazione e segnali acustici" nella sezione "Strumenti e comandi" di questo manuale.
Donne in gravidanza
NISSAN raccomanda alle donne in gravidanza di utilizzare le cinture di sicurezza. La cintura deve essere indossata aderente e la parte addominale deve sempre essere posizionata il più in basso possibile sui fianchi, non sulla vita. Posizionare la parte diagonale sulla spalla e attraverso il petto.
Non far mai passare la cintura addominale/diagonale sull'addome. Per raccomandazioni specifiche, consultare il proprio medico.
Persone ferite
NISSAN raccomanda che le persone ferite utilizzino le cinture di sicurezza. Consultare il medico per indicazioni specifiche.
Cintura di sicurezza a tre punti con avvolgitore
AVVERTENZA
- Ogni persona che guida o viaggia su questo veicolo deve utilizzare la cintura di sicurezza in ogni momento. I bambini devono viaggiare sui sedili posteriori e con un sistema di ritenuta adeguato.
- Non viaggiare su un veicolo in movimento con lo schienale reclinato. Questo può essere pericoloso. La cintura diagonale non sarà appoggiata al corpo. In caso di incidente, si potrebbe essere sbalzati contro di essa e riportare lesioni al collo o altre lesioni gravi. Si potrebbe anche scivolare sotto la cintura addominale e subire gravi lesioni interne.
- Per la massima protezione quando il veicolo è in movimento, lo schienale deve essere in posizione verticale. Sedersi sempre ben addossati e dritti sul sedile, con entrambi i piedi appoggiati sul pavimento, e regolare correttamente la cintura di sicurezza.
- Non permettere ai bambini di giocare con le cinture di sicurezza. La maggior parte dei posti è dotata di cinture di sicurezza con modalità di bloccaggio automatico dell'avvolgitore (ALR). Se la cintura di sicurezza si avvolge attorno al collo di un bambino con la modalità ALR attivata, il bambino può subire gravi lesioni o morire se la cintura si riavvolge e si stringe. Ciò può verificarsi anche con il veicolo parcheggiato. Slacciare la cintura di sicurezza per liberare il bambino. Se la cintura non può essere slacciata o è già slacciata, liberare il bambino tagliando la cintura con un utensile idoneo (come un coltello o forbici).
Allacciamento delle cinture di sicurezza

1. Regolare il sedile. Per ulteriori informazioni, consultare "Sedili" in questa sezione.

2. Estrarre lentamente la cintura di sicurezza dall'avvolgitore e inserire la linguetta nella fibbia A finché non si sente e non si avverte lo scatto del bloccaggio
- L'avvolgitore è progettato per bloccarsi durante una frenata brusca o un urto. Un movimento di trazione lento consente alla cintura di scorrere e offre una certa libertà di movimento sul sedile.
- Se la cintura di sicurezza non può essere estratta dalla posizione di completo riavvolgimento, tirare con decisione la cintura e rilasciarla. Quindi estrarre la cintura dall'avvolgitore con un movimento regolare.

3. Posizionare la parte addominale della cintura bassa e aderente ai fianchi B, come illustrato.
4. Tirare la parte della cintura a bandoliera verso l'avvolgitore per recuperare il lasco in eccesso C. Assicurarsi che la cintura a bandoliera passi sulla spalla e attraversi il petto.
Le cinture a tre punti del sedile anteriore del passeggero e delle posizioni di seduta posteriori hanno due modalità di funzionamento:
- Avvolgitore a bloccaggio di emergenza (ELR)
- Avvolgitore a bloccaggio automatico (ALR)
La modalità ELR consente alla cintura di sicurezza di estendersi e riavvolgersi per garantire al conducente e ai passeggeri una certa libertà di movimento sul sedile. L'ELR blocca la cintura di sicurezza quando il veicolo rallenta bruscamente o durante alcuni urti.
La modalità ALR (modalità per seggiolino per bambini) blocca la cintura di sicurezza per l'installazione del seggiolino per bambini.
Quando la modalità ALR è attivata, la cintura di sicurezza non può essere estratta di nuovo finché la linguetta non viene sganciata dalla fibbia e completamente riavvolta. La cintura torna alla modalità ELR dopo essersi riavvolta completamente. Per ulteriori informazioni, consultare "Sistemi di ritenuta per bambini" in questa sezione.
La modalità ALR deve essere utilizzata solo per l'installazione di sistemi di ritenuta per bambini. Durante il normale utilizzo della cintura da parte di un occupante, la modalità ALR non deve essere attivata. Se attivata, potrebbe causare una tensione della cintura fastidiosa.
Può inoltre modificare il funzionamento dell'airbag del passeggero anteriore. Per ulteriori informazioni, consultare "Spia di avvertimento dell'airbag supplementare" in questa sezione.
AVVERTENZA
Quando si allacciano le cinture di sicurezza, assicurarsi che gli schienali siano completamente bloccati in posizione. Se non sono completamente bloccati, i passeggeri possono riportare lesioni in caso di incidente o di frenata brusca.
Sganciamento delle cinture di sicurezza

Per slacciare la cintura di sicurezza, premere il pulsante sulla fibbia 1. La cintura si riavvolge automaticamente.
Verifica del funzionamento delle cinture di sicurezza
Gli avvolgitori delle cinture di sicurezza sono progettati per bloccare il movimento della cintura con due metodi distinti:
- Quando la cintura di sicurezza viene estratta rapidamente dall'avvolgitore
- Quando il veicolo rallenta bruscamente
Per aumentare la fiducia nelle cinture di sicurezza, verificarne il funzionamento come segue:
- Afferrare la cintura a tracolla e tirarla rapidamente in avanti. L'avvolgitore dovrebbe bloccarsi e impedire ulteriori movimenti della cintura.
Se l'avvolgitore non si blocca durante questa verifica, far controllare il sistema. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento o per ulteriori informazioni sul funzionamento delle cinture di sicurezza.
Regolazione in altezza della cintura diagonale (sedili anteriori)

L'altezza del punto di ancoraggio della cintura diagonale deve essere regolata nella posizione più adatta a chi la indossa. Per ulteriori informazioni, consultare "Precauzioni per l'uso delle cinture di sicurezza" in questa sezione. Per regolarlo, estrarre il pulsante di regolazione 1 e spostare il punto di ancoraggio della cintura diagonale nella posizione desiderata 2, in modo che la cintura passi al centro della spalla. La cintura deve restare lontana dal viso e dal collo, ma non scivolare dalla spalla. Rilasciare il pulsante di regolazione per bloccare il punto di ancoraggio della cintura diagonale in posizione.
AVVERTENZA
- Dopo la regolazione, rilasciare il pulsante di regolazione e tentare di spostare il punto di ancoraggio della cintura diagonale verso l'alto e verso il basso per verificare che sia saldamente bloccato in posizione.
- L'altezza del punto di ancoraggio della cintura diagonale deve essere regolata nella posizione più adatta a chi la indossa. In caso contrario, l'efficacia dell'intero sistema di ritenuta potrebbe ridursi e aumentare la probabilità o la gravità di lesioni in caso di incidente.
Prolunghe delle cinture di sicurezza
Se, a causa delle dimensioni corporee o della posizione di guida, non è possibile indossare e allacciare correttamente la cintura addominale/diagonale, è disponibile in vendita una prolunga compatibile con le cinture installate.
La prolunga aggiunge circa 8 in (200 mm) di lunghezza e può essere utilizzata sia per il posto del guidatore sia per quello del passeggero anteriore. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per assistenza nell'acquisto di una prolunga, qualora ne sia necessaria una.
AVVERTENZA
- Con le cinture di sicurezza NISSAN devono essere utilizzate solo prolunghe NISSAN, prodotte dalla stessa azienda che ha realizzato le cinture di sicurezza di equipaggiamento originale.
- Adulti e bambini che possono usare la cintura di sicurezza standard non devono usare una prolunga. Un uso non necessario potrebbe causare gravi lesioni personali in caso di incidente.
- Non utilizzare mai prolunghe delle cinture di sicurezza per installare i sistemi di ritenuta per bambini. Se il sistema di ritenuta per bambini non è fissato correttamente, il bambino potrebbe subire gravi lesioni o morire in caso di collisione o di arresto improvviso.
Manutenzione delle cinture di sicurezza
- Per pulire il nastro della cintura di sicurezza, applicare una soluzione di sapone neutro o una soluzione consigliata per la pulizia di rivestimenti o moquette.
Quindi pulire con un panno e lasciare asciugare le cinture di sicurezza all'ombra. Non permettere alle cinture di riavvolgersi finché non sono completamente asciutte.
- Se si accumula sporco nella guida della cintura a tracolla degli ancoraggi, le cinture di sicurezza potrebbero riavvolgersi lentamente. Pulire la guida della cintura a tracolla con un panno pulito e asciutto.
- Controllare periodicamente che la cintura di sicurezza e i componenti metallici, quali fibbie, linguette, arrotolatori, cavi flessibili e ancoraggi, funzionino correttamente. Se si riscontrano parti allentate, deterioramento, tagli o altri danni sulla fettuccia, occorre sostituire l'intero gruppo cintura di sicurezza.