Manuel du propriétaire intégré dans le véhicule

~3min de lecture

Équipements et options du véhicule

Ce chapitre décrit toutes les équipements de série, spécifiques à chaque pays et optionnels proposés pour cette série. Il décrit également des équipements qui ne sont pas nécessairement disponibles sur votre véhicule, par ex. en raison des options choisies ou des versions par pays. Cela s'applique également aux fonctions et systèmes liés à la sécurité. Les dispositions légales en vigueur dans chaque pays doivent être respectées lors de l'utilisation des fonctions et systèmes correspondants.

Manuel du propriétaire intégré dans le véhicule

Le manuel du propriétaire intégré peut être affiché sur l'écran de commande. Il décrit spécifiquement les équipements et fonctions présents dans le véhicule.

Composants du manuel du propriétaire intégré

Le manuel du propriétaire intégré se compose de trois parties, qui offrent différents niveaux d'information ou d'accès.

Guide de référence rapide Le guide de référence rapide explique comment utiliser la voiture, comment utiliser les fonctions de base du véhicule ou que faire en cas de panne. Ces informations peuvent aussi être affichées pendant la conduite.

Recherche par images La recherche par images fournit des informations et des descriptions.

Cette fonction est utile lorsque le terme désignant une fonction n'est pas connu.

Manuel du propriétaire Recherchez des informations et des descriptions en saisissant des termes sélectionnés dans l'index.

Sélectionner des composants

1. Appuyez sur la touche.

2. Tournez la molette : ouvrez « Infos véhicule ».

3. Appuyez sur la commande.

4. Sélection de la plage souhaitée :

  • « Référence rapide »
  • « Recherche par images »
  • « Manuel du propriétaire »
BMW X3. Select components

Feuilleter le manuel du propriétaire

Page par page avec accès aux liens Tournez la molette jusqu'à afficher la page suivante ou précédente.

Page par page sans accès aux liens Faites défiler directement les pages en ignorant les liens.

Mettez le symbole en surbrillance une fois. Appuyez ensuite simplement sur la molette pour passer d'une page à l'autre.

Revenir en arrière.

Avancer.

Aide contextuelle - Manuel du propriétaire pour la fonction sélectionnée temporairement

Vous pouvez ouvrir directement les informations correspondantes.

Ouverture via l'iDrive Pour passer directement de l'application de l'écran de commande au menu Options :

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche ou déplacez la molette vers la droite jusqu'à afficher le menu « Options ».

2. « Afficher le manuel du propriétaire »

Ouverture lorsqu'un message Check Control est affiché Directement depuis le message Check Control sur l'écran de commande : « Afficher le manuel du propriétaire »

Passage d'une fonction au manuel du propriétaire Pour passer d'une fonction, p. ex. la radio, au manuel du propriétaire sur l'écran de commande et alterner entre les deux affichages :

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche ou déplacez la molette vers la droite jusqu'à afficher le menu « Options ».

2. « Afficher le manuel du propriétaire » 3. Sélectionnez la page souhaitée dans le manuel du propriétaire.

4. Appuyez à nouveau sur la touche pour revenir à la dernière fonction affichée.

5. Appuyez sur la touche pour revenir à la dernière page affichée du manuel du propriétaire.

Pour alterner en permanence entre la dernière fonction affichée et le manuel du propriétaire, répétez les étapes 4 et 5. Un nouvel affichage s'ouvre à chaque fois.

Touches mémoire programmables

Informations générales Le manuel du propriétaire peut être enregistré sur les touches de mémoire programmables et rappelé directement.

Enregistrement

1. « Manuel du propriétaire » Sélectionnez via l'iDrive.

2. Maintenez la touche sélectionnée enfoncée pendant plus de 2 secondes.

Exécution

Appuyez sur la touche.

Le manuel du propriétaire s'affiche immédiatement.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.