Habitacle

Liste de données / Test actif

~6min de lecture
LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

1. LIRE LA LISTE DE DONNÉES

REMARQUE :

L'utilisation du Techstream pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des contacteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans déposer de pièces. Ce contrôle non intrusif peut être très utile, car des défauts intermittents ou des signaux peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés. Lire les informations de la liste de données dès le début du diagnostic permet de gagner du temps.

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne pas se fier uniquement à ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contact moteur (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / (système souhaité) / Liste de données.

(e) Selon l'affichage du Techstream, lire la liste de données.

Commande de source d'alimentation

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Signal position P

Signal de position P du levier / ON ou OFF

ON : levier de sélection en P

OFF : levier de sélection non en P

-

Contacteur de déverrouillage de direction

État du verrouillage de direction / ON ou OFF

ON : verrouillage de direction débloqué

(Bouton moteur sur [ACC])

OFF : verrouillage de direction verrouillé

(Bouton moteur coupé)

-

Contacteur de feu stop 1

Contacteur de feu stop 1 / ON ou OFF

ON : pédale de frein enfoncée

OFF : pédale de frein relâchée

-

Contacteur de démarrage 1

Contacteur de démarrage 1 / ON ou OFF

ON : bouton moteur enfoncé

OFF : bouton moteur non enfoncé

-

Contacteur de démarrage 2

Contacteur de démarrage 2 / ON ou OFF

ON : bouton moteur enfoncé

OFF : bouton moteur non enfoncé

-

Contacteur point mort / Contacteur d'embrayage

État du contacteur de position P/N / ON ou OFF

ON : contacteur de position P/N activé

OFF : contacteur de position P/N désactivé

-

Circuit de maintien

Circuit de maintien / ON ou OFF

ON : bouton moteur sur (IG) ou moteur en marche

OFF : bouton moteur coupé ou sur (ACC)

-

Contrôle relais IG1 (extérieur)

Relais IG1 extérieur / ON ou OFF

ON : contact moteur mis (IG)

OFF : contact moteur coupé

-

Contrôle relais IG1 (intérieur)

Relais IG1 intérieur / ON ou OFF

ON : contact moteur mis (IG)

OFF : contact moteur coupé

-

Contrôle relais IG2 (extérieur)

Relais IG2 extérieur / ON ou OFF

ON : contact moteur mis (IG)

OFF : contact moteur coupé

-

Contrôle relais IG2 (intérieur)

Relais IG2 intérieur / ON ou OFF

ON : contact moteur mis (IG)

OFF : contact moteur coupé

-

Signal de demande de démarreur

Signal de demande de démarreur / ON ou OFF

ON : relais ST activé

OFF : relais ST désactivé

Le bouton moteur est maintenu enfoncé, le levier de vitesses étant en P ou N.

Contrôle du relais ACC

Relais ACC / ON ou OFF

ON : contact moteur mis (ACC)

OFF : contact moteur coupé

-

État du moteur

État du moteur / Stop ou Run

Stop : moteur arrêté

Run : moteur en marche

-

Signal de vitesse du véhicule

Signal de vitesse du véhicule / Stop ou Run

Stop : véhicule à l'arrêt

Run : véhicule en mouvement (5 km/h ou plus)

-

Impulsion du signal position P

État de l'impulsion du signal position P / Unknown, Error2, Normal2, Error1, Normal3, Error3 ou Normal1

Unknown : impulsion du signal position P inconnue

Error1, Error2 ou Error3 : impulsion du signal position P anormale

Normal1, Normal2 ou Normal3 : impulsion du signal position P normale

-

État de l'alimentation

État de l'alimentation / IG2 ON, ST ON, All OFF, IG1 ON ou ACC ON

IG2 ON : relais IG2 activé

ST ON : signal de demande de démarreur activé

All OFF : tous les relais désactivés

IG1 ON : relais IG1 activé

ACC ON : relais ACC activé

-

Type de groupe motopropulseur

Type de groupe motopropulseur / HV-AT, Cnv-MT, Cnv-AT, Cnv-MMT

Cnv-AT : groupe motopropulseur à boîte automatique

-

Circuit IG1

État du circuit IG1 / OK ou NG

OK : circuit IG1 OK

NG : circuit IG1 NG

-

Circuit IG2

État du circuit IG2 / OK ou NG

OK : circuit IG2 OK

NG : circuit IG2 NG

-

Incohérence du signal de contacteur de démarrage

Incohérence du signal de contacteur de démarrage / Yes ou No

Yes : incohérence du signal de contacteur de démarrage

No : signal de contacteur de démarrage cohérent

-

Incohérence du signal de stationnement

Incohérence du signal de stationnement / Oui ou Non

Oui : incohérence du signal de stationnement

Non : signal de stationnement concordant

-

Délai d'attente verrouillage/déverrouillage direction dépassé

Délai d'attente verrouillage/déverrouillage de direction dépassé / Oui ou Non

Oui : délai d'attente verrouillage/déverrouillage de direction dépassé

Non : le verrou de direction se verrouille/se déverrouille normalement dans le délai spécifié

-

Délai d'attente certification clé dépassé

Délai d'attente certification de la clé dépassé / Oui ou Non

Oui : délai d'attente certification de la clé dépassé

Non : certification de la clé terminée dans le délai spécifié

-

Nombre de codes de diagnostic

Nombre de codes de défaut (DTC) / 0 à 255

-

-

Smart Key

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Nombre de codes

Nombre de codes de défaut (DTC) / 0 à 255

-

-

Court-circuit d'alimentation

Court-circuit d'alimentation / OK ou NG (Passé)

OK : alimentation normale

NG (Passé) : court-circuit d'alimentation survenu précédemment

-

Circuit ouvert d'alimentation

Circuit ouvert d'alimentation / OK ou NG (Passé)

OK : alimentation normale

NG (Passé) : circuit ouvert d'alimentation survenu précédemment

-

Demande de démarrage du moteur

Réponse au signal de demande de démarrage / OK ou NG

OK : reçu

NG : non reçu

-

Contrôle du code S

Résultat de certification du code S / OK ou NG

OK : résultat de l'authentification du code S normal

NG : résultat de l'authentification du code S anormal

-

Contrôle du code L

Résultat de certification du code L / OK ou NG

OK : résultat de l'authentification du code L normal

NG : résultat de l'authentification du code L anormal

-

Contrôle du code S (historique)

Résultat de certification du code S / OK ou NG (Passé)

OK : résultat de l'authentification du code S normal

NG (Passé) : résultat de certification du code S anormal survenu précédemment

-

Contrôle du code L (historique)

Résultat de certification du code L / OK ou NG (Passé)

OK : résultat de l'authentification du code L normal

NG (Passé) : résultat de certification du code L anormal survenu précédemment

-

2. EFFECTUER LE TEST ACTIF

REMARQUE :

L'utilisation du Techstream pour effectuer les tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et autres éléments sans démontage d'aucune pièce. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs au début du dépannage est un moyen de gagner du temps de diagnostic. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contact moteur (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Power Source Control / Active Test.

(e) Selon l'affichage du Techstream, effectuez le test actif.

Commande de source d'alimentation

Affichage du testeur

Pièce testée

Plage de commande

Remarque de diagnostic

État du voyant

Témoin du commutateur moteur

Vert / Rouge / Pas de signal

Effectuer ce test actif lorsque le commutateur moteur est coupé ou pendant que le moteur tourne.

Alimentation du verrou de direction (P)

Alimentation du moteur de verrouillage de direction

ON / OFF

Ce test alimente ou coupe l'alimentation du moteur du verrou de direction.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.