Impossible d'enregistrer une nouvelle clé

DESCRIPTION

Si un émetteur de clé électrique n'a pas pu être enregistré, une interférence d'ondes ou un dysfonctionnement du calculateur de certification (ensemble ECU smart key), du sous-ensemble émetteur de clé électrique, du calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) ou de l'ensemble récepteur clé électrique et TPMS est suspecté.

L'enregistrement permettant d'ajouter un autre sous-ensemble émetteur de clé électrique (sans remplacer de pièce) s'appelle « enregistrement d'ID de clé supplémentaire ».

Si l'enregistrement supplémentaire n'est pas possible, se reporter à « Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire ».

Cliquer ici

REMARQUE :

Si l'une des opérations suivantes a été effectuée, un nouvel enregistrement du sous-ensemble émetteur de clé électrique est nécessaire :

• Le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) a été remplacé.
• Le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) et le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) ont été remplacés.

SCHÉMA DE CÂBLAGEMISE EN GARDE / AVIS / CONSEIL

AVIS :

• Si l'enregistrement d'un sous-ensemble émetteur de clé électrique n'est pas possible, commencer par confirmer la procédure du système d'immobilisation du moteur.

  Cliquer ici

• Un nouveau mode d'enregistrement ne peut être activé que lorsqu'aucun sous-ensemble émetteur de clé électrique n'est mémorisé dans le calculateur de certification (ensemble ECU smart key).
• Le système smart key (pour la fonction d'accès) utilise un système de communication multiplexé (système de communication LIN) ainsi que le système de communication CAN. Contrôler la fonction de communication en suivant la procédure de diagnostic. Ne diagnostiquer le système smart key (pour la fonction d'accès) qu'après avoir confirmé que les systèmes de communication fonctionnent correctement.

  Cliquer ici

• Lorsque vous utilisez le Techstream moteur coupé, raccordez le Techstream au DLC3, puis allumez et éteignez le commutateur de lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins jusqu'à l'établissement de la communication entre le Techstream et le véhicule. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Body Electrical / Smart Key. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur de lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins pour maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
• Avant de remplacer le sous-ensemble émetteur de clé électrique, le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) ou le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR), se reporter au système smart key (pour la fonction d'accès).

  Cliquer ici

• Contrôler les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.

PROCÉDURE

1. VÉRIFIER LA PRÉSENCE DE DTC

(a) Vérifier la présence de DTC.

Cliquer ici

AVIS :

En cas de dysfonctionnement, ne pas déposer/reposer la batterie du véhicule avant d'avoir contrôlé les DTC.

OK :

Aucun code DTC n'est enregistré.

NG

ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT

OK

1. LIRE LA VALEUR À L'AIDE DE TECHSTREAM (LISTE DE L'HISTORIQUE DES OPÉRATIONS)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contact moteur (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Carrosserie électrique / Smart Key / Utilitaires / Historique des opérations.

(e) Contrôler les données de figement (freeze frame) et suivre les instructions de la colonne « Étape » du tableau ci-dessous.

Journal de certification ECU de l'enregistrement de code ID :

Nom du paramètre	Condition de détection	Zone en défaut	Passer à
Échec du mode d'enregistrement	Une demande d'enregistrement a été envoyée alors que le calculateur était dans un autre mode. Une demande d'enregistrement différente a été envoyée pendant l'enregistrement.	-	A
Identifiant du véhicule non défini	Un identifiant de véhicule n'a pas été enregistré dans le calculateur de certification (ensemble ECU smart key).	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente)	B
Enregistrement de clé : nombre maximal atteint	Une demande d'enregistrement a été envoyée alors que le nombre maximal de sous-ensembles émetteurs de clé électrique était déjà enregistré.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente)	C
Vitesse du véhicule trop élevée	Une demande d'enregistrement a été envoyée à une vitesse du véhicule égale ou supérieure à 5 km/h.	-	D
Pas de réponse du calculateur	Le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) n'était pas connecté.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) ECU de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou ensemble UPR bracket)	E
Erreur de vérification du code L	Les codes L enregistrés dans le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) et dans le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) ne correspondent pas.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) ECU de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou ensemble UPR bracket)	F
Vérification de clé : nombre maximal atteint	Le nombre de sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés dans le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) était supérieur à 7.	ECU de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou ensemble UPR bracket)	G
Vérification de clé : amplificateur anormal	Dysfonctionnement de l'amplificateur d'immobilisation, tel qu'un court-circuit à la masse.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Bouton de démarrage	H
Vérification de clé : erreur de lecture	Bien qu'un sous-ensemble émetteur de clé électrique enregistré ait été placé près du bouton moteur, la certification du système d'immobilisation n'a pas abouti.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Sous-ensemble émetteur de clé électronique	I
Clé non vérifiée	Bien que tous les sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés aient été placés près du bouton moteur, l'enregistrement de sous-ensembles émetteurs de clé électrique n'était pas possible car la certification du système d'immobilisation n'a pas pu aboutir.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Sous-ensemble émetteur de clé électronique	J
Erreur de l'amplificateur de clé à transpondeur	Dysfonctionnement de l'amplificateur d'immobilisation, tel qu'un court-circuit à la masse.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Bouton de démarrage	H
Erreur d'enregistrement d'une nouvelle clé	Bien qu'un sous-ensemble émetteur de clé électrique non enregistré ait été placé près du bouton moteur, l'enregistrement de sous-ensembles émetteurs de clé électrique n'est pas possible car la certification du système d'immobilisation n'a pas pu aboutir.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Sous-ensemble émetteur de clé électronique Bouton de démarrage	K
Erreur d'identifiant véhicule de nouvelle clé	Bien qu'un sous-ensemble émetteur de clé électrique non enregistré ait été placé près du bouton moteur, l'enregistrement de sous-ensembles émetteurs de clé électrique n'est pas possible car l'identifiant du véhicule n'a pas été correctement mémorisé.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Sous-ensemble émetteur de clé électronique	K
Échec de l'enregistrement d'une nouvelle clé	Après une certification réussie du système d'immobilisation, le délai a expiré avant la confirmation de fin de reconnaissance smart ou une demande d'annulation d'enregistrement a été envoyée.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) Sous-ensemble émetteur de clé électronique	K
Nouvelle clé déjà enregistrée	Bien qu'un sous-ensemble émetteur de clé électrique enregistré ait été placé près du bouton moteur, le délai a expiré ou une demande d'annulation d'enregistrement a été envoyée.	-	L
Erreur de code d'identification de nouvelle clé	L'enregistrement du sous-ensemble émetteur de clé électrique n'était pas possible car le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) ne parvenait pas à mémoriser correctement les informations du sous-ensemble émetteur de clé électrique dans l'EEPROM.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente)	B
Pas de réponse lors de l'enregistrement du code L/S	Le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) ou le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR) n'était pas connecté.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) ECU de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou ensemble UPR bracket)	E
Échec de la vérification du code L	Le code L n'a pas pu être mémorisé par le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) ou le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support UPR).	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) ECU de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou ensemble UPR bracket)	F
Erreur d'écriture du nombre de clés	Le calculateur de certification (ensemble ECU clé intelligente) n'a pas pu enregistrer le nombre de sous-ensembles émetteurs de clé électrique dans l'EEPROM.	ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente)	B

B

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

C

PASSER À L'ÉTAPE 4

D

PASSER À L'ÉTAPE 5

E

VÉRIFIER LA PRÉSENCE DU DTC B2785 OU B2786

F

PASSER À L'ÉTAPE 6

G

REMPLACER L'ECU DE VERROUILLAGE DE DIRECTION (ACTIONNEUR DE VERROUILLAGE DE DIRECTION OU ENSEMBLE SUPPORT SUPÉRIEUR)

H

VÉRIFIER LA PRÉSENCE DU DTC B278A OU B2784

I

PASSER À L'ÉTAPE 7

J

PASSER À L'ÉTAPE 11

K

ALLER À L'ÉTAPE 13

L

ÉCHEC DE L'ENREGISTREMENT DE LA NOUVELLE CLÉ, VÉRIFIER LA CLÉ

A

1. VÉRIFIER LE MODE D'ENREGISTREMENT

(a) S'assurer qu'aucun autre mode ni un mode d'enregistrement différent n'est sélectionné.

OK :

Aucun autre mode ni mode d'enregistrement différent n'est sélectionné.

REMARQUE :

Si un mode a été sélectionné, il est nécessaire de l'annuler.

OK

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

NG

ENREGISTREMENT À NOUVEAU

1. REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

(a) Remplacer provisoirement le calculateur de certification (ensemble ECU clé intelligente) par un neuf et enregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique sur le nouveau calculateur.

REMARQUE :

• Pour le remplacement (cliquer ici ).
• Pour l'enregistrement (cliquer ici ).

OK :

L'enregistrement sur le nouveau calculateur de certification (ensemble ECU clé intelligente) s'est terminé avec succès.

NEXT

FIN (L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) ÉTAIT DÉFECTUEUSE)

1. LIRE LA VALEUR AVEC LE TECHSTREAM (VITESSE DU VÉHICULE)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contact moteur (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Combination Meter / Data List.

(e) Lisez la liste de données selon l'affichage du Techstream.

Combiné d'instruments

Affichage du testeur	Élément de mesure/Plage	Condition normale	Remarque de diagnostic
Compteur de vitesse du véhicule	Vitesse du véhicule / Min. : 0 km/h, Max. : 255 km/h	Presque identique à la vitesse réelle du véhicule	-

OK :

« 0 km/h » s'affiche lorsque le véhicule est à l'arrêt.

OK

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

NG

ALLER AU SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE

1. REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

(a) Remplacer le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) par un neuf et enregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique dans le nouveau calculateur.

REMARQUE :

• Pour le remplacement.

  Cliquer ici

• Pour l'enregistrement.

  Cliquer ici

OK :

L'enregistrement sur le nouveau calculateur de certification (ensemble ECU clé intelligente) s'est terminé avec succès.

OK

FIN (L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) ÉTAIT DÉFECTUEUSE)

NG

REMPLACER L'ECU DE VERROUILLAGE DE DIRECTION (ACTIONNEUR DE VERROUILLAGE DE DIRECTION OU ENSEMBLE SUPPORT SUPÉRIEUR)

1. CONTRÔLER LE SOUS-ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRIQUE

(a) S'assurer qu'un sous-ensemble émetteur de clé électrique enregistré est utilisé.

OK :

Un sous-ensemble émetteur de clé électrique enregistré est utilisé.

NG

UTILISER UN SOUS-ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRIQUE ENREGISTRÉ ET ENREGISTRER À NOUVEAU

OK

1. VÉRIFIER LE NOMBRE DE SOUS-ENSEMBLES ÉMETTEURS DE CLÉ ÉLECTRIQUE ENREGISTRÉS

(a) Vérifier le nombre de sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés.

Résultat	Passer à
Lorsqu'un seul sous-ensemble émetteur de clé électrique est enregistré	A
Lorsque 2 sous-ensembles émetteurs de clé électrique ou plus sont enregistrés	B

B

ALLER À L'ÉTAPE 10

A

1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Remplacer le calculateur de certification (ensemble ECU smart key) par un neuf et enregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique dans le nouveau calculateur.

REMARQUE :

• Pour le remplacement.

  Cliquer ici

• Pour l'enregistrement.

  Cliquer ici

OK :

L'enregistrement sur le nouveau calculateur de certification (ensemble ECU clé intelligente) s'est terminé avec succès.

OK

FIN (L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) ÉTAIT DÉFECTUEUSE)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE

1. ENREGISTREMENT À NOUVEAU

(a) Réenregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique en utilisant différentes combinaisons d'ordre.

Cliquer ici

OK :

« Erreur de vérification de la clé » ne s'affiche pas.

REMARQUE :

S'il y a 2 sous-ensembles émetteurs de clé électrique ou plus, s'assurer que le nombre de combinaisons d'ordre est identique au nombre de sous-ensembles émetteurs de clé électrique afin que chaque émetteur puisse être contrôlé en premier.

Exemple : lorsqu'il existe 3 sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés (A, B et C).

Combiné	Ordre*
1	A → B → C
2	B → C→ A
3	C → A → B

• *: À l'exception du premier sous-ensemble émetteur de clé électrique, les autres sous-ensembles émetteurs de clé électrique peuvent être contrôlés dans n'importe quel ordre.

REMARQUE :

Le sous-ensemble émetteur de clé électrique tenu près du contacteur moteur au moment de la détection du dysfonctionnement est défectueux. Le sous-ensemble émetteur de clé électrique défectueux est celui qui doit être remplacé.

OK

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE

1. VÉRIFIER LE SOUS-ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRIQUE

(a) Vérifier que tous les sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés sont disponibles.

OK :

Aucun sous-ensemble émetteur de clé électrique enregistré n'est manquant.

NG

EFFACER TOUS LES ÉMETTEURS DE CLÉ ÉLECTRIQUE ENREGISTRÉS SAUF UN, PUIS ENREGISTRER LES ÉMETTEURS RESTANTS

OK

1. ENREGISTREMENT À NOUVEAU

(a) Réenregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique en utilisant différentes combinaisons d'ordre.

Cliquer ici

OK :

« Erreur de vérification de la clé » ne s'affiche pas.

REMARQUE :

S'il y a 2 émetteurs de clé électrique ou plus, s'assurer que le nombre de combinaisons d'ordre est identique au nombre d'émetteurs de clé électrique afin que chaque émetteur puisse être contrôlé en premier.

Exemple : lorsqu'il existe 3 sous-ensembles émetteurs de clé électrique enregistrés (A, B et C).

Combiné	Ordre*
1	A → B → C
2	B → C→ A
3	C → A → B

• *: À l'exception du premier sous-ensemble émetteur de clé électrique, les autres sous-ensembles émetteurs de clé électrique peuvent être contrôlés dans n'importe quel ordre.

REMARQUE :

Le sous-ensemble émetteur de clé électrique tenu près du contacteur moteur au moment de la détection du dysfonctionnement est défectueux. Le sous-ensemble émetteur de clé électrique défectueux est celui qui doit être remplacé.

OK

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE

1. ENREGISTREMENT À NOUVEAU

(a) À l'aide d'un sous-ensemble émetteur de clé électrique non enregistré, enregistrer l'ID.

OK :

L'ID de la clé peut être enregistré.

OK

FIN (L'ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU SMART KEY)