Sportellino del serbatoio carburante - apertura/chiusura. Sportellino del serbatoio - apertura manuale. Rifornimento di carburante. Carburante - manipolazione
Il sistema di alimentazione della Volvo S80 (2ª generazione, 2013–2016) è progettato per garantire comfort e sicurezza. La sezione descrive l'apertura elettrica e manuale, la procedura di rifornimento e la gestione del tappo del serbatoio. Sono inoltre fornite indicazioni di sicurezza sulla manipolazione del carburante. Suggerimenti sulla scelta del carburante corretto e sull'evitare il riempimento eccessivo favoriscono un uso responsabile.
Sportellino del serbatoio carburante - apertura/chiusura
Lo sportellino del serbatoio carburante può essere aperto/chiuso nel modo seguente:
Aprire/chiudere lo sportellino del serbatoio carburante

Aprire lo sportellino del serbatoio con il tasto del pannello di comando dell'illuminazione: lo sportellino si apre non appena il tasto viene rilasciato.
Sul display del quadro strumenti una freccia accanto al simbolo indica su quale lato si trova il tappo del serbatoio.
- Chiudere lo sportellino. Premerlo finché un clic conferma che è chiuso.
Informazioni correlate
- Rifornimento di carburante
Sportellino del serbatoio carburante - apertura manuale
Lo sportellino del serbatoio carburante può essere aperto manualmente se non è possibile aprirlo elettricamente dall'abitacolo.

- Aprire/rimuovere il pannello laterale del vano bagagli (dallo stesso lato dello sportellino del serbatoio) e tirare la cordicella verde con maniglia.
- Tirare con cautela la cordicella dritta all'indietro finché lo sportellino si sgancia con uno scatto.
Tirare con cautela la cordicella: per sbloccare la serratura dello sportellino basta una forza minima.
Informazioni correlate
- Rifornimento di carburante
Rifornimento di carburante
Durante il rifornimento osservare assolutamente:
Aprire/chiudere il tappo del serbatoio

Con temperature esterne elevate nel serbatoio può formarsi una sovrappressione. In tal caso aprire il tappo lentamente.
- Dopo il rifornimento: rimettere il tappo e ruotarlo finché si sente uno o più clic.
Rifornimento di carburante
- Non riempire eccessivamente il serbatoio.
Terminare il rifornimento quando la pistola erogatrice si arresta automaticamente.
ATTENZIONE Un serbatoio troppo pieno può traboccare con clima caldo.
Rifornimento con tanica15
Per rifornire con una tanica di riserva utilizzare l'imbuto sotto il pavimento del vano bagagli.
Assicurarsi che il tubo dell'imbuto penetri abbastanza nel bocchettone di riempimento. Nel bocchettone è presente un'aletta mobile che deve essere aperta dal tubo dell'imbuto prima di poter rifornire il veicolo.
Informazioni correlate
- Sportellino del serbatoio carburante - apertura manuale
- Carburante - manipolazione
15 Vale solo per veicoli con motore diesel.
Carburante - manipolazione
Non utilizzare carburante di qualità inferiore a quella indicata nelle raccomandazioni Volvo, poiché ciò incide negativamente sulla potenza del motore e sul consumo di carburante.
AVVERTENZANon inalare i vapori di benzina! Proteggere gli occhi dagli schizzi di carburante.
In caso di contatto del carburante con gli occhi, rimuovere eventuali lenti a contatto e sciacquare gli occhi abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti. Consultare un medico.
Non ingerire carburante! Carburanti come benzina, bioetanolo, miscele di questi due carburanti e gasolio sono estremamente tossici e, se ingeriti, possono causare lesioni permanenti o la morte. In caso di ingestione di carburante, consultare immediatamente un medico.
AVVERTENZAIl carburante fuoriuscito sul pavimento può incendiarsi.
Spegnere un riscaldamento a carburante prima del rifornimento.
Durante il rifornimento non tenere mai in mano un telefono cellulare acceso. La suoneria può provocare scintille e accendere i vapori di benzina, con il rischio di incendi e lesioni.
IMPORTANTELa miscelazione di tipi di carburante diversi o l'uso di un carburante non raccomandato da Volvo fa decadere la garanzia Volvo ed eventuali contratti di assistenza. Ciò vale per tutti i motori.
ATTENZIONECondizioni climatiche estreme, la guida con rimorchio o la guida in alta quota sono fattori che, in combinazione con la qualità del carburante, possono influire sulle prestazioni del veicolo.
Informazioni correlate
- Guida economica
- Carburante - gasolio
- Filtro antiparticolato diesel (DPF)
- Consumo di carburante ed emissioni di CO2
- Capacità del serbatoio carburante
Il sistema di alimentazione della Volvo S80 (2ª generazione) è progettato per garantire comfort e sicurezza. Lo sportellino del serbatoio può essere aperto elettricamente oppure, se necessario, manualmente tramite una cordicella nel vano bagagli. Durante il rifornimento, in caso di caldo, aprire lentamente il tappo per far scaricare la sovrappressione.
Anche il rifornimento con una tanica è sicuro grazie all'imbuto in dotazione. Con dettagli studiati, Volvo sottolinea il proprio impegno per la sicurezza e la facilità d'uso nella vita quotidiana.
FAQ
Come si apre manualmente lo sportellino?
Tramite la cordicella verde nel vano bagagli, sul lato dello sportellino: tirare con cautela finché si apre.
Perché non riempire eccessivamente il serbatoio?
Un serbatoio troppo pieno può traboccare con clima caldo e comportare rischi per la sicurezza.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Volvo S80: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.