Топливная система
- Меры предосторожности
- Расположение деталей
- Проверка на автомобиле
Меры предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВНИМАНИЕ:
- Никогда не выполняйте работы с элементами топливной системы вблизи возможных источников воспламенения.

- Пары топлива могут воспламениться, что приведёт к серьёзной аварии.
- Не выполняйте работы с компонентами топливной системы, предварительно не отсоединив провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.

- Искры могут привести к воспламенению паров топлива, что приведёт к серьёзной аварии.
- Сборка топливного бака очень тяжелая. Обязательно выполняйте процедуру, описанную в руководстве по ремонту, иначе сборка топливного бака может упасть с подъемника для двигателя.

ПЕРЕД РАБОТОЙ С ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМОЙ
(a) Перед проверкой и ремонтом топливной системы отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
Нажмите здесь![]()
(b) Не курите и не работайте рядом с огнем при работе с топливной системой.
(c) Не допускайте попадания топлива на резиновые или кожаные детали.
СБРОС ДАВЛЕНИЯ В ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЕ
ВНИМАНИЕ:
- Перед выполнением этой процедуры убедитесь, что температура охлаждающей жидкости двигателя не превышает 60 °C.
- Не отсоединяйте никакие детали топливной системы, пока не сбросите давление в топливной системе.
- Давление в топливопроводах сохранится даже после выполнения следующей процедуры. При отсоединении топливопровода накройте его куском ткани, чтобы предотвратить разбрызгивание или вытекание топлива.
(a) Для сброса давления в топливной системе отсоединением реле C/OPN:
(1) Снимите крышку блока реле № 2.
(2) Снимите реле C/OPN.
(3) Переведите двигатель в режим проверки (режим технического обслуживания).
Силовая передача > Управление гибридом > УтилитыРежим проверки
(4) Запустите двигатель. После того как двигатель заглохнет самостоятельно, выключите зажигание.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не увеличивайте частоту вращения двигателя и не двигайте автомобиль Toyota Prius, пока двигатель самостоятельно не заглохнет.
(5) Снова проверните двигатель и убедитесь, что он не запускается.
ПОДСКАЗКА:
Могут быть сохранены DTC P017100 (Система слишком бедная, ряд 1), P017200 (Система слишком богатая, ряд 1), P319000 (Недостаточная мощность двигателя), P319100 (Двигатель не запускается) или P319300 (Закончилось топливо). Удалите DTC перед переходом к следующему шагу.
- Система SFI:
Нажмите здесь

- DTC системы управления гибридной установкой:
Нажмите здесь

(6) Отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
Нажмите здесь![]()
(7) Снимите крышку заливной горловины топливного бака и сбросьте давление в топливном баке.
(8) Установите реле C/OPN.
(9) Установите крышку блока реле № 2.
(b) Для сброса давления в топливной системе отсоединением разъема топливозаборной трубки с насосом и датчиком в сборе:
(1) Снимите крышку сервисного люка в полу задней части салона.
Нажмите здесь![]()
(2) Отсоедините разъем топливозаборной трубки с насосом и датчиком в сборе.

(3) Переведите двигатель в режим проверки (режим технического обслуживания).
Силовая передача > Управление гибридом > УтилитыРежим проверки
(4) Запустите двигатель. После того как двигатель заглохнет самостоятельно, выключите зажигание.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не увеличивайте частоту вращения двигателя и не двигайте автомобиль Toyota Prius, пока двигатель самостоятельно не заглохнет.
(5) Снова проверните двигатель и убедитесь, что он не запускается.
ПОДСКАЗКА:
Могут быть сохранены DTC P017100 (Система слишком бедная, ряд 1), P017200 (Система слишком богатая, ряд 1), P319000 (Недостаточная мощность двигателя), P319100 (Двигатель не запускается) или P319300 (Закончилось топливо). Удалите DTC перед переходом к следующему шагу.
- Система SFI:
Нажмите здесь

- DTC системы управления гибридной установкой:
Нажмите здесь

(6) Отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
Нажмите здесь![]()
(7) Снимите крышку заливной горловины топливного бака и сбросьте давление в топливном баке.
(8) Подсоедините разъем топливозаборной трубки с насосом и датчиком в сборе.
(9) Установите крышку сервисного люка в полу сзади.
Нажмите здесь![]()
ТОПЛИВОПРОВОД
(a) При отсоединении топливопровода высокого давления происходит сильное разбрызгивание топлива. Выполните следующую процедуру:
(1) Сбросьте давление в топливной системе.
(2) Отсоедините топливную трубку.
(3) Слейте топливо, оставшееся внутри топливной трубки, в емкость.
(4) Накройте отсоединенную топливную трубку и соединитель топливной трубки пластиковыми пакетами, чтобы предотвратить повреждение и загрязнение.
(b) Соединение типа Quick A:
Выполняйте следующую процедуру при отсоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед выполнением работы удалите посторонние частицы с соединителя топливной трубки и топливной трубки.

![]() |
Открыто |
![]() |
Вытянут |
(1) Откройте крышку хомута топливной трубки EFI и снимите хомут топливной трубки EFI с соединителя топливной трубки.
(2) Перед отсоединением соединителя топливной трубки проверьте, нет ли вокруг него посторонних частиц. При необходимости очистите.

*a |
Фиксатор |
![]() |
Положение удержания фиксатора |
![]() |
Вытяните |
(3) Удерживая фиксатор в положениях, показанных на рисунке, потяните фиксатор вверх, чтобы расцепить фиксирующие захваты.
(4) Удерживая фиксатор в положениях, показанных на рисунке, потяните фиксатор вверх и снимите соединитель топливной трубки.

*a |
Фиксатор |
*b |
Топливная труба |
*c |
Соединитель топливной трубки |
*d |
Уплотнительное кольцо |
*e |
Нейлоновая трубка |
![]() |
Положение удержания фиксатора |
![]() |
Вытяните |
![]() |
Снять |
(5) Если соединитель топливной трубки и топливная труба заклинили, покачайте соединитель топливной трубки вперед-назад, чтобы освободить его. Аккуратно снимите соединитель топливной трубки с топливной трубы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не царапайте детали и не допускайте попадания на них посторонних частиц при отсоединении, так как соединитель топливной трубки имеет уплотнительные кольца, герметизирующие трубу (топливопровод).
- Не сгибайте, не перекручивайте, не защемляйте и не перегибайте нейлоновую трубку.
(6) Проверьте отсутствие посторонних частиц на уплотнительных поверхностях отсоединенных топливопроводов. При необходимости очистите их.
(7) Накройте отсоединенную топливную трубу и соединитель топливной трубки пластиковыми пакетами, чтобы предотвратить повреждение и загрязнение.
(c) Соединение типа Quick A:
Выполняйте следующую процедуру при присоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Проверьте отсутствие повреждений и посторонних частиц на соединяемых частях топливопроводов.
(1) Совместите соединитель топливной трубки с топливной трубой, наденьте соединитель топливной трубки на топливную трубу, затем вдавите фиксатор для надежного соединения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь, что при нажатии фиксатор издает щелчок.
ПОДСКАЗКА:
Если соединитель топливной трубки трудно надеть на топливную трубу, нанесите небольшое количество чистого бензина на конец топливной трубы.

*a |
Фиксатор |
![]() |
Нажатие |
![]() |
Вдавите |
(2) После соединения топливопроводов проверьте надежность соединения топливной трубы и соединителя топливной трубки, потянув их.
(3) Установите хомут топливной трубки EFI на соединитель топливной трубки и закройте крышку хомута топливной трубки EFI.
(4) Проверьте отсутствие утечек топлива.
Нажмите здесь![]()
(d) Соединение типа Quick B:
Выполняйте следующую процедуру при отсоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед выполнением работы удалите посторонние частицы с соединителя топливной трубки и топливной трубки.
(1) Снимите крышку соединителя топливной трубки.

*a |
Крышка соединителя топливной трубки |
![]() |
Снять |
(2) Перед отсоединением соединителя топливной трубки проверьте, нет ли вокруг него посторонних частиц. При необходимости очистите.
(3) Сожмите фиксатор соединителя топливной трубки и снимите соединитель топливной трубки с топливной трубы.

*a |
Фиксатор |
*b |
Топливная труба |
*c |
Соединитель топливной трубки |
*d |
Уплотнительное кольцо |
*e |
Нейлоновая трубка |
![]() |
Сожмите |
![]() |
Снять |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обязательно отсоединяйте соединитель топливной трубки вручную.
(4) Если соединитель топливной трубки и топливная труба заклинили, покачайте соединитель топливной трубки, чтобы освободить его. Аккуратно снимите соединитель топливной трубки с топливной трубы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Обязательно отсоединяйте соединитель топливной трубки вручную.
- Не царапайте детали и не допускайте попадания на них посторонних частиц при отсоединении, так как соединитель топливной трубки имеет уплотнительные кольца, герметизирующие трубу (топливопровод).
- Не сгибайте, не перекручивайте, не защемляйте и не перегибайте нейлоновую трубку.
(5) Проверьте отсутствие посторонних частиц на уплотнительных поверхностях отсоединенных топливопроводов. При необходимости очистите их.
(6) Накройте отсоединенную топливную трубу и соединитель топливной трубки пластиковыми пакетами, чтобы предотвратить повреждение и загрязнение.
(e) Соединение типа Quick B:
Выполняйте следующую процедуру при присоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Проверьте отсутствие повреждений и посторонних частиц на соединяемых частях топливопроводов.
(1) Совместите соединитель топливной трубки с топливной трубой и соедините их до щелчка соединителя топливной трубки.

![]() |
Нажатие |
ПОДСКАЗКА:
Если соединитель топливной трубки трудно надеть на топливную трубу, нанесите небольшое количество чистого бензина на конец топливной трубы.
(2) После соединения топливопроводов проверьте надежность соединения топливной трубы и соединителя топливной трубки, потянув их.
(3) Вдавите крышку соединителя топливной трубки.
(4) Проверьте отсутствие утечек топлива.
Нажмите здесь![]()
(f) Металлический тип:
Выполняйте следующую процедуру при отсоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед выполнением работы удалите посторонние частицы с соединителя топливной трубки и топливной трубки.
(1) Снимите хомут топливной трубки EFI.

(2) Установите SST (съемник топливного шланга) на соединитель топливной трубки, как показано на рисунке.

SST: 09268-21011
(3) Поверните SST (съемник топливного шланга), совместите фиксаторы внутри соединителя топливной трубки с фасками SST (съемника топливного шланга) и вставьте SST (съемник топливного шланга) в соединитель топливной трубки.

*a |
Фиксатор (4 места) |
(4) Установите фиксатор соединителя топливной трубки на скошенную часть SST (съемника топливного шланга).
(5) Сдвиньте SST (съемник топливного шланга) и соединитель топливной трубки до щелчка, затем отсоедините соединитель топливной трубки.

*a |
Фиксатор |
*b |
Уплотнительное кольцо |
*c |
Нейлоновая трубка |
*d |
Соединитель топливной трубки |
*e |
Топливная труба |
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не царапайте детали и не допускайте попадания на них посторонних частиц при отсоединении, так как соединитель топливной трубки имеет уплотнительные кольца, герметизирующие трубу (топливопровод).
- Не сгибайте, не перекручивайте, не защемляйте и не перегибайте нейлоновую трубку.
(6) Проверьте отсутствие посторонних частиц на уплотнительных поверхностях отсоединенных топливопроводов. При необходимости очистите их.
(7) Накройте отсоединенную топливную трубу и соединитель топливной трубки пластиковыми пакетами, чтобы предотвратить повреждение и загрязнение.
(g) Металлический тип:
Выполняйте следующую процедуру при присоединении соединителя топливной трубки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Проверьте отсутствие повреждений и посторонних частиц на соединяемых частях топливопроводов.
(1) Совместите соединитель топливной трубки с топливной трубой и соедините их до щелчка соединителя топливной трубки.

![]() |
Вытянут |
ПОДСКАЗКА:
Если соединитель топливной трубки трудно надеть на топливную трубу, нанесите небольшое количество чистого бензина на конец топливной трубы.
(2) После соединения топливопроводов проверьте надежность соединения топливной трубы и соединителя топливной трубки, потянув их.
(3) Установите новый хомут топливной трубки EFI.
(4) Проверьте отсутствие утечек топлива.
Нажмите здесь![]()
ТОПЛИВНАЯ ФОРСУНКА (В СБОРЕ)
(a) При снятии и установке узлов топливных форсунок соблюдайте следующие меры предосторожности:

*1 |
Уплотнительное кольцо |
*2 |
Подузел топливной распределительной трубы |
*a |
Исправить |
*b |
Неверно |
(1) Не используйте уплотнительное кольцо повторно.
(2) При установке нового уплотнительного кольца на узел топливной форсунки не повредите его.
(3) Перед установкой нанесите на новое уплотнительное кольцо бензин или веретенное масло.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте моторное масло, трансмиссионное масло или тормозную жидкость.
(b) Установите узел топливной форсунки на подузел головки блока цилиндров, как показано на рисунке.

*1 |
Подузел топливной распределительной трубы |
*2 |
Уплотнительное кольцо |
*3 |
Узел топливной форсунки |
*4 |
Виброизолятор форсунки |
(1) Не используйте виброизолятор форсунки повторно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не отсоединяйте трубку, показанную на иллюстрации, при разборке топливозаборной трубки в сборе с насосом и датчиком. Это сделает невозможной последующую сборку топливозаборной трубки в сборе с насосом и датчиком, так как трубка запрессована в топливозаборную пластину в сборе.

*a |
Трубка |
ТРУБКА ВСАСЫВАНИЯ ТОПЛИВА С НАСОСОМ И ДАТЧИКОМ В СБОРЕ
ПРОВЕРИТЬ ТОПЛИВО НА УТЕЧКУ
(a) После любого технического обслуживания или ремонта проверьте отсутствие утечек топлива из топливной системы.
Нажмите здесь![]()
Расположение деталей
РАСПОЛОЖЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ECM |
*2 |
УЗЕЛ ТОПЛИВНОГО БАКА |
*3 |
ТРУБКА ВСАСЫВАНИЯ ТОПЛИВА С НАСОСОМ И ДАТЧИКОМ В СБОРЕ - УЗЕЛ РЕГУЛЯТОРА ДАВЛЕНИЯ ТОПЛИВА - ТОПЛИВНЫЙ НАСОС - УЗЕЛ ДАТЧИКА УРОВНЯ ТОПЛИВА |
*4 |
БЛОК РЕЛЕ МОТОРНОГО ОТСЕКА № 1 И БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ № 1 В СБОРЕ - РЕЛЕ C/OPN |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ТОПЛИВНАЯ ФОРСУНКА (В СБОРЕ) |
- |
- |
Проверка на автомобиле
ПРОВЕРКА НА АВТОМОБИЛЕ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. ПРОВЕРЬТЕ РАБОТУ ТОПЛИВНОГО НАСОСА И ПРОВЕРЬТЕ ОТСУТСТВИЕ УТЕЧЕК ТОПЛИВА
(a) Проверьте работу топливного насоса.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не запускайте двигатель.
Силовой агрегат > Двигатель > Активный тестАктивация реле цепи
(1) Проверьте наличие давления в подузле топливной трубки со стороны топливопровода. Убедитесь, что слышен звук течения топлива из подузла топливного бака. Если звук не слышен, проверьте топливный насос, ECM и разъемы проводки.
(b) Проверьте отсутствие утечек топлива.
(1) После любого технического обслуживания или ремонта проверьте отсутствие утечек топлива из топливной системы. При наличии утечки отремонтируйте или замените детали по необходимости.
2. ПРОВЕРЬТЕ ДАВЛЕНИЕ ТОПЛИВА
Предварительные действия 1
(a) Сбросьте давление в топливной системе.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
(b) Измерьте напряжение аккумуляторной батареи.
Стандартное напряжение:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
Положительная (+) клемма вспомогательного аккумулятора - Отрицательная (-) клемма вспомогательного аккумулятора |
20 °C |
От 11 до 14 В |
V |
(c) Откройте крышку хомута топливной трубки EFI и снимите хомут топливной трубки EFI с соединителя топливной трубки.

![]() |
Открыто |
![]() |
Вытянут |
(d) Отсоедините подузел топливной трубки от топливной трубы. ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь |
![]() |
(e) Установите SST (манометр давления топлива EFI), как показано на рисунке. SST: 09268-00010 09268-00020 09268-00030 SST: 09268-45101 09268-41260 09268-41280 09268-41700 95336-08070 |
|
(f) Вытрите пролитое топливо.
(g) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме вспомогательного аккумулятора.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
Порядок действий 1
(h) Измерьте давление топлива.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не запускайте двигатель.
Силовой агрегат > Двигатель > Активный тестАктивация реле цепи
Стандартное давление топлива:
Заданное условие | Результат |
|---|---|
от 304 до 343 кПа от 3,1 до 3,5 кгс/см2 от 44 до 50 psi |
кПа kgf/cm2 psi |
- Если давление топлива выше стандартного, замените регулятор давления топлива в сборе.
- Если давление топлива ниже стандартного, проверьте топливные шланги и их соединения, топливный насос и регулятор давления топлива в сборе.
Подготовительная операция2
(i) Переведите двигатель в режим инспекции (режим технического обслуживания).
Силовая передача > Управление гибридом > УтилитыРежим проверки
(j) Запустите двигатель.
Операция2
(k) Измерьте давление топлива на холостом ходу.
Стандартное давление топлива:
Заданное условие | Результат |
|---|---|
от 304 до 343 кПа от 3,1 до 3,5 кгс/см2 от 44 до 50 psi |
кПа kgf/cm2 psi |
ПОДСКАЗКА:
См. стандартную частоту вращения холостого хода.
Нажмите здесь![]()
Предварительные действия 3
(l) Остановите двигатель.
Процедура 3
(m) Проверьте, что давление топлива сохраняется в пределах нормы в течение 5 минут.
Стандартное давление топлива:
Заданное условие | Результат |
|---|---|
147 кПа или выше 1,5 кгс/см2 или выше 21 psi или выше |
кПа kgf/cm2 psi |
Если результат не соответствует норме, проверьте топливный насос, регулятор давления топлива в сборе и/или форсунки.
Заключительные действия 1
(n) После проверки давления топлива отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора и аккуратно снимите SST, чтобы предотвратить разбрызгивание топлива.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
(o) Подсоедините трубку топливопровода в сборе к топливной трубе.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
(p) Установите хомут топливной трубы EFI на соединитель топливной трубки и закройте крышку хомута топливной трубы EFI.
(q) Проверьте отсутствие утечек топлива.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()

















