Система открывания гаражных ворот (для цифрового внутреннего зеркала)
- Меры предосторожности
- Расположение деталей
- Схема системы
- Описание системы
- Порядок выполнения диагностики
- Регистрация
- Выводы ЭБУ
- Проверка / очистка DTC
- Список данных / Активный тест
- Таблица кодов неисправностей DTC
- Проверка на автомобиле
- Потеря связи с TCM, отсутствует сообщение (U010187, U014087, U029387)
Меры предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРАВИЛА ОТСОЕДИНЕНИЯ КАБЕЛЯ ОТ ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ (-) КЛЕММЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь![]()
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь
![]()
Расположение деталей
РАСПОЛОЖЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
СБОРКА ВНУТРЕННЕГО ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА - ОТКРЫВАТЕЛЬ ГАРАЖНЫХ ВОРОТ |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ЭБУ ОСНОВНОГО КУЗОВА (ЭБУ КУЗОВА МУЛЬТИПЛЕКСНОЙ СЕТИ) |
*2 |
ЭБУ УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДНЫМ АВТОМОБИЛЕМ Toyota Prius |
*3 |
DLC3 |
- |
- |
Схема системы
СХЕМА СИСТЕМЫ

Описание системы
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
ОПИСАНИЕ
(a) В открыватель гаражных ворот автомобиля можно зарегистрировать не более 3 типов систем на основе кода передатчика (например, гаражные ворота, ворота и въездные ворота). После регистрации открыватель гаражных ворот автомобиля может имитировать сигнал систем-передатчиков, и оригинальные передатчики каждой системы не требуются.
Порядок выполнения диагностики
ПОДСКАЗКА:
- Используйте следующую процедуру для диагностики системы открывания гаражных ворот.
- *: Используйте GTS.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Автомобиль Toyota Prius доставлен в мастерскую
|
АНАЛИЗ ПРОБЛЕМЫ СО СЛОВ ЗАКАЗЧИКА
(a) Опросите клиента, чтобы подтвердить проблему.
Нажмите здесь![]()
|
ПРОВЕРЬТЕ НАПРЯЖЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
(a) Измерьте напряжение вспомогательного аккумулятора при выключенном зажигании.
Стандартное напряжение:
От 11 до 14 В
ПОДСКАЗКА:
Если напряжение ниже 11 В, зарядите или замените вспомогательную батарею, прежде чем переходить к следующему шагу.
(b) Проверьте предохранители и реле.
(c) Проверьте соединения разъёмов и клемм, чтобы убедиться в отсутствии неисправностей, таких как ослабленные соединения, деформация и т. д.
|
ПРОВЕРЬТЕ ФУНКЦИЮ СВЯЗИ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN*
(a) С помощью GTS проверьте наличие DTC системы связи CAN.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC CAN не выводятся |
A |
DTC CAN выводятся |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN |
|
ПРОВЕРЬТЕ НАЛИЧИЕ DTC*
(a) Очистите DTC.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Очистка DTC(b) Проверьте наличие DTC.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
Коды DTC не выводятся |
A |
Выведены DTC системы открывания гаражных ворот |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (DTC) |
|
ОБЩИЙ АНАЛИЗ И ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ*
(a) Клеммы ECU
Нажмите здесь![]()
(b) Проверка на автомобиле Toyota Prius
Нажмите здесь![]()
|
РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА
|
КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА
| ДАЛЕЕ | КОНЕЦ |
Регистрация
РЕГИСТРАЦИЯ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ КОД ПЕРЕДАТЧИКА
ПОДСКАЗКА:
- Открыватель гаражных ворот автомобиля запоминает коды передатчиков для таких систем, как гаражные ворота, ворота, въездные ворота, замки дверей, системы освещения дома, охранные системы или другие системы на основе кода передатчика.
- Открыватель гаражных ворот встроен во внутреннее зеркало заднего вида. При замене внутреннего зеркала заднего вида коды передатчиков для всех систем, ранее зарегистрированных в открывателе гаражных ворот, необходимо зарегистрировать повторно.
(a) Повторная регистрация кодов в системе открывания гаражных ворот (режим регистрации).
ВНИМАНИЕ:
Не выполняйте регистрацию кода передатчика для системы, если рядом с ней находятся люди или предметы. При регистрации кодов передатчиков система может открыться, закрыться, разблокироваться или иначе начать работать, что может привести к травме или повреждению.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Перед регистрацией кода передатчика убедитесь, что все электрические системы (фары, двигатель вентилятора отопителя, обогрев заднего стекла и т. д.) выключены и ни один ключ не находится в автомобиле Toyota Prius.
- Открыватель гаражных ворот нельзя использовать с системами, которые:
(1) Были изготовлены до 1 апреля 1982 г.
(2) Не соответствуют федеральным стандартам безопасности (например, гаражные ворота без функции защиты от защемления).
ПОДСКАЗКА:
- В систему открывания гаражных ворот можно зарегистрировать не более 3 кодов передатчиков. Для каждого из 3 переключателей системы открывания гаражных ворот можно зарегистрировать 1 код ручного передатчика (оригинального передатчика).
- Отсоединение аккумуляторной батареи Toyota Prius не сотрет коды передатчиков, зарегистрированные в системе открывания гаражных ворот.
- Попытка перезаписать ранее зарегистрированный код может не удаться. В этом случае ранее зарегистрированный код передатчика не будет удален.
- Для успешного программирования системы открывания гаражных ворот может потребоваться заменить батарею ручного передатчика перед программированием.
- Если регистрация выполняется при низком заряде батареи передатчика, передаваемые радиоволны могут быть слишком слабыми, и регистрация может не завершиться должным образом.
(1) Шаг 1: Выберите переключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») для регистрации кода передатчика и убедитесь, что индикатор («HomeLink») мигает. ПОДСКАЗКА: Выполните шаг 3 в течение 60 секунд после шага 1, иначе индикатор перестанет мигать и программирование не будет завершено. |
|
(2) Шаг 2: Направьте пульт дистанционного управления устройством на внутреннее зеркало заднего вида на расстоянии от 2,5 до 7,5 см (от 1,0 до 3,0 дюйма) от переключателей открывания гаражных ворот («HomeLink»). ПОДСКАЗКА: Во время программирования держите индикатор («HomeLink») в поле зрения. |
|
(3) Шаг 3:
для США:
кроме въездных ворот
Нажмите и удерживайте кнопку ручного передатчика, пока индикатор («HomeLink») не сменится с медленного мигания (оранжевого) на быстрое мигание (зеленого) (плавающий код) или на постоянное свечение (зеленого) (фиксированный код), затем отпустите кнопку ручного передатчика.
для въездных ворот
Многократно нажимайте и отпускайте кнопку ручного передатчика с интервалом 2 секунды, пока индикатор («HomeLink») не сменится с медленного мигания (оранжевого) на быстрое мигание (зеленого) (плавающий код) или на постоянное свечение (зеленого) (фиксированный код).
для Канады:
Многократно нажимайте и отпускайте кнопку ручного передатчика с интервалом 2 секунды, пока индикатор («HomeLink») не сменится с медленного мигания (оранжевого) на быстрое мигание (зеленого) (плавающий код) или на постоянное свечение (зеленого) (фиксированный код).
(4) Шаг 4:
Проверьте работу («HomeLink»), нажав вновь запрограммированный переключатель и наблюдая за индикатором.
ПОДСКАЗКА:
- Устройство с фиксированным кодом: если индикатор горит постоянно, программирование завершено, и устройство должно срабатывать при нажатии и отпускании переключателя открывания гаражных ворот («HomeLink»).
- Устройство с плавающим кодом: если индикатор быстро мигает, мотор гаражных ворот (или другое устройство) оснащен плавающим кодом. Завершите программирование, нажав и удерживая запрограммированный переключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») в течение 2 секунд, затем отпустите кнопку ручного передатчика.
- Если гаражные ворота или другое устройство не начали работать, перейдите к разделу «Программирование системы с плавающим кодом».
(5) Если регистрация кода передатчика прошла успешно, индикатор («HomeLink») открывания гаражных ворот мигает (зеленым) с частотой 10 Гц (быстро). Если неисправность не возникла, отпустите переключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») и кнопку ручного передатчика.

*A |
для США |
*B |
кроме въездных ворот |

*A |
для США |
*B |
для въездных ворот |

*A |
для Канады |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
- Если регистрация кода передатчика не удалась:
(1) Батарея в ручном передатчике может быть разряжена или ее нужно заменить.
(2) Ручной передатчик и регистрируемое устройство открывания могут быть несовместимы с открывателем гаражных ворот.
- Сигнал некоторых передатчиков прекращается через 1–2 секунды. Для таких передатчиков:
(1) Нажмите и удерживайте один из переключателей открывания гаражных ворот («HomeLink»).
(2) Нажимайте и отпускайте кнопку ручного передатчика каждые 2 секунды. Проверьте, был ли код передатчика успешно зарегистрирован.
- После входа в режим регистрации гаражных ворот регистрация кода пульта должна быть завершена в течение 60 секунд. Если прошло 60 секунд, блок открывания гаражных ворот перейдет в режим низкого энергопотребления (см. «Режим низкого энергопотребления» ниже).
(6) Повторите указанные выше действия, чтобы запрограммировать другое устройство на любой из оставшихся выключателей открывания гаражных ворот («HomeLink»).
(b) Удаление кодов пультов в системе открывания гаражных ворот (режим удаления).
ПОДСКАЗКА:
Будут удалены все 3 зарегистрированных кода пультов. Удаление только одного кода пульта невозможно.

*a |
Индикатор («HomeLink») |
*b |
Выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») 1 |
*c |
Выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») 3 |
(1) Нажмите и удерживайте выключатели открывания гаражных ворот («HomeLink») 1 и 3 в течение 10 секунд, пока индикатор («HomeLink») не изменит непрерывное оранжевое свечение на быстрое мигание зеленым.

(c) Режим низкого энергопотребления:
(1) Если выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») удерживается 60 секунд и более, блок открывания гаражных ворот перейдет в режим низкого энергопотребления для снижения расхода электроэнергии. Когда блок перешел в режим низкого энергопотребления, индикатор («HomeLink») гаснет.
2. СИСТЕМЫ С ПЛАВАЮЩИМ КОДОМ
(a) Если ручной передатчик блока открывания (гаражные ворота клиента), который программируется, использует плавающий код, может потребоваться «обучение» блока открывания гаражных ворот. ПОДСКАЗКА:
(1) Найдите кнопку обучения на блоке открывания. (2) Нажмите кнопку обучения. (3) В течение 30 секунд дважды нажмите и отпустите запрограммированный выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink»). Некоторым блокам открывания может потребоваться трехкратное нажатие выключателя открывания гаражных ворот («HomeLink»). ПОДСКАЗКА: Система открывания гаражных ворот Toyota Prius теперь должна управлять блоком открывания. Блок открывания — это устройство, например потолочный привод гаражных ворот, установленный в доме клиента. Перед выполнением указанной процедуры необходимо ознакомиться с инструкцией к блоку открывания клиента, чтобы выполнить её безопасно и правильно. Клиент должен понимать, что выполнение этой процедуры снижает уровень защиты его блока открывания. |
|
Выводы ЭБУ
КОНТАКТЫ ЭБУ
ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА В СБОРЕ (ОТКРЫВАНИЕ ГАРАЖНЫХ ВОРОТ)

(a) Отсоедините разъем U12 внутреннего зеркала заднего вида в сборе.
(b) Измерьте напряжение и сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
ПОДСКАЗКА:
Измеряйте значения на стороне жгута проводов при отсоединенном разъеме.
№ клеммы (обозначение) | Описание клемм | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|---|
U12-1 (IG) - масса кузова |
Питание IG |
Зажигание выключено |
Менее 1 В |
Выключатель зажигания в положении ON |
От 11 до 14 В |
||
U12-6 (B) - масса кузова |
Питание от вспомогательной аккумуляторной батареи |
Зажигание выключено |
От 11 до 14 В |
U12-2 (E) - масса кузова |
Масса |
Всегда |
Менее 1 Ом |
Проверка / очистка DTC
ПРОВЕРКА / СБРОС DTC
ГОТОВНОСТЬ ВСЕХ СИСТЕМ
ПОДСКАЗКА:
- С помощью функции «All Readiness» можно проверить, завершена ли проверка DTC, с использованием GTS.
- Функцию «All Readiness» следует проверять после имитации симптомов неисправности или для подтверждения после завершения ремонта.
(a) Подключите GTS к DLC3.
(b) Переведите выключатель зажигания в положение ВКЛ.
(c) Включите GTS.
(d) Сбросьте DTC, даже если они не сохранены. Войдите в меню: Кузовное электрооборудование / Цифровое зеркало заднего вида / Коды неисправностей.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Очистка DTC(e) Переведите выключатель зажигания в положение ВЫКЛ.
(f) Переведите выключатель зажигания в положение ВКЛ.
(g) Убедитесь, что напряжение питания внутреннего зеркала заднего вида в сборе составляет 10 В или более, затем переведите выключатель зажигания в положение ВКЛ и подождите 20 секунд или более.
(h) Войдите в меню: Кузовное электрооборудование / Цифровое зеркало заднего вида / Утилиты.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > УтилитыГотовность всех систем
(i) Введите подтверждаемый DTC.
(j) Проверьте результат проверки DTC.
Индикация GTS | Описание |
|---|---|
Норма |
|
Неисправность |
|
Не завершено |
|
N/A |
|
Если результат проверки показывает Incomplete (не завершено) или N/A, убедитесь, что напряжение питания внутреннего зеркала заднего вида в сборе составляет 10 В или более, затем переведите выключатель зажигания в положение ВКЛ, подождите 20 секунд или более и повторите проверку DTC.
Список данных / Активный тест
СПИСОК ДАННЫХ / АКТИВНЫЙ ТЕСТ
СПИСОК ДАННЫХ
ПРИМЕЧАНИЕ:
В таблице ниже значения, указанные в графе «Нормальное состояние», являются справочными. Не полагайтесь только на эти справочные значения при определении исправности детали.
ПОДСКАЗКА:
С помощью GTS можно считать данные из списка данных (Data List) значения или состояния выключателей, датчиков, исполнительных механизмов и других элементов без демонтажа каких-либо деталей. Такая проверка без разборки может быть очень полезна, поскольку перемежающиеся неисправности или сигналы можно выявить до того, как будут нарушены детали или проводка. Чтение списка данных на начальном этапе диагностики — один из способов сократить время диагностики.
(a) Войдите в меню: Кузовное электрооборудование / Цифровое зеркало заднего вида / Список данных.
(b) Считайте список данных согласно отображению на GTS.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Список данныхДисплей тестера | Измеряемый параметр | Дальность действия | Нормальное состояние | Примечание по диагностике |
|---|---|---|---|---|
Общий пробег |
Текущий общий пробег |
0 до 999999 |
Соответствует фактическому общему пробегу |
- |
Общий пробег - единица измерения |
Единица измерения общего пробега |
км или мили |
- |
- |
Таблица кодов неисправностей DTC
ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (DTC)
Система открывания гаражных воротКод DTC № | Контролируемый параметр | Вывод DTC из | Приоритет | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
U010187 |
Потеря связи с TCM: сообщение об отсутствии |
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
|
U014087 |
Потеря связи с модулем управления кузовом: сообщение об отсутствии |
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
|
U029387 |
Потеря связи с модулем управления силовым агрегатом гибрид/EV: сообщение об отсутствии |
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
Проверка на автомобиле
ПРОВЕРКА НА АВТОМОБИЛЕ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. ПРОВЕРКА ОТКРЫВАНИЯ ГАРАЖНЫХ ВОРОТ
(a) Нажимайте каждый выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink») и проверьте, загорается ли индикатор («HomeLink»). Если один или несколько выключателей не включают индикатор («HomeLink»), проверьте состояние предохранителя и жгута проводов. Если предохранитель перегорел или есть обрыв проводки, отремонтируйте или замените жгут проводов. Если неисправность не обнаружена, замените внутреннее зеркало заднего вида в сборе (открывание гаражных ворот). ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь |
|
2. ПРОВЕРКА РЕГИСТРАЦИИ И ПЕРЕДАЧИ СИГНАЛА ОТКРЫВАНИЯ ГАРАЖНЫХ ВОРОТ
ПОДСКАЗКА:
Для этой проверки используйте тестер «HomeLink» и тестовый пульт. Сначала удалите коды пультов клиента, затем зарегистрируйте код тестового пульта.
Нажмите здесь![]()
(a) Проверьте, успешно ли зарегистрирован код тестового пульта.
ПОДСКАЗКА:
- Можно нажать любой выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink»).
- Если код не удается зарегистрировать, замените внутреннее зеркало заднего вида в сборе (открывание гаражных ворот).
Нажмите здесь

(b) Подайте напряжение аккумуляторной батареи на тестер «HomeLink», как показано на рисунке. |
|
(c) Нажмите выключатель открывания гаражных ворот («HomeLink»). Проверьте, загорается ли красный светодиод тестера «HomeLink».
ПОДСКАЗКА:
Если красный светодиод не загорается, замените внутреннее зеркало заднего вида в сборе (открывание гаражных ворот).
Нажмите здесь![]()
(d) После завершения проверки повторно зарегистрируйте коды пультов клиента.
ПОДСКАЗКА:
- Регистрация кодов пультов клиента может быть невозможна в сервисной мастерской, если пульты клиента недоступны или если какие-либо кнопки используются для систем с плавающим кодом.
- Дополнительные сведения о регистрации (программировании) кодов пультов см. в руководстве по эксплуатации автомобиля.
Потеря связи с TCM, отсутствует сообщение (U010187, U014087, U029387)
ОПИСАНИЕ
- U010187: Внутреннее зеркало заднего вида в сборе получает сигналы от ECU управления гибридным автомобилем по шине CAN.
- U014087: Внутреннее зеркало заднего вида в сборе получает сигналы от главного ECU кузова (мультиплексная сеть ECU кузова) по шине CAN.
- U029387: Внутреннее зеркало заднего вида в сборе получает сигналы от ECU управления гибридным автомобилем Toyota Prius по шине CAN.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Вывод DTC из | Приоритет |
|---|---|---|---|---|---|
U010187 |
Потеря связи с TCM: сообщение об отсутствии |
Отсутствует связь между внутренним зеркалом заднего вида и блоком управления гибридной системой автомобиля Toyota Prius в течение 10 секунд или более. (Логика обнаружения за одну поездку*) |
|
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
U014087 |
Потеря связи с модулем управления кузовом: сообщение об отсутствии |
Отсутствует связь между внутренним зеркалом заднего вида и ECU кузова (ECU мультиплексной сети кузова) в течение 10 секунд или более. (Логика обнаружения за одну поездку*) |
|
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
U029387 |
Потеря связи с модулем управления силовым агрегатом гибрид/EV: сообщение об отсутствии |
Отсутствует связь между внутренним зеркалом заднего вида и блоком управления гибридной системой автомобиля Toyota Prius в течение 10 секунд или более. (Логика обнаружения за одну поездку*) |
|
Цифровое зеркало заднего вида |
B |
- *: Обнаруживается только при наличии неисправности и включенном выключателе зажигания.
ПОДСКАЗКА:
После завершения ремонта удалите коды DTC, затем убедитесь, что автомобиль Toyota Prius вернулся в норму, выполнив «All Readiness» с помощью GTS.
Нажмите здесь![]()
- Убедитесь, что напряжение питания внутреннего зеркала заднего вида составляет 10 В или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите 20 секунд или более.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
СТЕРЕТЬ DTC
(a) Очистите DTC.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Очистка DTC
|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Проверьте, выводятся ли коды DTC系统 CAN-связи.
Электрооборудование кузова > Цифровое зеркало заднего вида > Коды неисправностейИсправно:
Коды DTC U010187, U014087 и U029387 не выводятся
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Коды DTC не выводятся |
A |
Выводится код U010187, U014087 или U029387 |
B |
ПОДСКАЗКА:
- Если выводятся коды неисправностей системы CAN-связи, они могут выводиться и для других систем.
- Если система CAN-связи была проверена и отремонтирована в других системах, код DTC не будет выводиться при повторной проверке кодов.
- Если код DTC выводится часто, воспроизведите условия, вызывающие проявление неисправности, и выполните проверку повторно, даже если при повторной проверке код DTC не был выведен.
Нажмите здесь

| A | ПРОВЕРЬТЕ МЕТОДОМ ИМИТАЦИИ |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN |







