Передняя камера

Место в руководстве: Передняя камера
Порядок диагностики систем, управляемых ЭБУ — 1Как пользоваться данным руководством — 1Идентификационные данные — 1Инструкция по ремонту — 1Термины — 1Элемент воздушного фильтра 2zr-fxe — 1Вспомогательная аккумуляторная батарея 2zr-fxe — 12zr-fxe Охлаждающая жидкость (для системы охлаждения двигателя) — 12zr-fxe Масло и масляный фильтр — 1Свеча зажигания 2zr-fxe — 1Фильтр кондиционера — 1Фильтр охлаждения тяговой батареи — 1Тормозная жидкость — 1Охлаждающая жидкость (для инвертора) — 1Передний гибкий тормозной шланг — 1Передняя дисковая тормозная колодка — 1Нижний шаровой шарнир передней подвески — 1Регулировка углов установки передних колёс — 1Резинка переднего стеклоочистителя — 1Общее обслуживание — 1Фильтрующий элемент воздухоочистителя M20a-fxs — 1Вспомогательный аккумулятор M20a-fxs — 1Охлаждающая жидкость M20a-fxs (для системы охлаждения двигателя) — 1Масло и масляный фильтр M20a-fxs — 1Свеча зажигания M20a-fxs — 1Жидкость гибридной трансмиссии (трансаксла) Pa10/pb10/pb12 — 1Q810 Жидкость гибридного трансаксля — 1Гибкий тормозной шланг заднего тормоза — 1Задняя дисковая тормозная колодка — 1Регулировка углов установки задних колёс — 1Рулевая колонка — 1Колесо и шина — 1Батарея передатчика — 1При отсоединении или подсоединении клеммы аккумуляторной батареи — 1При замене или снятии/установке деталей — 1Главный выключатель автоматического дальнего света — 1Система автоматического дальнего света — 1КАМЕРА КОНТРОЛЯ ВОДИТЕЛЯ — 1Система камеры контроля водителя — 1Блок управления контроля водителя — 1Передняя камера — 1Система фронтальной камеры — 1Система переднего радарного датчика — 1Передний боковой радарный датчик — 1Система переднего бокового радарного датчика — 1Миллиметровый радарный датчик — 1Утилиты — 1Advanced Park — 1Главный выключатель Advanced Park — 1Антенный усилитель — 1Аудио- и видеосистема — 1Динамик передней двери — 1Динамик панели приборов — 1Микрофон — 1Фильтр помех — 1Динамик стойки — 1Антенный провод (для задней двери) — 1Антенный провод (для панели приборов) — 1Антенный провод (для крыши) — 1Радиоприемник — 1Динамик задней двери — 1Антенна на крыше — 1Усилитель стереокомпонентов — 1Узел адаптера гнезда стереоразъема — 1Нить антенны на стекле — 1Резервная батарея — 1DCM (телематический приемопередатчик) — 1Ручной выключатель (SOS) — 1Система Safety Connect — 1Антенна телефона и GPS (для передней части) — 1Антенна телефона и GPS (для крыши) — 1Кабели антенны телефона и GPS — 1Система открывания гаражных ворот (для цифрового внутреннего зеркала) — 1Система открывания гаражных ворот (для внутреннего зеркала EC) — 1Датчик контроля мертвых зон — 1Система контроля мертвых зон — 1ЭБУ системы предупреждения о препятствиях — 1Система интуитивной помощи при парковке — 1Выключатель панорамного обзора — 1Система панорамного обзора — 1Блок управления помощью при парковке — 1Подсветка помощи при парковке — 1Система помощи при парковке — 1Система тормозов помощи при парковке — 1Система монитора заднего вида — 1Телекамера (спереди) — 1Телекамера (сзади) — 1Камера боковая — 1Ультразвуковой датчик (передний) — 1Ультразвуковой датчик (для заднего бампера) — 1Гидроблок тормозной системы — 1Датчик хода педали тормоза — 1Электронно управляемая тормозная система — 1Датчик скорости переднего колеса — 1Датчик скорости заднего колеса (для полного привода) — 1Датчик угла поворота рулевого колеса — 1Вакуумный усилитель тормозов — 1Тормозная жидкость — 1Тормозная магистраль — 1Педаль тормоза — 1Тормозная система — 1Привод электростояночного тормоза — 1Выключатель электростояночного тормоза — 1Электрическая система стояночного тормоза — 1Принудительное растормаживание — 1Передняя ступица — 1Болт ступицы переднего колеса — 1Балка задней оси (для 2WD) — 1Задний поворотный кулак (для AWD) — 1Ступица заднего моста (для 2WD) — 1Ступица заднего моста (для AWD) — 1Болт ступицы заднего колеса — 1Поворотный кулак — 1Система приводных валов — 1Передний приводной вал в сборе — 1Задний приводной вал в сборе — 1Комбинированный переключатель — 1Система электронного рычага переключения передач — 1Жидкость гибридного трансаксла — 1Сальник гибридной трансмиссии — 1Система гибридной трансмиссии — 1Сальник входного вала — 1Силовой кабель — 1Коробка передач в сборе гибридного автомобиля Pa10 — 1Pa10 Ручное отключение стояночной блокировки — 1Pa10 Масляный радиатор — 1Pb10/pb12 Узел гибридной коробки передач — 1Pb10/pb12 Ручная деблокировка стояночной блокировки — 1Pb10/pb12 Масляный радиатор — 1Исполнительный механизм переключения передач — 1Рычаг переключения передач — 1Наконечник рычага переключения — 1Полуось дифференциала — 1Жидкость гибридного трансаксла — 1Сальник полуосевой шестерни гибридного трансаксле — 1Силовой кабель — 1Задний тяговый электродвигатель — 1Охлаждающая жидкость (для двигателя) — 1Электродвигатель вентилятора системы охлаждения — 1Система охлаждения вентилятора — 1Радиатор — 1Реле — 1Термостат — 1Водяной насос — 1Адсорбер — 1Охладитель EGR — 1Клапан EGR — 1Система контроля выбросов — 1Крышка топливного бака — 1Клапан PCV — 1Клапан продувки — 1Датчик разрежения — 1Датчик соотношения воздух-топливо — 1Масляный клапан управления распредвалом — 1Датчик положения распределительного вала — 1Датчик положения коленчатого вала — 1Ecm — 1Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя — 1Подогреваемый кислородный датчик — 1Катушка зажигания и свеча зажигания — 1Система зажигания — 1Датчик детонации — 1Датчик массового расхода воздуха — 1Реле — 1Система SFI — 1Дроссельный узел — 1Распределительный вал — 1Блок цилиндров — 1Головка блока цилиндров — 1Прокладка головки блока цилиндров — 1Двигатель — 1Двигатель в сборе — 1Двигатель в сборе — 1Передний сальник коленчатого вала — 1Задний сальник коленчатого вала — 1Топливный фильтр — 1Форсунка топлива — 1Регулятор давления топлива — 1Топливный насос — 1Датчик уровня топлива в сборе — 1Топливная система — 1Топливный бак — 1Фильтрующий элемент воздушного фильтра — 1Выпускной коллектор — 1Выпускная труба — 1Впускной коллектор — 1Система впуска — 1Система смазки — 1Масло и масляный фильтр — 1Масляный поддон и датчик уровня масла — 1Датчик давления масла — 1Масляный насос — 1Датчик положения педали акселератора — 1Вентилятор охлаждения аккумуляторной батареи (для модели HEV) — 1Блок управления аккумуляторной батареей (для модели HEV) — 1Блок ECU аккумуляторной батареи (для модели PHEV) — 1Датчик напряжения батареи (для модели PHEV) — 1Зарядный кабель (для модели PHEV) — 1Индикатор зарядки (для модели PHEV) — 1Зарядный порт (для модели PHEV) — 1Комбинированный переключатель — 1Охлаждающая жидкость (для инвертора) — 1Охладитель (для модели PHEV) — 1Зарядное устройство электромобиля (для модели PHEV) — 1Жгут проводов рамы (для модели HEV) — 1Жгут проводов рамы (для модели PHEV) — 1Реле обогревателя (для модели PHEV) — 1Тяговая батарея (для модели HEV) — 1Высоковольтная батарея (для модели PHEV) — 1Нагреватель высоковольтной батареи (для модели PHEV) — 1Блок элементов высоковольтной батареи (для модели PHEV) — 1Реле высокого напряжения (для модели HEV) — 1Узел реле высокого напряжения (для модели PHEV) — 1Гибридная система аккумулятора (для 2zr-fxe) — 1Система тяговой батареи (для M20a-fxs) — 1Система гибридной батареи (для модели PHEV) — 1ЭБУ управления гибридной системой — 1Инвертер с преобразователем (для модели HEV) — 1Система управления мотор-генератором (для 2zr-fxe) — 1Система управления зарядкой от внешней сети (для модели PHEV) — 1Хладагентная магистраль (для модели PHEV) — 1Реле — 1Сервисный разъединитель (для модели HEV) — 1Дополнительный радиатор — 1Водяной насос с электродвигателем — 1Вспомогательный аккумулятор — 1Датчик тока батареи — 1Система зарядки — 1Система солнечной зарядки — 1Блок управления солнечной системой — 1Солнечная крыша — 1Система связи CAN (для модели HEV) — 1Система связи LIN — 1Сетевой шлюз ЭБУ — 1Питание системы интеграции — 1ЭБУ кузова — 1Система интеграции питания — 1Система вспомогательной аккумуляторной батареи — 1Блок управления ЭУР — 1Система усилителя рулевого управления — 1Контроллер обогреваемого рулевого колеса — 1Система подогрева рулевого колеса — 1Узел рулевой колонки — 1Выключатель обогрева рулевого колеса — 1Переключатель на рулевом колесе — 1Рулевое управление — 1Рулевое колесо — 1Нижний шаровой шарнир передней подвески — 1Передний нижний рычаг подвески (для 2ZR-FXE, левая сторона) — 1Передний нижний рычаг подвески (для 2ZR-FXE, правая сторона) — 1Передний нижний рычаг подвески (для M20A-FXS) — 1Передний амортизатор — 1Передний стабилизатор поперечной устойчивости — 1Балка передней подвески — 1Задняя пружина — 1Задний нижний рычаг (для полноприводной модели, левая сторона) — 1Задний нижний рычаг (для полноприводной модели, правая сторона) — 1Задний нижний рычаг (для гибридной модели HEV 2WD) — 1Задний нижний рычаг (для модели PHEV) — 1Задний амортизатор — 1Задний стабилизатор поперечной устойчивости — 1Задний подрамник подвески (для 2WD) — 1Задняя балка подвески (для AWD) — 1Задний продольный рычаг — 1Задний верхний рычаг — 1Система шин и колёс — 1Герметик для ремонта шин — 1Приёмник системы контроля давления в шинах — 1Система контроля давления в шинах — 1Вентиль датчика давления в шинах — 1Система звукового оповещения о движении автомобиля — 1Динамик оповещения о приближении автомобиля — 1ЭБУ динамика оповещения о приближении автомобиля — 1Задняя дверь — 1ЭБУ доводчика задней двери — 1Выключатель открытия задней двери — 1Упор задней двери — 1Уплотнитель задней двери — 1Датчик положения крышки зарядного порта — 1Электропривод открывания крышки зарядного порта в сборе — 1Система открывания крышки зарядного порта — 1Блок открывания крышки зарядного разъёма — 1Передняя дверь — 1Уплотнитель проёма передней двери — 1Узел электропривода замка крышки топливозаливной горловины — 1Выключатель открытия крышки топливного бака — 1Система открытия крышки топливного бака — 1Капот — 1Узел троса привода замка капота — 1Выключатель закрытия электрической задней двери — 1Выключатель управления электрической задней дверью — 1Привод электрической задней двери — 1Система электропривода задней двери — 1Сенсорный датчик электропривода задней двери — 1Зуммер предупреждения электропривода задней двери — 1Задняя дверь — 1Уплотнитель проёма задней двери — 1Выключатель резервной блокировки — 1Передний бампер — 1Молдинг пояса передней двери — 1Молдинг рамки стекла передней двери — 1Переднее крыло — 1Верхняя крышка передней стойки — 1Жалюзи решётки радиатора — 1Система жалюзи решетки радиатора — 1Шильдики — 1Накладка задней боковины — 1Задний бампер — 1Молдинг пояса задней двери — 1Молдинг рамки стекла задней двери — 1Пластина задней колесной арки — 1Молдинг порога — 1Декоративный молдинг водостока крыши — 1Декоративная накладка крыши — 1Молдинг арки колеса (для передней стороны) — 1Молдинг арки колеса (для задней стороны) — 1Наружная накладка ветрового стекла — 1Звуковой сигнал — 1Система сигнала — 1Реле — 1Датчик автоматического управления светом — 1Фонарь заднего хода в сборе — 1Фонарь подсветки крышки зарядного разъема — 1Передний габаритный фонарь — 1Выключатель аварийной сигнализации — 1Блок фары — 1Переключатель дальнего/ближнего света — 1Переключатель корректора положения фар — 1Дополнительный стоп-сигнал в сборе — 1Светодиодная подсветка в сборе — 1Узел фонаря подсветки номерного знака — 1Система освещения — 1Блок заднего комбинированного фонаря — 1Корпус заднего фонаря — 1Узел заднего бокового габаритного фонаря — 1Реле — 1Узел бокового указателя поворота — 1Выключатель стоп-сигнала — 1Корпус переключателей — 1Переключатель наружного зеркала — 1Наружное зеркало заднего вида — 1Крышка наружного зеркала заднего вида — 1Стекло наружного зеркала заднего вида — 1Система управления электрозеркалами — 1Стекло задней двери — 1Выключатель стеклоподъемника переднего пассажирского сиденья — 1Система управления электростеклоподъемниками — 1Главный выключатель электростеклоподъемников — 1Мотор стеклоподъемника (для передней двери) — 1Мотор стеклоподъёмника (для задней двери) — 1Выключатель заднего стеклоподъемника — 1Реле — 1Неоткрывающееся стекло крыши — 1Система обогрева заднего стекла — 1Переключатель обогрева переднего стекла — 1Система обогрева переднего стекла — 1Ветровое стекло — 1Двигатель переднего стеклоочистителя — 1Датчик дождя — 1Реле — 1Мотор омывателя — 1Форсунка омывателя (для передней боковой части) — 1Форсунка омывателя (для камеры заднего вида) — 1Система стеклоочистителя и омывателя — 1ECU стеклоочистителя — 1Переключатель стеклоочистителя — 1Замок задней двери — 1Блок приемника системы дистанционного управления дверями — 1Выключатель управления дверью — 1Передатчик управления дверью — 1Электропривод разблокировки замка двери (для задней боковой части) — 1Наружная ручка двери (для задней боковой части) — 1Замок передней двери — 1Система управления электрическими замками дверей — 1Замок задней двери — 1Батарея передатчика — 1Система беспроводного блокирования дверей — 1Аккумулятор — 1Усилитель системы кондиционирования — 1Панель управления кондиционером — 1Датчик давления кондиционера — 1Блок кондиционера — 1Датчик температуры наружного воздуха — 1Вентиляторный блок — 1Конденсатор (для гибридных моделей HEV) — 1Конденсатор (для модели PHEV) — 1Датчик температуры нагнетания — 1Электронный расширительный клапан (охлаждение) — 1Электронный расширительный клапан (отопление) — 1Датчик температуры трубки испарителя — 1Регулятор давления испарителя — 1Электродвигатель вентилятора передней панели — 1Передний соленоидный клапан переднего испарителя — 1Система кондиционирования воздуха (для модели HEV) — 1Датчик температуры переднего испарителя — 1Датчик температуры теплообменника — 1Блок управления теплового насоса — 1Электромагнитный клапан высокого давления — 1Датчик влажности — 1Датчик температуры внутреннего конденсатора — 1Электромагнитный клапан низкого давления — 1Хладагент (для HFC-134a (R134a)) — 1Линия хладагента (для модели HEV) — 1Хладагентная магистраль (для модели PHEV) — 1Реле — 1Датчик температуры в салоне — 1Датчик солнечного излучения — 1Напольное покрытие — 1Передний консольный ящик — 1Защитная накладка панели приборов — 1Потолочная обивка — 1Солнцезащитная шторка крыши — 1Подсветка салона (для стороны водителя) — 1Подсветка салона (для стороны переднего пассажира) — 1Датчик открытия задней двери — 1Подсветка пола в зоне ног — 1Подсветка перчаточного ящика — 1Система освещения — 1Освещение багажного отделения — 1Индивидуальное освещение — 1Потолочное освещение — 1Подсветка зеркала — 1Выключатель освещения зеркала визора — 1Комбинация приборов — 1Система приборов / указателей — 1Переключатель трип-компьютера — 1Цифровое внутреннее зеркало заднего вида — 1Система цифрового зеркала заднего вида — 1Камера-монитор внутреннего зеркала — 1Внутреннее зеркало заднего вида (без электрохромного зеркала) — 1Система бортовых розеток — 1Розетка питания (для передней части консоли) — 1Розетка питания (для задней части консоли) — 1Розетка питания (для консоли) — 1Розетка питания (для багажного отделения) — 1Выключатель розетки питания — 1Узел беспроводной зарядки — 1Система беспроводной зарядки — 1Система климат-контроля сиденья — 1Система управления передним электрорегулируемым сиденьем (с памятью) — 1Электродвигатель переднего электрического сиденья в сборе — 1Узел переднего сиденья в сборе (для сиденья с электроприводом) — 1Нагреватель подушки переднего сиденья (для сиденья с электрорегулировкой) — 1Нагреватель спинки переднего сиденья (для сиденья с электрорегулировкой) — 1Механизм регулировки поясничной опоры в сборе — 1ЭБУ управления электрорегулировкой сиденья — 1Переключатель электрорегулировки сиденья — 1Узел направляющей рельса электрорегулируемого сиденья — 1Заднее сиденье в сборе — 1Обогреватель подушки заднего сиденья — 1Система напоминания о заднем сиденье — 1Обогреватель спинки заднего сиденья — 1Управление подогревом сидений — 1Переключатель подогрева сидений (для переднего сиденья) — 1Переключатель подогрева сидений (для заднего сиденья) — 1Система обогрева сидений — 1Переключатель памяти сиденья — 1Крепление для детского удерживающего устройства — 1Внутренний ремень безопасности переднего сиденья в сборе — 1Наружный ремень безопасности переднего сиденья в сборе — 1Датчик присутствия пассажира (для переднего пассажирского сиденья) — 1Наружный ремень безопасности среднего заднего сиденья — 1Внутренний ремень безопасности заднего сиденья (для правой стороны) — 1Наружный ремень безопасности заднего сиденья в сборе — 1Система предупреждения о непристегнутом ремне безопасности (с системой классификации пассажиров) — 1Ограничитель язычка замка — 1Система подушек безопасности — 1Центральный датчик подушки безопасности в сборе — 1Шторка подушки безопасности в сборе — 1Датчик подушки безопасности передней — 1Подушка безопасности переднего пассажира в сборе — 1Боковая подушка безопасности переднего сиденья в сборе — 1Проверка после столкновения — 1Подушка безопасности для колена — 1Система классификации пассажира — 1Блок боковой подушки безопасности заднего сиденья — 1Датчик боковой подушки безопасности (для центральной стойки) — 1Датчик боковой подушки безопасности (для передней двери) — 1Спиральный кабель — 1Подушка безопасности водителя — 1ЭБУ сертификации — 1ЭБУ цифрового ключа — 1Приемник цифрового ключа (для переднего пола) — 1Приемник цифрового ключа (для наружного багажного отсека) — 1Приемник цифрового ключа (для задней двери) — 1Система цифрового ключа — 1Генератор сигнала электронного ключа (для переднего пола) — 1Генератор сигнала электронного ключа (для багажного отсека снаружи) — 1Генератор сигнала электронного ключа (для заднего пола) — 1Датчик открытия капота — 1Блок ID-кода — 1Система смарт-ключа (для функции запуска) — 1
2шагов
~42мин
5/5сложность
6специнстр.
Выполнено 0 из 2
  • Снятие
  • Установка
  • Перед началом регулировки по мишени
  • Регулировка по мишени (однократное распознавание)
  • Перед началом регулировки в движении
  • Регулировка в движении
  • Запись значения регулировки оси камеры

Снятие

СНЯТИЕ

Необходимые процедуры (регулировка, калибровка, инициализация или регистрация), которые должны выполняться после снятия и установки деталей или замены деталей при снятии/установке фронтальной камеры распознавания, показаны ниже.

Необходимые процедуры после снятия, установки или замены деталей

Замененная деталь или выполненная процедура

Необходимые процедуры

Последствия/неработоспособная функция при невыполнении необходимых процедур

Ссылка

Блок распознавания перед автомобилем

Обновите ключ безопасности ECU

История управления автомобилем Toyota Prius (RoB) сохраняется

Проверка версии ПО

  • Система фронтальной камеры
  • Система автоматического дальнего света
  • Система помощи в пробке

Отрегулируйте фронтальную камеру распознавания

  • Система фронтальной камеры
  • Система автоматического дальнего света
  • Система помощи в пробке

Однократное распознавание:

Регулировка в движении:

Запись значения регулировки оси камеры:

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • При замене фронтальной камеры распознавания установите новую камеру.
  • Не касайтесь объектива камеры и ветрового стекла перед камерой.
  • Если фронтальная камера распознавания получила удар или упала, замените ее на новую.
  • При замене ветрового стекла автомобиля Toyota Prius с фронтальной камерой распознавания обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется деталь не Toyota, фронтальная камера распознавания может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система фронтальной камеры, система автоматического дальнего света или система помощи в пробке могут работать неправильно из-за различия светопропускания или черной керамической каймы.
ДЕТАЛИ (СНЯТИЕ)

Порядок выполнения

Код наименования детали

1

КРЫШКА № 2 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86466E

-

-

2

КРЫШКА № 1 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86466D

-

-

3

ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА РАСПОЗНАВАНИЯ

8646C

-

-

4

КОЖУХ ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86461

-

-

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. СНИМИТЕ КРЫШКУ № 2 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если эти защелки расцепляются по отдельности, они могут сломаться. Вставьте инструмент для снятия молдингов между ними и потяните вниз, чтобы расцепить защелки одновременно.

Снимать в этом направлении (1)

Снимать в этом направлении (2)

2. СНИМИТЕ КРЫШКУ № 1 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Чтобы не повредить направляющие, всегда сдвигайте крышку № 1 фронтальной камеры распознавания параллельно ветровому стеклу.

Снимать в этом направлении

-

-

3. СНИМИТЕ ФРОНТАЛЬНУЮ КАМЕРУ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Если фронтальная камера распознавания получила удар или упала, замените ее на новую.
  • Не тяните жгут принудительно при отсоединении разъема.
  • Не касайтесь объектива камеры.
  • Если кронштейн фронтальной камеры распознавания деформирован или поврежден, замените его вместе с ветровым стеклом.

ПОДСКАЗКА:

Иллюстрации являются типовыми примерами, детали могут отличаться.

Снимать в этом направлении (1)

Снимать в этом направлении (2)

Снимайте в этом направлении (3)

Нажатие

4. СНИМИТЕ КОЖУХ ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПОДСКАЗКА:

Выполняйте эту процедуру только в случае необходимости замены кожуха фронтальной камеры распознавания.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если внутренняя поверхность ветрового стекла в зоне перед фронтальной камерой распознавания загрязнена, снимите кожух фронтальной камеры распознавания, очистите стекло, затем установите кожух фронтальной камеры распознавания и саму камеру обратно.

Не касайтесь

Снимать в этом направлении

Нажатие

-

-

(1) Выполните следующую процедуру для снятия кожуха фронтальной камеры распознавания.

1. Расцепите 2 защелки, как показано на рисунке.

2. Как показано на рисунке, сдвигайте 2 защелки 2 направляющих параллельно поверхности стекла, чтобы снять кожух фронтальной камеры распознавания.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не прикладывайте нагрузку к участкам, показанным на рисунке, так как это может привести к деформации.

Установка

УСТАНОВКА

ПРИМЕЧАНИЕ:

После замены фронтальной камеры распознавания обязательно выполните обновление ключа безопасности ECU.

ДЕТАЛИ (УСТАНОВКА)

Порядок выполнения

Код наименования детали

1

КОЖУХ ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86461

-

-

2

ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА РАСПОЗНАВАНИЯ

8646C

-

-

3

КРЫШКА № 1 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86466D

-

-

-

4

КРЫШКА № 2 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

86466E

-

-

-

5

ОБНОВЛЕНИЕ КЛЮЧА БЕЗОПАСНОСТИ ЭБУ

-

-

-

6

ПРОВЕРКА ВЕРСИИ ПО

-

-

-

7

РЕГУЛИРОВКА ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

8646C

-

-

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. УСТАНОВИТЕ КОЖУХ ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПОДСКАЗКА:

Выполняйте эту процедуру только в случае необходимости замены кожуха фронтальной камеры распознавания.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если внутренняя поверхность ветрового стекла в зоне перед фронтальной камерой распознавания загрязнена, снимите кожух фронтальной камеры распознавания, очистите стекло, затем установите кожух фронтальной камеры распознавания и саму камеру обратно.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не прикладывайте нагрузку к участкам, показанным на рисунке, так как это может привести к деформации.

Не касайтесь

2. УСТАНОВИТЕ ФРОНТАЛЬНУЮ КАМЕРУ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • При замене фронтальной камеры распознавания установите новую камеру.
  • Если фронтальная камера распознавания получила удар или упала, замените ее на новую.
  • Если фронтальная камера распознавания установлена неправильно, обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания не может быть выполнено должным образом. Убедитесь, что фронтальная камера распознавания надежно закреплена.
  • Не касайтесь объектива камеры. Если объектив камеры был задет, не используйте фронтальную камеру распознавания.
  • Замените фронтальную камеру распознавания, если на объективе камеры есть посторонние предметы.
  • Если кронштейн фронтальной камеры распознавания деформирован или поврежден, замените его вместе с ветровым стеклом.
  • При замене ветрового стекла автомобиля Toyota Prius с фронтальной камерой распознавания обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется деталь не Toyota, фронтальная камера распознавания может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система фронтальной камеры или система автоматического дальнего света могут работать неправильно из-за различия светопропускания или черной керамической каймы.
  • Если внутренняя поверхность ветрового стекла в зоне перед фронтальной камерой распознавания загрязнена, снимите кожух фронтальной камеры распознавания, очистите стекло, затем установите кожух фронтальной камеры распознавания и саму камеру обратно.

    Снятие кожуха фронтальной камеры распознавания:

    Нажмите здесь

    Установка кожуха фронтальной камеры распознавания:

    Нажмите здесь

3. УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ № 1 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

4. УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ № 2 ФРОНТАЛЬНОЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

5. ОБНОВИТЕ КЛЮЧ БЕЗОПАСНОСТИ ECU

Нажмите здесь

6. ПРОВЕРКА ВЕРСИИ ПО

Нажмите здесь

7. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ФРОНТАЛЬНУЮ КАМЕРУ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • При замене только фронтальной камеры распознавания можно выполнить запись значения регулировки оси камеры.
  • Если одновременно заменяются фронтальная камера распознавания и узел радарного датчика миллиметрового диапазона, запись значения регулировки оси камеры использовать нельзя.
  • Если можно выполнить запись значения регулировки оси камеры, процедуру регулировки можно пропустить.

(a) Если фронтальная камера распознавания заменена на новую, выполните регулировку фронтальной камеры распознавания.

ПОДСКАЗКА:

Обучение фронтальной камеры распознавания можно выполнить с помощью любого из следующих методов: регулировка по мишени (однократное распознавание), запись значения регулировки оси камеры или регулировка в движении.

  • Регулировка по мишени (однократное распознавание):

    Нажмите здесь

  • Регулировка в движении:

    Нажмите здесь

  • Запись значения регулировки оси камеры:

    Нажмите здесь

(b) Если ветровое стекло было заменено или снято и установлено заново, выполните регулировку фронтальной камеры распознавания.

ПОДСКАЗКА:

Обучение фронтальной камеры распознавания можно выполнить с помощью регулировки по мишени (однократное распознавание) или регулировки в движении.

  • Регулировка по мишени (однократное распознавание):

    Нажмите здесь

  • Регулировка в движении:

    Нажмите здесь

Перед началом регулировки по мишени

ПЕРЕД НАЧАЛОМ РЕГУЛИРОВКИ ПО МИШЕНИ

ПРИМЕЧАНИЕ:

При замене ветрового стекла автомобиля с фронтальной камерой распознавания обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется деталь не Toyota, фронтальная камера распознавания может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система фронтальной камеры или система автоматического дальнего света могут работать неправильно из-за различия светопропускания или черной керамической каймы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

При замене ветрового стекла автомобиля Toyota Prius с фронтальной камерой распознавания обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется деталь не Toyota, фронтальная камера распознавания может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система фронтальной камеры, система автоматического дальнего света или система помощи в пробке могут работать неправильно из-за различия светопропускания или черной керамической каймы.

ПОДСКАЗКА:

  1. Назначение обучения оптической оси фронтальной камеры распознавания
    1. Если положение установки или ориентация фронтальной камеры распознавания изменились из-за ее замены на новую или из-за замены либо снятия и повторной установки узла ветрового стекла, необходимо выполнить обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания, чтобы камера научилась определять направление движения автомобиля Toyota Prius и его горизонтальную ось. Это необходимо для корректной работы каждой системы помощи водителю.
  2. Характеристики фронтальной камеры распознавания
    1. Поскольку фронтальная камера распознавания определяет цели с помощью обработки изображения на основе перепадов контраста, при выполнении обучения оптической оси фронтальной камеры распознавания, если за целью находятся верхние осветительные приборы, окна, отражающие объекты или объекты с высоким контрастом, контраст между фоновыми объектами может быть определён как высокий, и они могут быть ошибочно распознаны как цель.
    2. Закрыв объекты за целью, которые могут быть ошибочно распознаны как цель, фронтальная камера распознавания сможет легче распознать цель и завершить обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания.

      *a

      Target

      -

      -

      Зона распознавания цели

      -

      -

    3. Обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания может не выполниться, если оно проводится в любом из следующих условий.
      1. Свет, падающий сзади цели (контровый свет)

        Если на цель падает контровый свет, камера видит цель темной, контраст между черными и белыми частями цели снижается, и цель может не распознаться.

      2. Цель частично освещена светом из окон

        Если поверхность цели освещена неравномерно, контраст между черными и белыми частями цели снижается, и цель может не распознаться.

      3. Вся цель не освещена

        Если цель установлена в темной зоне, контраст между целью и фоном снижается, и цель может не распознаться.

      4. Тень от цели падает на стену

        Убедитесь, что тень от цели не падает на стену, так как это может привести к ошибке распознавания цели.

      5. Отражающий объект на поверхности цели

        Если на поверхность цели прикреплен объект, например прозрачная клейкая лента, или если цель ламинирована, поверхность цели будет отражать свет. Поскольку отраженный свет будет видеться камере белым, цель может не распознаться.

        *a

        Реальная цель

        *b

        Цель, как она видится фронтальной камере распознавания

        Отражающий объект или поверхность

        -

        -

      6. Границы черных и белых частей цели размыты или искажены

        Если границы черных и белых частей цели видны камере размытыми, определяемый контраст будет низким, и цель может не распознаться.

      7. Цель движется

        Если цель движется, например, под действием ветра, она может не распознаться.

      8. Цель и Toyota Prius не находятся на одном уровне

        Если цель и автомобиль не находятся на одном уровне при выполнении обучения, может быть определен неверный центр направления движения автомобиля, или фронтальная камера может не обнаружить цель.

Регулировка по мишени (однократное распознавание)

НАСТРОЙКА ЦЕЛИ (РАСПОЗНАВАНИЕ ЗА ОДИН РАЗ)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Обязательно прочитайте раздел «Перед началом настройки цели» перед выполнением работ.

Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. ОБЕСПЕЧЬТЕ ПОДХОДЯЩУЮ ЗОНУ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ

(a) Установите автомобиль Toyota Prius на ровной поверхности.

ПОДСКАЗКА:

  • Убедитесь, что в зоне распознавания цели фронтальной камеры нет объектов, которые могут быть ошибочно распознаны как цель, например верхних осветительных приборов, окон, отражающих объектов и т. п.
  • Если за зоной установки цели есть объекты, которые могут быть ошибочно распознаны как цель, подготовьте подходящий предмет для закрытия фона.

*a

2 м

*b

1 м

(b) Проверьте ровность поверхности.

(1) Проверьте ровность поверхности в 2 точках, показанных на иллюстрации.

Точка проверки ровности

(2) Установите уровень на каждой точке проверки ровности и убедитесь, что воздушный пузырек уровня находится по центру.

(c) Установите давление в шинах в соответствии с указанным значением.

Нажмите здесь

(d) Очистите ветровое стекло.

2. СОЗДАНИЕ ЦЕЛИ

(a) При использовании цели SST или ранее созданной цели:

(1) Подготовьте SST.

SST: 09870-60000

SST: 09870-60060

SST: 09870-61100

SST: 09870-62200

09870-60010

09870-60020

(b) При отсутствии цели SST или ранее созданной цели:

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не ламинируйте цель и не прикрепляйте к ее поверхности отражающие материалы, такие как прозрачная клейкая лента. Если на поверхности цели есть отражающие участки, они будут видеться фронтальной камере распознавания белыми, и цель может не распознаться.

*a

Реальная цель

*b

Цель, как она видится фронтальной камере распознавания

Отражающий объект или поверхность

-

-

(1) Распечатайте 3 экземпляра иллюстрации.

(2) Проверьте, что размеры соответствуют значениям, показанным на иллюстрации.

*a

12 мм

*b

60 мм (2,36 дюйм.)

*c

120 мм

*d

Размытые

*e

Искаженные

-

-

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Убедитесь, что черные области листа цели не глянцевые.
  • Убедитесь, что границы черных и белых областей на листе цели прямые, не деформированы и не размыты.

ПОДСКАЗКА:

Если размеры созданного листа цели отличаются от указанных значений более чем на ±5 мм, отрегулируйте настройки принтера и распечатайте лист цели заново так, чтобы размеры соответствовали указанным.

(3) Подготовьте кусок картона и проведите на нем линии, как показано на иллюстрации.

*a

Картон

*b

130 мм или более

*c

730 мм или более

*d

297 мм

*e

65 мм или более

*f

90°

(4) Положите 3 листа цели на картон так, чтобы черная область каждого находилась в правом верхнем углу, и совместите границы черных и белых областей с линиями, как показано на иллюстрации.

*a

Граница черной и белой области

*b

Линия

(5) Надежно прикрепите листы цели к картону с помощью двусторонней клейкой ленты.

*a

Граница черной и белой области

*b

297 мм ±3 мм

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не прикрепляйте к поверхности листа цели отражающие материалы, такие как прозрачная клейкая лента, так как это может повлиять на распознавание цели.

(6) Снимите SST (отражатель) с SST (базовой стойки).

SST: 09870-60000

09870-60010

09870-60020

(7) Совместите центр листа цели с SST (отражателем) и прикрепите цель к SST (отражателю) двусторонней клейкой лентой.

(8) Установите SST (отражатель) на SST (базовую стойку).

(c) Подвесьте грузик с заостренным концом от верхнего центра листа цели и совместите его с контрольной линией SST (базовой стойки), как показано на иллюстрации.

ПОДСКАЗКА:

  • Убедитесь, что точки (A), (B) и (C) листа цели совмещены со шнуром.
  • Так как SST может упасть вперед, обязательно поставьте груз на основание SST.

*a

Шнур

*b

Масса

*c

Контрольная линия

(d) Переместите SST (отражатель) вверх или вниз так, чтобы центр 3 листов цели находился на высоте, показанной на иллюстрации, и зафиксируйте SST (отражатель) на месте.

ПОДСКАЗКА:

  • Если центр листа цели отличается от указанной высоты более чем на ±5 мм, отрегулируйте положение SST (отражателя) так, чтобы высота соответствовала указанной.
  • Чтобы мишени не наклонялись, разница между высотой левой и правой мишени должна быть в пределах 5 мм (0,197 дюйма). Если разница выходит за допустимые пределы, отрегулируйте высоту до попадания в этот диапазон.

*a

1350 мм (53,15 дюйма)

*b

Центральная мишень

*c

Левая мишень

*d

Правая мишень

(e) Подготовьте объект для закрытия зоны за мишенью. (Если за местом установки мишени есть предметы, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень.)

(1) Если фон закрывается картоном, удерживаемым за мишенью:

*a

Картон

*b

не менее 1160 мм (3,80 фута)

*c

не менее 560 мм (1,84 фута)

*d

не менее 580 мм (1,90 фута)

*e

не менее 280 мм (11,02 дюйма)

-

-

  1. Подготовьте лист картона с размерами, показанными на иллюстрации.

    ПОДСКАЗКА:

    • Не используйте картон, который согнут, или на котором есть узор или изображение.
    • Не используйте картон с отражающей поверхностью или прикрепленными отражающими предметами.
    • Держите картон так, чтобы пальцы не попадали в зону распознавания мишени.

(2) Если фон закрывается светлой однотонной тканью:

*a

Светлая однотонная ткань

*b

Маркерная доска или аналогичный предмет

*c

не менее 1160 мм (3,80 фута)

*d

не менее 560 мм (1,84 фута)

*e

не менее 580 мм (1,90 фута)

*f

не менее 280 мм (11,02 дюйма)

  1. Накройте маркерную доску или аналогичный предмет светлой однотонной тканью и закрепите ее.

    ПОДСКАЗКА:

    • Перед закреплением ткани растяните ее, чтобы убрать складки.
    • Убедитесь, что в зоне распознавания мишени нет прозрачной клейкой ленты, отражающих поверхностей и отражающих предметов.

3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ УСТАНОВКИ МИШЕНИ

(a) Подвесьте отвес с острым концом от центра переднего эмблемы и отметьте на полу центральную точку спереди автомобиля Toyota Prius (точка A) (место установки).

*a

Шнур

*b

Масса

*c

Центральный

-

-

ПОДСКАЗКА:

Несколько раз слегка троньте нить пальцами, чтобы убедиться, что нить перпендикулярна полу.

4. ВЫПОЛНЕНИЕ ОБУЧЕНИЯ ОПТИЧЕСКОЙ ОСИ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Закройте все двери.
  • Убедитесь, что внутри автомобиля Toyota Prius никого нет.
  • Не опирайтесь на автомобиль.
  • Убедитесь, что фары выключены.
  • Убедитесь, что из автомобиля выгружен весь груз.

(a) Выполните запоминание положения камеры распознавания/мишени.

(1) Подключите GTS к DLC3.

(2) Переведите замок зажигания в положение ON.

(3) Включите GTS.

(4) Войдите в меню: Шасси / Передняя камера распознавания / Утилиты / Запоминание положения камеры распознавания/мишени.

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Запоминание положения камеры распознавания/мишени

(5) Нажмите «Далее». *1

(6) Проверьте условия, отображаемые на экране, и нажмите «Далее».

(7) Согласно отображению на GTS введите следующие значения для каждого соответствующего пункта.

Пункт

Значение

Высота мишени

1350 мм (53,15 дюйма)

Расстояние до мишени

1843 мм (72,56 дюйма)

Расстояние между мишенями

297 мм

Размер мишени

120 мм

Угол смещения по тангажу

0 град.

(8) Если на экране GTS отображается сообщение «Recognition Camera/Target Position Memory has failed.», проверьте условия, отображаемые на экране, затем нажмите «Да» и повторите процедуру с шага *1.

(9) Нажмите «Выход», чтобы выйти из утилиты запоминания положения камеры распознавания/мишени.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Обязательно выполните «Регулировку оси камеры распознавания» / «Считывание рассогласования оси передней камеры распознавания». Не начинайте движение автомобиля Toyota Prius до выполнения «Регулировки оси камеры распознавания» / «Считывания рассогласования оси передней камеры распознавания».

(b) Выполните регулировку оси камеры распознавания (позиционирование мишени).

(1) Переместите мишень так, чтобы передняя линия разметки SST совпала с точкой установки (точка A), как показано на иллюстрации.

*a

Контрольная линия

ПОДСКАЗКА:

Установите мишень строго перпендикулярно камере, так как установка под углом может помешать правильному обучению оптической оси.

*a

Target

-

-

(2) Войдите в меню: Шасси / Передняя камера распознавания / Утилиты / Регулировка оси камеры распознавания.

для типа A:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Регулировка оси камеры распознавания

для типа B:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Регулировка оси камеры распознавания

(3) Нажмите «Далее».

(4) Убедитесь, что значения, сохраненные в ECU, верны, и нажмите «Далее».

(5) Если отображается сообщение «Failed to read axis adjustment data», выполните запоминание положения камеры распознавания/мишени и повторите процедуру с шага *1.

(6) Проверьте условия, отображаемые на экране, и нажмите «Далее».

(7) Убедитесь, что мишень установлена в точке A (место установки), и нажмите «Далее».

ПОДСКАЗКА:

Если за местом установки мишени есть предметы, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, закройте зону за мишенью подходящим предметом, прежде чем нажать «Далее».

(8) Выполните регулировку согласно отображению на GTS.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если отображается код ошибки, выполните диагностику согласно следующей таблице, затем повторите регулировку.

Номер ошибки

Описание ошибки

Причина ошибки

Действия по устранению

1

Неисправность мишени 1 (центральной)

  • Центральная мишень не распознается

Вход в зону регулировки во время регулировки оси луча запрещен (не допускайте прохождения каких-либо предметов между мишенью и автомобилем Toyota Prius)

Значения, сохраненные для положений камеры распознавания/мишени, верны

Высота мишени и точки установки корректны

В фоне нет предметов, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, и фон закрыт

  • Освещенность (яркость) достаточна
  • На мишени или на предмете, закрывающем фон, нет отражающих объектов, например прозрачной клейкой ленты
  • Мишень ориентирована правильно (черная зона расположена в верхнем правом углу)
  • Отсутствует встречная засветка
  • Ветровое стекло чистое

Проверьте состояние установки камеры

(Камера правильно установлена (полностью зафиксирована) и установлена после установки крышки)

2

Неисправность мишени 2 (левой)

  • Левая мишень не распознается

Вход в зону регулировки во время регулировки оси луча запрещен (не допускайте прохождения каких-либо предметов между мишенью и автомобилем Toyota Prius)

Значения, сохраненные для положений камеры распознавания/мишени, верны

Высота мишени и точки установки корректны

В фоне нет предметов, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, и фон закрыт

  • Освещенность (яркость) достаточна
  • На мишени или на предмете, закрывающем фон, нет отражающих объектов, например прозрачной клейкой ленты
  • Мишень ориентирована правильно (черная зона расположена в верхнем правом углу)
  • Отсутствует встречная засветка
  • Ветровое стекло чистое

Проверьте состояние установки камеры

(Камера правильно установлена (полностью зафиксирована) и установлена после установки крышки)

3

Неисправность мишени 3 (правой)

  • Правая мишень не распознается

Вход в зону регулировки во время регулировки оси луча запрещен (не допускайте прохождения каких-либо предметов между мишенью и автомобилем Toyota Prius)

Значения, сохраненные для положений камеры распознавания/мишени, верны

Высота мишени и точки установки корректны

В фоне нет предметов, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, и фон закрыт

  • Освещенность (яркость) достаточна
  • На мишени или на предмете, закрывающем фон, нет отражающих объектов, например прозрачной клейкой ленты
  • Мишень ориентирована правильно (черная зона расположена в верхнем правом углу)
  • Отсутствует встречная засветка
  • Ветровое стекло чистое

Проверьте состояние установки камеры

(Камера правильно установлена (полностью зафиксирована) и установлена после установки крышки)

  • Одновременно отображаются 1 и 4
  • Одновременно отображаются 2 и 4
  • Одновременно отображаются 3 и 4

Неисправность: мишень заблокирована

  • SST (мишень) вибрирует во время регулировки оси луча
  • Автомобиль Toyota Prius вибрирует во время регулировки оси луча

SST (мишень) смещается от ветра и т. п.

Установите автомобиль так, чтобы он не двигался

  • Не входите в автомобиль во время регулировки оси луча
  • Не опирайтесь на автомобиль Toyota Prius во время регулировки оси луча

В фоне нет предметов, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, и фон закрыт

5

Неисправность положения и интервала мишени

  • Определенные положение и интервал мишени неверны

Высота мишени и точки установки корректны

В фоне нет предметов, которые могут быть ошибочно распознаны как мишень, и фон закрыт

9

Неисправность FOE и угла крена

  • Рассчитанные значения параметров неверны

Высота мишени и точки установки корректны (уклон зоны установки находится в пределах заданного значения. (См. стр. 1. ОБЕСПЕЧЬТЕ ПОДХОДЯЩУЮ ЗОНУ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ))

Значения, сохраненные для положений камеры распознавания/мишени, верны

Камера установлена правильно (камера правильно закреплена (полностью установлена) и установлена после installation крышки)

(9) Нажмите «Exit», чтобы выйти из утилиты Recognition Camera Axis Adjust.

(10) Выключите выключатель зажигания.

(11) Отсоедините GTS от DLC3.

(c) Обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания завершено.

(d) После завершения регулировки оптической оси очистите следующие записи истории управления автомобилем Toyota Prius.

(1) Очистите историю управления автомобилем (система фронтальной камеры).

Нажмите здесь

Перед началом регулировки в движении

ПЕРЕД НАЧАЛОМ РЕГУЛИРОВКИ ПРИ ДВИЖЕНИИ

ПРИМЕЧАНИЕ:

При замене ветрового стекла автомобиля с фронтальной камерой распознавания обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется деталь не Toyota, фронтальная камера распознавания может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система фронтальной камеры или система автоматического дальнего света могут работать неправильно из-за различия светопропускания или черной керамической каймы.

ПОДСКАЗКА:

  • Назначение обучения оптической оси фронтальной камеры распознавания:
    • Если положение установки или ориентация фронтальной камеры распознавания изменились из-за ее замены на новую или из-за замены либо снятия и повторной установки узла ветрового стекла, необходимо выполнить обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания, чтобы камера научилась определять направление движения автомобиля Toyota Prius и его горизонтальную ось. Это необходимо для корректной работы каждой системы помощи водителю.
  • Направление движения автомобиля и горизонтальная ось

    *a

    Направление движения

    *b

    Горизонтальная ось

    • До регулировки

      *A

      При использовании новой фронтальной камеры распознавания

      *B

      При повторном использовании фронтальной камеры распознавания

      *a

      Ранее обученное направление движения

      -

      -

    • После регулировки

      *a

      Вновь обученное направление движения

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. ВЫПОЛНИТЕ РЕГУЛИРОВКУ ПРИ ДВИЖЕНИИ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • При выполнении регулировки при движении соблюдайте все действующие правила дорожного движения.
  • Выберите дорогу, на которой регулировку при движении можно выполнить безопасно.

(a) Принцип регулировки при движении

  • На основе наблюдаемого перемещения во внешних изображениях (белые линии, здания и т. п.), получаемых фронтальной камерой распознавания во время движения автомобиля Toyota Prius, рассчитывается направление движения автомобиля, которое сохраняется в камере; таким образом выполняется регулировка.
  • Время, необходимое до завершения регулировки, зависит от скорости автомобиля и внешних условий.

*a

Направление движения автомобиля Toyota Prius

*b

Перемещение, обнаруженное во внешних изображениях

(b) Условия движения

  • Выполняйте регулировку на улице в дневное время, в солнечную или пасмурную погоду.
  • Если впереди движутся другие автомобили Toyota Prius, держите расстояние не менее 20 м (66 футов).
  • Выполняйте регулировку преимущественно на прямой дороге без подъема и спуска, с сухим и ровным покрытием.
  • Не выполняйте регулировку, если существует возможность бокового скольжения автомобиля, например на обледенелой дороге.
  • Держите автомобиль Toyota Prius прямо, без рысканья и виляния, и избегайте резкого разгона или торможения.
  • Двигайтесь со скоростью 30 км/ч или выше.

После движения автомобиля при выполнении всех условий в течение примерно 5–15 минут суммарно регулировка будет завершена.

ПОДСКАЗКА:

  • Если регулировка не завершилась за суммарное время 15 минут при движении автомобиля Toyota Prius с выполнением всех условий, выполните регулировку на другом маршруте.
  • Если регулировка не завершилась за суммарное время 30 минут при движении автомобиля с выполнением всех условий, выполните регулировку с использованием распознавания мишени.
  • Если автомобиль ведется неровно или выполняется много перестроений, время завершения регулировки может увеличиться.
  • Если затруднительные условия для регулировки сохраняются в течение 15 минут, смените маршрут.

(c) Дорожные условия

ПОДСКАЗКА:

При движении по неровной или грунтовой дороге, при частых разгонах и торможениях и т. п. состояние камеры может быть нестабильным, что может привести к длительной регулировке.

  • Дорожные условия, благоприятные для регулировки

    *a

    Дороги с непрерывной разметкой (белыми линиями)

    *b

    Дороги с объектами, такими как здания или столбы линий электропередачи

  • Дорожные условия, затрудняющие регулировку

    *a

    Местность с неизменяющимся пейзажем

    *b

    Условия против света или сильных бликов

    *c

    Когда автомобиль окружен движущимися автомобилями Toyota Prius

    -

    -

(d) Определение затруднительности регулировки.

  • Система контролирует ход регулировки, и если определено, что автомобиль движется по дорожным условиям, затрудняющим регулировку, зуммер звучит дважды для уведомления пользователя.
  • Если определено, что автомобиль Toyota Prius движется по дорожным условиям, затрудняющим регулировку, зуммер звучит с интервалом 20 секунд.
  • Если определено, что автомобиль движется по дорожным условиям, не затрудняющим регулировку, зуммер не звучит.

ПОДСКАЗКА:

При выполнении регулировки с подключенным к автомобилю Toyota Prius GTS на экране контроля хода отображается «Adjusting (Slow)», когда определено, что автомобиль движется по дорожным условиям, затрудняющим регулировку.

*a

При нормальной работе

*b

Движение по дорожным условиям, затрудняющим регулировку

Регулировка в движении

РЕГУЛИРОВКА ПРИ ДВИЖЕНИИ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Обязательно прочитайте раздел «Перед началом регулировки при движении» перед выполнением работ.

    Нажмите здесь

  • Обязательно переключайте режим онлайн-регулировки оси при остановленном автомобиле Toyota Prius.
  • Переход в режим онлайн-регулировки оси сотрет значение обучения, поэтому обязательно завершите регулировку.
  • Выключение выключателя зажигания в режиме онлайн-регулировки оси приведет к выходу системы из этого режима; чтобы продолжить регулировку, необходимо снова перейти в режим онлайн-регулировки оси.
  • Все функции системы помощи водителю будут неработоспособны во время выполнения регулировки.
  • При движении автомобиля Toyota Prius с подключенным GTS следите за прокладкой проводов.
  • Если регулировка не завершилась за суммарное время 15 минут при движении автомобиля с выполнением всех условий, выполните регулировку на другом маршруте.
  • Если регулировка не завершается в течение общего накопленного времени 30 минут при движении автомобиля Toyota Prius при выполнении всех условий, выполните регулировку с использованием распознавания мишени.
  • После завершения регулировки для запуска различных систем необходимо выключить замок зажигания, а затем снова включить его в положение ON.
  • В ситуациях, например когда онлайн-регулировка оси завершается аварийно, для повторной онлайн-регулировки оси выключите замок зажигания, а затем снова переведите его в положение ON, и повторно войдите в режим онлайн-регулировки оси.
  • Для автомобилей Toyota Prius с функцией регулировки высоты выполняйте регулировку при стандартной высоте автомобиля.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. ВЫПОЛНИТЕ ОБУЧЕНИЕ ОПТИЧЕСКОЙ ОСИ КАМЕРЫ ПЕРЕДНЕГО РАСПОЗНАВАНИЯ (при движении с подключенным GTS к автомобилю)

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Выполняйте эту процедуру при разгруженном автомобиле Toyota Prius (без комплекта для аварийного ремонта проколов шин и без инструментов).
  • В автомобиле должен находиться только 1 человек.

(a) Отрегулируйте давление в шинах до стандартных значений.

Нажмите здесь

(b) Очистите ветровое стекло.

(c) Если ветровое стекло перед камерой переднего распознавания запотело, снимите камеру переднего распознавания и кожух камеры переднего распознавания, удалите конденсат, а затем установите камеру переднего распознавания и кожух камеры переднего распознавания обратно.

Снятие кожуха фронтальной камеры распознавания:

Нажмите здесь

Установка кожуха фронтальной камеры распознавания:

Нажмите здесь

(d) Проверьте, что не выводятся RoB/DTC, отличные от «X2014 Оптическая ось камеры переднего распознавания не отрегулирована».

Нажмите здесь

(e) Выполните переход в режим онлайн-регулировки оси.

(1) При выключенном замке зажигания подключите GTS к DLC3.

(2) Включите замок зажигания в положение ON.

(3) Войдите в следующие меню: Шасси / Камера переднего распознавания / Утилиты / Переход в режим онлайн-регулировки оси

для типа A:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Переход в режим онлайн-регулировки оси

для типа B:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Переход в режим онлайн-регулировки оси

(4) Проверьте условия, отображаемые на экране, и нажмите «Далее».

(5) Выберите «Камера переднего распознавания» и нажмите «Далее».

(6) Проверьте экран GTS и убедитесь, что выполнен переход в режим онлайн-регулировки оси.

(7) Нажмите «Далее».

(f) Онлайн-регулировка оси (обучение оптической оси)

(1) Проведите автомобиль Toyota Prius для выполнения обучения оптической оси.

ПОДСКАЗКА:

Если регулировка выполняется при подключенном к автомобилю GTS, ход регулировки можно контролировать по 5 этапам на экране GTS.

(2) Если онлайн-регулировка оси завершена нормально, зуммер прозвучит 5 раз.

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Если регулировка завершается аварийно, зуммер звучит непрерывно в течение 3 секунд.
  • Если отображается код ошибки, выполните диагностику в соответствии с приведенной ниже таблицей, а затем повторите регулировку оптической оси.

    Номер ошибки

    Описание ошибки

    Причина ошибки

    Действия по устранению

    31

    Превышено условие скорости автомобиля Toyota Prius для начала онлайн-регулировки оси

    • Превышена скорость автомобиля в начале онлайн-регулировки оси
    • Убедитесь, что автомобиль неподвижен (скорость автомобиля 0 км/ч) при запуске онлайн-регулировки оси.

    32

    Загрязнение камеры во время онлайн-регулировки оси

    • Во время онлайн-регулировки оси загрязнение камеры мешает регулировке оси.
    • Проверьте, что перед камерой ничего не закрывает.
    • Проверьте, что перед камерой нет загрязнений.
    • Проверьте, что перед камерой нет запотевания.
    • Проверьте, что погодные условия не плохие (дождь/туман).
    • Проверьте, что изображение камеры не находится против света и не имеет сильных бликов.

    33

    Распознавание недействительно во время онлайн-регулировки оси

    • DTC/RoB сохранен во время онлайн-регулировки оси.
    • Проверьте, сохранен ли DTC/RoB.

    34

    Значение FOE онлайн-регулировки оси вне диапазона

    • Результат FOE онлайн-регулировки оси отличается от стандартного значения.
    • Проверьте состояние установки камеры. (Проверьте, правильно ли установлена камера)
    • Проверьте, правильно ли давление воздуха в шинах.

    35

    Ошибка записи FOE онлайн-регулировки оси

    • Результат FOE онлайн-регулировки оси не может быть записан в камеру.
    • Проверьте переднюю камеру.

(3) Нажмите «Выход», чтобы выйти из режима онлайн-регулировки оси.

(4) Выключите замок зажигания.

(5) Включите замок зажигания в положение ON и проверьте, что индикатор предупреждения погас.

(6) Выключите замок зажигания.

(7) Отсоедините GTS от DLC3.

(g) Обучение оптической оси камеры переднего распознавания завершено.

(h) После завершения регулировки оси луча очистите историю управления автомобилем Toyota Prius для следующих систем.

(1) Очистите историю управления автомобилем (система фронтальной камеры).

Нажмите здесь

2. ВЫПОЛНИТЕ ОБУЧЕНИЕ ОПТИЧЕСКОЙ ОСИ КАМЕРЫ ПЕРЕДНЕГО РАСПОЗНАВАНИЯ (при движении без подключенного GTS к автомобилю Toyota Prius)

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Выполняйте эту процедуру при разгруженном автомобиле (без комплекта для аварийного ремонта проколов шин и без инструментов).
  • В автомобиле должен находиться только 1 человек.

(a) Отрегулируйте давление в шинах до стандартных значений.

Нажмите здесь

(b) Очистите ветровое стекло.

(c) Если ветровое стекло перед камерой переднего распознавания запотело, снимите камеру переднего распознавания и кожух камеры переднего распознавания, удалите конденсат, а затем установите камеру переднего распознавания и кожух камеры переднего распознавания обратно.

Снятие кожуха фронтальной камеры распознавания:

Нажмите здесь

Установка кожуха фронтальной камеры распознавания:

Нажмите здесь

(d) Проверьте, что не выводятся RoB/DTC, отличные от «X2014 Оптическая ось камеры переднего распознавания не отрегулирована».

Нажмите здесь

(e) Выполните переход в режим онлайн-регулировки оси.

(1) При выключенном замке зажигания подключите GTS к DLC3.

(2) Включите замок зажигания в положение ON.

(3) Войдите в следующие меню: Шасси / Камера переднего распознавания / Утилиты / Переход в режим онлайн-регулировки оси

для типа A:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Переход в режим онлайн-регулировки оси

для типа B:

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Переход в режим онлайн-регулировки оси

(4) Проверьте условия, отображаемые на экране, и нажмите «Далее».

(5) Выберите «Камера переднего распознавания» и нажмите «Далее».

(6) Проверьте экран GTS и убедитесь, что выполнен переход в режим онлайн-регулировки оси.

(7) Нажмите «Далее».

(8) Следуя инструкциям на экране, нажмите «Выход», а затем отсоедините GTS от DLC3.

(f) Онлайн-регулировка оси (обучение оптической оси)

(1) Проведите автомобиль Toyota Prius для выполнения обучения оптической оси.

(2) Если онлайн-регулировка оси завершена нормально, зуммер прозвучит 5 раз.

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Если регулировка завершается аварийно, зуммер звучит непрерывно в течение 3 секунд.
  • Если система завершается аварийно, подключите GTS, проверьте наличие ошибок по приведенной ниже таблице и при необходимости примите меры, а затем повторите регулировку оси луча.

    Нажмите здесь

    Описание ошибки

    Причина ошибки

    Действия по устранению

    Превышено условие скорости автомобиля Toyota Prius для начала онлайн-регулировки оси

    • Превышена скорость автомобиля в начале онлайн-регулировки оси
    • Убедитесь, что автомобиль неподвижен (скорость автомобиля 0 км/ч) при запуске онлайн-регулировки оси.

    Загрязнение камеры во время онлайн-регулировки оси

    • Во время онлайн-регулировки оси загрязнение камеры мешает регулировке оси.
    • Проверьте, что перед камерой ничего не закрывает.
    • Проверьте, что перед камерой нет загрязнений.
    • Проверьте, что перед камерой нет запотевания.
    • Проверьте, что погодные условия не плохие (дождь/туман).
    • Проверьте, что изображение камеры не находится против света и не имеет сильных бликов.

    Распознавание недействительно во время онлайн-регулировки оси

    • DTC/RoB сохранен во время онлайн-регулировки оси.
    • Проверьте, сохранен ли DTC/RoB.

    Значение FOE онлайн-регулировки оси вне диапазона

    • Результат FOE онлайн-регулировки оси отличается от стандартного значения.
    • Проверьте состояние установки камеры. (Проверьте, правильно ли установлена камера)
    • Проверьте, правильно ли давление воздуха в шинах.

    Ошибка записи FOE онлайн-регулировки оси

    • Результат FOE онлайн-регулировки оси не может быть записан в камеру.
    • Проверьте переднюю камеру.

(3) Выключите замок зажигания.

(4) Включите замок зажигания в положение ON и проверьте, что индикатор предупреждения погас.

(5) Выключите замок зажигания.

(g) Обучение оптической оси камеры переднего распознавания завершено.

(h) После завершения регулировки оси луча очистите историю управления автомобилем Toyota Prius для следующих систем.

(1) Очистите историю управления автомобилем (система фронтальной камеры).

Нажмите здесь

Запись значения регулировки оси камеры

ЗАПИСЬ ЗНАЧЕНИЯ РЕГУЛИРОВКИ ОСИ КАМЕРЫ

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • При замене камеры переднего распознавания или узла радарного датчика миллиметрового диапазона всегда устанавливайте новые детали. Если установлены бывшие в употреблении детали или детали с другого автомобиля Toyota Prius, будет записано неверное значение FOE, и система, использующая камеру переднего распознавания, может работать некорректно.
  • Эта функция не может быть использована, если одновременно заменяются камера переднего распознавания и узел радарного датчика миллиметрового диапазона.
  • Замена или снятие и повторная установка узла ветрового стекла изменяет условия установки камеры переднего распознавания, поэтому обязательно выполните регулировку камеры переднего распознавания с помощью регулировки по мишени (однократное распознавание) или регулировки при движении.

ПОДСКАЗКА:

  • Регулировку камеры переднего распознавания с помощью регулировки по мишени (однократное распознавание) или регулировки при движении можно пропустить, записав значения FOE, сохраненные в узле радарного датчика миллиметрового диапазона, в новую камеру переднего распознавания с помощью операции «Запись значения регулировки оси камеры».
  • Если «Запись значения регулировки оси камеры» невозможно выполнить, проверьте отсутствие DTC и кодов RoB.

    Нажмите здесь

  • Если «Запись значения регулировки оси камеры» невозможно выполнить, выполните либо «Регулировку по мишени (однократное распознавание)», либо «Регулировку при движении».
    • Регулировка по мишени (однократное распознавание):

      Нажмите здесь

    • Регулировка в движении:

      Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. ВЫПОЛНИТЕ ЗАПИСЬ ЗНАЧЕНИЯ РЕГУЛИРОВКИ ОСИ КАМЕРЫ

(a) Переведите замок зажигания в положение OFF.

(b) Подключите GTS к DLC3.

(c) Переведите замок зажигания в положение ON.

(d) Войдите в меню: Шасси / Фронтальная камера распознавания / Утилиты / Запись значения регулировки оси камеры.

Шасси > Фронтальная камера распознавания > Утилиты

Запись значения регулировки оси камеры

(e) Выполните запись значения регулировки оси камеры.

(f) Обучение оптической оси фронтальной камеры распознавания завершено.

(g) После завершения регулировки оптической оси очистите записи истории неисправностей следующих систем управления автомобиля Toyota Prius.

(1) Очистите историю управления автомобилем (система фронтальной камеры).

Нажмите здесь