Система управления мотор-генератором (для 2zr-fxe)
- Меры предосторожности
- Определения терминов
- Расположение деталей
- Порядок выполнения диагностики
- Утилиты
- Система диагностики
- Проверка / очистка DTC
- Данные стоп-кадра
- Таблица поведения автомобиля
- Список данных / Активный тест
- Датчик положения коленчатого вала «A» (P033500, P033531)
- Датчик положения распределительного вала «A», цепь ряда 1 или единственный датчик (P034000, P034031)
- Неисправность данных памяти EEPROM внутреннего модуля управления (P062F44)
- Модуль управления генератором, датчик положения: цепь питания опорного сигнала REF, напряжение вне диапазона (P06B01C,...,P313487)
- Датчик температуры охлаждающей жидкости электроники двигателя: короткое замыкание на массу в цепи (P0A0011, P0A0015)
- Модуль управления генератором: перемежающаяся неисправность цепи (P0A1B1F)
- Модуль управления тяговым электродвигателем «A»: неожиданная работа (P0A1B94)
- Датчик температуры тягового электродвигателя «A»: короткое замыкание на массу в цепи (P0A2A11, P0A2A15)
- Датчик температуры тягового электродвигателя «A»: напряжение вне диапазона (P0A2A1C, P0A2A1F)
- Датчик температуры генератора: короткое замыкание на массу в цепи (P0A3611, P0A3615)
- Датчик температуры генератора: напряжение вне диапазона (P0A361C, P0A361F)
- Датчик положения тягового электродвигателя «A»: напряжение в цепи ниже порогового значения (P0A3F16, P0A3F1F)
Меры предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПРОВЕРКЕ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМЫ
ВНИМАНИЕ:
- Перед выполнением следующих операций примите меры для предотвращения поражения электрическим током: выключите выключатель зажигания, наденьте изолирующие перчатки и извлеките сервисный разъединитель из тяговой батареи высокого напряжения.

- Чтобы предотвратить поражение электрическим током, обязательно извлеките сервисный разъединитель, чтобы отключить цепь высокого напряжения, перед обслуживанием автомобиля Toyota Prius.

- После извлечения сервисного разъединителя уберите его в карман, чтобы другие специалисты не подключили его случайно, пока вы работаете с системой высокого напряжения.

- После извлечения сервисного разъединителя подождите не менее 10 минут, прежде чем прикасаться к любым разъёмам или клеммам высокого напряжения.
Ожидание не менее 10 минут необходимо для разрядки высоковольтного конденсатора внутри преобразователя инвертора.

*a
Без ожидания 10 минут
- При поиске неисправностей в цепи высокого напряжения используйте инструмент, обмотанный виниловой изоляционной лентой, или изолированный инструмент. (Крайне опасно, если высоковольтный заряд проходит через неизолированный инструмент и вызывает короткое замыкание.)

- При включении выключателя зажигания во время проверки не нажимайте на выключатель зажигания, удерживая педаль тормоза нажатой.
Нажатие на выключатель зажигания при нажатой педали тормоза переводит систему в состояние READY (ГОТОВ). Это очень опасно, так как в зоне проверки может появиться высокое напряжение.

ПРИМЕЧАНИЕ:
- После извлечения сервисного разъединителя перевод выключателя зажигания в положение ON (READY) может привести к неисправности. Не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY), если это не указано в руководстве по ремонту.
- Выключите выключатель зажигания перед выполнением любых проверок сопротивления.
- Выключите выключатель зажигания перед подключением или отключением любых разъёмов.
- При снятии высоковольтных разъёмов обмотайте их изоляционной лентой, чтобы предотвратить попадание посторонних предметов.
ПОДСКАЗКА:
- Извлечение сервисного разъединителя
Нажмите здесь

- Проверка напряжения на клеммах
Нажмите здесь

- Отсоединение кабеля двигателя
Нажмите здесь

- Отсоединение нижнего проводника пола
Нажмите здесь

АКТИВАЦИЯ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПОДСКАЗКА:
- Если горит индикатор неисправности или вспомогательная батарея была отсоединена и подключена снова, попытка перевести выключатель зажигания в положение ON (READY) при первой попытке может не запустить систему (система может не перейти в состояние READY). В этом случае выключите выключатель зажигания и повторите попытку запуска гибридной системы.
УТИЛИЗАЦИЯ ТЯГОВОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ И УЗЛА ПОДАЧИ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ
При утилизации тяговых аккумуляторных батарей и узлов подачи высокого напряжения обязательно передавайте их уполномоченному пункту приёма, который может безопасно с ними работать. При передаче по маршруту, установленному изготовителем, их безопасно и надлежащим образом примет уполномоченный пункт приёма.
ВНИМАНИЕ:
- После снятия тяговой аккумуляторной батареи или узла подачи высокого напряжения держите их вдали от воды. Контакт с водой может вызвать нагрев тяговой аккумуляторной батареи или узла подачи высокого напряжения и привести к возгоранию.

- Неправильная утилизация или оставление тяговой аккумуляторной батареи или узла подачи высокого напряжения могут привести к несчастным случаям, например к поражению электрическим током.
Поэтому обязательно передавайте тяговую аккумуляторную батарею и все узлы подачи высокого напряжения уполномоченному пункту приёма.

*a
Дилер
*b
Агент по сбору аккумуляторов
- Чтобы снизить риск возгорания, не храните тяговые аккумуляторные батареи и узлы подачи высокого напряжения в местах, где они могут подвергнуться воздействию огня или высокой температуры.
- Если температура тяговой аккумуляторной батареи и узла подачи высокого напряжения высока, оставьте автомобиль Toyota Prius до снижения температуры.
- После снятия тяговой аккумуляторной батареи или узлов подачи высокого напряжения обязательно изолируйте высоковольтные разъёмы и клеммы изолентой.
Если тяговая батарея хранится без изоляции разъёмов и клемм, возможны поражение электрическим током или возгорание.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Перед возвратом тяговой батареи высокого напряжения обязательно выполните проверку восстановления.
Нажмите здесь

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАМЕНЕ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДНЫМ АВТОМОБИЛЕМ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Перед заменой блока управления гибридным автомобилем см. раздел «Регистрация».
Нажмите здесь

- После замены блока управления гибридным автомобилем выполните конфигурацию ECU.
Нажмите здесь

- При замене ЭБУ управления гибридной системой Toyota Prius обновите ключ безопасности ЭБУ.
Нажмите здесь

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАМЕНЕ СБОРКИ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ
ПРИМЕЧАНИЕ:
При замене сборки инвертора с преобразователем выполните конфигурацию ЭБУ.
Нажмите здесь![]()
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОТСОЕДИНЕНИИ И ПОДСОЕДИНЕНИИ ПРОВОДА К ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ (-) КЛЕММЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО АККУМУЛЯТОРА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Чтобы предотвратить повреждение электронных компонентов, отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи перед началом работы.
- Обязательно выключите замок зажигания перед отсоединением провода от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
- Будьте осторожны, не повредите провод или клемму.
- При отсоединении отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи будут сброшены настройки часов и радиоприемника и т. п., а также все сохранённые DTC.
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи
- При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

- При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОТСОЕДИНЕНИИ КЛЕММЫ AMD
Клемма AMD подключена к положительной (+) клемме вспомогательной аккумуляторной батареи.

*1 |
Клемма AMD (со стороны сборки инвертора с преобразователем) |
*2 |
Клемма AMD (со стороны блока реле моторного отсека № 1 и сборки блока предохранителей № 1) |
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Обязательно отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи перед отсоединением клеммы AMD от блока реле моторного отсека № 1 и сборки блока предохранителей № 1.
- Замыкание на массу может возникнуть, если клемма AMD будет отсоединена раньше провода от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи. При замыкании на массу может перегореть плавкая вставка или предохранитель.
- Не отсоединяйте клемму AMD, кроме случаев замены сборки инвертора с преобразователем.
Если отсоединение необходимо, не прилагайте чрезмерных усилий к клемме.
- После отсоединения клеммы AMD обмотайте её виниловой изоляционной лентой.
- Обязательно подсоедините клемму AMD к блоку реле моторного отсека № 1 и сборке блока предохранителей № 1 перед подсоединением провода к отрицательной (-) клемме вспомогательной аккумуляторной батареи.
Определения терминов
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
Термин | Определение |
|---|---|
Описание контроля |
Описание того, что контролирует модуль управления мотор-генератором и как обнаруживаются неисправности (назначение контроля и его подробности). |
Связанные DTC |
Группа диагностических кодов неисправностей, которые выводит модуль управления мотор-генератором на основании одной и той же логики обнаружения неисправностей. |
Типовые условия активации |
Условия, при которых модуль управления мотор-генератором может обнаруживать неисправности. При выполнении всех условий модуль управления мотор-генератором записывает DTC, когда контролируемые значения превышают пороговые значения неисправности. |
Последовательность работы |
Порядок приоритета контроля, применяемый, если в одном процессе обнаружения неисправности участвуют несколько датчиков и компонентов. Каждый датчик и компонент контролируются по очереди, и последующие элементы не контролируются до завершения предыдущей операции обнаружения. |
Необходимые датчики/компоненты |
Датчики и компоненты, которые использует модуль управления мотор-генератором для обнаружения каждой неисправности. |
Частота работы |
Количество проверок каждой неисправности, которые модуль управления мотор-генератором выполняет за каждый цикл движения. «Once per driving cycle» означает, что модуль управления мотор-генератором проверяет неисправности только один раз за один цикл движения. «Continuous» означает, что модуль управления мотор-генератором проверяет неисправности всякий раз, когда выполняются условия разрешения. |
Продолжительность |
Минимальное время, в течение которого модуль управления мотор-генератором должен обнаруживать непрерывное отклонение контролируемых значений, чтобы записать DTC. Отсчёт времени начинается, когда выполнены типовые условия разрешения. |
Пороговые значения неисправности |
Значение, за пределами которого модуль управления мотор-генератором определяет наличие неисправности и записывает DTC. |
Работа MIL |
Момент включения лампы MIL после обнаружения неисправности. «Immediate» означает, что модуль управления мотор-генератором включает MIL сразу при обнаружении неисправности. «2 driving cycles» означает, что модуль управления мотор-генератором включает MIL, если та же неисправность обнаружена снова в следующем цикле движения. |
Расположение деталей
РАСПОЛОЖЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ В СБОРЕ |
*2 |
КОМПРЕССОР С ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕМ В СБОРЕ |
*3 |
СБОРКА ВОДЯНОГО НАСОСА ИНВЕРТОРА |
*4 |
СБОРКА ТРАНСМИССИИ ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA PRIUS |
*5 |
ПРОВОД ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ПОД ПОЛОМ |
*6 |
ТЯГОВАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ |
*7 |
БЛОК РЕЛЕ МОТОРНОГО ОТСЕКА № 1 И БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ № 1 В СБОРЕ |
*8 |
ECM |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ В СБОРЕ |
*2 |
РАЗЪЁМ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ |
*3 |
СОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ КОНДИЦИОНЕРА |
*4 |
СОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДА ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ПОД ПОЛОМ (ТЯГОВАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ) |
*5 |
СОЕДИНЕНИЕ КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ |
*6 |
КРЫШКА ИНВЕРТОРА - БЛОКИРОВКА |
*7 |
СИЛОВОЙ КАБЕЛЬ |
*8 |
СБОРКА ТРАНСМИССИИ ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA PRIUS |
*9 |
УЗЕЛ ПРИВОДА УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ (ЭБУ ПРИВОДА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ) |
*10 |
РАЗЪЁМ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ И ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ГЕНЕРАТОРА |
*11 |
РАЗЪЁМ РЕЗОЛЬВЕРА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ, РЕЗОЛЬВЕРА ГЕНЕРАТОРА И ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ЖИДКОСТИ ТРАНСМИССИИ |
*12 |
КЛЕММА AMD |
*13 |
РАЗЪЁМ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ (ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ DC/DC) |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ЗАХВАТ СЕРВИСНОЙ ВИЛКИ |
*2 |
КОРОБКА УСТРОЙСТВА ТЯГОВОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ №1 |
*3 |
БЛОК ECU АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
*4 |
УЗЕЛ ВЕНТИЛЯТОРА ОХЛАЖДЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
*5 |
ДАТЧИК ТОКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
*6 |
SMRB |
*7 |
SMRG |
- |
- |
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

*1 |
ЭБУ УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДНЫМ АВТОМОБИЛЕМ Toyota Prius |
*2 |
БЛОК ДАТЧИКОВ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ |
*3 |
УЗЕЛ НАПОЛЬНОГО РЫЧАГА КПП (ЭБУ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ) |
*4 |
СБОРКА ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА (КОМБИНИРОВАННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ) - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА ДВИЖЕНИЯ - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА EV |
*5 |
СБОРКА ДАТЧИКА ПОЛОЖЕНИЯ ПЕДАЛИ АКСЕЛЕРАТОРА |
*6 |
DLC3 |
*7 |
ЩИТОК ПРИБОРОВ В СБОРЕ |
*8 |
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТОП-СИГНАЛА В СБОРЕ |
*9 |
БЛОК РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПИТАНИЯ В СБОРЕ |
*10 |
УСИЛИТЕЛЬ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ В СБОРЕ |
Порядок выполнения диагностики
ПОРЯДОК РАБОТЫ
АВТОМОБИЛЬ ДОСТАВЛЕН В МАСТЕРСКУЮ
|
АНАЛИЗ ПРОБЛЕМЫ СО СЛОВ ЗАКАЗЧИКА
ПОДСКАЗКА:
Если неисправность не воспроизводится, выполните имитационный тест.
Нажмите здесь![]()
- Для имитационного теста воспроизведите условия движения, которые были при возникновении проблемы. Эти условия должны основываться на замечаниях клиента и данных стоп-кадра (Freeze Frame Data), записанных вместе с DTC, таких как угол открытия педали акселератора, SOC (состояние заряда), температура охлаждающей жидкости двигателя, частота вращения двигателя, а также частота вращения (об/мин) и крутящий момент генератора (MG1) / переднего электродвигателя (MG2) / заднего электродвигателя (MGR).
- При проверке электрических цепей проверьте состояние соединения разъёма и усилие прижатия контактов каждой клеммы.
Проверьте клеммы на деформацию, а разъём — на попадание воды и посторонних предметов.
Нажмите здесь

|
ПРОВЕДИТЕ БАЗОВУЮ ПРОВЕРКУ
(a) Измерьте напряжение вспомогательного аккумулятора при выключенном зажигании.
Стандартное напряжение:
От 11 до 14 В
(b) Проверьте соединение отрицательной (-) и положительной (+) клемм вспомогательной аккумуляторной батареи.
Исправно:
Клеммы надёжно соединены, и нет проблем с контактом.
(c) Проверьте соединения разъёмов и клемм, чтобы убедиться в отсутствии неисправностей, таких как ослабленные соединения, деформация и т. д.
|
ЧТЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ С ПОМОЩЬЮ GTS
(a) Выполните проверку состояния с помощью GTS.
(b) Выполните следующие действия, когда отобразится экран настройки данных.
(1) Выберите системы, для которых нужно выполнить Health Check, и проверьте данные отметки времени.
Выбираемые пункты:- Силовой агрегат
- Шасси
- Кузов
- Сохранить все данные (Store All Data)
ПОДСКАЗКА:
Гибридная система выполняет управление и обмен данными с другими системами, поэтому проверьте и запишите DTC всех систем.
(c) Выберите «Да», когда появится сообщение «Сохранить данные отметки времени?».
ПОДСКАЗКА:
Если не выбрать «Да», данные временной метки не будут сохранены.
(d) Проверьте DTC и код истории управления автомобилем Toyota Prius (RoB).
- Если флаг определения неисправности не был выдан в текущей поездке, выполните проверку по методу имитации.
- Если симптомы неисправности не воспроизводятся, можно считать, что состояние вернулось к норме. Отображение GTS
Текущий / Подтверждённый
Ожидание
История
Тест не пройден
5-значный DTC
7-значный DTC
x
Отображает результаты оценки неисправностей в текущей поездке.
Отображает результаты оценки неисправностей в текущей поездке.
x
Показывает результаты определения неисправностей на данный момент.
-
x
Показывает результаты определения неисправностей на данный момент.
Показывает результаты определения неисправностей на данный момент.
x
x
-
Отображает результаты оценки неисправностей в текущей поездке.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC выводятся. |
A |
Выдан код истории управления автомобилем Toyota Prius (RoB), но DTC не выдан. |
B |
DTC не выдан и код истории управления автомобилем (RoB) не выдан, но симптомы неисправности воспроизводятся. |
C |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ПРОВЕРКЕ ИСТОРИИ УПРАВЛЕНИЯ АВТОМОБИЛЕМ Toyota Prius (RoB) |
| C | ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦАМ ПРОЯВЛЕНИЙ НЕИСПРАВНОСТЕЙ |
|
ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦЕ DTC
См. таблицу DTC и выполните поиск неисправностей в соответствии с применимым кодом.
- Гибридная система управления
Нажмите здесь

- Система управления мотор-генератором
Нажмите здесь

- Система гибридной батареи
Нажмите здесь

|
РЕГУЛИРОВКА И/ИЛИ РЕМОНТ
| ДАЛЕЕ | ВЫПОЛНИТЕ ПРОВЕРОЧНЫЙ ТЕСТ (a) Очистите DTC. (b) Затем проверьте, что автомобиль Toyota Prius вернулся в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness. Подробнее см. режим проверочной поездки в процедуре диагностики соответствующего DTC. |
Утилиты
ПРОЧЕЕ
ГОТОВНОСТЬ ВСЕХ СИСТЕМ
ПОДСКАЗКА:
- С помощью функции «All Readiness» можно проверить, завершена ли проверка DTC, с использованием GTS.
- После имитации симптомов неисправности или для проверки после ремонта проверьте «All Readiness».
(a) Сотрите DTC (даже если сохранённых DTC нет, выполните процедуру стирания DTC).
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Удалить DTC(b) Выключите зажигание и подождите не менее 2 минут.
(c) Выполните режим движения для подтверждения DTC, чтобы запустить проверку DTC.
(d) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > УтилитыГотовность всех систем
(e) Введите DTC, которые необходимо подтвердить.
(f) Проверьте результат определения DTC.
Индикация GTS | Описание |
|---|---|
NORMAL |
|
НЕИСПРАВЕН |
|
НЕЗАВЕРШЕНО |
|
Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите режим движения для подтверждения DTC.
(g) Выключите зажигание.
ПРОВЕРЬТЕ ДИАГНОСТИЧЕСКУЮ ИНФОРМАЦИЮ
(a) Проверьте диагностическую информацию и данные стоп-кадра, затем запишите их.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > УтилитыДиагностическая информация
УДАЛИТЕ ДИАГНОСТИЧЕСКУЮ ИНФОРМАЦИЮ
(a) Удалите диагностическую информацию и данные стоп-кадра.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Удалить DTCИНИЦИАЛИЗАЦИЯ РЕЗОЛЬВЕРА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Обученные значения резольвера нельзя сбросить отсоединением кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи или извлечением предохранителя.
- Если после замены инвертора с преобразователем, детали, относящейся к трансаксли гибридного автомобиля, или детали, относящейся к заднему тяговому электродвигателю с трансаксле, не выполнено обучение резольвера, могут быть записаны следующие DTC и могут проявиться симптомы:
- Выход DTC
- P0BFF1D (Ток цепи тягового электродвигателя «A» вне диапазона)
- P0C021D (Ток цепи системы тягового электродвигателя «B» вне диапазона)
- P0C1900 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента тягового электродвигателя «A»)
- P0C1A00 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента тягового электродвигателя «B»)
- P0C7917 (Напряжение цепи датчика напряжения инвертора VH тягового электродвигателя «A» выше порогового значения)
- P0D3319 (Ток цепи DC/DC-преобразователя выше порогового значения)
- P0E5717 (Напряжение цепи датчика напряжения DC/DC-преобразователя «A» (VL) выше порогового значения)
- P0E7100 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента генератора)
- P1C5D19 (Ток цепи инвертора тягового электродвигателя «A» выше порогового значения)
- P1C5E19 (Ток цепи инвертора тягового электродвигателя «B» выше порогового значения)
- P1C5F19 (Ток цепи инвертора генератора выше порогового значения)
- P1CA51D (Ток цепи гибридного/электрического генератора вне диапазона)
- Незначительная вибрация при скорости автомобиля Toyota Prius 5 км/ч или ниже
- Толчки или вибрация при разгоне
- Выход DTC
Выполните инициализацию и/или обучение резольвера согласно следующей таблице.
Замененная деталь или выполненная процедура | Инициализация | Обучение |
|---|---|---|
Инвертор с преобразователем в сборе |
- |
○ |
Коробка передач в сборе гибридного автомобиля Toyota Prius |
○*1 |
○ |
- ○: Необходимо
- -: Не требуется
*1: Если необходимо заменить трансаксль гибридного автомобиля Toyota Prius, обязательно выполните инициализацию резольвера до начала работ.
ПОДСКАЗКА:
После инициализации резольвера на многофункциональном дисплее при включении зажигания в положение ON (READY) появится сообщение «Обучение не выполнено».
Список связанных данныхДанные | Подробности |
|---|---|
Смещение резольвера генератора (мотор-генератор) |
Отображает значение обучения резольвера. Отображает 0 после замены инвертора с преобразователем (если обучение не выполнялось) или после инициализации резольвера. Отображает величину установочного смещения резольвера после выполнения обучения резольвера. |
Статус завершения коррекции смещения резольвера (мотор-генератор) |
Показывает статус завершения обучения резольвера. Показывает ON, когда обучение резольвера завершено. |
Значение смещения резольвера мотор-генератора |
Отображает значение обучения резольвера. Отображает 0 после замены инвертора с преобразователем (если обучение не выполнялось) или после инициализации резольвера. Отображает величину установочного смещения резольвера после выполнения обучения резольвера. |
Статус завершения коррекции смещения резольвера мотор-генератора |
Показывает статус завершения обучения резольвера. Показывает ON, когда обучение резольвера завершено. |
- Элемент списка связанных данных: мотор-генератор
- Состояние READY: ВКЛ
- Скорость автомобиля Toyota Prius
- Положение селектора
- Положение педали акселератора
- Частота вращения электродвигателя
- Частота вращения генератора
- Температура двигателя
- Температура генератора
- Температура охлаждающей жидкости инвертора
- Температура окружающей среды
- Атмосферное давление (Atmospheric Pressure)
(a) Сбросьте обученное значение только для передних (MG1, MG2).
(1) Выключите выключатель зажигания и подождите не менее 2 минут.
(2) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > УтилитыОбучение/инициализация переднего резольвера
(3) По индикации на GTS выберите «Initialization» для выполнения инициализации резольвера.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY) во время инициализации резольвера. Если выключатель зажигания переведён в положение ON (READY) и двигатель запускается, будет выполнено обучение резольвера генератора, а инициализация резольвера будет отменена.
(4) Убедитесь, что на многофункциональном дисплее отображается сообщение о незавершённом обучении резольвера генератора.

(5) Переведите выключатель зажигания в положение OFF и подождите 1 минуту или более.
(6) Переведите выключатель зажигания в положение ON.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Обученные значения резольвера нельзя сбросить отсоединением кабеля от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи или извлечением предохранителя.
- Если после замены инвертора с преобразователем, детали, относящейся к трансаксли гибридного автомобиля, или детали, относящейся к заднему тяговому электродвигателю с трансаксле, не выполнено обучение резольвера, могут быть записаны следующие DTC и могут проявиться симптомы:
- Выход DTC
- P0BFF1D (Ток цепи тягового электродвигателя «A» вне диапазона)
- P0C021D (Ток цепи системы тягового электродвигателя «B» вне диапазона)
- P0C1900 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента тягового электродвигателя «A»)
- P0C1A00 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента тягового электродвигателя «B»)
- P0C7917 (Напряжение цепи датчика напряжения инвертора VH тягового электродвигателя «A» выше порогового значения)
- P0D3319 (Ток цепи DC/DC-преобразователя выше порогового значения)
- P0E5717 (Напряжение цепи датчика напряжения DC/DC-преобразователя «A» (VL) выше порогового значения)
- P0E7100 (Эксплуатационные характеристики крутящего момента генератора)
- P1C5D19 (Ток цепи инвертора тягового электродвигателя «A» выше порогового значения)
- P1C5E19 (Ток цепи инвертора тягового электродвигателя «B» выше порогового значения)
- P1C5F19 (Ток цепи инвертора генератора выше порогового значения)
- P1CA51D (Ток цепи гибридного/электрического генератора вне диапазона)
- Незначительная вибрация при скорости автомобиля Toyota Prius 5 км/ч или ниже
- Толчки или вибрация при разгоне
- Выход DTC
ОБУЧЕНИЕ РЕЗОЛЬВЕРА
Выполните инициализацию и/или обучение резольвера в соответствии со следующей таблицей:
Замененная деталь или выполненная процедура | Инициализация | Обучение |
|---|---|---|
Инвертор с преобразователем в сборе |
- |
○ |
Коробка передач в сборе гибридного автомобиля Toyota Prius |
○*1 |
○ |
- ○: Необходимо
- -: Не требуется
*1: Если необходимо заменить трансаксль гибридного автомобиля Toyota Prius, обязательно выполните инициализацию резольвера до начала работ.
ПОДСКАЗКА:
После инициализации резольвера на многофункциональном дисплее при включении зажигания в положение ON (READY) появится сообщение «Обучение не выполнено».
Список связанных данныхДанные | Подробности |
|---|---|
Смещение резольвера генератора (мотор-генератор) |
Отображает значение обучения резольвера. Отображает 0 после замены инвертора с преобразователем (если обучение не выполнялось) или после инициализации резольвера. Отображает величину установочного смещения резольвера после выполнения обучения резольвера. |
Статус завершения коррекции смещения резольвера (мотор-генератор) |
Показывает статус завершения обучения резольвера. Показывает ON, когда обучение резольвера завершено. |
Значение смещения резольвера мотор-генератора |
Отображает значение обучения резольвера. Отображает 0 после замены инвертора с преобразователем (если обучение не выполнялось) или после инициализации резольвера. Отображает величину установочного смещения резольвера после выполнения обучения резольвера. |
Статус завершения коррекции смещения резольвера мотор-генератора |
Показывает статус завершения обучения резольвера. Показывает ON, когда обучение резольвера завершено. |
- Элемент списка связанных данных: мотор-генератор
- Состояние READY: ВКЛ
- Скорость автомобиля Toyota Prius
- Положение селектора
- Положение педали акселератора
- Частота вращения электродвигателя
- Частота вращения генератора
- Температура двигателя
- Температура генератора
- Температура охлаждающей жидкости инвертора
- Температура окружающей среды
- Атмосферное давление (Atmospheric Pressure)
(a) Обучение резольвера только для передних (MG1, MG2).
ПОДСКАЗКА:
Если выполняется любое из следующих условий, обучение резольвера может быть невозможно:- Температура охлаждающей жидкости инвертора -40°C (-40°F) или ниже.
- Атмосферное давление низкое, а температура генератора (MG1), двигателя (MG2) и/или заднего двигателя (MGR) высока. (Перед выполнением обучения дождитесь достаточного охлаждения генератора (MG1), двигателя (MG2) и/или заднего двигателя (MGR).)

ПОДСКАЗКА:
После начала обучения резольвера обязательно выполните процедуру до завершения обучения резольвера для передних (MG1, MG2) и/или заднего (MGR). (Обучение резольвера считается завершённым, когда сообщение о незавершённом обучении резольвера на многофункциональном дисплее погаснет.)
(1) Выключите выключатель зажигания и подождите не менее 2 минут.
(2) Переведите замок зажигания в положение ON.
(3) Убедитесь, что система кондиционирования и розетка питания выключены.
(4) Убедитесь, что на многофункциональном дисплее отображается сообщение о незавершённом обучении резольвера генератора.

(5) Проверьте наличие DTC. Убедитесь, что DTC не выводятся.
(Если выводятся какие-либо DTC, которые могут влиять на обучение, обучение резольвера выполнить нельзя.)
(6) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > УтилитыОбучение/инициализация переднего резольвера
(7) По индикации на GTS выберите «Learning» для начала обучения резольвера.
(8) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY) и дождитесь, пока индикатор READY перестанет мигать и будет гореть постоянно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не нажимайте педаль акселератора, не переключайте рычаг селектора и не включайте какие-либо выключатели, пока индикатор READY не загорится постоянно.
ПОДСКАЗКА:
Если выключатель зажигания переводится в положение ON (READY) во время обучения резольвера, двигатель запустится.
После перевода выключателя зажигания в положение ON (READY) индикатор READY загорается примерно через 10 секунд.
(9) Убедитесь, что на многофункциональном дисплее отображается сообщение о незавершённом обучении резольвера мотора.

(10) Переведите рычаг селектора в положение D.
(11) Разгоните автомобиль Toyota Prius до скорости от 30 км/ч до 40 км/ч, полностью отпустите педаль акселератора и дайте автомобилю накатом проехать 3 секунды. (*1)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не нажимайте педаль акселератора, педаль тормоза, не переключайте рычаг селектора и не включайте какие-либо выключатели во время движения накатом.
ПОДСКАЗКА:
Если выполняется любое из следующих условий, обучение резольвера может быть невозможно:- Положение рычага селектора, отличное от D.
- Скорость автомобиля Toyota Prius чрезмерно низкая или высокая.
- Автомобиль движется по неровной дороге или крутому склону, из-за чего скорость колеблется во время движения накатом.
- Температура узла гибридной трансмиссии слишком низкая.
(Если температура узла гибридной трансмиссии слишком низкая, например 0 °C или ниже, скорость автомобиля Toyota Prius при движении накатом будет чрезмерно снижаться.)
- Выбран режим движения SPORT.
- Система помощи водителю включена.
(12) Убедитесь, что на многофункциональном дисплее не отображается сообщение о незавершённом обучении резольвера мотора.
ПОДСКАЗКА:
Если сообщение о незавершённом обучении резольвера мотора продолжает отображаться, повторите шаг (*1).
(13) Остановите автомобиль Toyota Prius, выключите выключатель зажигания и подождите не менее 1 минуты.
(14) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
(15) Убедитесь, что на многофункциональном дисплее не отображаются сообщения о незавершённом обучении резольвера генератора и резольвера мотора.
ПОДСКАЗКА:
Если выключатель зажигания переводится в положение ON менее чем через 1 минуту после его выключения, обученное значение может не сохраниться корректно, и на многофункциональном дисплее может отображаться сообщение о незавершённом обучении резольвера генератора или резольвера мотора.
Система диагностики
СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ
ОПИСАНИЕ
(a) Блок управления мотор-генератором (MG ECU) (узел инвертора с преобразователем) имеет систему самодиагностики. Если блок управления мотор-генератором (MG ECU), система мотор-генератора или какой-либо компонент работают неправильно, ECU записывает условия, связанные с неисправностью. ECU также включает общее предупреждение на комбинированном приборе и выводит соответствующие сообщения на многофункциональный дисплей, например сообщение о предупреждении системы HV, сообщение о предупреждении тяговой батареи HV или сообщение о разрядке.
- При диагностике автомобилей Toyota Prius с системой OBD II (бортовая диагностика) необходимо подключить GTS (соответствующий SAE J1978) к диагностическому разъёму DLC3 (диагностический разъём 3) автомобиля. После этого можно считать различные данные из блока управления мотор-генератором автомобиля.
- Требования OBD II предписывают, чтобы бортовой компьютер автомобиля включал MIL (лампу неисправности) на приборной панели, когда компьютер обнаруживает неисправность в:
- Компонентах системы контроля выбросов.
- компонентах системы управления силовой передачей (влияющих на токсичность выхлопа автомобиля Toyota Prius).
- Самом компьютере.
Кроме того, применимые DTC, предписанные стандартом SAE J2012, записываются в память блока управления мотор-генератором. Если неисправность не повторяется в течение 3 последовательных поездок, MIL гаснет автоматически, но DTC остаются записанными в памяти блока управления мотор-генератором.
- Для проверки DTC подключите GTS к DLC3. GTS отображает DTC, данные стоп-кадра и различные данные гибридной системы управления. DTC и данные стоп-кадра можно стереть с помощью GTS. Для расширения функций OBD на автомобилях Toyota Prius и создания внешней системы диагностики в этой системе используется сеть CAN (Controller Area Network). CAN — это сеть, в которой используется пара линий передачи данных, соединяющих несколько компьютеров и датчиков. Она обеспечивает высокоскоростной обмен данными между системами и упрощает соединения жгута проводов.
АЛГОРИТМ ОБНАРУЖЕНИЯ ПО 2 ПОЕЗДКАМ
Ниже приведено описание сохранения DTC с использованием логики обнаружения «2 поездки».- При первом обнаружении неисправности она временно сохраняется в памяти блока управления мотор-генератором (1-я поездка). Если та же неисправность обнаруживается во время следующего цикла движения, MIL загорается (2-я поездка).
ДАННЫЕ СТОП-КАДРА
Блок управления мотор-генератором записывает информацию о состоянии автомобиля Toyota Prius и условиях движения в виде стоп-кадра в момент сохранения DTC. При диагностике стоп-кадр помогает определить, двигался ли автомобиль или стоял, прогрет ли двигатель, а также другие данные, зафиксированные в момент неисправности.
НАПРЯЖЕНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ АКБ
Стандартное напряжение:
Состояние | Заданное условие |
|---|---|
Выключатель зажигания в положении ON |
От 11 до 14 В |
Если напряжение ниже 11 В, зарядите или замените вспомогательную аккумуляторную батарею.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения выключателя зажигания may потребуется выдержать паузу перед отсоединением вспомогательной отрицательной (-) клеммы аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

Лампа неисправности (MIL)
(a) Индикатор MIL загорается при первом повороте выключателя зажигания в положение ON, до того как загорится индикатор READY.
(b) Когда загорается индикатор READY, индикатор MIL должен погаснуть. Если индикатор MIL продолжает гореть, система диагностики обнаружила неисправность или отклонение в одной из систем.
ПОДСКАЗКА:
Если MIL не загорается при первом переводе выключателя зажигания в положение ON, проверьте цепь MIL.
для системы SFI:![]()
Проверка / очистка DTC
ПРОВЕРКА / СБРОС DTC
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностей(b) Проверьте DTC и данные стоп-кадра и запишите их.
(c) Проверьте подробности DTC.
Отображаемый параметр | Описание |
|---|---|
Тест не пройден |
Отображает результаты оценки неисправностей в текущей поездке. |
Ожидание |
Показывает результаты определения неисправностей на текущий момент (указывает на возможность неисправности, когда DTC не подтверждён). |
Подтверждено |
Показывает DTC, подтверждённые на текущий момент (количество текущих циклов различается для каждого DTC). |
- Ожидающий DTC — это DTC, который сохраняется в блоке управления мотор-генератором во время 1-го цикла, когда используется логика обнаружения за 2 цикла.
- Данные стоп-кадра сохраняются для каждого из последних DTC с результатом, ожидающих DTC и подтвержденных DTC.
ПРОВЕРКА ДАННЫХ СТОП-КАДРА
(a) Если DTC присутствует, выберите его, чтобы вывести данные стоп-кадра.
(b) Считайте данные стоп-кадра, зафиксированные в момент сохранения DTC.
ПРОВЕРКА ВРЕМЕННОЙ МЕТКИ
ПОДСКАЗКА:
По временной метке (Time Stamp) можно определить время и порядок записи DTC в ЭБУ.
(a) Откройте следующие меню: Проверка состояния системы (Health Check).
(b) Выполните следующие действия, когда отобразится экран настройки данных.
(c) Выберите системы, для которых нужно выполнить проверку состояния, и проверьте данные временной метки.
Выбираемые пункты:- Силовой агрегат
- Шасси
- Кузов
- Сохранить все данные (Store All Data)
(d) Выберите «Да», когда появится запрос «Сохранить данные временной метки?».
ПОДСКАЗКА:
Если не выбрать «Да», данные временной метки не будут сохранены.
(e) После завершения проверки состояния системы выберите «Данные временной метки» (Time Stamp Data), чтобы открыть экран временной метки.
(f) Выберите нужную систему из выпадающего списка внизу экрана временной метки.
(g) Проверьте порядок и время записи DTC для выбранной системы.
ПРОВЕРКА DTC (СИСТЕМЫ, КРОМЕ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ МОТОР-ГЕНЕРАТОРОМ)
ПОДСКАЗКА:
Блок управления мотор-генератором поддерживает связь с другими блоками ECU, такими как блок управления гибридной системой Toyota Prius, ECM и блок ECU системы контроля заноса. Поэтому, если блок управления мотор-генератором выдаёт DTC, необходимо проверить и записать все DTC, сохранённые для других систем.
(a) Если сохранены коды DTC, проверьте соответствующие системы.
ПОДСКАЗКА:
Если помимо других DTC сохранены DTC системы связи CAN, сначала выполните диагностику и устраните неисправности системы связи CAN.
СТЕРЕТЬ DTC
(a) Очистите DTC и данные стоп-кадра.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Удалить DTCПРИМЕЧАНИЕ:
Удаление DTC также приводит к удалению стоп-кадра данных и диагностической информации.
СТИРАНИЕ ПОСТОЯННЫХ DTC
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ- После стирания текущих DTC с помощью GTS (или отсоединением провода от отрицательной (-) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи) постоянные DTC могут быть стерты после выполнения универсальной поездки и определения, что система в норме для соответствующих DTC. Режим движения для получения нормального результата описан в разделе «Режим движения для подтверждения» для каждого DTC.
- Для стирания постоянных DTC должны выполняться все следующие условия:
- Имеется запись о выполнении универсальной поездки.
- Для автомобиля Toyota Prius получен нормальный результат за 2 поездки. (Нормальный результат не обязательно должен быть получен в 2 последовательных поездках, но он должен быть получен в последней поездке.)
- Неисправности не обнаружены.
(a) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейПОДСКАЗКА:
Если в правом верхнем углу экрана GTS для значения «PERMANENT» отображается «YES», значит, хранятся постоянные DTC.
(b) Выберите вкладку «Generic».
(c) Проверьте, хранятся ли постоянные DTC.
ПОДСКАЗКА:
Если постоянные DTC не выводятся, продолжать эту процедуру не нужно.
(d) Сотрите DTC (даже если DTC не хранятся, выполните процедуру стирания DTC).
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Удалить DTCПРИМЕЧАНИЕ:
Не стирайте DTC и не отсоединяйте провод от клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи после выполнения этого шага.
(e) Выполните универсальную поездку.
ВНИМАНИЕ:
При выполнении режима движения соблюдайте все ограничения скорости и правила дорожного движения.
ПОДСКАЗКА:
Режим движения для универсальной поездки и процедуру определения нормального результата можно выполнять последовательно в одном цикле движения.

(1) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY) и подождите не менее 30 секунд.
(2) Ведите автомобиль Toyota Prius со скоростью 40 км/ч или выше в общей сложности не менее 5 минут.
ПОДСКАЗКА:
Цикл движения можно выполнить, даже если скорость автомобиля снижается ниже 40 км/ч в ходе цикла, при условии что автомобиль движется со скоростью 40 км/ч и выше в общей сложности 5 минут.
(3) Выждите не менее 10 минут после перевода выключателя зажигания в положение ON (READY).
(f) Выключите выключатель зажигания и подождите не менее 2 минут.
(g) Выполните стандартную процедуру проверки в соответствующем цикле подтверждения для каждого выведенного DTC.
ПОДСКАЗКА:
Не выключайте выключатель зажигания по ошибке во время этого шага.
(h) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY) и подождите не менее 5 секунд.
(i) Выключите выключатель зажигания и подождите не менее 2 минут.
(j) Переведите выключатель зажигания в положение ON.
(k) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностей(l) Убедитесь, что постоянные DTC удалены.
ПОДСКАЗКА:
Если постоянные DTC не выводятся, продолжать эту процедуру не нужно.
(m) Выполните стандартную процедуру проверки в соответствующем цикле подтверждения для каждого выведенного DTC.
ПОДСКАЗКА:
Не выключайте выключатель зажигания по ошибке во время этого шага.
(n) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY) и подождите не менее 5 секунд.
(o) Выключите выключатель зажигания и подождите не менее 2 минут.
(p) Переведите выключатель зажигания в положение ON.
(q) Войдите в следующие меню.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностей(r) Убедитесь, что постоянные DTC удалены.
ПОДСКАЗКА:
- Постоянные DTC будут удалены, если при 3 последовательных циклах движения с горящей лампой MIL получен результат «норма».
- Постоянные DTC удаляются по завершении универсального цикла движения.
- Если постоянные DTC остались после универсального цикла движения, выключите выключатель зажигания и подождите некоторое время. Затем убедитесь, что постоянные DTC удалены.
Данные стоп-кадра
ДАННЫЕ СТОП-КАДРА
ДАННЫЕ СТОП-КАДРА
ПОДСКАЗКА:
Блок управления мотор-генератором записывает информацию о состоянии автомобиля и условиях движения в виде стоп-кадра данных в момент сохранения DTC. Эти данные можно использовать для определения или воспроизведения условий эксплуатации, существовавших при возникновении неисправности.
(a) Выберите DTC, чтобы вывести его данные стоп-кадра.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностей(b) Проверьте стоп-кадр данных, записанный вместе с DTC.
Силовой агрегат > Мотор-генераторДисплей тестера |
|---|
Расчётная нагрузка (Calculate Load) |
Температура охлаждающей жидкости |
Частота вращения двигателя |
Скорость автомобиля Toyota Prius |
Температура впускного воздуха |
Напряжение датчика положения дроссельной заслонки №1, % (Throttle Position Sensor No.1 Voltage %) |
Время работы двигателя (Engine Run Time) |
Пробег с включенной лампой MIL |
Количество циклов прогрева после стирания DTC |
Пробег после стирания DTC |
Напряжение аккумуляторной батареи |
Температура окружающей среды |
Время работы с включенной лампой MIL |
Время после стирания DTC |
Состояние переключателя селектора (диапазон N, P) |
Напряжение системы гибридной/электрической аккумуляторной батареи |
Ток системы гибридной/электрической аккумуляторной батареи |
Ток U двигателя (низкое разрешение) |
Ток V двигателя (низкое разрешение) |
Ток W двигателя (низкое разрешение) |
Ток U генератора (низкое разрешение) |
Ток V генератора (низкое разрешение) |
Ток W генератора (низкое разрешение) |
Питание блока ECU двигателя (для 31 В) |
Питание блока ECU двигателя (для AD0) |
Питание блока ECU двигателя (для 2,5 В) |
Питание блока ECU двигателя (для 2,5 В, вспомогательное) |
Частота вращения электродвигателя |
Крутящий момент двигателя |
Режим управления двигателем |
Несущая частота электродвигателя |
Сигнал отключения инвертора двигателя |
Частота вращения генератора |
Крутящий момент генератора |
Режим управления генератором |
Несущая частота генератора |
Сигнал отключения инвертора генератора |
Температура охлаждающей жидкости инвертора |
Входной ток инвертора |
Коэффициент заполнения ШИМ насоса охлаждающей жидкости инвертора |
Частота вращения насоса охлаждающей жидкости инвертора |
Коллинеарная графика, частота вращения двигателя |
Сигнал резольвера двигателя после смещения |
Значение смещения резольвера двигателя |
Сигнал резольвера генератора после смещения |
Значение смещения резольвера генератора |
Напряжение VL |
Напряжение VH |
Коэффициент заполнения ШИМ повышающего преобразователя |
Режим управления повышающим преобразователем |
Несущая частота преобразователя повышения напряжения |
Сигнал отключения повышающего преобразователя |
Запрашиваемый крутящий момент генератора |
Положение селектора |
Максимальное значение короткой волны |
Режим аварийной защиты |
Положение педали акселератора |
Предельная мощность управления WIN |
Предельная мощность управления WOUT |
Режим управления двигателем внутреннего сгорания |
Сигнал аварийного отключения |
Состояние READY: ВКЛ |
Состояние SMR |
Статус завершения смещения резольвера генератора |
Высокий ток инвертора генератора (GFINV) |
Статус отключения инвертора генератора |
Статус завершения смещения резольвера двигателя |
Высокий ток инвертора двигателя (MFINV) |
Статус отключения инвертора двигателя |
Высокое входное напряжение инвертора (OVH) |
Высокое входное напряжение повышающего преобразователя (OVL) |
Высокий входной ток повышающего преобразователя (CFINV) |
Статус отключения повышающего преобразователя |
Температура инвертора генератора |
Температура повышающего преобразователя (верхняя) |
Температура 1 повышающего преобразователя (нижняя) |
Температура инвертора двигателя |
Общий пробег |
Общий пробег - единица измерения |
Напряжение датчика температуры генератора |
Температура генератора |
Температура генератора сразу после включения зажигания (IG ON) |
Максимальная температура генератора |
Напряжение датчика температуры двигателя |
Температура двигателя |
Температура двигателя сразу после включения зажигания (IG ON) |
Максимальная температура двигателя |
Напряжение датчика температуры масла трансмиссии |
Температура масла трансмиссии |
Питание блока ECU генератора |
Питание блока ECU генератора (для AD0) |
Питание блока ECU генератора (для 2,5 В) |
Крутящий момент генератора |
Температура аккумуляторной батареи |
Управляющий крутящий момент M/C |
SOC тяговой батареи |
Статус отключения повышающего преобразователя (выход генератора) |
Состояние отключения инвертора заднего электродвигателя (выходной сигнал генератора) |
Состояние отключения инвертора электродвигателя (выходной сигнал генератора) |
Состояние отключения инвертора генератора (выходной сигнал генератора) |
Состояние перегрузки по току повышающего преобразователя |
Флаг высокого тока фазы W электродвигателя |
Флаг высокого тока фазы V электродвигателя |
Флаг высокого тока фазы U электродвигателя |
Флаг высокого тока фазы W генератора |
Флаг высокого тока фазы V генератора |
Флаг высокого тока фазы U генератора |
Состояние прямоугольного управления генератором |
Состояние прямоугольного управления электродвигателем |
Состояние прямоугольного управления задним электродвигателем |
Состояние запроса ШИМ-управления генератором |
Состояние запроса ШИМ-управления электродвигателем |
Состояние ШИМ-управления генератором |
Состояние ШИМ-управления электродвигателем |
Состояние запроса управления скважностью ШИМ генератора |
Состояние запроса управления скважностью ШИМ электродвигателя |
Скважность ШИМ генератора |
Скважность ШИМ электродвигателя |
Таблица поведения автомобиля
ТАБЛИЦА ПОВЕДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ТАБЛИЦА ПОВЕДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ
а) Поведение автомобиля в зависимости от DTC
При выводе DTC автомобиль работает следующим образом.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Поведение Toyota Prius при выводе DTC |
|---|---|---|
P033500 |
Датчик положения коленчатого вала «A» |
Нормальное движение |
P033531 |
Нет сигнала датчика положения коленчатого вала «A» |
Нормальное движение |
P034000 |
Цепь датчика положения распределительного вала «A», ряд 1 или одиночный датчик |
Нормальное движение |
P034031 |
Цепь датчика положения распределительного вала «A», ряд 1 или одиночный датчик: нет сигнала |
Нормальное движение |
P062F44 |
Неисправность памяти данных EEPROM внутреннего блока управления |
Нормальное движение |
P062F46 |
Неисправность памяти калибровочных данных / параметров (значения обучения EEPROM) блока управления генератором |
Пониженная выходная мощность |
P06B01C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
|
P06D61C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
|
P0A0011 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронных компонентов электродвигателя |
Нормальное движение |
P0A0015 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора или обрыв в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронных компонентов электродвигателя |
Нормальное движение |
P0A001C |
Напряжение цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронного блока двигателя вне диапазона |
Нормальное движение |
P0A1A47 |
Неисправность сторожевого таймера / микроконтроллера безопасности блока управления генератором |
|
P0A1A49 |
Внутренняя электронная неисправность блока управления генератором |
|
P0A1B1F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
Гибридная система остановлена |
P0A1B47 |
Неисправность сторожевого таймера / микроконтроллера безопасности блока управления тяговым электродвигателем «A» |
|
P0A1B49 |
Внутренняя электронная неисправность блока управления тяговым электродвигателем «A» |
|
P0A1B94 |
Неожиданная работа блока управления тяговым электродвигателем «A» |
|
P0A2A11 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Нормальное движение |
P0A2A15 |
Короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Нормальное движение |
P0A2A1C |
Напряжение датчика температуры тягового электродвигателя «A» вне диапазона |
Нормальное движение |
P0A2A1F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Нормальное движение |
P0A3611 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры генератора |
Нормальное движение |
P0A3615 |
Короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв в цепи датчика температуры генератора |
Нормальное движение |
P0A361C |
Напряжение датчика температуры генератора вне диапазона |
Нормальное движение |
P0A361F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика температуры генератора |
Нормальное движение |
P0A3F16 |
Напряжение цепи датчика положения тягового электродвигателя «A» ниже порогового значения |
|
P0A3F1F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика положения тягового электродвигателя «A» |
|
P0A3F21 |
Амплитуда сигнала датчика положения тягового электродвигателя «A» < минимума |
|
P0A3F22 |
Амплитуда сигнала датчика положения тягового электродвигателя «A» > максимума |
|
P0A4B16 |
Напряжение цепи датчика положения генератора ниже порогового значения |
|
P0A4B1F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика положения генератора |
|
P0A4B21 |
Амплитуда сигнала датчика положения генератора < минимума |
|
P0A4B22 |
Амплитуда сигнала датчика положения генератора > максимума |
|
P0A6012 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора в цепи тока фазы V тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
Нормальное движение |
P0A6014 |
Короткое замыкание на массу или обрыв в цепи тока фазы V тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
Нормальное движение |
P0A601C |
Напряжение цепи тока фазы V тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) вне диапазона |
Нормальное движение |
P0A601F |
Перемежающаяся неисправность цепи тока фазы V тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
- |
P0A6312 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора в цепи тока фазы W тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
Нормальное движение |
P0A6314 |
Короткое замыкание на массу или обрыв в цепи тока фазы W тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
Нормальное движение |
P0A631C |
Напряжение цепи тока фазы W тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) вне диапазона |
Нормальное движение |
P0A631F |
Перемежающаяся неисправность цепи тока фазы W тягового электродвигателя «A» (высокое разрешение) |
- |
P0A7872 |
Заедание в открытом положении исполнительного механизма инвертора тягового электродвигателя «A» |
|
P0A7873 |
Заедание в закрытом положении исполнительного механизма инвертора тягового электродвигателя «A» |
|
P0A789E |
Залипание инвертора «A» приводного электродвигателя во включённом состоянии |
|
P0A7A72 |
Заедание в открытом положении исполнительного механизма инвертора генератора |
|
P0A7A73 |
Заедание в закрытом положении исполнительного механизма инвертора генератора |
|
P0A7A9E |
Залипание инвертора генератора во включённом состоянии |
|
P0A9000 |
Работа тягового электродвигателя «A» |
|
P0A9200 |
Работа генератора гибридной системы / EV |
|
P0A949E |
Залипание преобразователя DC/DC во включённом состоянии |
|
P0AED11 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры инвертора тягового электродвигателя «A» |
Нормальное движение |
P0AED15 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора или обрыв в цепи датчика температуры инвертора тягового электродвигателя «A» |
Нормальное движение |
P0AED1C |
Напряжение цепи датчика температуры инвертора «A» приводного электродвигателя вне диапазона |
Нормальное движение |
P0BCC11 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры инвертора генератора |
Нормальное движение |
P0BCC15 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора или обрыв в цепи датчика температуры инвертора генератора |
Нормальное движение |
P0BCC1C |
Датчик температуры инвертора генератора, цепь: напряжение вне допустимого диапазона |
Нормальное движение |
P0BE512 |
Датчик тока фазы U тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0BE514 |
Датчик тока фазы U тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0BE51F |
Датчик тока фазы U тягового электродвигателя «A», цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0BE528 |
Датчик тока фазы U тягового электродвигателя «A»: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0BE912 |
Датчик тока фазы V тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0BE914 |
Датчик тока фазы V тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0BE91F |
Датчик тока фазы V тягового электродвигателя «A», цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0BE928 |
Датчик тока фазы V тягового электродвигателя «A»: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0BED12 |
Датчик тока фазы W тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0BED14 |
Датчик тока фазы W тягового электродвигателя «A», цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0BED1F |
Датчик тока фазы W тягового электродвигателя «A», цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0BED28 |
Датчик тока фазы W тягового электродвигателя «A»: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0BFD62 |
Тяговый электродвигатель «A», датчики тока фаз U-V-W: сбой сравнения сигналов |
|
P0BFF1D |
Тяговый электродвигатель «A», цепь: сила тока вне допустимого диапазона |
|
P0C1900 |
Тяговый электродвигатель «A»: неисправность в работе крутящего момента |
|
P0C3811 |
Датчик температуры преобразователя DC/DC «A», цепь: замыкание на массу |
Нормальное движение |
P0C3815 |
Датчик температуры преобразователя DC/DC «A», цепь: замыкание на аккумулятор или обрыв |
Нормальное движение |
P0C381C |
Напряжение цепи датчика температуры преобразователя DC/DC «A» вне диапазона |
Нормальное движение |
P0C3D11 |
Датчик температуры преобразователя DC/DC «B», цепь: замыкание на массу |
Нормальное движение |
P0C3D15 |
Датчик температуры преобразователя DC/DC «B», цепь: замыкание на аккумулятор или обрыв |
Нормальное движение |
P0C3D1C |
Напряжение цепи датчика температуры преобразователя DC/DC «B» вне диапазона |
Нормальное движение |
P0C5013 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «A»: обрыв |
|
P0C5016 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «A»: напряжение ниже порогового значения |
|
P0C5017 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «A»: напряжение выше порогового значения |
|
P0C501F |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «A»: перемежающаяся неисправность |
- |
P0C5A13 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «B»: обрыв |
|
P0C5A16 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «B»: напряжение ниже порогового значения |
|
P0C5A17 |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «B»: напряжение выше порогового значения |
|
P0C5A1F |
Датчик положения тягового электродвигателя «A», цепь «B»: перемежающаяся неисправность |
|
P0C6413 |
Датчик положения генератора, цепь «A»: обрыв |
|
P0C6416 |
Датчик положения генератора, цепь «A»: напряжение ниже порогового значения |
|
P0C6417 |
Датчик положения генератора, цепь «A»: напряжение выше порогового значения |
|
P0C641F |
Датчик положения генератора, цепь «A»: перемежающаяся неисправность |
|
P0C6913 |
Датчик положения генератора, цепь «B»: обрыв |
|
P0C6916 |
Датчик положения генератора, цепь «B»: напряжение ниже порогового значения |
|
P0C6917 |
Датчик положения генератора, цепь «B»: напряжение выше порогового значения |
|
P0C691F |
Датчик положения генератора, цепь «B»: перемежающаяся неисправность |
|
P0C7917 |
Датчик напряжения инвертора тягового электродвигателя «A» (VH), цепь: напряжение выше порогового значения |
|
P0CA300 |
Преобразователь DC/DC: неисправность в работе повышения напряжения |
|
P0D2D16 |
Датчик напряжения инвертора тягового электродвигателя «A» (VH), цепь: напряжение ниже порогового значения |
Пониженная выходная мощность |
P0D2D17 |
Датчик напряжения инвертора тягового электродвигателя «A» (VH), цепь: напряжение выше порогового значения |
Пониженная выходная мощность |
P0D2D1F |
Датчик напряжения инвертора тягового электродвигателя «A» (VH), цепь: перемежающаяся неисправность |
- |
P0D3319 |
Ток цепи преобразователя DC/DC выше порогового значения |
|
P0DFA62 |
Генератор, датчики тока фаз U-V-W: сбой сравнения сигналов |
|
P0E0012 |
Датчик тока фазы U генератора, цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0E0014 |
Датчик тока фазы U генератора, цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0E001F |
Датчик тока фазы U генератора, цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0E0028 |
Датчик тока фазы U генератора: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0E0412 |
Датчик тока фазы V генератора, цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0E0414 |
Датчик тока фазы V генератора, цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0E041F |
Датчик тока фазы V генератора, цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0E0428 |
Датчик тока фазы V генератора: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0E0812 |
Датчик тока фазы W генератора, цепь: замыкание на аккумулятор |
|
P0E0814 |
Датчик тока фазы W генератора, цепь: замыкание на массу или обрыв |
|
P0E081F |
Датчик тока фазы W генератора, цепь: перемежающаяся неисправность |
|
P0E0828 |
Датчик тока фазы W генератора: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
|
P0E3116 |
Датчик напряжения «A» (VL) преобразователя DC/DC, цепь: напряжение ниже порогового значения |
Пониженная выходная мощность |
P0E3117 |
Датчик напряжения «A» (VL) преобразователя DC/DC, цепь: напряжение выше порогового значения |
Пониженная выходная мощность |
P0E311F |
Датчик напряжения «A» (VL) преобразователя DC/DC, цепь: перемежающаяся неисправность |
- |
P0E5111 |
Датчик тока преобразователя DC/DC, цепь: замыкание на массу |
Пониженная выходная мощность |
P0E5115 |
Датчик тока преобразователя DC/DC, цепь: замыкание на аккумулятор или обрыв |
Пониженная выходная мощность |
P0E511F |
Датчик тока преобразователя DC/DC, цепь: перемежающаяся неисправность |
- |
P0E5128 |
Датчик тока преобразователя DC/DC: уровень смещения сигнала вне допустимого диапазона / сбой настройки нуля |
Пониженная выходная мощность |
P0E512A |
Датчик тока преобразователя DC/DC: сигнал зафиксирован в допустимом диапазоне |
Пониженная выходная мощность |
P0E5717 |
Датчик напряжения «A» (VL) преобразователя DC/DC, цепь: напряжение выше порогового значения |
|
P0E7100 |
Генератор: неисправность в работе крутящего момента |
|
P19F81C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
|
P1C2A1C |
Цепь аналого-цифрового преобразователя генератора: напряжение вне допустимого диапазона |
|
P1C2A49 |
Цепь аналого-цифрового преобразователя генератора: внутренняя электронная неисправность |
|
P1C2A71 |
Генератор: неисправность цепи A/D-преобразователя, исполнительный механизм заклинен |
|
P1C2B1C |
Блок управления двигателем привода «A»: напряжение цепи A/D-преобразователя вне диапазона |
|
P1C2B49 |
Блок управления двигателем привода «A»: внутренняя электронная неисправность цепи A/D-преобразователя |
|
P1C2B71 |
Блок управления двигателем привода «A»: исполнительный механизм цепи A/D-преобразователя заклинен |
|
P1C5D19 |
Ток цепи инвертора «A» приводного электродвигателя выше порогового значения |
|
P1C5F19 |
Ток цепи инвертора генератора выше порогового значения |
|
P1C601F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания опорного сигнала датчика положения |
- |
P1C621F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания смещения |
- |
P1C641F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
- |
P1C651F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
- |
P1C671F |
Двигатель привода «A»: прерывистая неисправность цепи датчика тока фаз U-V-W |
- |
P1C691F |
Генератор: прерывистая неисправность цепи датчика тока фаз U-V-W |
- |
P1CA51D |
Гибрид/EV: ток генератора вне диапазона |
|
P1CAC49 |
Генератор: внутренняя электронная неисправность датчика положения |
|
P1CAD49 |
Двигатель привода «A»: внутренняя электронная неисправность датчика положения |
|
P1CAF38 |
Генератор: неисправность цикла сигнала опорного датчика положения, некорректная частота сигнала |
|
P1CB038 |
Двигатель привода «A»: некорректная частота опорного сигнала датчика положения |
|
P1CB59E |
Датчик напряжения DC/DC-преобразователя «A» (VL): залипание в состоянии «включено» |
|
P1CB69E |
Датчик напряжения инвертора двигателя привода «A» (VH): залипание в состоянии «включено» |
Пониженная выходная мощность |
P1CFF62 |
Гибрид/EV: ошибка сравнения сигналов тока аккумуляторной батареи и тока DC/DC-преобразователя |
Пониженная выходная мощность |
P26DF1C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
|
P26DF1F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания опорного сигнала датчика положения |
- |
P274A11 |
Датчик температуры жидкости трансмиссии «C»: короткое замыкание цепи на массу |
Нормальное движение |
P274A15 |
Датчик температуры жидкости трансмиссии «C»: короткое замыкание цепи на вспомогательную батарею или обрыв |
Нормальное движение |
P274A1C |
Датчик температуры жидкости трансмиссии «C»: напряжение вне диапазона |
Нормальное движение |
P274A1F |
Датчик температуры жидкости трансмиссии «C»: прерывистая неисправность цепи |
Нормальное движение |
P31241F |
Потеря связи между двигателем привода «A» и ЭБУ ВВ/EV: прерывистая неисправность цепи |
- |
P313383 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: некорректное значение расчета защиты сигнала |
|
P313386 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: недопустимый сигнал |
|
P313387 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: отсутствие сообщения |
|
P313483 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: некорректное значение расчета защиты сигнала |
|
P313486 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: недопустимый сигнал |
|
P313487 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: отсутствие сообщения |
|
P314F1F |
Датчик напряжения «A» (VL) преобразователя DC/DC, цепь: перемежающаяся неисправность |
Пониженная выходная мощность |
P31531D |
Цепь датчика тока DC/DC-преобразователя: ток вне диапазона |
Пониженная выходная мощность |
U010087 |
Потеря связи с ECM/PCM «A». Сообщение об отсутствии |
Нормальное движение |
U029387 |
Потеря связи с ЭБУ управления гибридной силовой установкой. Отсутствие сообщения |
Нормальное движение |
U117008 |
Потеря связи с блоком управления тормозной системой (канал 2): неисправность сигнала / сообщения шины |
Нормальное движение |
U117087 |
Потеря связи с блоком управления тормозной системой (канал 2): отсутствие сообщения |
Нормальное движение |
U11B300 |
Потеря связи с блоком управления гибридной/EV силовой передачей (канал 5) (система 2): отсутствие сообщения |
|
U11B387 |
Потеря связи с блоком управления гибридной/EV силовой передачей (канал 5): отсутствие сообщения |
|
Список данных / Активный тест
СПИСОК ДАННЫХ / АКТИВНЫЙ ТЕСТ
СПИСОК ДАННЫХ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Некоторые значения списка данных могут заметно различаться, если условия эксплуатации автомобиля при измерениях немного отличаются. Значения также могут меняться из-за старения автомобиля Toyota Prius. Поэтому не всегда возможно указать точные значения для оценки неисправностей. Неисправность может присутствовать, даже если измеренные значения находятся в пределах эталонного диапазона.
- При сложных неисправностях соберите данные с другого автомобиля Toyota Prius той же модели, работающего в идентичных условиях, и сравните все параметры в списке данных для общей оценки.
а) Проверьте результаты по следующей таблице.
ПОДСКАЗКА:
- При просмотре списка данных выбирайте только те пункты, которые относятся к выполняемой проверке. Если выбраны все пункты, интервал обновления каждого из них увеличивается, что приводит к запаздыванию или неверным данным.
- Использование пользовательского списка позволяет легко выбирать небольшие группы связанных пунктов списка данных.
- Доступны следующие пользовательские списки:
- Все данные
- Инвертор
- Резольвер
- Преобразователь постоянного тока (DC/DC)
- Обучение резольвера
Дисплей тестера | Измеряемый параметр | Примечание по диагностике |
|---|---|---|
MIL |
Состояние MIL Нормальное состояние: Выкл. |
- |
Количество DTC, связанных с выбросами |
DTC, связанные с выбросами |
- |
Полный монитор деталей |
Комплексный монитор компонентов |
- |
Монитор топливной системы |
Монитор топливной системы |
- |
Монитор пропусков воспламенения |
Монитор пропусков воспламенения |
- |
Монитор EGR/VVT |
Монитор EGR/VVT |
- |
Монитор нагревателя датчика A/F (O2) |
Контроль нагревателя O2S (A/FS) |
- |
Монитор датчика A/F (O2) |
Контроль O2S (A/FS) |
- |
Монитор системы подачи вторичного воздуха |
Монитор системы подачи вторичного воздуха |
- |
Монитор EVAP |
Монитор EVAP |
- |
Монитор подогрева катализатора |
Монитор подогрева катализатора |
- |
Монитор катализатора |
Монитор катализатора |
- |
Результат монитора EGR/VVT |
Результат контроля EGR/VVT |
- |
Результат монитора нагревателя датчика A/F (O2) |
Результат контроля нагревателя датчика A/F (O2) |
- |
Результат монитора датчика A/F (O2) |
Результат контроля датчика A/F (O2) |
- |
Результат монитора системы подачи вторичного воздуха |
Результат контроля системы вторичной подачи воздуха |
- |
Результат монитора EVAP |
Результат контроля EVAP |
- |
Результат монитора подогрева катализатора |
Результат контроля подогреваемого катализатора |
- |
Результат монитора катализатора |
Результат контроля катализатора |
- |
Расчётная нагрузка (Calculate Load) |
Расчетная нагрузка (значение увеличивается пропорционально росту нагрузки) |
- |
Температура охлаждающей жидкости |
Температура охлаждающей жидкости двигателя Холодный пуск → полный прогрев: Постепенно повышается После прогрева: от 75 до 100 °C |
- |
Частота вращения двигателя |
Частота вращения двигателя Двигатель остановлен: 0 об/мин При работе двигателя на постоянных оборотах: Значительных колебаний нет |
- |
Скорость автомобиля Toyota Prius |
Скорость автомобиля Автомобиль неподвижен: 0 км/ч При движении с постоянной скоростью: Значительных колебаний нет |
- |
Температура впускного воздуха |
Температура впускного воздуха Постоянно: Такая же, как температура окружающего воздуха |
- |
Напряжение датчика положения дроссельной заслонки №1, % (Throttle Position Sensor No.1 Voltage %) |
Датчик положения дроссельной заслонки |
- |
Время работы двигателя (Engine Run Time) |
Время, прошедшее после запуска двигателя |
Время, прошедшее с первого запуска двигателя до выключения выключателя зажигания. |
Пробег с включенной лампой MIL |
Пробег с момента включения индикатора неисправности |
- |
Количество циклов прогрева после стирания DTC |
Циклы прогрева после стирания DTC |
- |
Пробег после стирания DTC |
Пробег после стирания DTC |
- |
Результат контроля компонента (текущий) |
Комплексный контроль компонентов (текущий) |
- |
Результат контроля топливной системы (текущий) |
Результат контроля топливной системы (текущий) |
- |
Результат контроля пропусков зажигания (текущий) |
Результат контроля пропусков зажигания (текущий) |
- |
Условие активации ENA контроля компонентов (текущее) |
Комплексный монитор компонентов |
- |
Условие активации ENA контроля топливной системы (текущее) |
Условие активации ENA контроля топливной системы (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля пропусков зажигания (текущее) |
Условие активации ENA контроля пропусков зажигания (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля EGR/VVT (текущее) |
Условие активации ENA контроля EGR/VVT (текущее) |
- |
Условие активации ENA нагревателя O2 (текущее) |
Условие активации ENA нагревателя O2 (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля датчика A/F (O2) (текущее) |
Условие активации ENA контроля датчика A/F (O2) (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля системы вторичной подачи воздуха (текущее) |
Условие активации ENA контроля системы вторичной подачи воздуха (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля EVAP (текущее) |
Условие активации ENA контроля EVAP (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля подогреваемого катализатора (текущее) |
Условие активации ENA контроля подогреваемого катализатора (текущее) |
- |
Условие активации ENA контроля катализатора (текущее) |
Условие активации ENA контроля катализатора (текущее) |
- |
Результат проверки EGR/VVT (текущий) |
Результат проверки EGR/VVT (текущий) |
- |
Результат проверки нагревателя датчика O2 (текущий) |
Результат проверки нагревателя датчика O2 (текущий) |
- |
Результат проверки датчика A/F (O2) (текущий) |
Результат проверки датчика A/F (O2) (текущий) |
- |
Результат проверки системы подачи вторичного воздуха (текущий) |
Результат проверки системы подачи вторичного воздуха (текущий) |
- |
Результат проверки EVAP (текущий) |
Результат проверки EVAP (текущий) |
- |
Результат проверки подогреваемого катализатора (текущий) |
Результат проверки подогреваемого катализатора (текущий) |
- |
Результат проверки катализатора (текущий) |
Результат проверки катализатора (текущий) |
- |
Напряжение аккумуляторной батареи |
Напряжение вспомогательной батареи От 11 до 15 В: выключатель зажигания ВКЛ |
При выключателе зажигания ВКЛ (READY): примерно от 12.5 до 15.0 В. При выключателе зажигания ВКЛ: такое же, как напряжение вспомогательной батареи (примерно 12 В). Если напряжение становится 11 В или ниже при выключателе зажигания ВКЛ (READY), ECU управления гибридным автомобилем Toyota Prius сохраняет DTC блока инвертора с преобразователем. Если напряжение становится 9.5 В или ниже, выключатель зажигания невозможно перевести в положение ВКЛ (READY). |
Температура окружающей среды |
Температура окружающего воздуха Выключатель зажигания в положении ON: Такая же, как температура окружающего воздуха |
- |
Время работы с включенной лампой MIL |
Время работы с включенной MIL |
- |
Время после стирания DTC |
Время после стирания DTC |
- |
Состояние переключателя селектора (диапазон N, P) |
Датчик положения селектора Положение селектора P или N: ВКЛ Положение селектора, отличное от P или N: ВЫКЛ |
- |
Напряжение системы гибридной/электрической аккумуляторной батареи |
Напряжение батареи ВН Выключатель зажигания в положении ON: от 150 до 300 В |
- |
Ток системы гибридной/электрической аккумуляторной батареи |
Ток батареи ВН Выключатель зажигания в положении ON: От -4 до 4 A |
- |
Коэффициент заполнения температуры повышающего преобразователя (верхний) |
Коэффициент заполнения температуры повышающего преобразователя (верхний) (входные данные ЦП) |
- |
Коэффициент заполнения температуры инвертора мотора |
Коэффициент заполнения температуры инвертора мотора (входные данные ЦП) |
- |
Значение AD тока фазы U мотора (низкое разрешение) |
Значение AD тока фазы U мотора (низкое разрешение) |
- |
Значение AD тока фазы V мотора (низкое разрешение) |
Значение AD тока фазы V мотора (низкое разрешение) |
- |
Значение AD тока фазы W мотора (низкое разрешение) |
Значение AD тока фазы W мотора (низкое разрешение) |
- |
Значение AD тока фазы V мотора (высокое разрешение) |
Значение AD тока фазы V мотора (высокое разрешение) |
- |
Значение AD тока фазы W мотора (высокое разрешение) |
Значение AD тока фазы W мотора (высокое разрешение) |
- |
Ток U двигателя (низкое разрешение) |
Ток фазы U мотора (низкое разрешение) |
- |
Ток V двигателя (низкое разрешение) |
Ток фазы V мотора (низкое разрешение) |
- |
Ток W двигателя (низкое разрешение) |
Ток фазы W мотора (низкое разрешение) |
- |
Ток U генератора (низкое разрешение) |
Ток фазы U генератора (низкое разрешение) |
- |
Ток V генератора (низкое разрешение) |
Ток фазы V генератора (низкое разрешение) |
- |
Ток W генератора (низкое разрешение) |
Ток фазы W генератора (низкое разрешение) |
- |
Питание блока ECU двигателя (для 31 В) |
Питание ECU управления мотор-генератором (для 31 В) |
- |
Питание блока ECU двигателя (для AD0) |
Питание ECU управления мотор-генератором (для AD0) |
- |
Питание блока ECU двигателя (для 2,5 В) |
Питание ECU управления мотор-генератором (для 2.5 В) |
- |
Питание блока ECU двигателя (для 2,5 В, вспомогательное) |
Питание ECU управления мотор-генератором (для 2.5 В, вспомогательное) |
- |
Частота вращения электродвигателя |
Частота вращения двигателя (MG2) (определяется датчиком-резольвером) Во время движения: Зависит от скорости автомобиля Toyota Prius |
Частота вращения мотора (MG2) изменяется пропорционально скорости автомобиля. Частота вращения мотора (MG2) не зависит от угла открытия педали акселератора, частоты вращения двигателя или частоты вращения генератора (MG1). |
Крутящий момент двигателя |
Значение крутящего момента мотора (MG2) Во время движения: Изменяется в зависимости от условий эксплуатации Toyota Prius |
- |
Режим управления двигателем |
Режим управления двигателем |
- |
Несущая частота электродвигателя |
Несущая частота мотора |
- |
Сигнал отключения инвертора двигателя |
Сигнал отключения инвертора мотора |
- |
Частота вращения генератора |
Частота вращения генератора (MG1) (определяется датчиком-резольвером) Во время заряда или разряда: Изменяется в зависимости от условий эксплуатации Toyota Prius |
Частота вращения генератора (MG1) устанавливается для получения требуемой целевой частоты вращения двигателя |
Крутящий момент генератора |
Значение крутящего момента генератора (MG1) Во время заряда или разряда: Изменяется в зависимости от условий эксплуатации Toyota Prius |
- |
Режим управления генератором |
Режим управления генератором |
- |
Несущая частота генератора |
Несущая частота генератора |
- |
Сигнал отключения инвертора генератора |
Сигнал отключения инвертора генератора (MG1) |
- |
Значение AD температуры охлаждающей жидкости (для инвертора) |
Значение AD температуры охлаждающей жидкости (для инвертора) |
- |
Температура охлаждающей жидкости инвертора |
Температура охлаждающей жидкости (для инвертора) Холодный пуск → полный прогрев: Постепенно повышается |
Норма: 65 °C или ниже |
Входной ток инвертора |
Входной ток инвертора |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ насоса охлаждающей жидкости инвертора |
Запрашиваемый коэффициент заполнения драйвера мотора водяного насоса инвертора Выключатель зажигания во включенном положении ON (READY): От 40 до 85 % |
ЭБУ управления гибридным автомобилем Toyota Prius |
Частота вращения насоса охлаждающей жидкости инвертора |
Частота вращения водяного насоса инвертора Выключатель зажигания во включенном положении ON (READY): От 1051 до 8617 об/мин |
Когда водяной насос инвертора не работает: 200 об/мин или менее |
Коллинеарная графика, частота вращения двигателя |
Коллинеарная графическая частота вращения двигателя |
- |
Сигнал резольвера двигателя после смещения |
Резольвер мотора после смещения |
- |
Значение смещения резольвера двигателя |
Значение смещения резольвера мотора |
- |
Сигнал резольвера генератора после смещения |
Резольвер генератора после смещения |
- |
Значение смещения резольвера генератора |
Значение смещения резольвера генератора |
- |
Напряжение питания резольвера мотора |
Напряжение питания резольвера мотора |
- |
Напряжение VL |
Высокое напряжение до повышения Выключатель зажигания во включенном положении ON (READY): Практически равно напряжению батареи ВН |
- |
Напряжение VH |
Высокое напряжение после повышения Обороты двигателя повышаются при рычаге селектора в положении P: После снижения повышенного напряжения ниже 650 В |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ повышающего преобразователя |
Рабочий цикл ШИМ повышающего преобразователя |
- |
Режим управления повышающим преобразователем |
Режим управления повышающим преобразователем |
- |
Несущая частота преобразователя повышения напряжения |
Несущая частота сигнала повышающего преобразователя |
- |
Сигнал отключения повышающего преобразователя |
Сигнал отключения повышающего преобразователя |
- |
Запрашиваемый крутящий момент генератора |
Значение запроса крутящего момента генератора (MG1) |
- |
Положение селектора |
Положение селектора Соответствует текущему выбранному положению селектора: P, R, N, D или B |
- |
Максимальное значение короткой волны |
Сигнал напряжения в цепи обнаружения неисправности изоляции датчика напряжения батареи |
- |
Режим аварийной защиты |
Режим аварийной защиты |
- |
Положение педали акселератора |
Положение педали акселератора Педаль акселератора нажата: Изменяется при нажатии на педаль акселератора |
- |
Предельная мощность управления WIN |
Мощность, поступающая в батарею ВН (заряд) (определяется датчиком напряжения аккумуляторной батареи) -38.76 кВт или больше |
- |
Предельная мощность управления WOUT |
Мощность, отдаваемая батареей ВН (разряд) (определяется датчиком напряжения аккумуляторной батареи) 25.50 кВт и менее |
- |
Режим управления двигателем внутреннего сгорания |
Режим управления двигателем |
- |
Сигнал аварийного отключения |
Аварийное отключение инвертора Аварийное отключение инвертора: ON Норма: Выкл. |
- |
Состояние READY: ВКЛ |
Состояние системы (READY) Выключатель зажигания во включенном положении ON (READY): ON |
- |
Состояние SMR |
Состояние главного реле системы Выключатель зажигания во включенном положении ON (READY): ON |
- |
Статус завершения смещения резольвера генератора |
Статус завершения обучения резольвера генератора Обучение резольвера генератора завершено: ON |
- |
Высокий ток инвертора генератора (GFINV) |
Высокий ток инвертора генератора (MG1) Норма: Выкл. |
- |
Статус отключения инвертора генератора |
Статус отключения инвертора генератора (MG1) Отключение инвертора генератора: ON Норма: Выкл. |
- |
Статус завершения смещения резольвера двигателя |
Статус завершения обучения резольвера двигателя Обучение резольвера двигателя завершено: ON |
- |
Высокий ток инвертора двигателя (MFINV) |
Высокий ток инвертора двигателя Норма: Выкл. |
- |
Статус отключения инвертора двигателя |
Статус отключения инвертора двигателя Отключение инвертора двигателя: ON Норма: Выкл. |
- |
Высокое входное напряжение инвертора (OVH) |
Входное высокое напряжение инвертора Норма: Выкл. |
- |
Высокое входное напряжение повышающего преобразователя (OVL) |
Высокое входное напряжение повышающего преобразователя Норма: Выкл. |
- |
Высокий входной ток повышающего преобразователя (CFINV) |
Высокий входной ток повышающего преобразователя Норма: Выкл. |
- |
Статус отключения повышающего преобразователя |
Статус отключения повышающего преобразователя Отключение повышающего преобразователя: ON Норма: Выкл. |
- |
Температура инвертора генератора |
Температура инвертора генератора Автомобиль Toyota Prius оставлен на 1 день при температуре окружающей среды 25 °C: от 8 до 35 °C При движении при температуре окружающей среды 25 °C: от 25 до 120 °C |
- |
Температура повышающего преобразователя (верхняя) |
Температура повышающего преобразователя (верхний) Автомобиль Toyota Prius оставлен на 1 день при температуре окружающей среды 25 °C: от 8 до 35 °C При движении при температуре окружающей среды 25 °C: от 25 до 120 °C |
- |
Температура 1 повышающего преобразователя (нижняя) |
Температура повышающего преобразователя 1 (нижний) Автомобиль Toyota Prius оставлен на 1 день при температуре окружающей среды 25 °C: от 8 до 35 °C При движении при температуре окружающей среды 25 °C: от 25 до 120 °C |
- |
Температура инвертора двигателя |
Температура инвертора двигателя Автомобиль Toyota Prius оставлен на 1 день при температуре окружающей среды 25 °C: от 8 до 35 °C При движении при температуре окружающей среды 25 °C: от 25 до 120 °C |
- |
Общий пробег |
Общий пробег в режиме движения |
- |
Общий пробег - единица измерения |
Единица измерения общего пробега в режиме движения |
- |
История повышения температуры инвертора |
История повышения температуры инвертора |
Отображает историю временных повышений температуры инвертора ПОДСКАЗКА: При многократном движении с высокой нагрузкой или других режимах, приводящих к перегреву инвертора, сигнал может фиксироваться даже в нормальных условиях. |
Напряжение датчика температуры генератора |
Напряжение датчика температуры генератора |
- |
Температура генератора |
Температура генератора |
- |
Температура генератора сразу после включения зажигания (IG ON) |
Температура генератора сразу после включения IG |
- |
Максимальная температура генератора |
Максимальная температура генератора |
- |
Напряжение датчика температуры двигателя |
Напряжение датчика температуры двигателя |
- |
Температура двигателя |
Температура двигателя |
- |
Температура двигателя сразу после включения зажигания (IG ON) |
Температура двигателя сразу после включения IG |
- |
Максимальная температура двигателя |
Максимальная температура двигателя |
- |
Напряжение датчика температуры масла трансмиссии |
Напряжение датчика температуры масла трансаксле |
- |
Температура масла трансмиссии |
Температура масла трансаксле |
- |
Питание блока ECU генератора |
Питание ECU генератора |
- |
Питание блока ECU генератора (для AD0) |
Питание ECU генератора (для AD0) |
- |
Питание блока ECU генератора (для 2,5 В) |
Питание ECU генератора (для 2.5 В) |
- |
Крутящий момент генератора |
Крутящий момент генератора |
- |
Температура аккумуляторной батареи |
Температура аккумуляторной батареи |
- |
Управляющий крутящий момент M/C |
Крутящий момент управления M/C |
- |
SOC тяговой батареи |
SOC гибридной/EV батареи |
- |
Статус отключения повышающего преобразователя (выход генератора) |
Статус отключения повышающего преобразователя (выход генератора) |
- |
Состояние отключения инвертора заднего электродвигателя (выходной сигнал генератора) |
Статус отключения инвертора заднего двигателя (выход генератора) |
- |
Состояние отключения инвертора электродвигателя (выходной сигнал генератора) |
Статус отключения инвертора двигателя (выход генератора) |
- |
Состояние отключения инвертора генератора (выходной сигнал генератора) |
Статус отключения инвертора генератора (выход генератора) |
- |
Состояние перегрузки по току повышающего преобразователя |
Статус перегрузки по току повышающего преобразователя |
- |
Флаг высокого тока фазы W электродвигателя |
Флаг высокого тока двигателя W |
- |
Флаг высокого тока фазы V электродвигателя |
Флаг высокого тока двигателя V |
- |
Флаг высокого тока фазы U электродвигателя |
Флаг высокого тока двигателя U |
- |
Флаг высокого тока фазы W генератора |
Флаг высокого тока генератора W |
- |
Флаг высокого тока фазы V генератора |
Флаг высокого тока генератора V |
- |
Флаг высокого тока фазы U генератора |
Флаг высокого тока генератора U |
- |
Состояние прямоугольного управления генератором |
Статус прямоугольного управления генератором |
- |
Состояние прямоугольного управления электродвигателем |
Статус прямоугольного управления двигателем |
- |
Состояние прямоугольного управления задним электродвигателем |
Статус прямоугольного управления задним двигателем |
- |
Состояние запроса ШИМ-управления генератором |
Статус запроса управления ШИМ генератора |
- |
Состояние запроса ШИМ-управления электродвигателем |
Статус запроса управления ШИМ двигателя |
- |
Состояние ШИМ-управления генератором |
Статус управления ШИМ генератора |
- |
Состояние ШИМ-управления электродвигателем |
Статус управления ШИМ двигателя |
- |
Состояние запроса управления скважностью ШИМ генератора |
Статус запроса управления скважностью ШИМ генератора |
- |
Состояние запроса управления скважностью ШИМ электродвигателя |
Статус запроса управления скважностью ШИМ двигателя |
- |
Скважность ШИМ генератора |
Скважность ШИМ генератора |
- |
Скважность ШИМ электродвигателя |
Скважность ШИМ двигателя |
- |
Коэффициент нагрузки температуры инвертора генератора |
Коэффициент нагрузки температуры инвертора генератора |
- |
Датчик положения коленчатого вала «A» (P033500, P033531)
ОПИСАНИЕ
Если импульсный сигнал положения коленчатого вала, передаваемый от ECM по прямой линии, неисправен, ECU управления мотор-генератором (MG ECU) (встроен в сборку инвертора с преобразователем) сохраняет DTC P033500 или P033531.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P033500 |
Датчик положения коленчатого вала «A» |
Сигнал NE (датчик положения коленчатого вала) не поступает в течение 2 с и более при работающем двигателе* (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Не горит |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0335 |
P033531 |
Нет сигнала датчика положения коленчатого вала «A» |
Сигнал NE (датчик положения коленчатого вала) не поступает в течение 2 с и более при работающем двигателе* (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Не горит |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0335 |
ПОДСКАЗКА:
*: При сохранении этого DTC на остановленном двигателе может возникать вибрация.
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь![]()
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
- Когда Toyota Prius остановлен, переведите рычаг селектора в положение P.
- Нажмите на педаль акселератора, чтобы запустить двигатель.
- Нажмите на педаль акселератора и поддерживайте частоту вращения двигателя 1000 об/мин или выше в течение 5 секунд или более.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После движения в аварийном режиме (fail-safe) уровень заряда тяговой батареи (HV) может быть низким, поэтому после ремонта она будет автоматически заряжаться в течение 5–10 минут при включённом зажигании (READY).
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат определения INCOMPLETE, повторно выполните ездовой цикл.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОДСКАЗКА:
P033500 или P033531 может быть сохранён из-за неисправности, которая также вызывает сохранение DTC из таблицы ниже. В этом случае сначала диагностируйте DTC, выводимые из таблицы ниже. Затем выполните проверку для воспроизведения неисправности и убедитесь, что DTC не выводятся.
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P06B01C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
P06D61C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
P0A1B1F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
P1C2B49 |
Блок управления двигателем привода «A»: внутренняя электронная неисправность цепи A/D-преобразователя |
P1C2B1C |
Блок управления двигателем привода «A»: напряжение цепи A/D-преобразователя вне диапазона |
P1CAD49 |
Двигатель привода «A»: внутренняя электронная неисправность датчика положения |
P1CB038 |
Двигатель привода «A»: некорректная частота опорного сигнала датчика положения |
P313487 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: отсутствие сообщения |
P313483 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: некорректное значение расчета защиты сигнала |
P313486 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: недопустимый сигнал |
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (ДВИГАТЕЛЬ)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Двигатель > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы SFI не выводятся. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P033511 |
Датчик положения коленчатого вала «A», цепь замкнута на массу |
P033515 |
Датчик положения коленчатого вала «A», цепь замкнута на «+» аккумулятора или обрыв |
P03352A |
Сигнал датчика положения коленчатого вала «A» зафиксирован в диапазоне |
P033531 |
Нет сигнала датчика положения коленчатого вала «A» |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА SFI) |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
Предварительные действия 1
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия рукоятки сервисного разъема не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY), если это не предписано руководством по ремонту, так как это может привести к неисправности.
Порядок действий 1
(b) Проверьте состояние соединения низковольтных разъёмов инвертора с преобразователем и усилие контакта каждой клеммы. Проверьте клеммы на деформацию, а разъём — на наличие воды и посторонних предметов. ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он надёжно соединён: зацепы фиксирующих рычагов должны быть зафиксированы, и разъём не должен отсоединяться от руки. Исправно: - Разъём надёжно соединён. - Клеммы не деформированы и надёжно соединены. - В разъёме нет воды и посторонних предметов. Результат:
ПОДСКАЗКА: При подсоединении разъёма поднимите фиксирующие рычаги. Опустите каждый фиксирующий рычаг вниз и убедитесь, что разъём надёжно соединён. Когда рычаг полностью опущен, раздастся щелчок — это зацеп вошёл в фиксацию. После щелчка потяните разъём вверх, чтобы убедиться, что он надёжно соединён. |
![]() |
Заключительные действия 1
(c) Нет
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ECM)
(a) Проверьте соединение разъёмов ECM и усилие контакта соответствующих клемм. ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отсоединением разъёма убедитесь, что он надёжно соединён: фиксирующие зацепы должны быть зафиксированы, и разъём не должен отсоединяться от руки. Исправно: Разъемы надежно соединены, проблем с контактным нажимом нет. ПОДСКАЗКА: При подсоединении каждого разъёма поднимите фиксирующий рычаг. Опустите рычаг вниз и убедитесь, что разъём надёжно соединён. Когда рычаг полностью опущен, раздастся щелчок — это зацеп вошёл в фиксацию. После щелчка потяните разъём вверх, чтобы убедиться, что он надёжно соединён. |
![]() |
| Неисправно | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
|
ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ И РАЗЪЁМ (ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ — ECM)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
Предварительные действия 1
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия рукоятки сервисного разъема не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY), если это не предписано руководством по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Отсоедините разъём инвертора с преобразователем.
(c) Отсоедините разъём ECM.
(d) Подключите провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной аккумуляторной батареи.
(e) Переведите выключатель зажигания в положение ON.
Порядок действий 1
(f) Измерьте напряжение по значениям, указанным в таблице ниже.
Стандартное напряжение:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A88-2 (NE) — масса кузова |
Выключатель зажигания в положении ON |
Менее 1 В |
ПРИМЕЧАНИЕ:
При включении зажигания (ON) с отсоединёнными разъёмами инвертора с преобразователем и ECM возникают другие DTC. Удалите DTC после выполнения этой проверки.
Подготовительная операция2
(g) Выключите зажигание.
Операция2
(h) Измерьте сопротивление по значениям, указанным в таблице ниже.
Стандартное сопротивление (проверка обрыва):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A88-2 (NE) - A91-22 (NEO) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Стандартное сопротивление (проверка короткого замыкания):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A88-2 (NE) или A91-22 (NEO) — масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
Заключительные действия 1
(i) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(j) Подсоедините разъём ECM обратно.
(k) Подсоедините разъем сборки инвертора с преобразователем.
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ECM
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъём ECM.
Порядок действий 1
(b) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблице ниже.

*a |
Компонент без подключенного жгута (ECM) |
- |
- |
Стандартное сопротивление:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A91-22 (NEO) - A91-17 (E1) |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
Заключительные действия 1
(c) Подсоедините разъём ECM обратно.
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| Неисправно | ЗАМЕНИТЕ ECM |
Датчик положения распределительного вала «A», цепь ряда 1 или единственный датчик (P034000, P034031)
ОПИСАНИЕ
Если сигнал положения распределительного вала, поступающий от ECM по прямой линии, неисправен, ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), встроенный в инвертор с преобразователем, сохраняет DTC P034000 или P034031.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P034000 |
Цепь датчика положения распределительного вала «A», ряд 1 или одиночный датчик |
Сигнал GI (датчик положения распределительного вала) не поступает в течение 2 секунд или более при работающем двигателе* (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Не горит |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0340 |
P034031 |
Цепь датчика положения распределительного вала «A», ряд 1 или одиночный датчик: нет сигнала |
Сигнал GI (датчик положения распределительного вала) не поступает в течение 2 секунд или более при работающем двигателе* (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Не горит |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0340 |
ПОДСКАЗКА:
*: При сохранении этого DTC на остановленном двигателе может возникать вибрация.
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь![]()
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
- Когда Toyota Prius остановлен, переведите рычаг селектора в положение P.
- Нажмите на педаль акселератора, чтобы запустить двигатель.
- Нажмите на педаль акселератора и поддерживайте частоту вращения двигателя 1000 об/мин или выше в течение 5 секунд или более.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После движения в аварийном режиме (fail-safe) уровень заряда тяговой батареи (HV) может быть низким, поэтому после ремонта она будет автоматически заряжаться в течение 5–10 минут при включённом зажигании (READY).
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат определения INCOMPLETE, повторно выполните ездовой цикл.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОДСКАЗКА:
P034000 или P034031 может быть сохранён из-за неисправности, которая также вызывает сохранение DTC из таблицы ниже. В этом случае сначала диагностируйте DTC, выводимые из таблицы ниже. Затем выполните проверку для воспроизведения неисправности и убедитесь, что DTC не выводятся.
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P06B01C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
P06D61C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
P0A1B1F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
P1C2B49 |
Блок управления двигателем привода «A»: внутренняя электронная неисправность цепи A/D-преобразователя |
P1C2B1C |
Блок управления двигателем привода «A»: напряжение цепи A/D-преобразователя вне диапазона |
P1CAD49 |
Двигатель привода «A»: внутренняя электронная неисправность датчика положения |
P1CB038 |
Двигатель привода «A»: некорректная частота опорного сигнала датчика положения |
P313487 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: отсутствие сообщения |
P313483 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: некорректное значение расчета защиты сигнала |
P313486 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: недопустимый сигнал |
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (ДВИГАТЕЛЬ)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Двигатель > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы SFI не выводятся. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P034011 |
Замыкание на массу в цепи датчика положения распределительного вала «A», ряд 1, или одиночного датчика |
P034015 |
Замыкание на бортовую сеть или обрыв в цепи датчика положения распределительного вала «A», ряд 1, или одиночного датчика |
P03402A |
Сигнал датчика положения распределительного вала «A», ряд 1, или одиночного датчика зафиксирован в диапазоне |
P034031 |
Датчик положения распределительного вала «A», ряд 1 или одиночный датчик: нет сигнала |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА SFI) |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ECM)
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
| Неисправно | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
|
ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ И РАЗЪЁМ (ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ — ECM)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
Предварительные действия 1
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия рукоятки сервисного разъема не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY), если это не предписано руководством по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Отсоедините разъём инвертора с преобразователем.
(c) Отсоедините разъём ECM.
(d) Подключите провод к отрицательной (-) клемме вспомогательной аккумуляторной батареи.
(e) Переведите выключатель зажигания в положение ON.
Порядок действий 1
(f) Измерьте напряжение по значениям, указанным в таблице ниже.
Стандартное напряжение:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
A88-10 (GI) — масса кузова |
Выключатель зажигания в положении ON |
Менее 1 В |
V |
ПРИМЕЧАНИЕ:
При включении зажигания (ON) с отсоединёнными разъёмами инвертора с преобразователем и ECM возникают другие DTC. Удалите DTC после выполнения этой проверки.
Подготовительная операция2
(g) Выключите зажигание.
Операция2
(h) Измерьте сопротивление по значениям, указанным в таблице ниже.
Стандартное сопротивление (проверка обрыва):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
A88-10 (GI) - A91-23 (G2O) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
Стандартное сопротивление (проверка короткого замыкания):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
A88-10 (GI) или A91-23 (G2O) — масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
Заключительные действия 1
(i) Отсоедините провод от отрицательной (–) клеммы вспомогательной аккумуляторной батареи.
(j) Подсоедините разъём ECM обратно.
(k) Подсоедините разъем сборки инвертора с преобразователем.
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ECM
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъём ECM.
Порядок действий 1
(b) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблице ниже.

*a |
Компонент без подключенного жгута (ECM) |
- |
- |
Стандартное сопротивление:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
A91-23 (G2O) - A91-17 (E1) |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
Заключительные действия 1
(c) Подсоедините разъём ECM обратно.
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| Неисправно | ЗАМЕНИТЕ ECM |
Неисправность данных памяти EEPROM внутреннего модуля управления (P062F44)
ОПИСАНИЕ
Инвертор с преобразователем контролирует свою внутреннюю работу и сохранит этот DTC, если обнаружит неисправность её EEPROM.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P062F44 |
Неисправность памяти данных EEPROM внутреннего блока управления |
Внутренняя неисправность ЭБУ (ошибка EEPROM) (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Не горит |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P062F |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
ЭБУ управления мотор-генератором контролирует свою внутреннюю работу. При неисправности внутренней работы ЭБУ включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P062F (INF P062F44): Ошибка EEPROM внутреннего модуля управления (модуль управления ведущим двигателем «A») |
Требуемые датчики/компоненты |
ЭБУ управления мотор-генератором |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P062F (INF P062F44) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите не менее 15 секунд. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обязательно убедитесь, что соответствующий DTC выводится системой управления мотор-генератором.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (HEALTH CHECK)
Предварительные действия 1
(a) Согласно отображению в GTS выберите «Health Check».
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
P062F44 выводится системой управления мотор-генератором. |
A |
P062F44 выводится любой системой, кроме системы управления мотор-генератором. |
B |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| A | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ДИАГНОСТИКЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ СИСТЕМЫ |
Модуль управления генератором, датчик положения: цепь питания опорного сигнала REF, напряжение вне диапазона (P06B01C,...,P313487)
ОПИСАНИЕ
ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), встроенный в инвертор с преобразователем, контролирует свою внутреннюю работу и сохраняет DTC при обнаружении неисправности. Если выводится любой из следующих DTC, замените инвертор с преобразователем.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P06B01C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P06B0 |
P06D61C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P06D |
P0A1A49 |
Внутренняя электронная неисправность блока управления генератором |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A1A |
P0A1B47 |
Неисправность сторожевого таймера / микроконтроллера безопасности блока управления тяговым электродвигателем «A» |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A1B |
P0A1B49 |
Внутренняя электронная неисправность блока управления тяговым электродвигателем «A» |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A1B |
P19F81C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P19F8 |
P1C2A1C |
Цепь аналого-цифрового преобразователя генератора: напряжение вне допустимого диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C2A |
P1C2A71 |
Генератор: неисправность цепи A/D-преобразователя, исполнительный механизм заклинен |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C2A |
P1C2B1C |
Блок управления двигателем привода «A»: напряжение цепи A/D-преобразователя вне диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C2B |
P1C2B49 |
Блок управления двигателем привода «A»: внутренняя электронная неисправность цепи A/D-преобразователя |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C2B |
P1C2B71 |
Блок управления двигателем привода «A»: исполнительный механизм цепи A/D-преобразователя заклинен |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C2B |
P1C601F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания опорного сигнала датчика положения |
Обнаружена внутренняя неисправность ЭБУ управления мотор-генератором при сохранении DTC P0C7917, P0E5717, P0D3319, P1C5D19, P1C5F19 или P1C5E19. (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Не горит |
Предупреждение: Не горит |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C60 |
P1C621F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания смещения |
Обнаружена внутренняя неисправность ЭБУ управления мотор-генератором при сохранении DTC P0C7917, P0E5717, P0D3319, P1C5D19, P1C5F19 или P1C5E19. (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Не горит |
Предупреждение: Не горит |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P1C62 |
P26DF1C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P26DF |
P26DF1F |
Блок управления генератором: прерывистая неисправность цепи питания опорного сигнала датчика положения |
Обнаружена внутренняя неисправность ЭБУ управления мотор-генератором при сохранении DTC P0C7917, P0E5717, P0D3319, P1C5D19, P1C5F19 или P1C5E19. (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Не горит |
Предупреждение: Не горит |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P19F7 |
P313383 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: некорректное значение расчета защиты сигнала |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3133 |
P313386 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: недопустимый сигнал |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3133 |
P313387 |
Ошибка связи от генератора к двигателю привода «A»: отсутствие сообщения |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3133 |
P313483 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: некорректное значение расчета защиты сигнала |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3134 |
P313486 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: недопустимый сигнал |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3134 |
P313487 |
Ошибка связи от двигателя привода «A» к генератору: отсутствие сообщения |
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P3134 |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
ЭБУ управления мотор-генератором контролирует свою внутреннюю работу и при обнаружении неисправности включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P06B0 (INF P06B01C): Цепь питания датчика «A» (31 В для ведущего двигателя «A»/генератора) P06D6 (INF P06D61C): Цепь опорного напряжения датчика «F» (2,5 В для ведущего двигателя «A»/генератора) P0A1A (INF P0A1A49): Модуль управления генератором P0A1B (INF P0A1B47/P0A1B49): Модуль управления ведущим двигателем «A» P19F8 (INF P19F81C): Цепь опорного напряжения датчика «G» (2,5 В для генератора) P1C2B (INF P1C2B49/P1C2B1C/P1C2B71): Обработка сигналов АЦП блока управления приводным двигателем «A» P26DF (INF P26DF1C): Цепь питания датчика «D» (31 В для генератора) P3133 (INF P313383/P313386/P313387): Потеря связи с блоком управления генератором P3134 (INF P313483/P313486/P313487): Потеря связи с блоком управления приводным двигателем «A» |
Требуемые датчики/компоненты |
ЭБУ управления мотор-генератором |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
Немедленно |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P06B0 (INF P06B01C) не обнаружен DTC P06D6 (INF P06D61C) не обнаружен DTC P0A1A (INF P0A1A49) не обнаружен DTC P0A1B (INF P0A1B47/P0A1B49) не обнаружен DTC P19F8 (INF P19F81C) не обнаружен DTC P1C2A (INF P1C2A1C/P1C2A71) не обнаружен DTC P1C2B (INF P1C2B49/P1C2B1C/P1C2B71) не обнаружен DTC P26DF (INF P26DF1C) не обнаружен DTC P3133 (INF P313383/P313386/P313387) не обнаружен DTC P3134 (INF P313483/P313486/P313487) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите не менее 15 секунд. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ
Нажмите здесь![]()
| ДАЛЕЕ | ВЫПОЛНЕНО |
Датчик температуры охлаждающей жидкости электроники двигателя: короткое замыкание на массу в цепи (P0A0011, P0A0015)
ОПИСАНИЕ
См. описание DTC P0A001C.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A0011 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронных компонентов электродвигателя |
Обнаружено замыкание на массу в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости высоковольтной системы (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A02 |
P0A0015 |
Короткое замыкание на плюс аккумулятора или обрыв в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронных компонентов электродвигателя |
Обнаружен обрыв или замыкание на «+» АКБ в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости высоковольтной системы (логика обнаружения за 1 поездку) |
Инвертор с преобразователем в сборе |
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A03 |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если ЭБУ управления мотор-генератором обнаруживает неисправность датчика температуры охлаждающей жидкости высоковольтной системы, он включает лампу неисправности (MIL) и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A02 (INF P0A0011): Диапазон проверки датчика температуры охлаждающей жидкости электроники двигателя (низкое напряжение) P0A03 (INF P0A0015): Диапазон проверки датчика температуры охлаждающей жидкости электроники двигателя (высокое напряжение) |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик температуры охлаждающей жидкости высоковольтной системы |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
Немедленно |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A02 (INF P0A0011) не обнаружен DTC P0A03 (INF P0A0015) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите 5 секунд или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
ПОДСКАЗКА:
После ремонта удалите DTC. Если значение пункта данных «Inverter Coolant Temperature» не аномально (110 °C или -40°C (-40°F)) при переводе выключателя зажигания в положение ON, состояние считается нормальным.
(Если выводится DTC P0A0011, отображается 110 °C; если выводится DTC P0A0015, отображается -40°C (-40°F).)
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ
Нажмите здесь![]()
| ДАЛЕЕ | ВЫПОЛНЕНО |
Модуль управления генератором: перемежающаяся неисправность цепи (P0A1B1F)
ОПИСАНИЕ
Если ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), встроенный в инвертор с преобразователем в сборе, сбрасывается из-за неисправности источника питания инвертора, ЭБУ сохраняет этот DTC.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A1B1F |
Перемежающаяся неисправность цепи блока управления генератором |
Ошибка сигнала сброса от микросхемы источника питания инвертора в сборе: Если внутреннее напряжение питания падает ниже нормального рабочего напряжения ЦПУ или ПЗУ/ОЗУ неисправны, микросхема питания сбрасывает ЭБУ MG и сохраняет этот DTC. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A1B |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
ЭБУ управления мотор-генератором контролирует свою внутреннюю работу и при обнаружении неисправности включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A1B (INF P0A1B1F): Блок управления приводным двигателем «A» |
Требуемые датчики/компоненты |
ЭБУ управления мотор-генератором |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
Немедленно |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A1B (INF P0A1B1F) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите не менее 15 секунд. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

- P0A1B1F может выводиться в результате неисправности, указанной в DTC таблицы ниже.
- Таблица выше приведена в порядке приоритета проверки.
- Проверяйте DTC, выведенные одновременно, в указанном порядке. (Основную причину неисправности можно определить без выполнения лишних проверок.)
Содержание неисправности
Система
Соответствующий DTC
Неисправность связи
Гибридная система управления
U011087
Потеря связи с модулем управления приводом двигателя «A» (отсутствует сообщение)
- P0A1B1F может выводиться в результате неисправности, указанной в DTC таблицы ниже.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА КЛЕММЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ (ПЛОХОЙ КОНТАКТ)
(a) Проверьте подключение клеммы вспомогательной батареи.
Исправно:
Клемма надежно подсоединена, плохого контакта нет.
| Неисправно | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМА (ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ В СБОРЕ — РЕЛЕ IGCT-MAIN NO. 1)
ВНИМАНИЕ:
Обязательно надевайте изолирующие перчатки.
Предварительные действия 1
(a) Проверьте, что рукоятка сервисного разъема не установлена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После снятия рукоятки сервисного разъема не переводите выключатель зажигания в положение ON (READY), если это не предписано руководством по ремонту, так как это может привести к неисправности.
(b) Отсоедините разъём инвертора с преобразователем.
(c) Извлеките реле IGCT-MAIN NO. 1 из блока реле в моторном отсеке № 1 и блока предохранителей № 1.
Порядок действий 1
(d) Измерьте сопротивление по значениям, указанным в таблице ниже.
Стандартное сопротивление:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
A88-1 (IGC1) - 3 (гнездо реле IGCT-MAIN NO. 1) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
A88-9 (IGC2) - 3 (гнездо реле IGCT-MAIN NO. 1) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
A88-4 (GND1) - масса кузова |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
A88-12 (GND2) - масса кузова |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
Заключительные действия 1
(e) Установите реле IGCT-MAIN NO. 1.
(f) Подсоедините разъем инвертора с преобразователем в сборе.
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ПЕРЕМЕЖАЮЩИХСЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
(a) Проверьте наличие перемежающихся неисправностей.
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
(1) Проверьте соединение и контактное давление клемм разъемов и жгутов проводов между вспомогательной аккумуляторной батареей и инвертором с преобразователем в сборе.
Неисправностей жгутов проводов и разъемов нет.
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| Неисправно | РЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ НЕИСПРАВНЫЕ ДЕТАЛИ, УЗЕЛ И УЧАСТОК |
Модуль управления тяговым электродвигателем «A»: неожиданная работа (P0A1B94)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Для расчетной обработки (в частности, расчетов, связанных с движущей силой, таких как расчет крутящего момента и управление инвертором), выполняемой внутри ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), микрокомпьютеры, встроенные в ЭБУ MG, контролируют друг друга и проверяют правильность расчетов друг друга.
Причиной этой неисправности может быть следующее:
Внутренняя неисправность ECU системы управления мотор-генератором- Неисправность ECU системы управления мотор-генератором (MG ECU)
ОПИСАНИЕ
Когда отдельные микрокомпьютеры внутри ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), контролирующие друг друга, обнаруживают неисправность в информации, сохраняется DTC.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A1B94 |
Неожиданная работа блока управления тяговым электродвигателем «A» |
Когда отдельные микрокомпьютеры внутри ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU), контролирующие друг друга, обнаруживают в информации значение, отличающееся от ожидаемого в течение заданного времени. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A1B |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU) контролирует микрокомпьютеры внутри себя. Если внутренняя работа неисправна, ЭБУ MG включает лампу неисправности (MIL) и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A1B (INF P0A1B94): Блок управления приводным двигателем «A» |
Требуемые датчики/компоненты |
Инвертор с преобразователем в сборе (ЭБУ MG) |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A1B (INF P0A1B94) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите 2 минуты или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
- Если автомобиль Toyota Prius вернулся в норму, им можно управлять после перевода выключателя зажигания в положение ON (READY).
- [*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА КЛЕММЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ (ПЛОХОЙ КОНТАКТ)
(a) Проверьте подсоединение отрицательной (-) и положительной (+) клемм вспомогательной аккумуляторной батареи.
Исправно:
Клеммы надёжно соединены, и нет проблем с контактом.
ПОДСКАЗКА:
При выполнении имитационного теста переведите выключатель зажигания в положение ON и покачайте жгуты проводов по вертикали и горизонтали, прежде чем проверять DTC.
| Неисправно | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 5 |
|
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ПРОВОДА МАССЫ
(a) Проверьте надежность установки проводов массы JD.
Исправно:
Провода массы JD надежно установлены.
ПОДСКАЗКА:
При выполнении имитационного теста переведите выключатель зажигания в положение ON и покачайте жгуты проводов по вертикали и горизонтали, прежде чем проверять DTC.
| Неисправно | ПЕРЕЙТИ К ШАГУ 6 |
|
ПРОВЕРКА РЕЛЕ (IGCT-MAIN NO. 1)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте реле IGCT-MAIN NO. 1 на неправильную установку.
Исправно:
Реле установлено надежно.
ПОДСКАЗКА:
При выполнении имитационного теста переведите выключатель зажигания в положение ON и слегка постучите по реле IGCT-MAIN NO. 1 пальцем, прежде чем проверять DTC.
Подготовительная операция2
(c) Извлеките реле IGCT-MAIN NO. 1 из блока реле в моторном отсеке № 1 и блока предохранителей № 1.
Операция2
(d) Измерьте сопротивление по значениям, указанным в таблице ниже. Стандартное сопротивление:
Результат:
|
|
Заключительные действия 1
(e) Установите реле IGCT-MAIN NO. 1.
| Неисправно | ПЕРЕЙДИТ�E К ШАГУ 7 |
|
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (МОТОР-ГЕНЕРАТОР)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
ПОДСКАЗКА:
Проверьте DTC, которые были выведены, когда автомобиль Toyota Prius был доставлен в мастерскую.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
Выведен только DTC P0A1B94. |
A |
Выведены DTC, кроме P0A1B94. |
B |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| A | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| B | ПЕРЕЙТИ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДОМ) |
НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ
| ДАЛЕЕ | ПЕРЕЙТИ К ШАГУ 8 |
НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ
| ДАЛЕЕ | ПЕРЕЙТИ К ШАГУ 8 |
РЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ НЕИСПРАВНЫЕ ДЕТАЛИ
|
СТЕРЕТЬ DTC
Предварительные действия 1
(a) Считайте и запишите DTC и данные стоп-кадра (Freeze Frame Data).
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейПорядок действий 1
(b) Очистите DTC и данные стоп-кадра.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Удалить DTCЗаключительные действия 1
(c) Переведите выключатель зажигания в положение OFF и подождите 2 минуты или более.
|
ИМИТАЦИОННЫЙ ТЕСТ
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите 2 минуты или более.
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
|
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (МОТОР-ГЕНЕРАТОР)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся. |
A |
Выведен только DTC P0A1B94. |
B |
Выведены DTC, кроме P0A1B94. |
C |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| A | КОНЕЦ |
| B | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| C | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МОТОР-ГЕНЕРАТОРОМ) |
Датчик температуры тягового электродвигателя «A»: короткое замыкание на массу в цепи (P0A2A11, P0A2A15)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Эти DTC сохраняются, когда выходной сигнал датчика температуры двигателя некорректен. Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Неисправность ECU системы управления мотор-генератором (MG ECU)- Внутренняя неисправность ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU)
- Внутренняя неисправность датчика температуры двигателя
- Обрыв или короткое замыкание в цепи датчика температуры двигателя
- Разъёмы соединены неправильно
- Посторонние предметы или вода на клеммах разъёма
- Обрыв или короткое замыкание в жгуте проводов
ПОДСКАЗКА:
Если сохранён любой из этих DTC, датчик температуры двигателя неисправен, и функция самозащиты может не работать. Поэтому при определённых режимах движения с высокой нагрузкой температура двигателя (MG2) становится высокой. Если функция самозащиты не срабатывает, двигатель (MG2) может выйти из строя и перевести Toyota Prius в аварийный режим (fail-safe).
ОПИСАНИЕ

Сопротивление термистора, встроенного в датчик температуры двигателя, изменяется в зависимости от температуры двигателя (MG2). Чем ниже температура двигателя (MG2), тем выше сопротивление термистора. И наоборот, чем выше температура двигателя (MG2), тем ниже сопротивление.
ПОДСКАЗКА:
Термин «приводной двигатель A» обозначает двигатель (MG2).
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A2A11 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры двигателя (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A2C |
P0A2A15 |
Короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Обрыв или короткое замыкание на B+ в цепи датчика температуры двигателя (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A2D |
ПОДСКАЗКА:
После подтверждения вывода DTC P0A2A11 или P0A2A15 используйте GTS, чтобы проверить параметр «Motor Temperature» в списке данных.
Отображаемая температура | Неисправность |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
Обрыв цепи или короткое замыкание на B+ |
215 °C |
Короткое замыкание на массу |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если ЭБУ управления мотор-генератором обнаруживает неисправность датчика температуры двигателя, он включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A2C (INF P0A2A11): Цепь датчика температуры приводного двигателя «A», низкий уровень сигнала P0A2D (INF P0A2A15): Цепь датчика температуры приводного двигателя «A», высокий уровень сигнала |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик температуры двигателя |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A2C (INF P0A2A11) не обнаружен DTC P0A2D (INF P0A2A15) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Включите зажигание и подождите 5 секунд или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЁМА (РАЗЪЁМ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ)
(a) Проверьте состояние соединения разъёма датчика температуры двигателя и прижимное усилие каждой клеммы. Проверьте клеммы на деформацию, а разъём — на попадание воды и посторонних предметов. ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь Исправно: - Разъём надёжно соединён. - Клеммы не деформированы и надёжно соединены. - В разъёме нет воды и посторонних предметов. |
![]() |
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
СЧИТЫВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ GTS (ТЕМПЕРАТУРА ДВИГАТЕЛЯ)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Считайте список данных.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Список данныхТемпература двигателя
| Результат | Перейдите к |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
A |
Соответствует фактической температуре |
B |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ТРАНСАКСЛА ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ Toyota Prius (ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ)
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъём датчика температуры двигателя.
Порядок действий 1
(b) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблице ниже. Стандартное сопротивление:
Результат:
|
|
Заключительные действия 1
(c) Подсоедините разъём датчика температуры двигателя обратно.
| Неисправно | ЗАМЕНИТЬ КОРОБКУ ПЕРЕДАЧ В СБОРЕ HYBRID Toyota Prius |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА И РАЗЪЁМА (ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ – ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъём датчика температуры двигателя.
(b) Отсоедините разъём инвертора с преобразователем.
Порядок действий 1
(c) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
Стандартное сопротивление (проверка обрыва):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
C55-1 (MMT) - C54-5 (MMT) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
C55-2 (MMTG) - C54-8 (MMTG) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
Стандартное сопротивление (проверка короткого замыкания):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
C55-1 (MMT) или C54-5 (MMT) - масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
C55-2 (MMTG) или C54-8 (MMTG) - масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
Заключительные действия 1
(d) Подсоедините обратно разъём инвертора с преобразователем.
(e) Подсоедините обратно разъём датчика температуры двигателя.
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
Датчик температуры тягового электродвигателя «A»: напряжение вне диапазона (P0A2A1C, P0A2A1F)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Эти DTC сохраняются, когда выходной сигнал датчика температуры двигателя некорректен. Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Неисправность датчика температуры электродвигателя- Внутренняя неисправность датчика температуры двигателя
- Обрыв или короткое замыкание в цепи датчика температуры двигателя
- Разъёмы соединены неправильно
- Посторонние предметы или вода на клеммах разъёма
- Обрыв или короткое замыкание в жгуте проводов
ПОДСКАЗКА:
Если сохранён любой из этих DTC, датчик температуры двигателя неисправен, и функция самозащиты может не работать. Поэтому при определённых режимах движения с высокой нагрузкой температура двигателя (MG2) становится высокой. Если функция самозащиты не срабатывает, двигатель (MG2) может выйти из строя и перевести Toyota Prius в аварийный режим (fail-safe).
ОПИСАНИЕ
См. описание для DTC P0A2A11.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A2A1C |
Напряжение датчика температуры тягового электродвигателя «A» вне диапазона |
После длительной стоянки значение датчика температуры двигателя (MG2) отличается от значений других датчиков температуры. (логика обнаружения за два цикла движения) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A2B |
P0A2A1F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Резкое изменение выходного сигнала датчика температуры двигателя или нестабильность (hunting): Возникает необычное резкое изменение выходного сигнала датчика температуры двигателя, и состояние смещения сохраняется в течение определённого времени, либо необычные изменения выходного сигнала датчика температуры двигателя возникают многократно. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A2E |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если ЭБУ управления мотор-генератором обнаруживает неисправность датчика температуры двигателя, он включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A2B (INF P0A2A1C): Цепь датчика температуры приводного двигателя «A», диапазон/характеристика P0A2E (INF P0A2A1F): Цепь датчика температуры приводного двигателя «A», перемежающаяся неисправность |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик температуры двигателя |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
2 цикла движения / 1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A2B (INF P0A2A1C) не обнаружен DTC P0A2E (INF P0A2A1F) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите замок зажигания.
- Оставьте Toyota Prius в покое на 5 часов или более, затем проверьте значения параметров списка данных «Generator Temperature», «Motor Temperature» и «Inverter Coolant Water Temperature». [*1]
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и запустите GTS. [*2]
ПОДСКАЗКА:
[*1] — [*2]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Включите зажигание и подождите 5 секунд или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
См. электрическую схему для DTC P0A2A11.
Нажмите здесь![]()
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (ДВИГАТЕЛЬ)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Двигатель > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся либо выводятся DTC, отличные от перечисленных в таблице ниже. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P261029 |
ECM/PCM: сигнал таймера выключения двигателя недопустим |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА SFI) |
|
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (МОТОР-ГЕНЕРАТОР)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся либо выводятся DTC, отличные от перечисленных в таблице ниже. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P0A2A11 |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
P0A2A15 |
Короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв в цепи датчика температуры тягового электродвигателя «A» |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МОТОР-ГЕНЕРАТОРОМ) |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЁМА (РАЗЪЁМ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ)
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ТРАНСАКСЛА ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ Toyota Prius (ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ)
Нажмите здесь![]()
| ОК | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
| Неисправно | ЗАМЕНИТЬ КОРОБКУ ПЕРЕДАЧ В СБОРЕ HYBRID Toyota Prius |
Датчик температуры генератора: короткое замыкание на массу в цепи (P0A3611, P0A3615)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Эти DTC сохраняются, когда выходной сигнал датчика температуры генератора некорректен. Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Неисправность ECU системы управления мотор-генератором (MG ECU)- Внутренняя неисправность ЭБУ управления мотор-генератором (MG ECU)
- Внутренняя неисправность датчика температуры генератора
- Обрыв или короткое замыкание в цепи датчика температуры генератора
- Разъёмы соединены неправильно
- Посторонние предметы или вода на клеммах разъёма
- Обрыв или короткое замыкание в жгуте проводов
ПОДСКАЗКА:
Если сохранён любой из этих DTC, датчик температуры генератора неисправен, и функция самозащиты может не работать. Поэтому при определённых режимах движения с высокой нагрузкой температура генератора (MG1) становится высокой. Если функция самозащиты не срабатывает, генератор (MG1) может выйти из строя и перевести Toyota Prius в аварийный режим (fail-safe).
ОПИСАНИЕ

Сопротивление термистора, встроенного в датчик температуры генератора, изменяется в зависимости от температуры генератора (MG1). Чем ниже температура генератора (MG1), тем выше сопротивление термистора. И наоборот, чем выше температура генератора (MG1), тем ниже сопротивление.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A3611 |
Цепь датчика температуры генератора: короткое замыкание на массу |
Короткое замыкание на массу в цепи датчика температуры генератора (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A38 |
P0A3615 |
Цепь датчика температуры генератора: короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв |
Обрыв или короткое замыкание на B+ в цепи датчика температуры генератора (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A39 |
ПОДСКАЗКА:
После подтверждения вывода DTC P0A3611 или P0A3615 используйте GTS, чтобы проверить параметр «Generator Temperature» в списке данных.
Отображаемая температура | Неисправность |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
Обрыв цепи или короткое замыкание на B+ |
215 °C |
Короткое замыкание на массу |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если ЭБУ управления мотор-генератором обнаруживает неисправность датчика температуры генератора, он включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A38 (INF P0A3611): Цепь датчика температуры генератора, низкий уровень сигнала P0A39 (INF P0A3615): Цепь датчика температуры генератора, высокий уровень сигнала |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик температуры генератора |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A38 (INF P0A3611) не обнаружен DTC P0A39 (INF P0A3615) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Включите зажигание и подождите 5 секунд или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
ПОДСКАЗКА:
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЁМА (РАЗЪЁМ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ГЕНЕРАТОРА)
(a) Проверьте состояние соединения разъема датчика температуры генератора и усилие прижима каждой клеммы. Проверьте клеммы на деформацию, а разъем на наличие воды и посторонних предметов. ПОДСКАЗКА: Нажмите здесь Исправно: - Разъём надёжно соединён. - Клеммы не деформированы и надёжно соединены. - В разъёме нет воды и посторонних предметов. |
![]() |
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
СЧИТЫВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ GTS (ТЕМПЕРАТУРА ГЕНЕРАТОРА)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Считайте список данных.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Список данныхТемпература генератора
| Результат | Перейдите к |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
A |
Соответствует фактической температуре |
B |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА датчика температуры генератора (СБОРКА ТРАНСАКСЛА ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA PRIUS)
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъем датчика температуры генератора.
Порядок действий 1
(b) Измерьте сопротивление согласно значениям в таблице ниже. Стандартное сопротивление:
Результат:
|
|
Заключительные действия 1
(c) Подсоедините разъем датчика температуры генератора обратно.
| Неисправно | ЗАМЕНИТЬ КОРОБКУ ПЕРЕДАЧ В СБОРЕ HYBRID Toyota Prius |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА И РАЗЪЕМА (ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ГЕНЕРАТОРА - СБОРКА ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
Предварительные действия 1
(a) Отсоедините разъем датчика температуры генератора.
(b) Отсоедините разъём инвертора с преобразователем.
Порядок действий 1
(c) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
Стандартное сопротивление (проверка обрыва):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
C55-4 (GMT) - C54-20 (GMT) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
C55-3 (GMTG) - C54-14 (GMTG) |
Зажигание выключено |
Менее 1 Ом |
Ω |
Стандартное сопротивление (проверка короткого замыкания):
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие | Результат |
|---|---|---|---|
C55-4 (GMT) или C54-20 (GMT) - Масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
C55-3 (GMTG) или C54-14 (GMTG) - Масса кузова и другие клеммы |
Зажигание выключено |
10 кОм или более |
кОм |
Заключительные действия 1
(d) Подсоедините обратно разъём инвертора с преобразователем.
(e) Подсоедините разъем датчика температуры генератора обратно.
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
Датчик температуры генератора: напряжение вне диапазона (P0A361C, P0A361F)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Эти DTC сохраняются, когда выходной сигнал датчика температуры генератора некорректен. Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Неисправность датчика температуры генератора- Внутренняя неисправность датчика температуры генератора
- Обрыв или короткое замыкание в цепи датчика температуры генератора
- Разъёмы соединены неправильно
- Посторонние предметы или вода на клеммах разъёма
- Обрыв или короткое замыкание в жгуте проводов
ПОДСКАЗКА:
Если сохранён любой из этих DTC, датчик температуры генератора неисправен, и функция самозащиты может не работать. Поэтому при определённых режимах движения с высокой нагрузкой температура генератора (MG1) становится высокой. Если функция самозащиты не срабатывает, генератор (MG1) может выйти из строя и перевести Toyota Prius в аварийный режим (fail-safe).
ОПИСАНИЕ
См. описание для DTC P0A3611.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A361C |
Напряжение датчика температуры генератора вне диапазона |
После длительной стоянки значение датчика температуры генератора (MG1) отличается от значений других датчиков температуры. (логика обнаружения за два цикла движения) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A37 |
P0A361F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика температуры генератора |
Резкое изменение выходного сигнала датчика температуры генератора или колебания: Возникает резкое необычное изменение выходного сигнала датчика температуры генератора, и смещение сохраняется в течение определенного времени, либо многократно возникает необычное изменение выходного сигнала датчика температуры двигателя. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A3A |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Если ЭБУ управления мотор-генератором обнаруживает неисправность датчика температуры генератора, он включает MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A37 (INF P0A361C): Диапазон/рабочие характеристики цепи датчика температуры генератора P0A3A (INF P0A361F): Перемежающаяся неисправность цепи датчика температуры генератора |
Требуемые датчики/компоненты |
Датчик температуры генератора |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
2 цикла движения / 1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A37 (INF P0A361C) не обнаружен DTC P0A3A (INF P0A361F) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите замок зажигания.
- Оставьте Toyota Prius в покое на 5 часов или более, затем проверьте значения параметров списка данных «Generator Temperature», «Motor Temperature» и «Inverter Coolant Water Temperature». [*1]
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и запустите GTS. [*2]
ПОДСКАЗКА:
[*1] — [*2]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Включите зажигание и подождите 5 секунд или более. [*1]
ПОДСКАЗКА:
[*1]: Стандартная процедура проверки.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
См. электрическую схему для DTC P0A3611.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (ДВИГАТЕЛЬ)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Двигатель > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся либо выводятся DTC, отличные от перечисленных в таблице ниже. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P261029 |
ECM/PCM: сигнал таймера выключения двигателя недопустим |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА SFI) |
|
ПРОВЕРКА ВЫВОДА DTC (МОТОР-ГЕНЕРАТОР)
Предварительные действия 1
(a) Нет
Порядок действий 1
(b) Проверьте наличие DTC.
Силовой агрегат > Мотор-генератор > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся либо выводятся DTC, отличные от перечисленных в таблице ниже. |
A |
Также выводится любой из следующих DTC. |
B |
Соответствующий DTC |
|
|---|---|
P0A3611 |
Цепь датчика температуры генератора: короткое замыкание на массу |
P0A3615 |
Цепь датчика температуры генератора: короткое замыкание на вспомогательную батарею или обрыв |
Заключительные действия 1
(c) Выключите выключатель зажигания.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ DTC (СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МОТОР-ГЕНЕРАТОРОМ) |
|
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЁМА (РАЗЪЁМ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ ГЕНЕРАТОРА)
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА датчика температуры генератора (СБОРКА ТРАНСАКСЛА ГИБРИДНОГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA PRIUS)
Нажмите здесь![]()
| ОК | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
| Неисправно | ЗАМЕНИТЬ КОРОБКУ ПЕРЕДАЧ В СБОРЕ HYBRID Toyota Prius |
Датчик положения тягового электродвигателя «A»: напряжение в цепи ниже порогового значения (P0A3F16, P0A3F1F)
СВОДКА DTC
ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Эти DTC указывают на ненормальный выходной сигнал резольвера. Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Зона | Описание основной неисправности |
|---|---|
Низковольтная цепь инвертора |
Разъёмы соединены неправильно |
Коробка передач в сборе гибридного автомобиля Toyota Prius |
|
Жгут проводов между резольвером и сборкой инвертора с преобразователем |
|
Внутри инвертора |
Неисправность внутренней цепи сборки инвертора с преобразователем |
ОПИСАНИЕ
См. описание системы для цепи резольвера двигателя.
Нажмите здесь![]()
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | MIL | Индикация предупреждения | Вывод DTC из | Приоритет | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P0A3F16 |
Напряжение цепи датчика положения тягового электродвигателя «A» ниже порогового значения |
Межфазное замыкание в цепи резольвера двигателя: Электрически обнаруживается короткое замыкание между сигнальными линиями фаз резольвера двигателя. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Загорается |
Предупреждение: Загорается |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A3F |
P0A3F1F |
Перемежающаяся неисправность цепи датчика положения тягового электродвигателя «A» |
Электрически обнаруживается короткое замыкание между сигнальными линиями фаз резольвера двигателя, когда сохранены DTC P0C7917, P0E5717, P0D3319, P1C5D19, P1C5F19 или P1C5E19. (логика обнаружения за 1 поездку) |
|
Не горит |
Предупреждение: Не горит |
Мотор-генератор |
A |
Код SAE: P0A43 |
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЯ
Блок управления генератором-двигателем контролирует выходной сигнал резольвера двигателя. Если блок управления обнаруживает выходные сигналы вне нормального диапазона или за пределами технических требований, он делает вывод о неисправности резольвера, включает индикатор MIL и сохраняет DTC.
СТРАТЕГИЯ КОНТРОЛЯ
Связанные DTC |
P0A3F (INF P0A3F16): Короткое замыкание между фазами |
Требуемые датчики/компоненты |
Резольвер двигателя |
Частота работы |
Непрерывно |
Продолжительность |
Интеллектуальная собственность TMC |
Работа индикатора MIL |
1 цикл движения |
Последовательность работы |
Нет |
ТИПОВЫЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ
Монитор работает, если не сохранены следующие коды DTC |
Интеллектуальная собственность TMC |
Прочие условия относятся к интеллектуальной собственности TMC |
- |
ТИПОВЫЕ ПОРОГИ НЕИСПРАВНОСТИ
Интеллектуальная собственность TMC |
- |
РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН КОМПОНЕНТА
ЭБУ управления мотор-генератором |
DTC P0A3F (INF P0A3F16) не обнаружен |
ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ЕЗДОВОЙ ЦИКЛ
ПОДСКАЗКА:
- После завершения ремонта удалите DTC, затем убедитесь, что Toyota Prius вернулась в нормальное состояние, выполнив следующую процедуру проверки готовности All Readiness.
Нажмите здесь

- При удалении постоянных DTC см. процедуру «CLEAR PERMANENT DTC».
Нажмите здесь

- Удалите DTC (даже если DTC не записаны, выполните процедуру удаления DTC).
- Выключите выключатель зажигания и подождите 2 минуты или более.
- Переведите выключатель зажигания в положение ON и подождите 5 секунд или более. [*1]
- Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY) при рычаге селектора в положении P и подождите 5 секунд или более. [*2]
- Нажмите педаль акселератора автомобиля Toyota Prius при остановленном двигателе и рычаге селектора в положении P, чтобы запустить двигатель. [*3]
- Проедьте вперед при рычаге селектора в положении D на расстояние 5 м (16 фут.) или более. [*4]
- Проедьте назад при рычаге селектора в положении R на расстояние 5 м (16 фут.) или более. [*5]
ПОДСКАЗКА:
[*1] - [*5]: Стандартная процедура определения.
Процедура нормальной проверки используется для завершения определения DTC, а также при удалении постоянных DTC.
- Откройте меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Проверьте результат определения DTC.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат определения NORMAL, система исправна.
- Если результат определения ABNORMAL, в системе есть неисправность.
- Если результат проверки показывает INCOMPLETE, повторите стандартную процедуру проверки.
СХЕМА ПРОВОДКИ
См. электрическую схему цепи резольвера двигателя.
Нажмите здесь![]()
ВНИМАНИЕ:
Перед проверкой цепи высокого напряжения см. меры предосторожности.
Нажмите здесь![]()
ПРИМЕЧАНИЕ:
- После выключения замка зажигания может потребоваться некоторое время ожидания перед отсоединением отрицательной (-) клеммы вспомогательного аккумулятора.
Нажмите здесь

- При отсоединении и подсоединении вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
При отсоединении и повторном подключении вспомогательного аккумулятора работает функция автоматического обучения, которая завершается при использовании соответствующей системы.
Нажмите здесь

ПОДСКАЗКА:
- Если симптом неисправности не воспроизводится, проведите испытание на дороге, где автомобиль Toyota Prius склонен к вибрации, это облегчит воспроизведение симптома.
- При неисправности резольвера автомобиль может двигаться неплавно.
- При проверке разъемов, если трудно определить, был ли разъем отсоединен, деформирован или неправильно закреплен, отсоедините и подсоедините разъем заново, затем снова проверьте наличие DTC. Проверьте, выводится ли тот же DTC. Если тот же DTC не выводится, предполагается неправильное соединение разъемов.
- Так как при проверке разъемов на вибрацию или нагрев может быть превышен порог обнаружения неисправности, обязательно выполните следующую проверку, чтобы убедиться, что DTC был сохранен не из-за неисправности детали.
- P0A3F16 или P0A3F1F может выводиться в результате неисправностей, указанных в DTC в таблице ниже.
- Таблица выше приведена в порядке приоритета проверки.
- Проверяйте DTC, выведенные одновременно, в указанном порядке. (Основную причину неисправности можно определить без выполнения лишних проверок.)
Содержание неисправности | Система | Соответствующий DTC |
|
|---|---|---|---|
Неисправность изоляции |
Гибридная система управления |
P1C7C49 |
Внутренняя электронная неисправность изоляции системы высокого напряжения гибридной/электрической батареи (зона A/C) |
P1C7D49 |
Внутренняя электронная неисправность изоляции системы высокого напряжения гибридной/электрической батареи (зона гибридной/электрической батареи) |
||
P1C7E49 |
Внутренняя электронная неисправность изоляции системы высокого напряжения гибридной/электрической батареи (зона трансаксла) |
||
P1C7F49 |
Внутренняя электронная неисправность изоляции системы высокого напряжения гибридной/электрической батареи (зона постоянного тока) |
||
P1C8049 |
Внутренняя электронная неисправность изоляции системы высокого напряжения гибридной/электрической батареи (зона заднего двигателя) |
||
Содержание неисправности | Система | Соответствующий DTC |
|
|---|---|---|---|
Неисправность микрокомпьютера |
Система управления генератором-двигателем |
P0A1B47 |
Неисправность сторожевого таймера / микроконтроллера безопасности блока управления тяговым электродвигателем «A» |
P1C2B1C |
Блок управления двигателем привода «A»: напряжение цепи A/D-преобразователя вне диапазона |
||
P1C2B49 |
Блок управления двигателем привода «A»: внутренняя электронная неисправность цепи A/D-преобразователя |
||
P1C2B71 |
Блок управления двигателем привода «A»: исполнительный механизм цепи A/D-преобразователя заклинен |
||
Гибридная система управления |
P0A1B49 |
Внутренняя электронная неисправность блока управления тяговым электродвигателем «A» |
|
Неисправность цепи питания |
Система управления генератором-двигателем |
P06B01C |
Напряжение цепи питания REF датчика положения блока управления генератором вне диапазона |
P06D61C |
Напряжение цепи питания смещения блока управления генератором вне диапазона |
||
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СОСТОЯНИЕ СОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМА (РАЗЪЁМ ИНВЕРТОРА С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ)
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
ОК |
A |
NG (Разъём не соединён надёжно.) |
B |
NG (Клеммы не имеют надёжного контакта или деформированы, либо в разъёме имеется вода или посторонние предметы.) |
C |
| B | НАДЁЖНО ПОДКЛЮЧИТЬ |
| C | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ЦЕПИ РЕЗОЛЬВЕРА ДВИГАТЕЛЯ
Нажмите здесь![]()
ПОДСКАЗКА:
Если результаты проверки «Цепи резольвера двигателя» в норме, выполните следующий шаг.
| ДАЛЕЕ | ЗАМЕНИТЕ ИНВЕРТОР С ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ |






