Assistenza alla guida

Telecamera di parcheggio*

2passaggi
~12min
1/5difficoltà
Completati 0 di 2

La telecamera di parcheggio della Volvo S80 (2a generazione, 2013–2016) mostra al conducente l'area dietro al veicolo durante la retromarcia. Il capitolo descrive la funzione, le linee di riferimento e la visualizzazione delle zone limite. Inoltre vengono illustrate le condizioni di luce, i limiti dell'immagine della telecamera e i suggerimenti per la manutenzione. Le indicazioni per un uso sicuro di notte o in condizioni di visibilità difficili completano il capitolo.

La telecamera di parcheggio è un sistema di ausilio e si attiva quando viene innestata la retromarcia.

L'immagine della telecamera viene visualizzata sul display della consolle centrale.

ATTENZIONE

Se l'impianto elettrico è configurato con un gancio di traino, la sporgenza del gancio viene considerata quando la funzione misura il posto auto.

AVVERTENZA
  • La telecamera di parcheggio è un ausilio e non può mai esonerare il conducente dalla propria responsabilità durante la manovra di parcheggio.
  • La telecamera presenta angoli ciechi in cui gli ostacoli non possono essere rilevati.
  • Prestare attenzione a persone e animali che si trovano nelle vicinanze del veicolo.

Funzione e utilizzo

Position der Kamera am Öffnungsgriff.
Posizione della telecamera sulla maniglia di apertura.

La telecamera mostra cosa si trova dietro al veicolo e se compare qualcosa ai lati.

La telecamera mostra un'ampia area dietro al veicolo, una parte del paraurti e, se presente, il gancio di traino.

Gli oggetti sullo schermo possono apparire leggermente inclinati: questo è del tutto normale.

ATTENZIONE

Gli oggetti sullo schermo possono trovarsi più vicini al veicolo di quanto appaiano sullo schermo.

Se è attiva un'altra visualizzazione, il sistema telecamera di parcheggio subentra automaticamente e l'immagine della telecamera viene mostrata sullo schermo.

Quando viene inserita la retromarcia, vengono visualizzate linee continue che indicano dove si troverà approssimativamente il contorno del veicolo con l'angolo di sterzata attuale. In questo modo sono facilitati il parcheggio in retromarcia in un posto auto, la retromarcia in spazi ristretti e la guida con rimorchio. Le linee guida possono essere disattivate: vedere la sezione Impostazioni.

Se il veicolo è inoltre dotato di sensori di parcheggio, le loro informazioni vengono visualizzate graficamente sotto forma di campi colorati, per illustrare la distanza dagli ostacoli rilevati; vedere la sezione "Veicoli con sensori di parcheggio posteriori" più avanti nel testo.

La telecamera rimane attiva per circa 5 secondi dopo il disinserimento della retromarcia, oppure fino a una velocità del veicolo superiore a 10 km/h in marcia avanti, rispettivamente 35 km/h in retromarcia.

Condizioni di luce

L'immagine della telecamera si adatta automaticamente alle condizioni di luce presenti.

Di conseguenza, la luminosità e la qualità dell'immagine possono variare leggermente. Condizioni di luce scarse possono comportare una lieve riduzione della qualità dell'immagine.

ATTENZIONE

Mantenere la lente della telecamera libera da sporco, neve e ghiaccio per garantirne il funzionamento ottimale. Ciò è particolarmente importante in condizioni di scarsa luminosità.

Linee guida

Beispiel dafür, wie dem Fahrer die Hilfslinien angezeigt werden können.
Esempio di come possono essere visualizzate al conducente le linee guida.

Le linee sullo schermo sono proiettate come se si trovassero sul piano del suolo dietro al veicolo e dipendono direttamente dall'angolo di sterzata. In questo modo il conducente vede la traiettoria che il veicolo seguirà durante la sterzata.

ATTENZIONE
  • In retromarcia con un rimorchio non collegato elettricamente al veicolo, le linee sullo schermo indicano la traiettoria che seguirà il veicolo, non quella del rimorchio.
  • Sullo schermo non vengono visualizzate linee quando un rimorchio è collegato elettricamente all'impianto elettrico del veicolo.
  • La telecamera di parcheggio viene disattivata automaticamente durante la marcia con rimorchio se si utilizza un cavo originale Volvo per rimorchio.
IMPORTANTE

Ricordare che, con la visuale posteriore selezionata, lo schermo mostra solo l'area dietro al veicolo. Pertanto, durante la retromarcia con sterzata, prestare attenzione anche alle aree laterali e anteriori del veicolo.

Linee di delimitazione

Die Linien des Systems.
Le linee del sistema.

  1. Linea di delimitazione area di 30 cm dietro al veicolo
  2. Linea di delimitazione area libera per la retromarcia

La linea rossa (1) delimita un'area di circa 30 cm dietro al paraurti.

La linea orizzontale gialla (2) delimita un'area fino a circa 1,5 m dietro il
- paraurti.

Le linee laterali gialle terminano circa 2,0 m dietro al paraurti.

Le linee di delimitazione racchiudono le parti più sporgenti del veicolo, ad esempio gli specchietti esterni e gli angoli, anche durante le svolte.

Veicoli con sensori di parcheggio posteriori*

Farbige Felder (ein Feld pro Sensor) zeigen den Abstand an.
Campi colorati (un campo per sensore) indicano la distanza.

Se il veicolo è dotato del sistema di parcheggio (pag. 249), per ogni sensore che rileva un ostacolo la distanza viene rappresentata con campi colorati.

Il colore del campo cambia al diminuire della distanza dall'ostacolo: da verde a giallo a rosso.

Informazioni correlate

  • Telecamera di parcheggio - Impostazioni
  • Telecamera di parcheggio - Limiti
  • Assistenza al parcheggio

La telecamera di parcheggio della Volvo S80 (2ª gen.) aumenta la sicurezza in retromarcia grazie a un'immagine chiara con linee guida e contrassegni grafici. L'abbinamento con i sensori di parcheggio garantisce una visione d'insieme ottimale.

Il sistema si adatta automaticamente alle condizioni di luce e rimane attivo fino al raggiungimento di una determinata velocità. In questo modo è garantito il massimo supporto durante le manovre.

FAQ

A cosa servono le linee guida della telecamera?
Indicano la traiettoria prevista del veicolo in base all'angolo di sterzata attuale.

Perché un oggetto appare più vicino rispetto all'immagine?
L'immagine della telecamera può alterare la percezione della distanza: gli ostacoli sono spesso più vicini di quanto appaiano nell'immagine.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volvo S80: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.