Eigenreparatur von Generator und Regler

Zum Abnehmen des Deckels (2) des Bosch-Generators die drei Kreuzschlitzschrauben (1) herausdrehen, die Leitung B+ von der Gewindeschraube (3) abnehmen und die zwei Haltenasen (Pfeile) herausdrücken.

Der Spannungsregler (2) wird mit zwei Kreuzschlitzschrauben (1) befestigt. Position (3) kennzeichnet die Läuferachse.

Am ausgebauten Spannungsregler ((4) zeigt die neue Ausführung) sind die Länge der Bürsten (2) durch Pfeile gekennzeichnet. Position (1) zeigt die Kontakte des Spannungsreglers, (3) sind die Befestigungsschrauben.

Die Abbildung zeigt die Messung der Länge der Schleifkontakte aus Elektrographit am ausgebauten Spannungsregler der älteren Bosch-Bauart: Die Bürsten dürfen nicht kürzer als a = 5 mm sein.

Im Allgemeinen ist der Generator nicht reparaturbedürftig, außer beim Austausch der Generatorbürsten. Größere Schäden lassen sich mit einfachen Mitteln nicht beheben.

Prüfung der Ladespannung
VORGEHENSWEISE

Voltmeter zwischen Klemme des dicken roten Generatorkabels und Masse anschließen.

Den Motor mit mittlerer Drehzahl laufen lassen.

Wenn der Spannungsregler in Ordnung ist, muss das Voltmeter 13,3 bis 14,6 V anzeigen.

Ist dies nicht der Fall, die Bürsten prüfen oder den Regler ersetzen.

Andernfalls ist der Generator selbst defekt.

Prüfung der Bürsten
VORGEHENSWEISE

Das Massekabel von der Batterie abklemmen.

Generatoren von Bosch: Abdeckung auf der Rückseite der Batterie abnehmen (falls vorhanden).

Den Regler vom Generator trennen. Dazu die beiden Schrauben herausdrehen.

Den Regler zur Seite klappen, damit die Kohlebürsten in den Haltern nicht klemmen.

Den Überstand der Bürsten messen.

Neue Bürsten haben eine Länge von 13 mm; die Mindestlänge beträgt 5 mm.

Generatoren von Valeo: Beide Befestigungsschrauben des Reglers auf der Rückseite des Generators herausdrehen.

Den Regler herausziehen.

Die Länge der überstehenden Bürsten messen.

Beträgt die Restlänge 5 mm, sind die Bürsten verschlissen.

Die Bürsten von Generatoren der Marke Valeo sind nicht einzeln erhältlich; der gesamte Regler muss ersetzt werden.

Austausch der Bürsten
Der Austausch der Bürsten am Regler ist bei Generatoren der neuen Generation von Bosch nicht mehr möglich. Deshalb werden die Kohlebürsten nicht mehr als Ersatzteile verkauft. Sind sie verschlissen, muss der gesamte Regler ersetzt werden. Dasselbe gilt für Generatoren von Valeo: Die Kohlebürsten werden nicht als Ersatzteil verkauft; bei verschlissenen Bürsten ist ein neuer Spannungsregler erforderlich.

Bei Generatoren von Bosch der älteren Generation ist ein solcher Austausch jedoch möglich. Dafür werden ein Lötkolben, Lot und außerdem Löterfahrung benötigt.

VORGEHENSWEISE

Den Spannungsregler wie oben beschrieben ausbauen.

Die mehrdrähtigen flexiblen Leitungen ablöten, die Kohlebürsten herausziehen.

Die Andruckfedern von den alten Bürsten abnehmen und auf die neuen Bürsten setzen.

Die mehrdrähtigen flexiblen Leitungen anlöten.

Dabei nur wenig Lötzinn verwenden und zügig arbeiten, damit die Leitungen nicht viel Lötzinn aufsaugen. Andernfalls werden sie starr.

Hinweis: Wenn die Bürsten ausgebaut sind, können gleichzeitig die Kupferschleifringe (auf denen die Bürsten laufen) geprüft werden. Weisen sie tiefe Einlaufspuren auf, müssen sie in einer Elektrowerkstatt abgedreht und poliert werden.